{"id":11270,"date":"2012-10-29T13:54:54","date_gmt":"2012-10-29T17:54:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=11270"},"modified":"2012-10-29T13:54:54","modified_gmt":"2012-10-29T17:54:54","slug":"d2012-02-064","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/","title":{"rendered":"D2012-02-064 (2)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: informations inexactes<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Selon le guide des <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em>, en regard du r\u00f4le de chroniqueur, il est mentionn\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Les auteurs de chroniques, de billets et de critiques ne sauraient se soustraire aux exigences de rigueur et d&#8217;exactitude. Ils doivent \u00e9viter, tant par le ton que par le vocabulaire qu&#8217;ils emploient, de donner aux \u00e9v\u00e9nements une signification qu&#8217;ils n&#8217;ont pas ou de laisser planer des malentendus qui risquent de discr\u00e9diter les personnes ou les groupes. S\u2019ils peuvent d\u00e9noncer avec vigueur les id\u00e9es et les actions qu\u2019ils r\u00e9prouvent, porter des jugements en toute libert\u00e9, rien ne les autorise cependant \u00e0 cacher ou \u00e0 alt\u00e9rer des faits pour justifier l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019ils en tirent.<\/em>&nbsp;\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;28)<\/p>\n<p>M. Bernard Desgagn\u00e9 d\u00e9nonce le fait que Fran\u00e7ois Brousseau, chroniqueur \u00e0 <em>Radio-Canada<\/em>, ait affirm\u00e9 que le rapport des observateurs de la Ligue arabe en Syrie a imput\u00e9 la violence principalement aux forces gouvernementales du pr\u00e9sident Bachar Al-Assad, ce qui, aux dires de M.&nbsp;Desgagn\u00e9, est compl\u00e8tement faux. \u00c0 l\u2019aide de nombreux exemples tir\u00e9s du rapport, le plaignant veut d\u00e9montrer que se sont surtout les groupes d\u2019opposants arm\u00e9s qui sont responsables du plus grand nombre d\u2019actes de violence. M.&nbsp;Desgagn\u00e9 ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Lorsqu\u2019on examine attentivement ce rapport, on s\u2019aper\u00e7oit qu\u2019il impute beaucoup plus la violence aux opposants arm\u00e9s qu\u2019aux forces gouvernementales.&nbsp;\u00bb De l\u2019avis du plaignant, comme les auteurs du rapport constatent \u00ab&nbsp;des exag\u00e9rations m\u00e9diatiques sur la nature et l\u2019ampleur des accidents&nbsp;\u00bb, le plaignant croit que ces exag\u00e9rations ont abondamment \u00e9t\u00e9 colport\u00e9es par <em>Radio-Canada<\/em> et M.&nbsp;Brousseau.<\/p>\n<p>M. Andr\u00e9 Dallaire, responsable du traitement des plaintes \u00e0 la direction de l\u2019information de <em>Radio-Canada<\/em>, r\u00e9plique que M.&nbsp;Brousseau a tenu des propos beaucoup plus nuanc\u00e9s que ce que pr\u00e9tend le plaignant. Il cite, M.&nbsp;Brousseau, lors de l\u2019\u00e9mission \u00e0 <em>RDI<\/em>&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le rapport disait qu\u2019il y avait des violences des deux c\u00f4t\u00e9s, m\u00eame s\u2019il mettait quand m\u00eame l\u2019accent sur les violences du gouvernement [\u2026]&nbsp;\u00bb. M Dallaire conclut que ces propos refl\u00e8tent fid\u00e8lement l\u2019esprit et la lettre du rapport des observateurs. Il cite d\u2019autres extraits du rapport qui appuie les propos du journaliste.<\/p>\n<p>Le Conseil a analys\u00e9 le rapport de la mission d\u2019observation de la Ligue arabe en Syrie, de janvier 2012. On y a not\u00e9 qu\u2019\u00e0 neuf reprises, le rapport mentionne des actes de violence commis par les forces gouvernementales ou des craintes qu\u2019inspirent ces m\u00eames forces; les agissements des forces des opposants arm\u00e9s sont cit\u00e9s cinq fois. Dans six cas, on mentionne des frappes venant des deux c\u00f4t\u00e9s. Ainsi, le Conseil estime que les commentaires du chroniqueur Fran\u00e7ois Brousseau, qui conclut que le rapport \u00ab&nbsp;disait qu\u2019il y avait des violences des deux c\u00f4t\u00e9s m\u00eame s\u2019il mettait quand m\u00eame l\u2019accent sur les violences du gouvernement [\u2026]&nbsp;\u00bb, correspondaient au bilan de la mission d\u2019observation de la Ligue arabe concernant les actes de violence. Le Conseil juge que le journaliste a respect\u00e9 les exigences de rigueur et d\u2019exactitude. Cette partie du grief est rejet\u00e9e sur ce point.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les \u00ab&nbsp;exag\u00e9rations m\u00e9diatiques&nbsp;\u00bb que le plaignant attribue \u00e0 M.&nbsp;Brousseau, le Conseil note que M.&nbsp;Desgagn\u00e9 ne donne aucun exemple pr\u00e9cis permettant d\u2019illustrer ce manquement du journaliste. Cette partie du grief est rejet\u00e9e sur ce point.<\/p>\n<p>Le grief pour informations inexactes est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief&nbsp;2&nbsp;: diffusion de propagande<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>M.&nbsp;Desgagn\u00e9 accuse <em>Radio-Canada<\/em> de faire de la propagande en laissant \u00ab&nbsp;syst\u00e9matiquement planer l\u2019incertitude dans ses reportages quant \u00e0 la paternit\u00e9 des attentats.&nbsp;\u00bb Il ajoute que&nbsp;: \u00ab&nbsp;Radio-Canada n\u2019a jamais fourni l\u2019ombre d\u2019une preuve qu\u2019il y avait de la r\u00e9pression violente contre des manifestants pacifiques et syst\u00e9matiquement cach\u00e9 au public canadien les gigantesques manifestations d\u2019appui \u00e0 Bachar Al-Assad.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil observe que le plaignant n&#8217;apporte aucun exemple concret lorsqu&#8217;il critique la couverture des probl\u00e8mes en Syrie par <em>Radio-Canada.<\/em><\/p>\n<p><em><\/em>Le grief pour diffusion de propagande est rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Bernard Desgagn\u00e9<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">M.&nbsp;Fran\u00e7ois Brousseau, chroniqueur;&nbsp;M.&nbsp;Michel Cormier, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019information;&nbsp;l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;RDI en direct&nbsp;\u00bb et&nbsp;le r\u00e9seau <em>RDI<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20130404","cpq_decision_Date_Decision":"20121019","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M.&nbsp;Bernard Desgagn\u00e9 a d\u00e9pos\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2012, une plainte contre le chroniqueur, Fran\u00e7ois Brousseau, relativement \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;RDI en direct&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e le 8 f\u00e9vrier 2012. Dans cette \u00e9mission, M.&nbsp;Brousseau commente le rapport des observateurs de la Ligue arabe en Syrie. Le plaignant estime que le chroniqueur a livr\u00e9 des informations inexactes. De plus, M.&nbsp;Desgagn\u00e9 accuse <em>Radio-Canada<\/em> de faire de la propagande contre la Syrie sur les ondes.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11270","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: informations inexactes Selon le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse, en regard du r\u00f4le de chroniqueur, il est mentionn\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les auteurs de chroniques, de billets et de critiques ne sauraient se soustraire aux exigences de rigueur et d&#8217;exactitude. Ils doivent \u00e9viter, tant par le ton que par le vocabulaire qu&#8217;ils emploient, de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-02-064\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-02-064\\\/\",\"name\":\"D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-29T17:54:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-02-064\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-02-064\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-02-064\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2012-02-064 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: informations inexactes Selon le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse, en regard du r\u00f4le de chroniqueur, il est mentionn\u00e9&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les auteurs de chroniques, de billets et de critiques ne sauraient se soustraire aux exigences de rigueur et d&#8217;exactitude. Ils doivent \u00e9viter, tant par le ton que par le vocabulaire qu&#8217;ils emploient, de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/","name":"D2012-02-064 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2012-10-29T17:54:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-02-064\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2012-02-064 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}