{"id":11280,"date":"2012-10-29T14:17:36","date_gmt":"2012-10-29T18:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=11280"},"modified":"2012-10-29T14:17:36","modified_gmt":"2012-10-29T18:17:36","slug":"d2012-03-072","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/","title":{"rendered":"D2012-03-072"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: propos discriminatoires et expression de pr\u00e9jug\u00e9s sexistes<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>M.&nbsp;Deschenes d\u00e9nonce l\u2019article de M. Richard Martineau faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Mme&nbsp;Tania Pontbriand, une enseignante accus\u00e9e d\u2019avoir eu des relations sexuelles pendant deux ans avec un \u00e9tudiant \u00e2g\u00e9 de 15 ans, o\u00f9 il \u00e9crit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Un homme mature qui couche avec une ado, c\u2019est un d\u00e9tournement. Alors qu\u2019une femme mature qui couche avec un ado, c\u2019est un apprentissage.&nbsp;\u00bb&nbsp; Le plaignant qualifie ce texte de \u00ab&nbsp;machisme ex\u00e9crable&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent \u00e9viter de cultiver ou d&#8217;entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s. Ils doivent imp\u00e9rativement \u00e9viter d&#8217;utiliser, \u00e0 l&#8217;endroit des personnes ou des groupes, des repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent \u00e0 soulever la haine et le m\u00e9pris, \u00e0 encourager la violence ou encore \u00e0 heurter la dignit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une cat\u00e9gorie de personnes en raison d\u2019un motif discriminatoire.<\/em>&nbsp;\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;41)<\/p>\n<p>Le Conseil observe que, dans sa chronique, M.&nbsp;Martineau conteste la l\u00e9gitimit\u00e9 de la disposition du Code criminel canadien qui r\u00e8glemente les relations sexuelles entre une personne adulte et une personne mineure. Le Conseil estime que la libert\u00e9 d\u2019expression permettait \u00e0 M.&nbsp;Martineau de contester une loi et que le Conseil n&#8217;a pas \u00e0 se prononcer sur la valeur l\u00e9gale du commentaire ou de la suggestion de M.&nbsp;Martineau. Le Conseil doit plut\u00f4t d\u00e9terminer si les propos du journaliste respectent les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques ou s&#8217;ils constituent, au contraire, l&#8217;expression de pr\u00e9jug\u00e9s. Bien que M.&nbsp;Martineau pr\u00e9sente un argumentaire peu soutenu \u00e0 l\u2019appui de son id\u00e9e, il soul\u00e8ve n\u00e9anmoins plusieurs questions sur la pertinence de son point de vue et invite ses lecteurs \u00e0 exprimer leurs opinions. Pour toutes ces raisons, le Conseil consid\u00e8re le texte de M.&nbsp;Martineau respectait les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques en vigueur.<\/p>\n<p>Le grief pour propos discriminatoires et pour expression de pr\u00e9jug\u00e9s sexistes est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><em>Le Journal de Qu\u00e9bec<em> <\/em><\/em>n\u2019a pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Journal de Qu\u00e9bec <\/em>son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Jonathan Deschenes<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">M.&nbsp;Richard Martineau, chroniqueur;&nbsp;M.&nbsp;\u00c9ric Cliche, directeur de l\u2019information et&nbsp;le quotidien <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20121019","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M.&nbsp;Jonathan Deschenes a port\u00e9 plainte au Conseil de presse le 31 mars 2012 contre M.&nbsp;Richard Martineau, relativement \u00e0 une chronique publi\u00e9e le 30 mars 2012, dans le <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et sur le site Internet du <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et le 31 mars, dans le blogue de M.&nbsp;Martineau, sur le site du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>. L\u2019article, intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Mrs&nbsp;Robinson&nbsp;\u00bb, est jug\u00e9 par le plaignant discriminatoire et sexiste.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11280","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: propos discriminatoires et expression de pr\u00e9jug\u00e9s sexistes M.&nbsp;Deschenes d\u00e9nonce l\u2019article de M. Richard Martineau faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Mme&nbsp;Tania Pontbriand, une enseignante accus\u00e9e d\u2019avoir eu des relations sexuelles pendant deux ans avec un \u00e9tudiant \u00e2g\u00e9 de 15 ans, o\u00f9 il \u00e9crit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Un homme mature qui couche avec une ado, c\u2019est un d\u00e9tournement. Alors qu\u2019une femme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-03-072\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-03-072\\\/\",\"name\":\"D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-29T18:17:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-03-072\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-03-072\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-03-072\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2012-03-072\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: propos discriminatoires et expression de pr\u00e9jug\u00e9s sexistes M.&nbsp;Deschenes d\u00e9nonce l\u2019article de M. Richard Martineau faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Mme&nbsp;Tania Pontbriand, une enseignante accus\u00e9e d\u2019avoir eu des relations sexuelles pendant deux ans avec un \u00e9tudiant \u00e2g\u00e9 de 15 ans, o\u00f9 il \u00e9crit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Un homme mature qui couche avec une ado, c\u2019est un d\u00e9tournement. Alors qu\u2019une femme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/","name":"D2012-03-072 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2012-10-29T18:17:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-03-072\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2012-03-072"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}