{"id":11289,"date":"2012-10-29T14:27:05","date_gmt":"2012-10-29T18:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=11289"},"modified":"2012-10-29T14:27:05","modified_gmt":"2012-10-29T18:27:05","slug":"d2012-04-077","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/","title":{"rendered":"D2012-04-077"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: entrave \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019information et atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>La station <em>Vaudreuil-Soulanges.tv<\/em> d\u00e9plore qu\u2019on ait interdit \u00e0 sa cameraman\/reporter, Aur\u00e9lie Vachon, de filmer la s\u00e9ance ordinaire du conseil municipal du 10 avril dernier. La plaignante indique que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la municipalit\u00e9 des C\u00e8dres, M.&nbsp;Jimmy Poulin, a formellement interdit le tournage tout en ajoutant ne pas avoir de r\u00e8glement municipal interdisant une telle chose. Mme&nbsp;\u00c9velyne Villers, la r\u00e9dactrice en chef, indique que les s\u00e9ances du conseil sont des \u00e9v\u00e9nements publics et les m\u00e9dias ne sont pas tenus d\u2019aviser \u00e0 l\u2019avance qu\u2019ils vont filmer. Finalement, la plaignante d\u00e9nonce la municipalit\u00e9 des C\u00e8dres pour avoir port\u00e9 atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse.<\/p>\n<p>La mairesse de la Municipalit\u00e9 des C\u00e8dres, Mme&nbsp;G\u00e9raldine T. Quesnel, explique que le refus de filmer s\u2019inscrit dans un dossier plus large. Il fait suite \u00e0 un article publi\u00e9 le 28 mars 2012, dans les pages des <em>Hebdos du Suro\u00eet Vaudreuil-Soulanges<\/em>, \u00ab&nbsp;un article fonci\u00e8rement alarmant pour l\u2019ensemble de la population&nbsp;\u00bb et qui remettait en question la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable de la municipalit\u00e9. Mme&nbsp;Quesnel pr\u00e9cise que l\u2019interdiction de filmer la s\u00e9ance r\u00e9pondait \u00e0 la volont\u00e9 unanime des membres du conseil de ne pas l\u2019autoriser et que le directeur g\u00e9n\u00e9ral, M.&nbsp;Jimmy Poulin, a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 \u00e0 son insu.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Le libre acc\u00e8s des m\u00e9dias et des journalistes \u00e0 l&#8217;information et \u00e0 leurs sources est une condition essentielle \u00e0 l&#8217;existence d&#8217;une presse libre et \u00e0 la satisfaction et au respect du droit du public \u00e0 l&#8217;information [\u2026]. Les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent \u00eatre libres de rechercher et de collecter les informations sur les faits et les \u00e9v\u00e9nements sans entrave ni menace ou repr\u00e9sailles. <\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;9)<\/p>\n<p>Le Conseil estime qu\u2019une s\u00e9ance d\u2019un conseil municipal est un \u00e9v\u00e9nement public qui se tient dans un lieu public et qu\u2019ainsi, les m\u00e9dias d\u2019information devraient y avoir acc\u00e8s sans probl\u00e8me. <em>Vaudreuil-Soulanges.tv<\/em> aurait d\u00fb pouvoir filmer la r\u00e9union du conseil municipal. Le Conseil rappelle aussi que la F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise des municipalit\u00e9s a adopt\u00e9 une r\u00e9solution, en 2005, invitant les municipalit\u00e9s \u00e0 ne pas interdire l\u2019enregistrement de leurs s\u00e9ances de conseil par les m\u00e9dias. Finalement, les membres d\u2019un conseil municipal ne peuvent en aucun cas interdire la pr\u00e9sence d\u2019un m\u00e9dia \u00e0 leurs r\u00e9unions, sous pr\u00e9texte qu\u2019un mauvais texte aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit \u00e0 leur endroit. Le grief pour entrave \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019information et atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse est retenu.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme \u00c9velyne Villers, r\u00e9dactrice en chef; la station <em>Vaudreuil-Soulanges.tv<\/em>&nbsp;et les <em>Hebdos du Suro\u00eet Vaudreuil-Soulanges<\/em><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">Municipalit\u00e9 des C\u00e8dres (Mme&nbsp;G\u00e9raldine T. Quesnel, mairesse et&nbsp;M.&nbsp;Jimmy Poulin, directeur g\u00e9n\u00e9ral)<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20121019","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><em>Vaudreuil-Soulanges.tv<\/em> qui rel\u00e8ve des <em>Hebdos du Suro\u00eet Vaudreuil-Soulanges <\/em>a d\u00e9pos\u00e9 une plainte le 12 avril 2012 contre la municipalit\u00e9 des C\u00e8dres, relativement \u00e0 une interdiction de filmer la s\u00e9ance du conseil municipal du 10 avril 2012. La plaignante d\u00e9nonce une entrave \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019information et atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11289","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: entrave \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019information et atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse La station Vaudreuil-Soulanges.tv d\u00e9plore qu\u2019on ait interdit \u00e0 sa cameraman\/reporter, Aur\u00e9lie Vachon, de filmer la s\u00e9ance ordinaire du conseil municipal du 10 avril dernier. La plaignante indique que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la municipalit\u00e9 des C\u00e8dres, M.&nbsp;Jimmy Poulin, a formellement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-04-077\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-04-077\\\/\",\"name\":\"D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-29T18:27:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-04-077\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-04-077\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-04-077\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2012-04-077\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: entrave \u00e0 l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dias \u00e0 l\u2019information et atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse La station Vaudreuil-Soulanges.tv d\u00e9plore qu\u2019on ait interdit \u00e0 sa cameraman\/reporter, Aur\u00e9lie Vachon, de filmer la s\u00e9ance ordinaire du conseil municipal du 10 avril dernier. La plaignante indique que le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la municipalit\u00e9 des C\u00e8dres, M.&nbsp;Jimmy Poulin, a formellement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/","name":"D2012-04-077 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2012-10-29T18:27:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-04-077\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2012-04-077"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/11289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}