{"id":13525,"date":"2013-05-08T14:56:25","date_gmt":"2013-05-08T18:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=13525"},"modified":"2013-05-08T14:56:25","modified_gmt":"2013-05-08T18:56:25","slug":"d2012-09-028","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/","title":{"rendered":"D2012-09-028"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: photographie trompeuse et diffamatoire<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Selon les plaignants, cette photo pr\u00e9senterait Mme&nbsp;Marois et ses militants comme des extr\u00e9mistes x\u00e9nophobes et racistes, rappelant les nazis. Ils reprochent ainsi d\u2019avoir associ\u00e9 Mme&nbsp;Marois \u00e0 cette image, ce qui ne viserait qu\u2019\u00e0 la d\u00e9nigrer, elle, ainsi que sa cause. Un des plaignants consid\u00e8re aussi que la photo a \u00e9t\u00e9 choisie en toute connaissance de cause, et invoque qu&#8217;il s&#8217;agit l\u00e0 d&#8217;un proc\u00e9d\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 induire le public en erreur.<\/p>\n<p>M.&nbsp;Raymond Brassard, directeur de la r\u00e9daction du journal <em>The Gazette<\/em>, croit qu\u2019il est insens\u00e9 de penser que la photo ait \u00e9t\u00e9 choisie dans le but de repr\u00e9senter Mme&nbsp;Marois faisant le salut nazi. Selon lui, le geste de Mme&nbsp;Marois, levant son bras droit, \u00e9tait probablement pour faire signe \u00e0 la prochaine personne qu\u2019elle acceptait une question. M.&nbsp;Brassard explique que lorsqu\u2019un article n\u2019a pas de photo qui l\u2019accompagne, le journal choisit une photo la plus r\u00e9cente \u00e0 leur disposition pour illustrer le texte. Il affirme ne pas y voir d\u2019autres motifs derri\u00e8re la d\u00e9cision de publier cette photo.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que \u00ab&nbsp;<em>La libert\u00e9 de la presse et le droit du public \u00e0 l\u2019information autorisent les m\u00e9dias et les professionnels de l\u2019information [\u2026] \u00e0 prendre et \u00e0 diffuser les photos, images [\u2026] qu\u2019ils jugent d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/em>&nbsp;\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;19) Cependant, \u00ab&nbsp;[<em>Les m\u00e9dias] doivent faire preuve de circonspection afin de ne pas juxtaposer illustrations et \u00e9v\u00e9nements qui n\u2019ont pas de lien direct entre eux et qui risquent ainsi de cr\u00e9er de la confusion sur le v\u00e9ritable sens de l\u2019information transmise. Tout manquement \u00e0 cet \u00e9gard est par ailleurs susceptible de causer un pr\u00e9judice aux personnes ou aux groupes impliqu\u00e9s, lesquels ont droit \u00e0 ce que leur image ne soit ni alt\u00e9r\u00e9e ni utilis\u00e9e de fa\u00e7on d\u00e9gradante ou infamante.&nbsp;<\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;30)<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que tout en jouissant d&#8217;une grande libert\u00e9 dans le choix de photos, le m\u00e9dia doit veiller \u00e0 ne pas leur donner une signification qu&#8217;elles n&#8217;ont pas ou laisser planer des malentendus qui risquent de discr\u00e9diter les personnes ou les groupes. Bien que <em>The Gazette<\/em> souligne que la publication de cette photographie a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e sans intention malhonn\u00eate, le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;un m\u00e9dia doit bien \u00e9valuer l\u2019impact possible de la publication d\u2019une photo. Dans les circonstances, sans y voir une faute d\u00e9ontologique, la majorit\u00e9 des membres du comit\u00e9 (4\/6) jugent que le m\u00e9dia aurait d\u00fb se soucier davantage de cet impact compte tenu (1) du fait que la photographie choisie repr\u00e9sentait Mme&nbsp;Marois, le bras lev\u00e9, dans un geste pouvant rappeler le salut nazi et compte tenu (2) de la l\u00e9gende accompagnant la photo, \u00ab&nbsp;<em>PQ Leader Pauline Marois says she wants to build a <\/em><em>&#8220;<\/em><em>tightly mixed&#8221;<\/em><em> country<\/em>&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Le grief pour photographie trompeuse est rejet\u00e9 par la majorit\u00e9 des membres du comit\u00e9. Deux membres (2\/6) expriment cependant leur dissidence sur ce point et consid\u00e8rent que la publication de cette photo constituait une faute d\u00e9ontologique.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le Conseil rappelle que la diffamation n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme du ressort de la d\u00e9ontologie journalistique, mais qu&#8217;elle rel\u00e8ve plut\u00f4t de la sph\u00e8re judiciaire. Comme le Conseil de presse ne rend pas de d\u00e9cisions en la mati\u00e8re, le grief pour diffamation ne sera pas trait\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Andr\u00e9 Bigras et Mme C\u00e9cile Roux<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">M.&nbsp;Raymond Brassard, directeur de la r\u00e9daction et&nbsp;le quotidien <em>The Gazette<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20130426","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Les plaignants, ainsi que trois citoyens en appui, d\u00e9posent une plainte le 7 septembre 2012 et d\u00e9noncent la publication d\u2019une photo de Mme&nbsp;Pauline Marois, juxtapos\u00e9e \u00e0 l\u2019article \u00ab&nbsp;<em>Latest poll shows Parti Qu\u00e9b\u00e9cois retaining lead for Quebec election Tuesday, with 32% support \u2013 CAQ holds No. 2 spot, with 28%; Liberals lag with 26%<\/em>&nbsp;\u00bb, publi\u00e9e dans le quotidien <em>The Gazette<\/em>, le 31 ao\u00fbt 2012. Les plaignants jugent que la photo, repr\u00e9sentant Mme&nbsp;Marois, le bras lev\u00e9 rappelant, selon eux, le salut nazi, \u00e9tait trompeuse et diffamatoire.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-13525","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: photographie trompeuse et diffamatoire Selon les plaignants, cette photo pr\u00e9senterait Mme&nbsp;Marois et ses militants comme des extr\u00e9mistes x\u00e9nophobes et racistes, rappelant les nazis. Ils reprochent ainsi d\u2019avoir associ\u00e9 Mme&nbsp;Marois \u00e0 cette image, ce qui ne viserait qu\u2019\u00e0 la d\u00e9nigrer, elle, ainsi que sa cause. Un des plaignants consid\u00e8re aussi que la photo a \u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-09-028\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-09-028\\\/\",\"name\":\"D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-08T18:56:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-09-028\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-09-028\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2012-09-028\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2012-09-028\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: photographie trompeuse et diffamatoire Selon les plaignants, cette photo pr\u00e9senterait Mme&nbsp;Marois et ses militants comme des extr\u00e9mistes x\u00e9nophobes et racistes, rappelant les nazis. Ils reprochent ainsi d\u2019avoir associ\u00e9 Mme&nbsp;Marois \u00e0 cette image, ce qui ne viserait qu\u2019\u00e0 la d\u00e9nigrer, elle, ainsi que sa cause. Un des plaignants consid\u00e8re aussi que la photo a \u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/","name":"D2012-09-028 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-05-08T18:56:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2012-09-028\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2012-09-028"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/13525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/13525\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}