{"id":16834,"date":"2013-12-12T14:29:08","date_gmt":"2013-12-12T19:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=16834"},"modified":"2013-12-12T14:29:08","modified_gmt":"2013-12-12T19:29:08","slug":"d2013-05-113","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/","title":{"rendered":"D2013-05-113"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: propos haineux<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>M.&nbsp;Guy Dufour reproche \u00e0 l\u2019animateur Dominic Maurais d\u2019avoir tenu, lors de l\u2019\u00e9mission du 7 mars 2013, des propos haineux et porteurs de pr\u00e9jug\u00e9s, alors qu\u2019il commentait un incident survenu lors du lancement d\u2019un livre publi\u00e9 par \u00c9ric Duhaime. Il raconte qu\u2019un individu pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement aurait tent\u00e9 d\u2019intimider M.&nbsp;Duhaime, puisqu\u2019il aurait refus\u00e9 de lui serrer la main, tout en lui murmurant \u00e0 l\u2019oreille des propos consid\u00e9r\u00e9s comme injurieux et mena\u00e7ants. Selon le plaignant, M.&nbsp;Maurais aurait comment\u00e9 le fait que l\u2019individu aurait accept\u00e9 la bi\u00e8re qu\u2019on lui avait gratuitement offerte et aurait r\u00e9agi en ces termes&nbsp;: \u00ab&nbsp;Sale extr\u00e9miste gauchiste, profiteur, comme tant d\u2019autres, ces gens-l\u00e0 m\u00e9riteraient d\u2019\u00eatre \u00e9cras\u00e9s comme des moucherons!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le plaignant a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du CCNR et a re\u00e7u une r\u00e9ponse de M.&nbsp;Raynald Bri\u00e8re, pr\u00e9sident et chef de direction de RNC Media qui a fait valoir que l\u2019animateur avait bien prononc\u00e9&nbsp;l\u2019extrait d\u00e9nonc\u00e9 par le plaignant et que l\u2019animateur s\u2019\u00e9tait exprim\u00e9 \u00e0 sa fa\u00e7on, bien que l\u2019opinion de M.&nbsp;Maurais ne soit pas le reflet de celle de RNC Media, l\u2019extrait \u00ab&nbsp;\u00e9tait conforme et acceptable dans le contexte,&nbsp;bien que le choix des mots et la formulation auraient pu \u00eatre autre.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que : \u00ab&nbsp;<em>Les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information [\u2026] doivent imp\u00e9rativement \u00e9viter d&#8217;utiliser, \u00e0 l&#8217;endroit des personnes ou des groupes, des repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent \u00e0 soulever la haine et le m\u00e9pris, \u00e0 encourager la violence ou encore \u00e0 heurter la dignit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019une cat\u00e9gorie de personnes en raison d\u2019un motif discriminatoire. [&#8230;] En tout temps, et en toute situation, les reporters, commentateurs et \u00e9ditorialistes doivent s\u2019obliger aux plus hauts standards professionnels en cette mati\u00e8re.<\/em>&nbsp;\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;41)<\/p>\n<p>Selon le Conseil, tout en \u00e9tant libres, les professionnels de l\u2019information ne doivent pas d\u00e9noncer des situations ou tenir des propos haineux qui incitent \u00e0 l\u2019ex\u00e9cration et au d\u00e9nigrement de l&#8217;ensemble d&#8217;un groupe sur la seule base des agissements d\u2019un individu. Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil estime que les propos de l\u2019animateur \u00e9taient haineux lorsqu\u2019il affirme que tous les \u00ab&nbsp;sales extr\u00e9mistes gauchistes, profiteurs&nbsp;m\u00e9riteraient d\u2019\u00eatre \u00e9cras\u00e9s comme des moucherons&nbsp;\u00bb, ce qui constitue un manque flagrant aux principes de d\u00e9ontologie journalistique.<\/p>\n<p>Le Conseil retient le grief pour propos haineux.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>La station&nbsp;CHOI 98,1 Radio X<em>&nbsp;<\/em>a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche \u00e0 la station&nbsp;CHOI 98,1 Radio X&nbsp;son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte la concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Guy Dufour<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">M.&nbsp;Dominic Maurais, animateur;&nbsp;l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Maurais Live&nbsp;\u00bb;&nbsp;la station CHOI 98,1 Radio X et&nbsp;M.&nbsp;Raynald Bri\u00e8re, pr\u00e9sident et chef de direction RNC Media<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20131206","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M.&nbsp;Guy Dufour d\u00e9pose une plainte le 20 mai 2013 contre l\u2019animateur Dominic Maurais et l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Maurais Live&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e le 7 mars 2013. Le plaignant d\u00e9nonce la diffusion de propos haineux, violents, discriminatoires, qui selon lui alimentent les pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16834","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: propos haineux M.&nbsp;Guy Dufour reproche \u00e0 l\u2019animateur Dominic Maurais d\u2019avoir tenu, lors de l\u2019\u00e9mission du 7 mars 2013, des propos haineux et porteurs de pr\u00e9jug\u00e9s, alors qu\u2019il commentait un incident survenu lors du lancement d\u2019un livre publi\u00e9 par \u00c9ric Duhaime. Il raconte qu\u2019un individu pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement aurait tent\u00e9 d\u2019intimider M.&nbsp;Duhaime, puisqu\u2019il aurait refus\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-05-113\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-05-113\\\/\",\"name\":\"D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-12T19:29:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-05-113\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-05-113\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-05-113\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2013-05-113\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: propos haineux M.&nbsp;Guy Dufour reproche \u00e0 l\u2019animateur Dominic Maurais d\u2019avoir tenu, lors de l\u2019\u00e9mission du 7 mars 2013, des propos haineux et porteurs de pr\u00e9jug\u00e9s, alors qu\u2019il commentait un incident survenu lors du lancement d\u2019un livre publi\u00e9 par \u00c9ric Duhaime. Il raconte qu\u2019un individu pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement aurait tent\u00e9 d\u2019intimider M.&nbsp;Duhaime, puisqu\u2019il aurait refus\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/","name":"D2013-05-113 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2013-12-12T19:29:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-05-113\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2013-05-113"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/16834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/16834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}