{"id":17732,"date":"2014-04-22T11:20:08","date_gmt":"2014-04-22T15:20:08","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=17732"},"modified":"2014-04-22T11:20:08","modified_gmt":"2014-04-22T15:20:08","slug":"d2013-07-009","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/","title":{"rendered":"D2013-07-009"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief\u00a01\u00a0: propos inexacts<\/b><\/p>\n<p><b><\/b>Dans son texte, M.\u00a0Martineau affirme que les enfants musulmans sont soumis au je\u00fbne du ramadan, une affirmation d\u00e9mentie par les plaignants. Mme\u00a0Ez Zaky affirme que les parents interdisent aux enfants de je\u00fbner parce que cela peut nuire \u00e0 leur croissance. M.\u00a0Samir pr\u00e9cise que ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la pubert\u00e9 que les musulmans pratiquent le je\u00fbne du ramadan.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, <i>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse <\/i>(<i>DERP<\/i>), le Conseil souligne que le journalisme d\u2019opinion permet une grande latitude, mais \u00ab\u00a0<i>Les auteurs de chroniques, de billets et de critiques ne sauraient se soustraire aux exigences de rigueur et d\u2019exactitude.<\/i>\u00a0\u00bb Et, \u00ab\u00a0<i>S\u2019ils peuvent d\u00e9noncer avec vigueur les id\u00e9es et les actions qu\u2019ils r\u00e9prouvent, porter des jugements en toute libert\u00e9, rien ne les autorise cependant \u00e0 cacher ou \u00e0 alt\u00e9rer des faits pour justifier l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019ils en tirent.<\/i>\u00a0\u00bb (<i>DERP<\/i>, p.\u00a028)<\/p>\n<p>Aux yeux du Conseil, lorsque le chroniqueur \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Cela dit, je me pose une question\u00a0: si, au cours des prochaines semaines, j\u2019interdisais \u00e0 mes enfants de boire de l\u2019eau, la DPJ d\u00e9barquerait \u00e0 la maison et m\u2019accuserait de maltraitance, non?\u00a0\u00bb, il fait directement r\u00e9f\u00e9rence au je\u00fbne que devraient, selon lui, observer les enfants d\u2019\u00e2ge mineurs, puisqu\u2019il \u00e9voque la Direction de la protection de la jeunesse, un organisme visant \u00e0 prot\u00e9ger les enfants et les jeunes \u00e2g\u00e9s entre 0 et 18 ans.<\/p>\n<p>Les v\u00e9rifications du Conseil lui ont permis d\u2019apprendre que les enfants pr\u00e9pub\u00e8res n\u2019ont pas \u00e0 faire le ramadan et que c\u2019est la pubert\u00e9 qui marque le d\u00e9but du devoir religieux dans la religion musulmane. Par ailleurs, dans l\u2019ABCdaire de l\u2019Islam, on indique que \u00ab\u00a0Les enfants abordent le je\u00fbne du ramadan graduellement \u2013 une demi-journ\u00e9e, une journ\u00e9e, etc. \u2013 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient assez robustes pour l\u2019accomplir dans sa totalit\u00e9.\u00a0\u00bb<a title=\"\" href=\"#_ftn1\">[1]<\/a><\/p>\n<p>De l\u2019avis du Conseil, la question que soul\u00e8ve le chroniqueur n\u2019est pas inexacte, consid\u00e9rant que les informations recueillies d\u00e9montrent qu\u2019une partie des mineurs pratiquent le je\u00fbne pendant le ramadan et que ce sujet peut soulever des questions de sant\u00e9 et de protection de la jeunesse.<\/p>\n<p>Le Conseil rejette le grief pour propos inexacts.<\/p>\n<p><b>Grief\u00a02\u00a0: propos islamophobes<\/b><\/p>\n<p>Les plaignants estiment que les propos du chroniqueur sont islamophobes. Mme\u00a0Ez Zaky consid\u00e8re qu\u2019en reliant la DPJ et le ramadan, le chroniqueur accuse les musulmans de manque de responsabilit\u00e9 et de stupidit\u00e9. Elle estime que le chroniqueur d\u00e9passe la libert\u00e9 d\u2019expression et qu\u2019il atteint l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des musulmans canadiens et diffuse des propos racistes qui peuvent \u00eatre dangereux et d\u00e9clencheurs d\u2019une haine ethnique. Selon M.\u00a0Samir, le chroniqueur tient des propos islamophobes dans les extraits suivants : \u00ab\u00a0Personnellement, je trouve qu\u2019Allah a bien du temps \u00e0 perdre pour surveiller si Untel ou Untel boit de l\u2019eau en pleine canicule, mais qu\u2019est-ce que j\u2019en sais, hein?\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Sinon, Allah va faire la danse du bacon.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans son guide, <i>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/i> (<i>DERP<\/i>), le Conseil rappelle que\u00a0: \u00ab\u00a0<i>La chronique, le billet et la critique sont des genres journalistiques qui laissent \u00e0 leurs auteurs une grande latitude dans le traitement d\u2019un sujet d\u2019information. Ils permettent aux journalistes qui le pratiquent d\u2019adopter un ton pol\u00e9miste pour prendre parti et exprimer leurs critiques, dans le style qui leur est propre, m\u00eame par le biais de l\u2019humour et de la satire.<\/i>\u00a0\u00bb (<i>DERP<\/i>, p.\u00a018) \u00a0<\/p>\n<p>En analysant la chronique, le Conseil consid\u00e8re que le journaliste a fait valoir ses questionnements et son point de vue sur les prescriptions relatives au ramadan. Bien que son propos soit railleur et cynique, le Conseil ne croit pas que M.\u00a0Martineau a outrepass\u00e9 les limites raisonnables de la libert\u00e9 d\u2019expression que l\u2019on reconna\u00eet aux journalistes d\u2019opinion.<\/p>\n<p>Le Conseil rejette le grief de propos islamophobes.<\/p>\n<p><b><\/b><b>Grief\u00a03\u00a0: manque d\u2019\u00e9quilibre<\/b><\/p>\n<p>M.\u00a0Samir estime que M.\u00a0Martineau manque d\u2019\u00e9quilibre lorsqu\u2019il \u00e9crit\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Tout \u00e7a, alors que la Sant\u00e9 publique recommande \u00e0 la population de boire beaucoup, beaucoup d\u2019eau pour r\u00e9sister aux chaleurs extr\u00eames\u2026\u00a0\u00bb Il consid\u00e8re que le chroniqueur aurait d\u00fb pr\u00e9senter les effets b\u00e9n\u00e9fiques du je\u00fbne.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle qu\u2019un chroniqueur pr\u00e9sente sa lecture personnelle d\u2019un \u00e9v\u00e8nement d\u2019actualit\u00e9 ou d\u2019une question de soci\u00e9t\u00e9. Il choisit d\u2019aborder une question sous un certain angle. Dans le cas pr\u00e9sent, le chroniqueur a choisi d\u2019examiner la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des r\u00e8gles entourant le ramadan. Puisqu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un texte sur les bienfaits scientifiques du je\u00fbne, il n\u2019avait pas \u00e0 rappeler les potentiels effets b\u00e9n\u00e9fiques du je\u00fbne.<\/p>\n<p>Le Conseil rejette le grief pour manque d\u2019\u00e9quilibre.<\/p>\n<p><b><\/b><b>Refus de collaborer<\/b><\/p>\n<p><b><\/b><i>Le<\/i> <i>Journal de Montr\u00e9al<\/i> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <i>Journal de Montr\u00e9al<\/i> son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n<div><br clear=\"all\" \/><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Yves THORAVAL, L\u2019ABCdaire de l\u2019Islam, Paris, Flammarion, 2000, p. 104.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p align=\"left\">Mme\u00a0Sabrine Ez Zaky et\u00a0M. Ahboucha Samir<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p align=\"left\">M.\u00a0Richard Martineau, journaliste;\u00a0M. Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0le quotidien <i>Le Journal de Montr\u00e9al<\/i><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20140321","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme\u00a0Sabrine Ez Zaky et M.\u00a0Ahboucha Samir, ainsi que douze personnes en appui, d\u00e9posent une plainte le 21 juillet 2013 contre le chroniqueur Richard Martineau, concernant la chronique \u00ab\u00a0Vous avez chaud\u00a0\u00bb, publi\u00e9e le 19 juillet 2013 dans <i>Le<\/i> <i>Journal de Montr\u00e9al<\/i>. Les plaignants d\u00e9noncent des propos inexacts et islamophobes. M.\u00a0Samir estime \u00e9galement qu\u2019il y a un manque d\u2019\u00e9quilibre dans le texte du chroniqueur.<\/p>\n<p><i>Le<\/i> <i>Journal de Montr\u00e9al<\/i> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17732","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: propos inexacts Dans son texte, M.\u00a0Martineau affirme que les enfants musulmans sont soumis au je\u00fbne du ramadan, une affirmation d\u00e9mentie par les plaignants. Mme\u00a0Ez Zaky affirme que les parents interdisent aux enfants de je\u00fbner parce que cela peut nuire \u00e0 leur croissance. M.\u00a0Samir pr\u00e9cise que ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la pubert\u00e9 que les musulmans pratiquent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-07-009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-07-009\\\/\",\"name\":\"D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-22T15:20:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-07-009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-07-009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-07-009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2013-07-009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: propos inexacts Dans son texte, M.\u00a0Martineau affirme que les enfants musulmans sont soumis au je\u00fbne du ramadan, une affirmation d\u00e9mentie par les plaignants. Mme\u00a0Ez Zaky affirme que les parents interdisent aux enfants de je\u00fbner parce que cela peut nuire \u00e0 leur croissance. M.\u00a0Samir pr\u00e9cise que ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s la pubert\u00e9 que les musulmans pratiquent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/","name":"D2013-07-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-04-22T15:20:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-07-009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2013-07-009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/17732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/17732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}