{"id":17844,"date":"2014-06-05T14:06:39","date_gmt":"2014-06-05T18:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=17844"},"modified":"2014-06-05T14:06:39","modified_gmt":"2014-06-05T18:06:39","slug":"d2013-09-036","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/","title":{"rendered":"D2013-09-036"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>Selon M.\u00a0Archambault, lorsque la journaliste pr\u00e9sente la position de 6 jeunes femmes musulmanes sur la Charte des valeurs, elle omet de mentionner que 3 d\u2019entre elles sont membre du Collectif 1nd\u00e9pendance (Collectif), dont Mme\u00a0Hajar Jerroumi est l\u2019une des porte-parole. Le plaignant souligne que le Collectif \u00e9tait l\u2019organisateur, en partenariat avec le Conseil musulman de Montr\u00e9al, de la conf\u00e9rence controvers\u00e9e \u00ab\u00a0Entre ciel et Terre\u00a0\u00bb qui devait avoir lieu au Palais des congr\u00e8s, le 7 ou 8 septembre 2013, et qui avait comme conf\u00e9renciers deux islamistes, dont Nader Abou Anas, de tendance salafiste, la branche la plus radicale, qui pr\u00eache que \u00ab\u00a0la femme est la servante d\u2019Allah\u00a0\u00bb, qu\u2019elle doit \u00ab\u00a0raser les murs\u00a0\u00bb lorsqu\u2019elle est autoris\u00e9e \u00e0 sortir de chez elle et qu\u2019elle \u00ab\u00a0n\u2019est pas libre de faire ce qu\u2019elle veut dans ce monde\u00a0\u00bb. Selon le plaignant, ces propos \u00e9taient ni\u00e9s par Mme\u00a0Jerroumi, lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e par le Collectif avant la venue des conf\u00e9renciers. Le plaignant consid\u00e8re qu\u2019il \u00e9tait essentiel pour le lecteur d\u2019avoir en main ces informations pour avoir un tableau complet de ces jeunes femmes qui s\u2019exprimaient contre la Charte.<\/p>\n<p>Mme\u00a0Jos\u00e9e Boileau, r\u00e9dactrice en chef, du <em>Devoir<\/em> reconna\u00eet qu\u2019il y a un manque de pr\u00e9cision dans l\u2019article, mais que ce n\u2019\u00e9tait pas volontaire. Elle explique que la journaliste, voulant faire un article d\u2019int\u00e9r\u00eat humain, est all\u00e9e \u00e0 la rencontre de jeunes femmes musulmanes pour avoir leur r\u00e9action face \u00e0 la Charte. La r\u00e9dactrice en chef explique que pour regrouper rapidement ces jeunes femmes, Mme\u00a0Gervais a fait appel \u00e0 une connaissance famili\u00e8re du milieu \u00e9tudiant qui lui a assur\u00e9 qu\u2019elle lui pr\u00e9parerait une rencontre dans l\u2019apr\u00e8s-midi m\u00eame. La journaliste ne connaissait ni le nom ni le nombre d\u2019\u00e9tudiantes qui seraient rencontr\u00e9es avant de se rendre au rendez-vous. Selon Mme\u00a0Boileau, la journaliste n\u2019\u00e9tait pas famili\u00e8re avec les acteurs des milieux religieux et n\u2019a pas r\u00e9alis\u00e9 que s\u2019\u00e9tait gliss\u00e9e dans le groupe une \u00e9tudiante qui \u00e9tait aussi porte-parole d\u2019un organisme li\u00e9e au Conseil musulman de Montr\u00e9al, Mme\u00a0Hajar Jerroumi, dont le journal avait d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9, une seule fois, \u00e0 la fin d\u2019un bref article. Selon la r\u00e9dactrice en chef, Mme\u00a0Jerroumi ne jouit pas d\u2019une grande notori\u00e9t\u00e9, et en cons\u00e9quence on peut difficilement reprocher \u00e0 la journaliste de ne pas la conna\u00eetre. Elle ajoute que si Mme\u00a0Gervais avait su \u00e0 qui elle avait affaire, elle l\u2019aurait mentionn\u00e9.<\/p>\n<p>Bien que le plaignant mentionne que trois des six jeunes femmes interview\u00e9es \u00e9taient membres du Collectif 1nd\u00e9pendance, le Conseil n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de retracer les liens possibles de deux de ces jeunes femmes \u00e0 ce groupe, le site Internet du Collectif n\u2019existant plus. Cependant, le Conseil a constat\u00e9 que Mme\u00a0Hajar Jerroumi est une personne active dans la communaut\u00e9 musulmane et que l\u2019organisme, dont elle est une des porte-parole, a pris une position ferme contre la Charte, ce qui fut relat\u00e9 dans de nombreux m\u00e9dias. De l\u2019avis de la majorit\u00e9 des membres (3\/5), la journaliste a manqu\u00e9 de rigueur en n\u2019expliquant pas comment furent recrut\u00e9es ces jeunes femmes interview\u00e9es, en ne mentionnant pas le r\u00f4le jou\u00e9 par Mme\u00a0Jerroumi dans sa communaut\u00e9 ainsi que son appartenance au Collectif 1nd\u00e9pendance. De plus, ces informations auraient apport\u00e9 un \u00e9clairage important sur les positions de ces jeunes musulmanes qui, autrement, risquaient d\u2019\u00eatre per\u00e7ues comme de simples \u00e9tudiantes.<\/p>\n<p>Cependant, deux membres du comit\u00e9 expriment leur dissidence et estiment que la teneur des propos \u00e9tait anodin et que le degr\u00e9 de notori\u00e9t\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas suffisant pour rendre obligatoire l\u2019identit\u00e9 de Mme\u00a0Jerroumi.<\/p>\n<p>Le grief pour information incompl\u00e8te est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: refus de rectification<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant reproche au <em>Devoir<\/em> de ne pas avoir r\u00e9pondu \u00e0 sa demande de rectification et de n\u2019avoir apport\u00e9 aucun correctif \u00e0 l\u2019article.<\/p>\n<p>Mme\u00a0Jos\u00e9e Boileau, dans sa r\u00e9plique, reconnait un manque de pr\u00e9cision dans l\u2019article, mais mentionne qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas volontaire. De plus, mentionne-t-elle, apr\u00e8s l\u2019envoi du courriel de M.\u00a0Archambault au journal, demandant une rectification, il envoyait deux jours plus tard sa plainte au Conseil de presse, ce qui laissait peu de temps au journal pour r\u00e9agir.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle, dans son guide, <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em> (<em>DERP<\/em>) <em>: \u00ab\u00a0Il rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des m\u00e9dias de trouver les meilleurs moyens pour corriger leurs manquements et leurs erreurs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de personnes, de groupes ou d\u2019instances mises en cause dans leurs productions journalistiques [\u2026].\u00a0<\/em>\u00bb Et \u00ab<em> [&#8230;] les r\u00e9tractations et les rectifications devraient \u00eatre faites de fa\u00e7on \u00e0 rem\u00e9dier pleinement et avec diligence au tort caus\u00e9.<\/em> \u00bb (<em>DERP<\/em>, p.\u00a046)<\/p>\n<p>Le Conseil constate que la lettre de M.\u00a0Archambault, demandant une rectification, a \u00e9t\u00e9 transmise au <em>Devoir<\/em> le 24 septembre 2013, soit 13 jours apr\u00e8s la publication de l\u2019article. Trois jours plus tard, soit le 27 septembre, M.\u00a0Archambault d\u00e9posait une plainte au Conseil de presse, qui l\u2019a ensuite transmise au <em>Devoir<\/em>, le 4 octobre 2013. Le Conseil note que le journal n\u2019a effectu\u00e9 aucun rectificatif apr\u00e8s r\u00e9ception de la demande du plaignant, ni apr\u00e8s avoir re\u00e7u la plainte par le Conseil, soit huit jours plus tard, et qu\u2019en date de la pr\u00e9sente d\u00e9cision, aucun correctif n\u2019a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 \u00e0 l\u2019article. La majorit\u00e9 des membres (3\/5) estime que compte tenu du fait que l\u2019information publi\u00e9e \u00e9tait incompl\u00e8te, ce que reconna\u00eet d\u2019ailleurs le <em>Devoir<\/em>, ce dernier avait l\u2019obligation d\u2019effectuer les corrections avec diligence.<\/p>\n<p>Cependant, les deux membres dissidents expriment leur d\u00e9saccord \u00e9galement sur ce point et consid\u00e8rent que le mis en cause n\u2019avait pas \u00e0 publier une rectification.<\/p>\n<p>Ainsi, le grief pour refus de rectification est retenu.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p class=\"Parties\" style=\"margin-top: 0cm;\" align=\"left\">M.\u00a0Jean Archambault<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p class=\"Parties\" style=\"margin-top: 0cm;\" align=\"left\">Mme\u00a0Lisa-Marie Gervais, journaliste; Mme\u00a0Jos\u00e9e Boileau, r\u00e9dactrice en chef et <i>Le Devoir<\/i><\/p>\n<p class=\"Parties\" style=\"margin-top: 0cm;\" align=\"left\">\u00a0<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20140502","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M.\u00a0Jean Archambault d\u00e9pose une plainte le 27 septembre 2013 contre Lisa-Marie Gervais, journaliste au <em>Devoir<\/em>,concernant un article publi\u00e9 le 11 septembre 2013, sous le titre \u00ab\u00a0C\u2019est une charte contre les femmes\u00a0\u00bb. Le plaignant d\u00e9nonce de l\u2019information incompl\u00e8te induisant le public en erreur et un refus de publier un rectificatif.\u00a0<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17844","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te Selon M.\u00a0Archambault, lorsque la journaliste pr\u00e9sente la position de 6 jeunes femmes musulmanes sur la Charte des valeurs, elle omet de mentionner que 3 d\u2019entre elles sont membre du Collectif 1nd\u00e9pendance (Collectif), dont Mme\u00a0Hajar Jerroumi est l\u2019une des porte-parole. Le plaignant souligne que le Collectif \u00e9tait l\u2019organisateur, en partenariat avec le Conseil [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-09-036\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-09-036\\\/\",\"name\":\"D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-05T18:06:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-09-036\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-09-036\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2013-09-036\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2013-09-036\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te Selon M.\u00a0Archambault, lorsque la journaliste pr\u00e9sente la position de 6 jeunes femmes musulmanes sur la Charte des valeurs, elle omet de mentionner que 3 d\u2019entre elles sont membre du Collectif 1nd\u00e9pendance (Collectif), dont Mme\u00a0Hajar Jerroumi est l\u2019une des porte-parole. Le plaignant souligne que le Collectif \u00e9tait l\u2019organisateur, en partenariat avec le Conseil [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/","name":"D2013-09-036 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-06-05T18:06:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2013-09-036\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2013-09-036"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/17844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/17844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}