{"id":18388,"date":"2014-11-04T12:46:14","date_gmt":"2014-11-04T17:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18388"},"modified":"2014-11-04T12:46:14","modified_gmt":"2014-11-04T17:46:14","slug":"d2014-03-103","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/","title":{"rendered":"D2014-03-103"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes<\/strong><\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, le plaignant nie \u00eatre impliqu\u00e9 dans cette fraude. Il pr\u00e9tend que la strat\u00e9gie de placement \u00e0 l\u2019origine des probl\u00e8mes de M.\u00a0Duval serait de la responsabilit\u00e9 d\u2019une tierce partie et non de la sienne.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em> (<em>DERP<\/em>), le Conseil souligne que \u00ab\u00a0<em>les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l\u2019ensemble d\u2019une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9.<\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.\u00a026)<\/p>\n<p>Dans son article, le journaliste relate une d\u00e9cision rendue en octobre 2013 par le comit\u00e9 de discipline de la Chambre de la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re. Le Conseil constate que dans cette d\u00e9cision, seule la responsabilit\u00e9 du plaignant est mise en cause dans le litige l\u2019opposant \u00e0 M.\u00a0Duval. Le Conseil consid\u00e8re que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> avait raison d\u2019attribuer la responsabilit\u00e9 de la fraude \u00e0 M.\u00a0Thibault.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, selon le plaignant, il est impossible que M.\u00a0Duval ait perdu 1,2\u00a0M$, puisque l\u2019institution financi\u00e8re impliqu\u00e9e dans les transactions aurait rembours\u00e9 \u00e0 M.\u00a0Duval une \u00ab\u00a0somme consid\u00e9rable\u00a0\u00bb, r\u00e9duisant d\u2019autant la perte de M.\u00a0Duval.<\/p>\n<p>Le Conseil observe que l\u2019article contest\u00e9 relate la version de M.\u00a0Duval qui avance le chiffre de 1,2\u00a0M$. D\u2019ailleurs, un peu plus tard, lors d\u2019une entrevue accord\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Puisqu\u2019il faut se lever\u00a0\u00bb le 7 mars 2014, M.\u00a0Duval affirme \u00e0 nouveau avoir perdu \u00ab\u00a0\u00e0 peu pr\u00e8s 1,2\u00a0M$\u00a0\u00bb aux mains de M.\u00a0Thibault. Puisque le plaignant n\u2019a pas pr\u00e9sent\u00e9 de preuve pr\u00e9cise et convaincante au journaliste qui l\u2019a contact\u00e9, ni au Conseil par la suite, le Conseil estime que la version de M.\u00a0Duval, publi\u00e9e dans le <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, est la plus probante.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: manque d\u2019\u00e9quilibre<\/strong><\/p>\n<p>Selon le plaignant, il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de donner sa version des faits au journaliste.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rappelle\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Dans les cas o\u00f9 une nouvelle ou un reportage traite de situations ou de questions controvers\u00e9es, ou de conflits entre des parties, de quelque nature qu\u2019ils soient, un traitement \u00e9quilibr\u00e9 doit \u00eatre accord\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments et aux parties en opposition.<\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.\u00a026)<\/p>\n<p>\u00c0 la lecture de l\u2019article, le Conseil constate que M.\u00a0Thibault a eu l\u2019occasion de donner sa version des faits, puisque le journaliste pr\u00e9sente les commentaires de M.\u00a0Thibault sous forme de questions-r\u00e9ponses.<\/p>\n<p>Le Conseil rejette le grief pour manque d\u2019\u00e9quilibre.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a03\u00a0: absence de rectificatif<\/strong><\/p>\n<p>Dans une lettre adress\u00e9e au <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, le plaignant demandait qu\u2019un rectificatif soit publi\u00e9 en une et en page\u00a03 du quotidien.<\/p>\n<p>Ayant d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de faute, le Conseil consid\u00e8re que le quotidien n\u2019avait pas \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un rectificatif.<\/p>\n<p>Le grief pour absence de rectificatif est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Jacques-Andr\u00e9 Thibault<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Jean-Fran\u00e7ois Cloutier, journaliste, M.\u00a0Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20141003","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Jacques-Andr\u00e9 Thibault d\u00e9pose une plainte le 10 mars 2014 contre M.\u00a0Jean-Fran\u00e7ois Cloutier journaliste et le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>, concernant un article publi\u00e9 le 7 mars 2014, sous le titre \u00ab\u00a0Jacques Duval arnaqu\u00e9 pour 1,2\u00a0M$\u00a0\u00bb. Le plaignant d\u00e9nonce des informations inexactes, un manque d\u2019\u00e9quilibre et demande un rectificatif.<\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>L\u2019article rapporte l\u2019arnaque de 1,2MS dont aurait \u00e9t\u00e9 victime M.\u00a0Jacques Duval, lors d\u2019une transaction d\u2019achats d\u2019assurances.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18388","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Premi\u00e8rement, le plaignant nie \u00eatre impliqu\u00e9 dans cette fraude. Il pr\u00e9tend que la strat\u00e9gie de placement \u00e0 l\u2019origine des probl\u00e8mes de M.\u00a0Duval serait de la responsabilit\u00e9 d\u2019une tierce partie et non de la sienne. Dans son guide de d\u00e9ontologie, Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), le Conseil souligne que \u00ab\u00a0les journalistes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-03-103\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-03-103\\\/\",\"name\":\"D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-04T17:46:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-03-103\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-03-103\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-03-103\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-03-103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Premi\u00e8rement, le plaignant nie \u00eatre impliqu\u00e9 dans cette fraude. Il pr\u00e9tend que la strat\u00e9gie de placement \u00e0 l\u2019origine des probl\u00e8mes de M.\u00a0Duval serait de la responsabilit\u00e9 d\u2019une tierce partie et non de la sienne. Dans son guide de d\u00e9ontologie, Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), le Conseil souligne que \u00ab\u00a0les journalistes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/","name":"D2014-03-103 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-11-04T17:46:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-03-103\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-03-103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}