{"id":18406,"date":"2014-11-04T12:46:14","date_gmt":"2014-11-04T17:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18406"},"modified":"2014-11-04T12:46:14","modified_gmt":"2014-11-04T17:46:14","slug":"d2014-02-094","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/","title":{"rendered":"D2014-02-094"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">M.\u00a0<\/span>Boyer reproche \u00e0 la journaliste de ne pas avoir rapport\u00e9 dans l\u2019article qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 obtenu des rendements boursiers de 10\u00a0000\u00a0%. Il estime que le public a droit \u00e0 une information compl\u00e8te.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em> (<em>DERP<\/em>), le Conseil pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0<em>les choix des faits et des \u00e9v\u00e9nements rapport\u00e9s, de m\u00eame que celui des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat public trait\u00e9es, rel\u00e8vent de la discr\u00e9tion des directions des salles de nouvelles [\u2026] et des journalistes<\/em>\u00bb. (<em>DERP<\/em>, p.\u00a014)<\/p>\n<p>Selon le Conseil, la journaliste avait la libert\u00e9 de choisir son angle de traitement et d\u2019informer le public que le plaignant ne r\u00e9pondait pas aux exigences de l\u2019AMF et qu\u2019il ne pouvait pas agir comme conseiller financier. De l\u2019avis du Conseil, la question des rendements obtenus par M.\u00a0Boyer n\u2019\u00e9tait pas essentielle dans le cadre de cette nouvelle et la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle de la journaliste lui permettait de ne pas en faire mention.<\/p>\n<p>Le grief pour information incompl\u00e8te est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: manque de suivi<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9plore le fait que le quotidien n\u2019ait pas mentionn\u00e9 que le Bureau de d\u00e9cision et de r\u00e9vision de l\u2019AMF avait approuv\u00e9, le 14 janvier 2014, une entente intervenue entre l\u2019organisme et M.\u00a0Boyer.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re d\u2019information judiciaire, le <em>DERP<\/em> stipule que les m\u00e9dias doivent assurer \u00ab\u00a0<em>un suivi rigoureux\u00a0et diligent de l\u2019information et accorder autant d\u2019importance \u00e0 l\u2019acquittement d\u2019un pr\u00e9venu qu\u2019\u00e0 son inculpation ou \u00e0 sa mise en accusation<\/em>\u00bb. (<em>DERP<\/em>, p.\u00a045)<\/p>\n<p>Le Conseil estime que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> aurait d\u00fb assurer un suivi \u00e0 ce litige qui \u00e9tait devant une instance quasi judiciaire. Le Conseil juge qu\u2019il \u00e9tait d\u2019int\u00e9r\u00eat public et essentiel d\u2019informer la population du contenu de l\u2019entente, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019engagement de M.\u00a0Boyer de cesser d\u2019exercer toute activit\u00e9 de conseiller en valeurs mobili\u00e8res et de solliciter les investisseurs. Cette information aurait permis au public d\u2019\u00eatre plus vigilant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de M.\u00a0Boyer.<\/p>\n<p>Le grief pour manque de suivi est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a03\u00a0: mauvaise attribution du cr\u00e9dit photo<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant reproche \u00e0 la journaliste de ne pas avoir indiqu\u00e9 qu\u2019il a fourni la photo accompagnant l\u2019article. Le cr\u00e9dit photo indique: \u00ab\u00a0PHOTO\u00a0: COURTOISIE\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil consid\u00e8re qu\u2019il est courant pour les m\u00e9dias \u00e9crits d\u2019utiliser l\u2019expression \u00ab\u00a0courtoisie\u00a0\u00bb sous les photos fournies gracieusement. Dans ce cas-ci, l\u2019expression sous-entend que la photo a \u00e9t\u00e9 fournie au quotidien par M.\u00a0Boyer.<\/p>\n<p>Le grief de mauvaise attribution du cr\u00e9dit photo est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a04\u00a0: absence de rectificatif<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant soutient avoir demand\u00e9 un rectificatif, en janvier, concernant la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son taux de rendement. Il affirme avoir appel\u00e9 la journaliste, mais n\u2019a pas eu de retour d\u2019appel.<\/p>\n<p>Ayant d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de faute, le Conseil consid\u00e8re que le quotidien n\u2019avait pas \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un rectificatif.<\/p>\n<p>Le grief pour absence de rectificatif est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Martin Boyer<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme\u00a0Sarah-Maude Lefebvre, journaliste, M.\u00a0Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20141003","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Martin Boyer d\u00e9pose une plainte le 11 f\u00e9vrier 2014 contre la journaliste Sarah-Maude Lefebvre et le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> concernant un article publi\u00e9 le 31 octobre 2013, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Un candidat dans la mire de l\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers\u00a0\u00bb. Le plaignant d\u00e9nonce une information incompl\u00e8te, un manque de suivi, une mauvaise attribution du cr\u00e9dit photo et l\u2019absence de rectificatif.<\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>L\u2019article relate les s\u00e9v\u00e8res avertissements de l\u2019Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers (AMF) envers M.\u00a0Boyer qui, sans satisfaire les exigences requises, offrait des services en valeurs mobili\u00e8res et en faisait la promotion. Lors de la publication de l\u2019article contest\u00e9, M. Boyer se pr\u00e9sentait comme candidat ind\u00e9pendant aux \u00e9lections municipales.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18406","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te M.\u00a0Boyer reproche \u00e0 la journaliste de ne pas avoir rapport\u00e9 dans l\u2019article qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 obtenu des rendements boursiers de 10\u00a0000\u00a0%. Il estime que le public a droit \u00e0 une information compl\u00e8te. Dans son guide de d\u00e9ontologie, Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), le Conseil pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0les choix des faits [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-02-094\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-02-094\\\/\",\"name\":\"D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-04T17:46:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-02-094\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-02-094\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-02-094\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-02-094\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te M.\u00a0Boyer reproche \u00e0 la journaliste de ne pas avoir rapport\u00e9 dans l\u2019article qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 obtenu des rendements boursiers de 10\u00a0000\u00a0%. Il estime que le public a droit \u00e0 une information compl\u00e8te. Dans son guide de d\u00e9ontologie, Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), le Conseil pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0les choix des faits [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/","name":"D2014-02-094 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-11-04T17:46:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-02-094\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-02-094"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}