{"id":18541,"date":"2014-12-15T10:32:09","date_gmt":"2014-12-15T15:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18541"},"modified":"2014-12-15T10:32:09","modified_gmt":"2014-12-15T15:32:09","slug":"d2014-05-115","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/","title":{"rendered":"D2014-05-115 (2)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante consid\u00e8re qu\u2019il y a de l\u2019information inexacte et un manque d\u2019\u00e9quilibre dans cet article. Apr\u00e8s lecture de la plainte, le Conseil juge que ses r\u00e9criminations correspondent davantage \u00e0 un grief pour information incompl\u00e8te.<\/p>\n<p>La plaignante estime qu\u2019en plus de d\u00e9crire les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour entra\u00eener les animaux, la journaliste aurait d\u00fb questionner les responsables sur l\u2019utilisation du \u00ab\u00a0<em>bullhook<\/em>\u00bb, consid\u00e9r\u00e9 comme un instrument de soumission. Mme\u00a0Beaulieu indique que l\u2019on constate l\u2019usage de cet instrument sur une photo publi\u00e9e en page\u00a055. On y voit un gardien inciter un \u00e9l\u00e9phant \u00e0 lever une patte \u00e0 l\u2019aide de ce b\u00e2ton muni d\u2019un crochet et d\u2019un pic. La plaignante estime que la vue de cette photo aurait d\u00fb \u00e9veiller la m\u00e9fiance de la journaliste \u00ab\u00a0devant la possibilit\u00e9 d\u2019informations contradictoires \u00e0 l\u2019orientation de son reportage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP)<\/em>, le Conseil pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0<em>les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l\u2019ensemble d\u2019une situation<\/em>\u00bb. (p.\u00a026) Cependant, il stipule que \u00ab\u00a0<em>les choix des faits et des \u00e9v\u00e9nements rapport\u00e9s [\u2026] rel\u00e8vent de la discr\u00e9tion des directions des salles de nouvelles des organes de presse et des journalistes<\/em>\u00a0\u00bb. (p.\u00a014)<\/p>\n<p>Le Conseil a discut\u00e9 avec le directeur associ\u00e9 de l\u2019organisme Aquariums et zoos accr\u00e9dit\u00e9s du Canada qui soutient que l\u2019instrument, \u00e9galement appel\u00e9 \u00ab\u00a0<em>elephant hook<\/em>\u00bb, \u00ab\u00a0n\u2019est pas plus cruel qu\u2019une laisse pour chien\u00a0\u00bb. Il indique que son association soutien l\u2019utilisation de cet instrument et juge qu\u2019il est compatible avec l\u2019obtention de la certification accord\u00e9e par l\u2019organisme. De plus, il ne rapporte aucun cas de maltraitance mettant en cause le Zoo de Granby.<\/p>\n<p>Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le Conseil juge que la journaliste n\u2019a pas commis de faute en ne parlant pas de l\u2019utilisation du \u00ab\u00a0<em>elephant hook\u00a0<\/em>\u00bb puisque cet instrument n\u2019est pas interdit, ne constitue pas un aspect controvers\u00e9 pour l\u2019entrainement des animaux et qu\u2019il n\u2019y a pas de cas de maltraitance au Zoo de Granby selon les informations recueillies par le Conseil.<\/p>\n<p>Le grief pour information incompl\u00e8te est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Magazine Animal<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Magazine Animal<\/em> son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte la concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme H\u00e9l\u00e8ne Beaulieu<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme\u00a0Andr\u00e9e-Anne Tardy, journaliste et le\u00a0<em>Magazine Animal<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"2015-01-26","cpq_decision_Date_Decision":"20141205","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme H\u00e9l\u00e8ne Beaulieu d\u00e9pose une plainte le 6 mai 2014 contre la journaliste Mme\u00a0Andr\u00e9e-Anne Tardy et le <em>Magazine Animal<\/em> concernant un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0 Dans les coulisses du Zoo de Granby\u00a0\u00bb, publi\u00e9 dans l\u2019\u00e9dition de mai-juin 2014. La plaignante d\u00e9nonce une information incompl\u00e8te.<\/p>\n<p>Le <em>Magazine Animal<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>L\u2019article d\u00e9crit l\u2019importance accord\u00e9e au bien-\u00eatre des animaux par la direction et les employ\u00e9s du Zoo de Granby. On y d\u00e9crit notamment l\u2019entra\u00eenement que suivent les animaux afin de faciliter les soins qu\u2019on leur prodigue.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18541","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te La plaignante consid\u00e8re qu\u2019il y a de l\u2019information inexacte et un manque d\u2019\u00e9quilibre dans cet article. Apr\u00e8s lecture de la plainte, le Conseil juge que ses r\u00e9criminations correspondent davantage \u00e0 un grief pour information incompl\u00e8te. La plaignante estime qu\u2019en plus de d\u00e9crire les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour entra\u00eener les animaux, la journaliste aurait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-05-115\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-05-115\\\/\",\"name\":\"D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-15T15:32:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-05-115\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-05-115\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-05-115\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-05-115 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: information incompl\u00e8te La plaignante consid\u00e8re qu\u2019il y a de l\u2019information inexacte et un manque d\u2019\u00e9quilibre dans cet article. Apr\u00e8s lecture de la plainte, le Conseil juge que ses r\u00e9criminations correspondent davantage \u00e0 un grief pour information incompl\u00e8te. La plaignante estime qu\u2019en plus de d\u00e9crire les m\u00e9thodes utilis\u00e9es pour entra\u00eener les animaux, la journaliste aurait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/","name":"D2014-05-115 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2014-12-15T15:32:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-05-115\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-05-115 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}