{"id":18711,"date":"2015-02-18T11:59:49","date_gmt":"2015-02-18T16:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18711"},"modified":"2015-02-18T11:59:49","modified_gmt":"2015-02-18T16:59:49","slug":"d2014-07-003","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/","title":{"rendered":"D2014-07-003"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: publication de photographie trompeuse<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9nonce le fait qu\u2019on ait utilis\u00e9 sans son consentement une photo de son chien pour illustrer un article portant sur l\u2019implantation d\u2019une ligne t\u00e9l\u00e9phonique permettant la d\u00e9nonciation de cas de maltraitance animale. M.\u00a0St-Germain rapporte qu\u2019\u00e0 la suite de la publication de l\u2019article, il a re\u00e7u des appels et s\u2019est fait poser des questions lorsqu\u2019il sortait avec son chien. Il soutient que son chien n\u2019est pas maltrait\u00e9, et il consid\u00e8re qu\u2019avec la publication de l\u2019article, il \u00ab\u00a0passe pour un maltraiteur d\u2019animaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>M. Sylvain Poisson, directeur Affaires divisionnaires chez TC Media, rapporte qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une photo d\u2019archives et qu\u2019elle ne visait \u00ab\u00a0qu\u2019\u00e0 illustrer le sujet sans n\u00e9cessairement vouloir mettre en relief un animal maltrait\u00e9\u00a0\u00bb. Il souligne que le bas de vignette ne mentionne nullement qu\u2019il s\u2019agirait d\u2019un animal maltrait\u00e9. Le propri\u00e9taire de l\u2019animal n\u2019est pas identifi\u00e9, note-t-il. Selon M.\u00a0Poisson, la publication de cette photo n\u2019a pas eu de cons\u00e9quences ni occasionn\u00e9 de dommages au plaignant, \u00ab\u00a0si ce n\u2019est que lui-m\u00eame a reconnu son animal\u00a0\u00bb. M.\u00a0Poisson rapporte qu\u2019une pr\u00e9cision indiquant qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019un chien maltrait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans l\u2019\u00e9dition du 16 juillet 2014 de l\u2019hebdomadaire.<\/p>\n<p>Le guide de d\u00e9ontologie du Conseil de presse du Qu\u00e9bec <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse <\/em>(<em>DERP<\/em>) rappelle que les m\u00e9dias doivent \u00eatre prudents \u00ab\u00a0<em>afin de ne pas juxtaposer illustrations et \u00e9v\u00e8nements qui n\u2019ont pas de lien direct entre eux et qui risquent ainsi de cr\u00e9er de la confusion sur le v\u00e9ritable sens de l\u2019information transmise. Tout manquement \u00e0 cet \u00e9gard est par ailleurs susceptible de causer un pr\u00e9judice aux personnes et aux groupes impliqu\u00e9s, lesquels ont droit \u00e0 ce que leur image ne soit ni alt\u00e9r\u00e9e ni utilis\u00e9e de fa\u00e7on d\u00e9gradante ou infamante.\u00a0<\/em>\u00bb (p.\u00a030)<\/p>\n<p>Le Conseil juge, \u00e0 la majorit\u00e9 (5\/6), qu\u2019en publiant cette photo, <em>La Sentinelle<\/em> a induit le public en erreur en laissant croire qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un animal maltrait\u00e9. Le bas de vignette indique\u00a0: \u00ab\u00a0La mise en place de ce num\u00e9ro vise \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien\u00eatre (sic) des animaux.\u00a0\u00bb Le Conseil estime que le lecteur moyen \u00e9tait justifi\u00e9 de croire que, dans ce contexte, la photo repr\u00e9sentait un chien maltrait\u00e9 et que plusieurs personnes ont pu faussement associer cet animal et son propri\u00e9taire \u00e0 de la maltraitance. Un membre du comit\u00e9 ne partage pas cette opinion et exprime sa dissidence.<\/p>\n<p>Le Conseil tient toutefois \u00e0 saluer le fait que <em>La Sentinelle<\/em> qui a rapidement corrig\u00e9 sa faute, en publiant une pr\u00e9cision. N\u00e9anmoins, le grief pour publication de photographie trompeuse est retenu.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. S\u00e9bastien St-Germain<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme\u00a0Karine Desbiens, \u00e9ditrice, M. Sylvain Poisson, directeur Affaires divisionnaires, TC Media et l\u2019hebdomadaire <em>La Sentinelle<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150206","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. S\u00e9bastien St-Germain d\u00e9pose une plainte le 11 juillet 2014 contre l\u2019hebdomadaire <em>La Sentinelle<\/em> concernant un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Qu\u00e9bec met en place une nouvelle ligne t\u00e9l\u00e9phonique\u00a0: 1 844 ANIMAUX\u00a0\u00bb, publi\u00e9 le 9 juillet 2014. Le plaignant d\u00e9nonce le choix de la photo illustrant l\u2019article.<\/p>\n<p>Cet article rapporte la mise en service d\u2019une ligne t\u00e9l\u00e9phonique permettant aux citoyens de rapporter des cas de maltraitance animale. La photo accompagnant l\u2019article montre un chien se tenant devant des mat\u00e9riaux de construction et un b\u00e2timent en contreplaqu\u00e9.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18711","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: publication de photographie trompeuse Le plaignant d\u00e9nonce le fait qu\u2019on ait utilis\u00e9 sans son consentement une photo de son chien pour illustrer un article portant sur l\u2019implantation d\u2019une ligne t\u00e9l\u00e9phonique permettant la d\u00e9nonciation de cas de maltraitance animale. M.\u00a0St-Germain rapporte qu\u2019\u00e0 la suite de la publication de l\u2019article, il a re\u00e7u des appels et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-07-003\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-07-003\\\/\",\"name\":\"D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-18T16:59:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-07-003\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-07-003\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-07-003\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-07-003\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: publication de photographie trompeuse Le plaignant d\u00e9nonce le fait qu\u2019on ait utilis\u00e9 sans son consentement une photo de son chien pour illustrer un article portant sur l\u2019implantation d\u2019une ligne t\u00e9l\u00e9phonique permettant la d\u00e9nonciation de cas de maltraitance animale. M.\u00a0St-Germain rapporte qu\u2019\u00e0 la suite de la publication de l\u2019article, il a re\u00e7u des appels et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/","name":"D2014-07-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-02-18T16:59:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-07-003\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-07-003"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}