{"id":18817,"date":"2015-04-07T14:44:48","date_gmt":"2015-04-07T18:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18817"},"modified":"2015-04-07T14:44:48","modified_gmt":"2015-04-07T18:44:48","slug":"d2014-09-016","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/","title":{"rendered":"D2014-09-016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: information inexacte<\/strong><\/p>\n<p>Dans sa chronique, M.\u00a0Martineau \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Le trois minutes suppl\u00e9mentaires que vous prenez pour bouder co\u00fbtera peut-\u00eatre la vie d\u2019un homme.\u00a0\u00bb Les plaignants soutiennent que cette donn\u00e9e est erron\u00e9e. M.\u00a0Patric Lenger pr\u00e9cise que le Service des incendies de Montr\u00e9al a fait \u00e9tat d\u2019une augmentation moyenne du temps de r\u00e9ponse de 30 \u00e0 40 secondes.<\/p>\n<p>Dans son code de d\u00e9ontologie, <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP)<\/em>, le Conseil de presse rappelle\u00a0que les chroniqueurs ne peuvent pas se soustraire aux exigences d\u2019exactitude. \u00ab\u00a0<em>S\u2019ils peuvent d\u00e9noncer avec vigueur les id\u00e9es et les actions qu\u2019ils r\u00e9prouvent, porter des jugements en toute libert\u00e9, rien ne les autorise cependant \u00e0 cacher ou \u00e0 alt\u00e9rer des faits pour justifier l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019ils en tirent.<\/em>\u00a0\u00bb (p.\u00a028)<\/p>\n<p>Les v\u00e9rifications du Conseil ont permis de constater que le chroniqueur a commis une inexactitude concernant l\u2019augmentation du temps de r\u00e9ponse aux appels d\u2019urgence. Selon les donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la Commission des relations du travail par le Service des incendies de Montr\u00e9al, cette augmentation variait entre 29 et 40 secondes, ce qui constitue un \u00e9cart significatif par rapport \u00e0 l\u2019affirmation du chroniqueur, qui la chiffrait \u00e0 180 secondes (3 minutes).<\/p>\n<p>Le Conseil retient le grief pour information inexacte.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: manque de respect et propos haineux et injurieux<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante, Mme\u00a0Catherine St-Martin, estime que le chroniqueur a manqu\u00e9 de respect envers les pompiers en concluant sa chronique par\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai deux mots \u00e0 vous dire. Le second est YOU. Et le premier commence par F et finit par K.\u00a0\u00bb Elle \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Un journaliste qui a une si grande tribune devrait faire attention \u00e0 ses propos\u2026 Il y a des limites et il les a d\u00e9pass\u00e9!!!\u00a0\u00bb (sic)<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, M.\u00a0Patric Lenger consid\u00e8re que le chroniqueur conclut son texte en adressant des propos haineux aux pompiers.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie, le Conseil accorde aux journalistes d\u2019opinion une grande latitude dans l\u2019expression de leurs points de vue. Cependant, \u00ab\u00a0<em>Les m\u00e9dias et les professionnels de l\u2019information doivent \u00e9viter de cultiver ou d\u2019entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s. Ils doivent imp\u00e9rativement \u00e9viter d\u2019utiliser, \u00e0 l\u2019endroit des personnes ou des groupes, des repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent \u00e0 soulever la haine et le m\u00e9pris [\u2026] <\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p. 41)<\/p>\n<p>Le Conseil consid\u00e8re que les propos point\u00e9s par le plaignant ne sont ni haineux ni injurieux. Cependant, le Conseil estime qu\u2019en \u00e9crivant \u00ab\u00a0J\u2019ai deux mots \u00e0 vous dire. Le second est YOU. Et le premier commence par F et finit par K.\u00a0\u00bb, le chroniqueur manque de respect envers les pompiers. Le Conseil est d\u2019avis que les d\u00e9bats doivent se faire tout en respectant la dignit\u00e9 des personnes d\u00e9fendant un point de vue divergent.<\/p>\n<p>Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le grief pour propos haineux et injurieux est rejet\u00e9. Celui pour manque de respect est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a03\u00a0: absence de rectification<\/strong><\/p>\n<p>M. Richard Lafortune affirme avoir demand\u00e9 au chroniqueur, par \u00e9crit, de rectifier l\u2019information concernant l\u2019augmentation du temps de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Le <em>DERP<\/em> stipule que \u00ab\u00a0<em>les m\u00e9dias n\u2019ont aucune excuse pour se soustraire \u00e0 l\u2019obligation de r\u00e9parer leurs erreurs, que les victimes l\u2019exigent ou non, et ils doivent consacrer aux r\u00e9tractations et aux rectifications qu\u2019ils publient ou diffusent une forme, un espace, et une importance de nature \u00e0 permettre au public de faire la part des choses<\/em>\u00bb. (p.\u00a046)<\/p>\n<p>Compte tenu de l\u2019inexactitude commise, le Conseil estime que le m\u00e9dia se devait d\u2019apporter une rectification.<\/p>\n<p>Le grief pour absence de rectification est retenu.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>MM. Richard Lafortune,\u00a0Patric Lenger, Maxime Vincen et Mme\u00a0Catherine St-Martin<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Richard Martineau, chroniqueur, M.\u00a0Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150320","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>MM. Richard Lafortune, Patric Lenger, Maxime Vincent et Mme\u00a0Catherine St-Martin, ainsi que douze personnes en appui, d\u00e9posent une plainte le 26 septembre 2014 contre le chroniqueur Richard Martineau et le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> concernant une chronique intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Honte aux pompiers de Montr\u00e9al!\u00a0\u00bb, publi\u00e9e le 24 septembre 2014. Les plaignants d\u00e9plorent une inexactitude, un manque de respect, des propos haineux et injurieux, une absence de rectification.<\/p>\n<p>Un des plaignants demandait \u00e9galement \u00e0 ce que M.\u00a0Martineau pr\u00e9sente des excuses. Le Conseil consid\u00e8re que la d\u00e9ontologie journalistique n\u2019impose pas aux m\u00e9dias l\u2019obligation de pr\u00e9senter des excuses, mais plut\u00f4t, lorsque n\u00e9cessaire, un devoir de r\u00e9traction, de rectification ou d\u2019accorder un droit de r\u00e9plique. Le Conseil ne traitera donc pas ce grief de demande d\u2019excuses.<\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Dans cette chronique, M.\u00a0Martineau commente les arguments pr\u00e9sent\u00e9s par les pompiers de Montr\u00e9al pour justifier une augmentation du temps de r\u00e9ponse aux appels d\u2019urgence.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18817","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: information inexacte Dans sa chronique, M.\u00a0Martineau \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Le trois minutes suppl\u00e9mentaires que vous prenez pour bouder co\u00fbtera peut-\u00eatre la vie d\u2019un homme.\u00a0\u00bb Les plaignants soutiennent que cette donn\u00e9e est erron\u00e9e. M.\u00a0Patric Lenger pr\u00e9cise que le Service des incendies de Montr\u00e9al a fait \u00e9tat d\u2019une augmentation moyenne du temps de r\u00e9ponse de 30 \u00e0 40 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-09-016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-09-016\\\/\",\"name\":\"D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-07T18:44:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-09-016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-09-016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-09-016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-09-016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: information inexacte Dans sa chronique, M.\u00a0Martineau \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Le trois minutes suppl\u00e9mentaires que vous prenez pour bouder co\u00fbtera peut-\u00eatre la vie d\u2019un homme.\u00a0\u00bb Les plaignants soutiennent que cette donn\u00e9e est erron\u00e9e. M.\u00a0Patric Lenger pr\u00e9cise que le Service des incendies de Montr\u00e9al a fait \u00e9tat d\u2019une augmentation moyenne du temps de r\u00e9ponse de 30 \u00e0 40 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/","name":"D2014-09-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-07T18:44:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-09-016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-09-016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}