{"id":18821,"date":"2015-04-07T14:44:48","date_gmt":"2015-04-07T18:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18821"},"modified":"2015-04-07T14:44:48","modified_gmt":"2015-04-07T18:44:48","slug":"d2014-10-023","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/","title":{"rendered":"D2014-10-023"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes<\/strong><\/p>\n<p>Les plaignants rel\u00e8vent quatre inexactitudes dans le texte publi\u00e9. Premi\u00e8rement, il serait faux d\u2019affirmer qu\u2019en \u00ab\u00a02012, le gouvernement Harper a aussi affaibli la valeur du permis d\u2019acquisition et de possession. Lors de l\u2019achat d\u2019une arme, il n\u2019est plus obligatoire de montrer son permis au vendeur.\u00a0Aujourd\u2019hui, on ach\u00e8te une arme comme on ach\u00e8te un frigo. \u00bb De l\u2019avis des plaignants, le permis d\u2019acquisition est la seule pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide pour acheter une arme \u00e0 feu et le vendeur a l\u2019obligation d\u2019inscrire le num\u00e9ro de permis de l\u2019acheteur sur son registre d\u2019entr\u00e9e et de sortie de magasin. Ils ajoutent que de tenter de se procurer une arme \u00e0 feu sans d\u00e9tenir les permis ad\u00e9quats est une infraction au Code criminel.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em>, le Conseil mentionne au sujet du journalisme d\u2019opinion\u00a0: \u00ab\u00a0<em>[Ce genre] accorde en g\u00e9n\u00e9ral une grande place \u00e0 la personnalit\u00e9 de leurs auteurs. C\u2019est leur lecture personnelle de l\u2019actualit\u00e9, des r\u00e9alit\u00e9s et des questions qu\u2019ils choisissent de traiter qui est surtout mise en perspective.<\/em>\u00a0\u00bb (p.\u00a018) Cependant, \u00ab\u00a0<em>Les auteurs de chroniques, de billets et de critiques ne sauraient se soustraire aux exigences de rigueur et d\u2019exactitude.<\/em>\u00a0\u00bb (p.\u00a028)<\/p>\n<p>Sur le site Internet de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC), il est pr\u00e9cis\u00e9 que\u00a0: \u00ab\u00a0Au sens de la <em>Loi sur les armes \u00e0 feu<\/em>, le permis d\u2019armes \u00e0 feu est obligatoire quand on poss\u00e8de des armes \u00e0 feu, quand on en manie dans le cadre de son travail, quand on veut en acheter ou quand on veut acheter des munitions.\u00a0\u00bb Il est donc faux d\u2019affirmer que lors de l\u2019achat d\u2019une arme, il n\u2019est plus obligatoire de montrer son permis au vendeur, comme l\u2019affirme Mme\u00a0Provost.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est retenu sur ce point.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, les plaignants pr\u00e9tendent qu\u2019il serait \u00e9galement faux d\u2019affirmer que \u00ab\u00a0le gouvernement Harper propose d\u2019assouplir les r\u00e8gles pour le transport d\u2019armes restreintes. La nouvelle l\u00e9gislation permettrait que celles-ci soient transport\u00e9es librement, \u00e0 tout moment, sans destination, ni usage pr\u00e9autoris\u00e9s, en int\u00e9grant l\u2019autorisation de transporter les armes dans les permis de possession. Demain, on transportera donc une arme de poing, comme on transporte un sac d\u2019\u00e9picerie.\u00a0\u00bb Les plaignants r\u00e9pliquent que dans le texte du projet de loi C-42, les armes sont assujetties \u00e0 des conditions de transports.<\/p>\n<p>Le Conseil a pu constater, \u00e0 la lecture du projet de loi C-42, que les armes restreintes seraient assujetties \u00e0 des conditions tr\u00e8s strictes de transports. En effet, l\u2019article\u00a02.1 du projet de loi pr\u00e9voit que \u00ab le titulaire d\u2019un permis de possession d\u2019armes \u00e0 feu prohib\u00e9es ou d\u2019armes \u00e0 feu \u00e0 autorisation restreinte doit, si son permis est renouvel\u00e9, \u00eatre autoris\u00e9, dans sa province de r\u00e9sidence, \u00e0 les transporter\u00a0:\u00a0[cinq d\u00e9placements sont \u00e9tablis]. \u00bb (<a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/HousePublications\/Publication.aspx?Language=F&amp;Mode=1&amp;DocId=6719328&amp;File=4\">projet de loi C-42<\/a>) Le Conseil juge donc inexacte cette partie de l\u2019information publi\u00e9e.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est retenu sur ce point.<\/p>\n<p>Troisi\u00e8mement, il serait \u00e9galement faux selon les plaignants d\u2019affirmer que \u00ab\u00a0nous sommes moins prot\u00e9g\u00e9s aujourd\u2019hui qu\u2019au cours de la Seconde Guerre mondiale\u00a0\u00bb. \u00c0 leur avis, la <em>Loi sur les armes \u00e0 feu<\/em> et l\u2019instauration de crit\u00e8res s\u00e9v\u00e8res pour l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019arme \u00e0 feu datent de 1977. Les armes \u00e0 autorisation restreintes sont enregistr\u00e9es depuis 1934 et le projet de loi du ministre Blaney ne fait aucunement mention d\u2019abolir ce registre, ni m\u00eame les permis d\u2019acquisition.<\/p>\n<p>Le Conseil consid\u00e8re que l\u2019\u00e9valuation du degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019une population par rapport \u00e0 la circulation d\u2019armes \u00e0 feu constitue un exercice fort complexe dans lequel interviennent de multiples facteurs et des variables subjectives. Le Conseil consid\u00e8re qu\u2019il s\u2019agit davantage d\u2019une expression d\u2019opinion qui n\u2019est pas soumise au crit\u00e8re d\u2019exactitude.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>Finalement, un des plaignants d\u00e9nonce la publication des propos suivants\u00a0: \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui une mitraillette est un jouet\u00a0\u00bb, consid\u00e9rant qu\u2019il ne s\u2019agit pas de faits.<\/p>\n<p>De l\u2019avis du Conseil, les propos de Mme\u00a0Provost pr\u00e9sentaient de fa\u00e7on imag\u00e9e sa conception de la r\u00e9duction du contr\u00f4le sur les armes par le gouvernement Harper en utilisant l\u2019analogie de la libre circulation des jouets. Pour le Conseil, ces propos constituent une expression d\u2019opinion qui n\u2019est pas soumise, ici non plus, au crit\u00e8re d\u2019exactitude.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le Conseil retient le grief d\u2019informations inexactes sur deux points, soit l\u2019obligation de d\u00e9tenir un permis pour l\u2019achat d\u2019une arme et l\u2019assouplissement des r\u00e8gles pour le transport d\u2019armes restreintes.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> et le site Internet Journal de Montr\u00e9al n\u2019ont pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Journal de Montr\u00e9al<em> et au site Internet Journal de Montr\u00e9al <\/em><\/em>leur manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>MM. Mikael Bolduc,\u00a0Alexandre Gosselin et\u00a0Martin L\u00e9ger<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et \u00a0le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>; M.\u00a0Bernard Barbeau, chef de nouvelles et\u00a0le site Internet Journal de Montr\u00e9al<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150320","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>MM. Mikael Bolduc, Alexandre Gosselin et Martin L\u00e9ger d\u00e9posent une plainte le 12 octobre 2014, contre <em>Le Journal de Montr\u00e9al <\/em>et le site Internet Journal de Montr\u00e9al, concernant un texte, sign\u00e9 par Mme\u00a0Nathalie Provost et publi\u00e9 dans la section \u00ab\u00a0Opinions\u00a0\u00bb, le 12 octobre 2014, sous le titre \u00ab\u00a0Utiliser une arme est un privil\u00e8ge, pas un droit\u00a0\u00bb. Les plaignants d\u00e9noncent la publication d\u2019informations inexactes.<\/p>\n<p><em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> et le site Internet Journal de Montr\u00e9al n\u2019ont fait parvenir aucune r\u00e9plique en r\u00e9ponse \u00e0 la plainte.<\/p>\n<p>Le texte d\u2019opinion de Mme\u00a0Nathalie Provost d\u00e9nonce le laxisme du Parti conservateur du Canada sur le contr\u00f4le des armes \u00e0 feu.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18821","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Les plaignants rel\u00e8vent quatre inexactitudes dans le texte publi\u00e9. Premi\u00e8rement, il serait faux d\u2019affirmer qu\u2019en \u00ab\u00a02012, le gouvernement Harper a aussi affaibli la valeur du permis d\u2019acquisition et de possession. Lors de l\u2019achat d\u2019une arme, il n\u2019est plus obligatoire de montrer son permis au vendeur.\u00a0Aujourd\u2019hui, on ach\u00e8te une arme comme on ach\u00e8te [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-023\\\/\",\"name\":\"D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-07T18:44:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-10-023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Les plaignants rel\u00e8vent quatre inexactitudes dans le texte publi\u00e9. Premi\u00e8rement, il serait faux d\u2019affirmer qu\u2019en \u00ab\u00a02012, le gouvernement Harper a aussi affaibli la valeur du permis d\u2019acquisition et de possession. Lors de l\u2019achat d\u2019une arme, il n\u2019est plus obligatoire de montrer son permis au vendeur.\u00a0Aujourd\u2019hui, on ach\u00e8te une arme comme on ach\u00e8te [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/","name":"D2014-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-07T18:44:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-10-023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}