{"id":18823,"date":"2015-04-07T14:44:48","date_gmt":"2015-04-07T18:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18823"},"modified":"2015-04-07T14:44:48","modified_gmt":"2015-04-07T18:44:48","slug":"d2014-10-025","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/","title":{"rendered":"D2014-10-025"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: retrait injustifi\u00e9 d&#8217;un reportage d&#8217;un site Internet<\/strong><\/p>\n<p>Le 23 mai 2014, le plaignant constate le retrait du reportage du site Internet de TVA Nouvelles et le signale \u00e0 la journaliste \u00c9milie Vall\u00e9e. Celle-ci l&#8217;informe alors par courriel qu&#8217;elle a re\u00e7u une mise en demeure de la Banque et que les avocats de TVA-CHEM lui ont demand\u00e9 de \u00ab\u00a0tout retirer pour le moment\u00a0\u00bb, puisqu&#8217;ils \u00ab\u00a0jugeaient plus prudent de le [le reportage] retirer le temps que tout soit r\u00e9gl\u00e9\u00a0\u00bb. Elle note que la Banque soutient que des \u00e9l\u00e9ments du reportage seraient inexacts\u00a0: \u00ab\u00a0en gros, ils disent que c&#8217;est pas tout vrai\u00a0\u00bb. Elle ajoute qu&#8217;une r\u00e9plique a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 la mise en demeure. \u00ab\u00a0Nous ne nous r\u00e9tracterons pas\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-elle.<\/p>\n<p>M. M\u00e9lan\u00e7on ignore sur quelle base TVA-CHEM a fond\u00e9 sa d\u00e9cision. N&#8217;ayant pas copie de la mise en demeure, il ne peut que sp\u00e9culer sur la ou les inexactitudes d\u00e9plor\u00e9es par la Banque. Le plaignant \u00e9met une seule r\u00e9serve au sujet du reportage, relativement aux termes utilis\u00e9s par la journaliste et par les pr\u00e9sentateurs du reportage, pour qualifier la nature des informations que la Banque aurait transmises \u00e0 un tiers. M.\u00a0M\u00e9lan\u00e7on n&#8217;est lui-m\u00eame pas certain des termes qu&#8217;il a utilis\u00e9s lors de l&#8217;entrevue avec la journaliste.<\/p>\n<p>Hormis ce b\u00e9mol, le plaignant affirme que le reportage refl\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9. Il estime que le retrait du reportage par TVA-CHEM est injustifi\u00e9, m\u00eame dans le cas o\u00f9 une inexactitude se serait gliss\u00e9e. Dans un tel cas, fait-il valoir, le m\u00e9dia aurait d\u00fb \u00ab\u00a0se r\u00e9tracter\u00a0\u00bb ou produire un nouveau reportage fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>M. M\u00e9lan\u00e7on compare le retrait du reportage \u00e0 un \u00ab\u00a0b\u00e2illonnement\u00a0\u00bb de la part de la Banque envers TVA-CHEM et souligne que ce retrait a entra\u00een\u00e9 des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour lui, notamment en entachant la cr\u00e9dibilit\u00e9 de sa d\u00e9marche juridique contre la Banque. \u00ab\u00a0O\u00f9 est l&#8217;\u00e9thique de nous laisser \u00e0 nous-m\u00eames apr\u00e8s diffusion possiblement erron\u00e9e et nous laisser souffrir les cons\u00e9quences? [sic]\u00a0\u00bb s&#8217;interroge-t-il.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em> (<em>DERP<\/em>), le Conseil mentionne\u00a0: \u00ab\u00a0<em>La presse ne peut se permettre de taire ou de donner une image d\u00e9form\u00e9e des faits sous pr\u00e9texte qu&#8217;ils sont l&#8217;objet de quelque tabou ou qu&#8217;ils sont susceptibles de compromettre certains int\u00e9r\u00eats particuliers.<\/em>\u00bb (p. 23)<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 l&#8217;absence de collaboration des mis en cause dans ce dossier et malgr\u00e9 les demandes formul\u00e9es par le Conseil \u00e0 la journaliste et \u00e0 l&#8217;avocat de la Banque Royale pour obtenir la mise en demeure adress\u00e9e par la Banque \u00e0 TVA-CHEM, le Conseil n&#8217;a pu obtenir ce document. En l&#8217;absence de cet \u00e9l\u00e9ment au centre de l&#8217;affaire, qui a provoqu\u00e9 le retrait du reportage par les mis en cause, son analyse est donc limit\u00e9e aux \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sents au dossier.<\/p>\n<p>Le Conseil porte donc son attention sur les informations \u00e9manant des courriels envoy\u00e9s \u00e0 M.\u00a0M\u00e9lan\u00e7on par Mme\u00a0Vall\u00e9e, \u00e0 la suite du retrait du reportage. Ces courriels, dont la substance est r\u00e9sum\u00e9e au paragraphe [4], permettent de conclure\u00a0: a) que la mise en demeure est l&#8217;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur du retrait; b) qu&#8217;une ou plusieurs inexactitudes ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es par la Banque; c) que la prudence a \u00e9t\u00e9 un motif dans le choix du retrait; d) que le retrait pouvait n&#8217;\u00eatre que temporaire, \u00ab\u00a0le temps que tout soit r\u00e9gl\u00e9\u00a0\u00bb; e) que TVA-CHEM a r\u00e9pliqu\u00e9 \u00e0 la mise en demeure et que TVA-CHEM n&#8217;avait pas l&#8217;intention de se r\u00e9tracter.<\/p>\n<p>Ces informations ne nous permettent ni d&#8217;affirmer ni d&#8217;infirmer qu&#8217;une erreur de fait a \u00e9t\u00e9 commise par la journaliste dans son reportage. Elles ne nous permettent pas non plus de savoir si la d\u00e9cision de retirer le reportage a \u00e9t\u00e9 prise par souci d\u2019exactitude, et donc ultimement dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du public, ou encore si ce retrait ne s\u2019explique que par crainte de repr\u00e9sailles, et donc en ayant en t\u00eate les int\u00e9r\u00eats de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>Que le retrait du reportage ait \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9 par un doute quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9 des faits pr\u00e9sent\u00e9s dans le reportage est l&#8217;hypoth\u00e8se la plus plausible, aux yeux du Conseil. Cela, en raison des doutes formul\u00e9s par le plaignant lui-m\u00eame, relativement aux termes utilis\u00e9s pour qualifier l&#8217;information qui aurait \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9e par la Banque sans son consentement. L&#8217;absence de preuves pouvant \u00e9tablir que les mis en cause ont retir\u00e9 le reportage pour des raisons autres que d\u00e9ontologiques am\u00e8ne \u00e9galement le Conseil \u00e0 ne pas conclure en ce sens.<\/p>\n<p>Le Conseil est d&#8217;avis que dans ces conditions, l&#8217;existence possible d&#8217;un doute, de la part des mis en cause, sur la v\u00e9racit\u00e9 des faits pr\u00e9sent\u00e9s dans le reportage constitue un motif suffisant pour agir afin d&#8217;\u00e9viter de tromper le public. Parmi les options qui s&#8217;offraient alors \u00e0 TVA-CHEM, le retrait du reportage \u00e9tait l\u2019une des solutions acceptables.<\/p>\n<p>Le grief pour retrait injustifi\u00e9 d&#8217;un reportage d&#8217;un site Internet est donc rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>TVA-CHEM a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche \u00e0 TVA-CHEM son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Steve Melan\u00e7on<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme\u00a0\u00c9milie Vall\u00e9e, journaliste, M.\u00a0Sylvain Bourassa, producteur de l'information,\u00a0l'\u00e9mission <em>TVA Nouvelles<\/em> et TVA-CHEM-Trois-Rivi\u00e8res<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150320","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Steve M\u00e9lan\u00e7on d\u00e9pose une plainte le 12 octobre 2014 \u00e0 l'encontre de la journaliste \u00c9milie Vall\u00e9e et de l'\u00e9mission \u00ab\u00a0TVA Nouvelles\u00a0\u00bb, au sujet d'un reportage diffus\u00e9 \u00e0 18 h et 22 h, le 9 mai 2014, et portant le titre\u00a0: \u00ab\u00a0Banque Royale poursuivie \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res\u00a0\u00bb. Le plaignant d\u00e9plore que TVA-CHEM ait retir\u00e9 le reportage de son site Internet et juge ce retrait injustifi\u00e9.<\/p>\n<p>Le reportage faisait \u00e9tat de la poursuite judiciaire intent\u00e9e par M.\u00a0M\u00e9lan\u00e7on contre la Banque Royale. Dans ce litige, M.\u00a0M\u00e9lan\u00e7on reprochait \u00e0 la Banque d'avoir divulgu\u00e9 \u00e0 un tiers, sans son consentement, des renseignements personnels de son dossier bancaire.<\/p>\n<p>TVA-CHEM a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18823","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: retrait injustifi\u00e9 d&#8217;un reportage d&#8217;un site Internet Le 23 mai 2014, le plaignant constate le retrait du reportage du site Internet de TVA Nouvelles et le signale \u00e0 la journaliste \u00c9milie Vall\u00e9e. Celle-ci l&#8217;informe alors par courriel qu&#8217;elle a re\u00e7u une mise en demeure de la Banque et que les avocats de TVA-CHEM lui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-025\\\/\",\"name\":\"D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-07T18:44:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-10-025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: retrait injustifi\u00e9 d&#8217;un reportage d&#8217;un site Internet Le 23 mai 2014, le plaignant constate le retrait du reportage du site Internet de TVA Nouvelles et le signale \u00e0 la journaliste \u00c9milie Vall\u00e9e. Celle-ci l&#8217;informe alors par courriel qu&#8217;elle a re\u00e7u une mise en demeure de la Banque et que les avocats de TVA-CHEM lui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/","name":"D2014-10-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-07T18:44:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-10-025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18823\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}