{"id":18833,"date":"2015-04-07T14:44:48","date_gmt":"2015-04-07T18:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=18833"},"modified":"2015-04-07T14:44:48","modified_gmt":"2015-04-07T18:44:48","slug":"d2014-10-032","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/","title":{"rendered":"D2014-10-032"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: inexactitudes et sensationnalisme<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les titres et le chapeau<\/strong><\/p>\n<p>Mme\u00a0Lebouthillier d\u00e9plore le titre de la une du journal\u00a0: \u00ab\u00a0Cimenterie de Port-Daniel-Gascons, en Gasp\u00e9sie \u2013 La poubelle de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord \u2013 175 000 tonnes de d\u00e9chets du p\u00e9trole y seront incin\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb. Elle estime ce titre est \u00ab\u00a0d\u00e9nigrant, sensationnaliste et mensonger\u00a0\u00bb, et note que \u00ab\u00a0l&#8217;affirmation que la Gasp\u00e9sie deviendra <em>de facto<\/em> la poubelle de l&#8217;Am\u00e9rique n&#8217;est pas d\u00e9montr\u00e9e\u00a0\u00bb. Quant au titre de la page 3, elle fait valoir qu&#8217;\u00ab\u00a0un tel incin\u00e9rateur g\u00e9ant n&#8217;existe pas. C&#8217;est une vue de l&#8217;esprit.\u00a0\u00bb La plaignante note que la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un incin\u00e9rateur est reprise dans le chapeau\u00a0: \u00ab\u00a0La Gasp\u00e9sie va devenir un incin\u00e9rateur des d\u00e9chets des raffineries am\u00e9ricaines \u00bb.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em> (<em>DERP<\/em>), le Conseil stipule que\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Quel que soit l\u2019angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les m\u00e9dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l\u2019ensemble d\u2019une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9.<\/em>\u00a0\u00bb (p. 26) Par ailleurs, \u00ab\u00a0<em>les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent traiter l\u2019information recueillie sans d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9. Le recours au sensationnalisme et \u00e0 l\u2019&#8221;information-spectacle&#8221; risque de donner lieu \u00e0 une exag\u00e9ration et une interpr\u00e9tation abusive des faits et des \u00e9v\u00e9nements et d\u2019induire le public en erreur quant \u00e0 la valeur et \u00e0 la port\u00e9e r\u00e9elles des informations qui lui sont transmises\u00a0<\/em>\u00bb. (p. 22)<\/p>\n<p>Sur son site Internet, Environnement Canada d\u00e9finit en ces termes les fonctions d&#8217;un incin\u00e9rateur de d\u00e9chets\u00a0: \u00ab\u00a0Les incin\u00e9rateurs de d\u00e9chets sont utilis\u00e9s principalement pour traiter thermiquement (p. ex. br\u00fbler ou pyrolyser) un d\u00e9chet pour en r\u00e9duire le volume, d\u00e9truire un produit chimique dangereux pr\u00e9sent dans le d\u00e9chet, ou d\u00e9truire des pathog\u00e8nes pr\u00e9sents dans le d\u00e9chet. Cela comprend les installations o\u00f9 la chaleur de traitement est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e comme sous-produit des gaz d&#8217;\u00e9chappement de l&#8217;incin\u00e9rateur, <span style=\"text-decoration: underline;\">mais ne comprend pas les proc\u00e9d\u00e9s industriels dans lesquels un combustible d\u00e9riv\u00e9 des d\u00e9chets de fabrication d&#8217;un produit primaire est br\u00fbl\u00e9 comme source d&#8217;\u00e9nergie<\/span>.\u00a0\u00bb (nous soulignons)<\/p>\n<p>Les installations de la future cimenterie McInnis entrent dans cette derni\u00e8re cat\u00e9gorie, laquelle n&#8217;est pas associ\u00e9e aux incin\u00e9rateurs de d\u00e9chets. Le site de Port-Daniel-Gascon utilisera en effet un combustible, le coke de p\u00e9trole, pour le fonctionnement d&#8217;un four servant \u00e0 la cuisson des intrants n\u00e9cessaires \u00e0 la production du ciment. Selon le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral, qui d\u00e9finit un incin\u00e9rateur comme une technologie d&#8217;\u00e9limination et non de production, il est techniquement inexact de parler d&#8217;incin\u00e9rateur \u00e0 d\u00e9chets dans ce contexte.<\/p>\n<p>Cependant, dans son sens usuel et r\u00e9pandu, le terme incin\u00e9rateur r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une installation o\u00f9 des d\u00e9chets sont br\u00fbl\u00e9s. En effet, selon le Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL), l\u2019incin\u00e9ration se d\u00e9finit comme \u00ab\u00a0[L\u2019]action de r\u00e9duire en cendres les boues d&#8217;\u00e9puration des eaux r\u00e9siduaires, les d\u00e9chets urbains <span style=\"text-decoration: underline;\">ou industriels<\/span>.\u00a0\u00bb (nous soulignons) Consid\u00e9rant que le coke de p\u00e9trole constitue un d\u00e9chet produit par le raffinage du p\u00e9trole, un proc\u00e9d\u00e9 industriel, force est de reconna\u00eetre qu\u2019il n\u2019\u00e9tait donc pas, selon le sens courant, inexact de parler d\u2019incin\u00e9ration.<\/p>\n<p>Il y a ainsi lieu de se demander laquelle des deux d\u00e9finitions doit servir de crit\u00e8re pour d\u00e9terminer s\u2019il \u00e9tait exact, ou non, de parler d\u2019incin\u00e9ration. Aux yeux du Conseil, il faut distinguer les v\u00e9rit\u00e9s scientifiques (ou encore techniques ou administratives) des v\u00e9rit\u00e9s journalistiques. Autrement dit, il faut reconna\u00eetre que chacun de ces domaines de la communication humaine admet des r\u00e8gles diff\u00e9rentes, et que les exigences de l\u2019un ne sauraient se transposer automatiquement \u00e0 l\u2019autre. Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil juge que le sens usuel ne trahissait pas le sens des \u00e9v\u00e9nements, d\u2019autant plus qu\u2019il est clairement \u00e9tabli, dans la suite du texte, que l\u2019incin\u00e9ration n\u2019\u00e9tait pas une fin en soi, mais bien un moyen pour parvenir \u00e0 une autre fin\u00a0: la production de ciment.<\/p>\n<p>Le grief est donc rejet\u00e9 sur ce premier point, \u00e0 la majorit\u00e9 (3\/5). Deux membres du comit\u00e9 ne partagent pas cette opinion et sont d&#8217;avis que le titre de la une introduit une inexactitude, en associant la future cimenterie \u00e0 un incin\u00e9rateur \u00e0 d\u00e9chets, dont l&#8217;objectif premier est l&#8217;\u00e9limination des d\u00e9chets, ce qui n&#8217;est pas conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Ils font valoir que le terme incin\u00e9rateur renvoie en effet le plus souvent \u00e0 une installation dont la vocation est d&#8217;accueillir quantit\u00e9 de divers r\u00e9sidus non valorisables, notamment des ordures m\u00e9nag\u00e8res, d&#8217;autant que le terme \u00ab\u00a0incin\u00e9rateur\u00a0\u00bb est associ\u00e9 au mot \u00ab\u00a0poubelle\u00a0\u00bb qui est imprim\u00e9 en tr\u00e8s gros caract\u00e8res gras.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la formulation \u00ab\u00a0la poubelle de l\u2019Am\u00e9rique\u00a0\u00bb, utilis\u00e9e en une, le Conseil n\u2019y voit pas la marque d\u2019une quelconque forme de sensationnalisme. En effet, dans la mesure o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que la cimenterie serait, \u00e0 terme, le site produisant le plus d\u2019\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre du Qu\u00e9bec, il ne semble pas exag\u00e9r\u00e9 d\u2019affirmer, dans un langage color\u00e9, qu\u2019un tel site fera de la Gasp\u00e9sie \u00ab\u00a0la poubelle de l\u2019Am\u00e9rique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce deuxi\u00e8me point, \u00e0 la majorit\u00e9 (3\/5). Deux membres du comit\u00e9 ne partagent pas cette opinion, et sont d&#8217;avis que la formulation \u00ab\u00a0la poubelle de l&#8217;Am\u00e9rique\u00a0\u00bb rel\u00e8ve davantage de l&#8217;information-spectacle que d&#8217;une information rigoureuse. La r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un incin\u00e9rateur \u00e0 d\u00e9chets, qu&#8217;ils estiment erron\u00e9e, est ainsi mont\u00e9e en \u00e9pingle, ce qui ajoute \u00e0 la d\u00e9formation du r\u00e9el, encore amplifi\u00e9e par l&#8217;infographie appuy\u00e9e de la une. Le tout est susceptible de tromper le public plut\u00f4t que de l&#8217;\u00e9clairer sur le sens et la port\u00e9e v\u00e9ritable du sujet, estiment les dissidents.<\/p>\n<p>Enfin, affirmer que \u00ab\u00a0la Gasp\u00e9sie\u00a0va devenir un incin\u00e9rateur des d\u00e9chets des raffineries am\u00e9ricaines\u00a0\u00bb, comme le fait le journaliste dans le chapeau, n\u2019est pas, de l\u2019avis du Conseil, inexact et hors de proportion comme le pr\u00e9tendait la plaignante, qui estimait en outre qu\u2019une telle affirmation constituait un \u00e9l\u00e9ment \u00ab\u00a0d\u00e9gradant pour la Gasp\u00e9sie et ses citoyens\u00a0\u00bb. Aux yeux du Conseil, il faut plut\u00f4t voir dans cette affirmation une figure de style, en vertu de laquelle une partie est d\u00e9sign\u00e9e par le tout.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce troisi\u00e8me point, \u00e0 la majorit\u00e9 (3\/5). Deux membres du comit\u00e9 estiment quant \u00e0 eux que cette affirmation est \u00e0 la fois inexacte, pour les raisons invoqu\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment au sujet de l&#8217;utilisation du terme \u00ab\u00a0incin\u00e9rateur\u00a0\u00bb et hors de proportion. Bien qu&#8217;ils admettent qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une figure de style, ils sont d&#8217;avis qu&#8217;elle est abusive et met en sc\u00e8ne l&#8217;information au d\u00e9triment de la rigueur journalistique.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Le projet industriel le plus polluant\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Mme\u00a0Lebouthillier affirme que le journaliste, dans son article, publie une information inexacte en \u00e9crivant que la future cimenterie est le \u00ab\u00a0projet industriel le plus polluant de l&#8217;histoire du Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>D&#8217;apr\u00e8s les donn\u00e9es (2013) du Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, de l&#8217;Environnement, et de la Lutte contre les changements climatiques, la cimenterie McInnis serait, sur la base du sc\u00e9nario de l&#8217;\u00e9mission de 1,76 tonne de gaz \u00e0 effet de serre (GES) par ann\u00e9e, le site \u00e0 la source des \u00e9missions les plus importantes de GES.<\/p>\n<p>Une porte-parole de l&#8217;entreprise McInnis Ciment a confirm\u00e9 l&#8217;exactitude de ces donn\u00e9es au Conseil, mais note que le mot \u00ab\u00a0polluant\u00a0\u00bb n&#8217;est pas appropri\u00e9, lorsqu&#8217;il est question de GES.<\/p>\n<p>V\u00e9rification faite aupr\u00e8s d&#8217;experts, une distinction est en g\u00e9n\u00e9ral \u00e9tablie entre les \u00e9missions de polluants atmosph\u00e9riques, qui engendrent des impacts directs sur la sant\u00e9 humaine et les \u00e9missions de GES, qui n&#8217;ont que des effets indirects sur ce plan. En cons\u00e9quence, au sens strict, l&#8217;utilisation du mot \u00ab\u00a0polluant\u00a0\u00bb relativement aux GES peut \u00eatre abusive.<\/p>\n<p>Cependant, le Conseil a r\u00e9pertori\u00e9 diverses sources reconnues, dont la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis, l&#8217;Agence am\u00e9ricaine de protection de l&#8217;environnement et l&#8217;Organisation m\u00e9t\u00e9orologique mondiale (ONU), qui utilisent le mot \u00ab\u00a0polluant\u00a0\u00bb pour d\u00e9signer les GES. Il semble donc qu&#8217;une mouvance se dessine, sur les plans juridiques et scientifiques, quant \u00e0 l&#8217;acceptabilit\u00e9 de l&#8217;utilisation de ce mot dans le contexte des \u00e9missions de GES.<\/p>\n<p>Enfin, le <em>Petit Robert<\/em> d\u00e9finit le mot \u00ab\u00a0polluant\u00a0\u00bb en des termes tr\u00e8s larges\u00a0: \u00ab\u00a0agent provoquant une d\u00e9gradation dans un milieu donn\u00e9\u00a0\u00bb. Cette d\u00e9finition est compatible avec l&#8217;utilisation usuelle du terme dans le contexte des \u00e9missions de GES.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce quatri\u00e8me point.<\/p>\n<p><strong>Projet appuy\u00e9 par l&#8217;\u00c9tat qu\u00e9b\u00e9cois<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante soutient que d&#8217;affirmer que le \u00ab\u00a0projet est appuy\u00e9 par l&#8217;\u00c9tat qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 la hauteur de 450 M$ en pr\u00eats et en capital-action\u00a0\u00bb, comme le fait le journaliste, est de la \u00ab\u00a0d\u00e9sinformation\u00a0\u00bb. Selon Mme\u00a0Lebouthillier, \u00ab\u00a0il ne s&#8217;agit pas, \u00e0 proprement parler, de &#8220;pr\u00eats&#8221;, mais de garantie de pr\u00eats\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Selon un document r\u00e9alis\u00e9 par McInnis Ciment et pr\u00e9sentant le montage financier associ\u00e9 au projet, la partie publique de ce montage est compos\u00e9e d&#8217;investissements en capital de la Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement (CDP) du Qu\u00e9bec, ainsi que d&#8217;un investissement en capital et d&#8217;un pr\u00eat commercial (aux conditions du march\u00e9) d&#8217;Investissement Qu\u00e9bec (IQ), comme l&#8217;avance M. Charles Lecavalier. Ces deux sources financi\u00e8res totalisent bien 450 M$, selon McInnis Ciment. Dans le m\u00eame document, on pr\u00e9cise toutefois qu&#8217;il est faux de parler de subvention gouvernementale, dans ces cas.<\/p>\n<p>Dans son article, le journaliste n&#8217;a pas employ\u00e9 le mot subvention. Il affirme plut\u00f4t que le projet \u00ab\u00a0est appuy\u00e9\u00a0\u00bb par l&#8217;\u00c9tat qu\u00e9b\u00e9cois. Dans la mesure o\u00f9 IQ et la CDP sont des cr\u00e9ations du gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois et que ce dernier nomme les membres de leur conseil d&#8217;administration, le Conseil juge que l&#8217;emploi du verbe \u00ab\u00a0appuyer\u00a0\u00bb pour illustrer une implication financi\u00e8re indirecte du gouvernement par des investissements et un pr\u00eat \u00e9manant de la CDP et d&#8217;IQ n&#8217;est pas abusif.<\/p>\n<p>Le grief est rejet\u00e9 sur ce cinqui\u00e8me point.<\/p>\n<p>Au vu de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le grief pour inexactitudes et sensationnalisme est rejet\u00e9, \u00e0 la majorit\u00e9 (3\/5). Deux membres du comit\u00e9 ont toutefois exprim\u00e9 leur dissidence sur le premier, deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me point.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: manque d&#8217;\u00e9quilibre<\/strong><\/p>\n<p>Selon la plaignante, l&#8217;article pr\u00e9sente \u00ab\u00a0un sc\u00e9nario d&#8217;apocalypse sur le plan de l&#8217;environnement, ce qui est bien loin de la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb. Mme\u00a0Lebouthillier d\u00e9plore, par ailleurs, que le journaliste n&#8217;ait pas mentionn\u00e9 que McInnis Ciment mettra de l&#8217;avant un plan de r\u00e9duction des GES. \u00ab\u00a0La cimenterie de Port-Daniel \u00e9mettra 20\u00a0% moins de gaz \u00e0 effet de serre par tonne de ciment produit que la plupart des cimenteries existantes au Qu\u00e9bec.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans son guide <em>DERP<\/em>, le Conseil rappelle que \u00ab\u00a0<em>dans les cas o\u00f9 une nouvelle ou un reportage traite de situations ou de questions controvers\u00e9es, ou de conflits entre des parties, de quelque nature qu\u2019ils soient, un traitement \u00e9quilibr\u00e9 doit \u00eatre accord\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments et aux parties en opposition<\/em>\u00bb. (p. 26)<\/p>\n<p>Il est ind\u00e9niable que le dossier de la cimenterie de Port-Daniel-Gascons a suscit\u00e9 beaucoup de controverse. Dans un pareil cas, le journaliste avait le devoir de faire valoir les points de vue favorables au projet, notamment celui de McInnis Ciment, ce qui n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 fait.<\/p>\n<p>Le grief de manque d&#8217;\u00e9quilibre est retenu.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em> n&#8217;a pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au <em>Journal de Qu\u00e9bec <\/em>son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>MRC du Rocher-Perc\u00e9 et Mme Diane Lebouthillier, pr\u00e9fet<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>MM. Charles Lecavalier, journaliste et\u00a0S\u00e9bastien M\u00e9nard, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0le quotidien <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150320","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme\u00a0Diane Lebouthillier, pr\u00e9fet de la MRC Rocher-Perc\u00e9, d\u00e9pose une plainte le 28 octobre 2014 \u00e0 l'encontre du journaliste Charles Lecavalier et du <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em>, au sujet d\u2019un titre en une, \u00ab\u00a0Cimenterie de Port-Daniel-Gascons, en Gasp\u00e9sie \u2013 La poubelle de l'Am\u00e9rique du Nord \u2013 175 000 tonnes de d\u00e9chets du p\u00e9trole y seront incin\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb, et d'un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Cimenterie Port-Daniel \u2013 Incin\u00e9rateur format g\u00e9ant en Gasp\u00e9sie\u00a0\u00bb, publi\u00e9s dans l\u2019\u00e9dition du 22 septembre 2014. La plaignante reproche la publication d\u2019informations inexactes et sensationnalistes, ainsi qu'un manque d'\u00e9quilibre.<\/p>\n<p><em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em> n'a pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18833","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: inexactitudes et sensationnalisme Les titres et le chapeau Mme\u00a0Lebouthillier d\u00e9plore le titre de la une du journal\u00a0: \u00ab\u00a0Cimenterie de Port-Daniel-Gascons, en Gasp\u00e9sie \u2013 La poubelle de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord \u2013 175 000 tonnes de d\u00e9chets du p\u00e9trole y seront incin\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb. Elle estime ce titre est \u00ab\u00a0d\u00e9nigrant, sensationnaliste et mensonger\u00a0\u00bb, et note que \u00ab\u00a0l&#8217;affirmation que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-032\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-032\\\/\",\"name\":\"D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-07T18:44:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-032\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-032\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2014-10-032\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2014-10-032\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: inexactitudes et sensationnalisme Les titres et le chapeau Mme\u00a0Lebouthillier d\u00e9plore le titre de la une du journal\u00a0: \u00ab\u00a0Cimenterie de Port-Daniel-Gascons, en Gasp\u00e9sie \u2013 La poubelle de l&#8217;Am\u00e9rique du Nord \u2013 175 000 tonnes de d\u00e9chets du p\u00e9trole y seront incin\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb. Elle estime ce titre est \u00ab\u00a0d\u00e9nigrant, sensationnaliste et mensonger\u00a0\u00bb, et note que \u00ab\u00a0l&#8217;affirmation que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/","name":"D2014-10-032 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-04-07T18:44:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2014-10-032\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2014-10-032"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/18833\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}