{"id":19001,"date":"2015-07-10T09:14:07","date_gmt":"2015-07-10T13:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=19001"},"modified":"2015-07-10T09:14:07","modified_gmt":"2015-07-10T13:14:07","slug":"d2015-01-071","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/","title":{"rendered":"D2015-01-071"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes <\/strong><\/p>\n<p>Mme\u00a0Marilou Craft reproche \u00e0 la chroniqueuse de ne pas avoir publi\u00e9 enti\u00e8rement la lettre qu\u2019elle lui avait fait parvenir, et d\u2019avoir choisi des extraits pr\u00e9cis de cette correspondance, rapportant ainsi de l\u2019information inexacte. La plaignante affirme qu\u2019elle n\u2019a jamais \u00e9crit dans sa lettre qu\u2019elle \u00ab\u00a0est convaincue que le sketch du Rideau Vert est une r\u00e9f\u00e9rence au blackface, une pratique raciste consistant \u00e0 se d\u00e9guiser en noir pour se moquer d\u2019eux. Elle a m\u00eame \u00e9crit au Rideau Vert.\u00a0\u00bb La plaignante soutient que nulle part elle n\u2019a fait un proc\u00e8s d\u2019intention \u00e0 la production et que sa lettre \u00e9crite au metteur en sc\u00e8ne de la pi\u00e8ce, Alain Zouvi, mentionnait que \u00ab\u00a0le fait de maquiller un Blanc en Noir risque de toucher une corde sensible au sein de la diversit\u00e9, une corde sensible dont l\u2019existence est li\u00e9e au pass\u00e9 de l\u2019Am\u00e9rique. [\u2026] [L]orsque je dis que je vois du <em>blackface<\/em> en g\u00e9n\u00e9ral, cette corde sensible est tir\u00e9e\u00a0\u00bb. Comme les lecteurs n\u2019ont pu lire la lettre dans son enti\u00e8ret\u00e9, il leur est impossible selon la plaignante de se faire une opinion \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 la lecture des documents qui lui ont \u00e9t\u00e9 soumis, le Conseil constate que dans la lettre que Mme\u00a0Craft a transmise au metteur en sc\u00e8ne Alain Zouvi, elle \u00e9crit entre autres\u00a0: \u00ab\u00a0Quand je vois du <em>blackface<\/em> sur sc\u00e8ne, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019un Noir n\u2019est pas digne d\u2019\u00eatre sur sc\u00e8ne, mais n\u2019est digne que de moqueries.\u00a0\u00bb Le Conseil estime que l&#8217;esprit des lettres de Mme\u00a0Craft a \u00e9t\u00e9 respect\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 fid\u00e8lement par la chroniqueuse. Le Conseil n\u2019y voit donc pas de faute d\u00e9ontologique.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>La plaignante soutient \u00e9galement, dans un deuxi\u00e8me temps, qu\u2019il est faux d\u2019affirmer qu\u2019elle est une \u00ab\u00a0lectrice noire\u00a0\u00bb. La plaignante mentionne que dans son \u00e9change avec Mme\u00a0Durocher, il est clairement fait mention qu\u2019elle une \u00ab\u00a0personne de couleur\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que lorsque les m\u00e9dias d\u00e9crivent des personnes par la couleur de leur peau, ils doivent faire preuve de prudence et tenir compte des sensibilit\u00e9s des personnes impliqu\u00e9es. Dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil estime qu\u2019il s\u2019agirait davantage d\u2019une impr\u00e9cision que d\u2019une inexactitude, ce qui ne constitue pas une faute d\u00e9ontologique.<\/p>\n<p>Le grief d\u2019informations inexactes est rejet\u00e9 sur ce point.<\/p>\n<p>Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le grief d\u2019informations inexactes est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a02\u00a0: publication de l\u2019identit\u00e9 et d\u2019informations priv\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante soutient n\u2019avoir jamais consenti \u00e0 ce que son identit\u00e9 ainsi que des extraits de sa lettre soient publi\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Conseil consid\u00e8re que la chroniqueuse pouvait choisir de publier des extraits des \u00e9changes ainsi que l\u2019identit\u00e9 de la plaignante consid\u00e9rant que cette derni\u00e8re s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 une journaliste, que le sujet \u00e9tait d\u2019int\u00e9r\u00eat public et non priv\u00e9 et qu\u2019aucune demande de confidentialit\u00e9 n\u2019a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e. Bien que la plaignante soit en d\u00e9saccord avec la publication de ces informations, cela ne constitue pas, dans le pr\u00e9sent cas, un manquement \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique.<\/p>\n<p>Le grief de publication de l\u2019identit\u00e9 et d\u2019informations priv\u00e9es est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief\u00a03\u00a0: refus de retrait d\u2019une section d\u2019un article<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante demande \u00e0 ce que la section de la chronique la concernant soit retir\u00e9e.<\/p>\n<p>Le <em>DERP<\/em> mentionne qu\u2019il \u00ab\u00a0<em>rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 des m\u00e9dias de trouver les meilleurs moyens pour corriger leurs manquements et leurs erreurs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de personnes, de groupes ou d\u2019instances mis en cause dans leurs productions journalistiques\u00a0<\/em>\u00bb. Il rappelle \u00e9galement que \u00ab\u00a0<em>les m\u00e9dias n\u2019ont aucune excuse pour se soustraire \u00e0 l\u2019obligation de r\u00e9parer leurs erreurs, que les victimes l\u2019exigent ou non, et ils doivent consacrer aux r\u00e9tractations et aux rectifications qu\u2019ils publient ou diffusent une forme, un espace, et une importance de nature \u00e0 permettre au public de faire la part des choses <\/em>\u00bb. (p.\u00a046)<\/p>\n<p>Puisque l\u2019analyse du Conseil n&#8217;a pas permis de constater des manquements \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique, le m\u00e9dia n&#8217;a aucune obligation \u00e0 se plier \u00e0 la demande de la plaignante.<\/p>\n<p>Le grief de refus de retrait d\u2019une section d\u2019un article est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le site Internet journaldemontreal.com n\u2019a pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au site Internet journaldemontreal.com son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte la concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme Marilou Craft<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme\u00a0Sophie Durocher, chroniqueuse et M. Dany Doucet, r\u00e9dacteur en chef et le site Internet journaldemontreal.com<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20150612","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme\u00a0Marilou Craft d\u00e9pose une plainte le 5 janvier 2015 contre la chroniqueuse Sophie Durocher et le site Internet journaldemontreal.com, concernant une chronique publi\u00e9e le 21 d\u00e9cembre 2014, sous le titre \u00ab\u00a0Le Rideau Vert et le visage noir\u00a0\u00bb. La plaignante d\u00e9nonce de l\u2019information inexacte, ainsi que la publication de son identit\u00e9 et d\u2019informations priv\u00e9es. Finalement, Mme\u00a0Craft demande \u00e0 ce que toute la section la concernant, dans la chronique, soit retir\u00e9e.<\/p>\n<p>Le site Internet journaldemontreal.com n\u2019a fait parvenir aucune r\u00e9plique en r\u00e9ponse \u00e0 la plainte.<\/p>\n<p>\u00a0La chronique mise en cause revient sur le d\u00e9bat concernant le fait qu\u2019un com\u00e9dien blanc ait port\u00e9 du maquillage noir dans une imitation d\u2019un joueur de hockey, P.K. Subban, lors d\u2019un spectacle au Th\u00e9\u00e2tre du Rideau Vert. Cette caricature a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e par l\u2019organisme Diversit\u00e9 artistique Montr\u00e9al, plusieurs artistes, des membres de la communaut\u00e9 noire et autres organismes, qui y ont vu un rappel du <em>blackface<\/em>, cette forme th\u00e9\u00e2trale caricaturant les personnes noires.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19001","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Mme\u00a0Marilou Craft reproche \u00e0 la chroniqueuse de ne pas avoir publi\u00e9 enti\u00e8rement la lettre qu\u2019elle lui avait fait parvenir, et d\u2019avoir choisi des extraits pr\u00e9cis de cette correspondance, rapportant ainsi de l\u2019information inexacte. La plaignante affirme qu\u2019elle n\u2019a jamais \u00e9crit dans sa lettre qu\u2019elle \u00ab\u00a0est convaincue que le sketch du Rideau Vert [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-01-071\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-01-071\\\/\",\"name\":\"D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-10T13:14:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-01-071\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-01-071\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-01-071\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2015-01-071\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief\u00a01\u00a0: informations inexactes Mme\u00a0Marilou Craft reproche \u00e0 la chroniqueuse de ne pas avoir publi\u00e9 enti\u00e8rement la lettre qu\u2019elle lui avait fait parvenir, et d\u2019avoir choisi des extraits pr\u00e9cis de cette correspondance, rapportant ainsi de l\u2019information inexacte. La plaignante affirme qu\u2019elle n\u2019a jamais \u00e9crit dans sa lettre qu\u2019elle \u00ab\u00a0est convaincue que le sketch du Rideau Vert [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/","name":"D2015-01-071 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-07-10T13:14:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-01-071\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2015-01-071"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19001\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}