{"id":19403,"date":"2016-01-28T14:58:13","date_gmt":"2016-01-28T19:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=19403"},"modified":"2016-01-28T14:58:13","modified_gmt":"2016-01-28T19:58:13","slug":"d2015-04-108","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/","title":{"rendered":"D2015-04-108"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1\u00a0: information inexacte et incompl\u00e8te<\/b><\/p>\n<p><b>1.1 Omission de mentionner les manifestations du COBP sans arrestations<\/b><\/p>\n<p>M. Alexandre Popovic observe que dans l\u2019historique pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019article, le journaliste \u00e9num\u00e8re cinq \u00ab manifs qui d\u00e9rapent \u00bb, mais \u00a0\u00ab passe sous silence le fait que certaines manifestations de ce groupe n\u2019avaient donn\u00e9 lieu \u00e0 aucune arrestation \u00bb.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Popovic ne nie pas qu\u2019\u00ab un certain nombre \u00bb de manifestations se soient sold\u00e9es par des arrestations. Il en cite nomm\u00e9ment cinq, soit celles du 15 mars des ann\u00e9es 1998, 1999, 2000, 2004 et 2005. Ces manifestations s\u2019ajoutent aux cinq manifestations de la liste \u00e9tablie par le journaliste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le plaignant mentionne cependant trois manifestations n\u2019ayant g\u00e9n\u00e9r\u00e9 aucune arrestation et ne figurant pas dans l\u2019\u00e9num\u00e9ration de M. Teisceira-Lessard, soit celles du 5 ao\u00fbt 2000, du 15 mars 2001 et du 15 mars 2003. M. Popovic cite deux comptes rendus de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">qui confirmaient \u00e0 l\u2019\u00e9poque le caract\u00e8re pacifique des manifestations de 2000 et 2001.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le plaignant, omettre de mentionner les manifestations pacifiques et exemptes d\u2019arrestations revient \u00e0 \u00ab\u00a0d\u00e9peindre les manifestations du COBP comme si elles ne pouvaient se r\u00e9sumer qu\u2019\u00e0 une longue suite d\u2019actes de violence et de vandalisme \u00bb. En accordant plus de visibilit\u00e9 aux comportements d\u00e9linquants de certains manifestants qu\u2019aux comportements pacifiques de la majorit\u00e9, l\u2019article brosse, aux dires de M. Popovic, un portrait incomplet, non repr\u00e9sentatif de la r\u00e9alit\u00e9 et trompeur pour le public.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans un \u00e9change de courriels entre le plaignant et M. Philippe Tesceira-Lessard, ce dernier fait valoir qu\u2019\u00ab avec la liste de cinq manifestations du COBP, j\u2019ai voulu illustrer diff\u00e9rents moments importants de l\u2019histoire de ce rassemblement : le premier, le dernier, le dixi\u00e8me anniversaire, le record d\u2019arrestations et celui de la gr\u00e8ve \u00e9tudiante \u00bb. Si un de ces \u00e9v\u00e9nements avait \u00e9t\u00e9 calme, \u00ab soyez certain que je l\u2019aurais inclus. Ce n\u2019est pas le cas \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me Patrick Bourbeau, au nom des mis en cause, souligne que l\u2019article \u00ab fait \u00e9tat d\u2019au moins cinq manifestations tenues par le COBP au cours des 20 derni\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 pour le moins \u201ctumultueuses\u201d \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me Bourbeau souligne qu\u2019\u00ab en vertu de la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle, M Teisceira-Lessard n\u2019avait aucune obligation de mentionner que certaines des manifestations organis\u00e9es par le COBP n\u2019avaient men\u00e9 \u00e0 aucune arrestation \u00bb. Il fait remarquer que \u00ab l\u2019article ne se voulait pas une histoire exhaustive du COBP, mais traitait plut\u00f4t [&#8230;] du fait qu\u2019un groupe anarchiste comptait tenir une manifestation le jour du d\u00e9fil\u00e9 de la Saint-Patrick \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En r\u00e9ponse \u00e0 Me Bourbeau, M. Popovic r\u00e9plique que la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle n\u2019est pas \u00ab\u00a0synonyme d\u2019induire en erreur et de d\u00e9sinformer le public \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son guide de d\u00e9ontologie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">DERP<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), le Conseil stipule que \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;information livre\u0301e au public fait ne\u0301cessairement l&#8217;objet de choix re\u0301dactionnels et subit un traitement journalistique<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb. De plus, \u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">la fac\u0327on de pre\u0301senter et d\u2019illustrer l&#8217;information [rel\u00e8ve] du jugement re\u0301dactionnel et <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">[demeure] <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">des pre\u0301rogatives des me\u0301dias et des professionnels de l&#8217;information\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb. Cependant, \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cette liberte\u0301 en matie\u0300re de choix re\u0301dactionnels et de traitement journalistique entrai\u0302ne en contrepartie des obligations que les me\u0301dias et les professionnels de l\u2019information sont tenus de respecter.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb (pp. 13-14)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les obligations pertinentes, dans le pr\u00e9sent grief, sont pr\u00e9sent\u00e9es ainsi, dans le guide\u00a0: \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les organes de presse et les journalistes ont le devoir de livrer au public une information comple\u0300te, rigoureuse et conforme aux faits et aux e\u0301ve\u0301nements.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb Enfin, \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">quel que soit l\u2019angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les me\u0301dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refle\u0300te l\u2019ensemble d\u2019une situation et le faire avec honne\u0302tete\u0301, exactitude et impartialite\u0301.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb (pp. 21 et 26)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil reconna\u00eet l\u2019enti\u00e8re libert\u00e9 \u00e9ditoriale du journaliste, dans son choix des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019il relate dans l\u2019historique accompagnant son article.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Teisceira-Lessard a donc fait le choix l\u00e9gitime de mettre en opposition le caract\u00e8re potentiellement violent ou tumultueux d\u2019une manifestation de la COBP et la nature familiale du d\u00e9fil\u00e9 de la Saint-Patrick, alors que les deux \u00e9v\u00e9nements \u00e9taient tenus simultan\u00e9ment et au m\u00eame endroit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019historique, c\u2019est-\u00e0-dire la liste de \u00ab\u00a0manifs qui d\u00e9rapent\u00a0\u00bb, publi\u00e9e en compl\u00e9ment de l\u2019article, est le moyen utilis\u00e9 par le journaliste pour d\u00e9montrer le risque de violence et de tumulte associ\u00e9 aux manifestations du COBP. Le Conseil juge qu\u2019en \u00e9tablissant sa liste, M. Teisceira n\u2019avait pas le devoir d\u2019\u00eatre exhaustif, mais bien de ne pas omettre une information essentielle pour la compr\u00e9hension du sujet qu\u2019il abordait.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil estime qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire, pour la compr\u00e9hension du public, d\u2019inclure dans la liste les manifestations qui n\u2019avaient g\u00e9n\u00e9r\u00e9 aucune arrestation ou geste violent, puisque l\u00e0 n\u2019\u00e9tait pas le sujet abord\u00e9 par le journaliste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief d\u2019information inexacte et incompl\u00e8te est rejet\u00e9 sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>1.2 Utilisation fautive du mot \u00ab \u00e9meute \u00bb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Teisceira-Lessard \u00e9crit que les manifestations du COBP \u00ab tournent constamment \u00e0 l\u2019\u00e9meute \u00bb. Or, M. Popovic soul\u00e8ve que sur une vingtaine de manifestations organis\u00e9es par la COBP, une seule a donn\u00e9 lieu \u00e0 des accusations criminelles de participation \u00e0 une \u00e9meute.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que le journaliste pr\u00e9cise, dans un \u00e9change de courriel avec M. Popovic, qu\u2019il a utilis\u00e9 le mot \u00ab\u00a0\u00e9meute\u00a0\u00bb dans son sens commun, le plaignant avance que m\u00eame dans ce cas, ce mot est utilis\u00e9 fautivement dans l\u2019article vis\u00e9. En effet, selon le plaignant, le mot \u00ab\u00a0\u00e9meute \u00bb r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 un grand nombre de personnes participent \u00e0 de la casse ou du pillage et incendient des v\u00e9hicules, dans un contexte chaotique. Il \u00e9voque l\u2019\u00e9meute de la Coupe Stanley en 1993 o\u00f9 la foule avait \u00e9chapp\u00e9 au contr\u00f4le des forces polici\u00e8res. Ce qui n\u2019est pas le cas des manifestations du COBP, selon M. Popovic, qui insiste sur le caract\u00e8re isol\u00e9 des gestes commis lors de certaines manifestations du Collectif. L\u2019utilisation du mot \u00ab\u00a0\u00e9meute\u00a0\u00bb introduit donc une inexactitude dans l\u2019article.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Me Patrick Bourbeau cite pour sa part la d\u00e9finition du mot \u00ab \u00e9meute \u00bb selon le dictionnaire <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Petit Robert de la langue fran\u00e7aise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> : \u00ab Soul\u00e8vement populaire, g\u00e9n\u00e9ralement spontan\u00e9 et non organis\u00e9, pouvant prendre la forme d\u2019un simple rassemblement tumultueux, accompagn\u00e9 de cris et de bagarres. \u00bb En l\u2019occurrence, les manifestations cit\u00e9es par M. Teisceira-Lessard ont \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9es de fracas de vitrines, de lancers de bouteilles aux policiers et de nombreuses arrestations et peuvent \u00e0 ce titre \u00eatre qualifi\u00e9es de \u00ab\u00a0tumultueuses \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, Me Bourbeau porte \u00e0 l\u2019attention du Conseil l\u2019affiche de la manifestation du 22 mars 2015, reproduite aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019article, o\u00f9 on voit un manifestant masqu\u00e9 s\u2019appr\u00eatant \u00e0 lancer une brique et qui indique, selon lui, que \u00ab la manifestation \u00e0 venir ne se veut pas pacifique \u00bb. M. Popovic r\u00e9plique que l\u2019affiche, o\u00f9 on voit \u00e9galement un gros homme d\u2019affaires lancer une liasse de billets de banque, se voulait humoristique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dictionnaire de fran\u00e7ais Larousse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en ligne, le mot \u00e9meute se d\u00e9finit ainsi\u00a0: Soul\u00e8vement populaire, mouvement, agitation, explosion de violence. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Multidictionnaire de la langue fran\u00e7aise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le mot \u00e9meute se d\u00e9finit comme suit\u00a0: Agitation d\u2019un groupe de personnes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Petit Robert de la langue fran\u00e7aise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le mot \u00e9meute a pour d\u00e9finition\u00a0: Soul\u00e8vement populaire, g\u00e9n\u00e9ralement spontan\u00e9 et non organis\u00e9, pouvant prendre la forme d\u2019un simple rassemblement tumultueux accompagn\u00e9 de cris et de bagarres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la lumi\u00e8re de ces diff\u00e9rentes d\u00e9finitions, le sens du mot \u00ab\u00a0\u00e9meute\u00a0\u00bb est large et inclut la notion d\u2019\u00ab\u00a0agitation\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0tumulte\u00a0\u00bb. En ce sens, ce mot d\u00e9crit avec exactitude les \u00e9v\u00e9nements relat\u00e9s par le journaliste dans son article.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief d\u2019information inexacte et incompl\u00e8te est rejet\u00e9 sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>1.3 Utilisation fautive du verbe \u00ab d\u00e9raper \u00bb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Popovic d\u00e9plore que le journaliste ait inclus dans son \u00e9num\u00e9ration des manifestations \u00ab\u00a0qui d\u00e9rapent \u00bb celle du 15 mars 2014, alors qu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u00e9rapage, \u00e0 ses yeux\u00a0: \u00ab En fait, les policiers n\u2019ont tout simplement pas laiss\u00e9 le temps \u00e0 la manifestation de d\u00e9raper [&#8230;]. Le fait que les policiers aient mis un terme \u00e0 la manifestation au bout de seulement quelques minutes sugg\u00e8re clairement que nous ne sommes pas dans un cas o\u00f9 les forces constabulaires ont perdu le contr\u00f4le. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause n\u2019ont pas fourni de r\u00e9plique sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon les d\u00e9finitions consult\u00e9es par le Conseil, notamment, celles propos\u00e9es par le dictionnaire <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Petit Robert de la langue fran\u00e7aise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dictionnaire de fran\u00e7ais Larousse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en ligne, le verbe \u00ab\u00a0d\u00e9raper\u00a0\u00bb r\u00e9f\u00e8re au fait d\u2019\u00ab\u00a0effectuer un mouvement impr\u00e9vu, incontr\u00f4l\u00e9\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0s\u2019\u00e9carter <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de ce qui est normal, attendu, pr\u00e9vu et contr\u00f4l\u00e9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est \u00e0 noter que la notion de \u00ab\u00a0mouvement impr\u00e9vu\u00a0\u00bb ou d\u2019\u00e9cart par rapport \u00e0 ce qui est \u00ab\u00a0normal, attendu, pr\u00e9vu\u00a0\u00bb peut tout \u00e0 fait, dans le cas d\u2019une manifestation, s\u2019appliquer \u00e0 l\u2019intervention des forces polici\u00e8res, autant qu\u2019aux agissements des militants eux-m\u00eames. Dans le cas de la manifestation de mars 2014, bien qu\u2019il soit impossible de trancher, \u00e0 partir des informations fournies dans l\u2019article et par le plaignant, si les policiers ou les manifestants sont \u00e0 l\u2019origine d\u2019un d\u00e9rapage, il est \u00e9galement impossible de nier que la manifestation ne s\u2019est pas d\u00e9roul\u00e9e selon le cours normal pr\u00e9vu des choses puisqu\u2019il y a eu arrestations et interruption de la manifestation. En ce sens, il n\u2019\u00e9tait pas inappropri\u00e9 d\u2019utiliser le verbe \u00ab\u00a0d\u00e9raper\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief d\u2019information inexacte et incompl\u00e8te est rejet\u00e9 sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>1.4 \u00a0Affirmation inexacte\u00a0: \u00ab Les manifestations tournent constamment \u00e0 l\u2019\u00e9meute \u00bb <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la foul\u00e9e des arguments qu\u2019il a amen\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, notamment quant aux manifestations pacifiques du COBP que le journaliste a pass\u00e9es sous silence, M. Popovic estime que l\u2019article de M. Teisceira-Lessard ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9, lorsqu\u2019on lit que \u00ab les manifestations [de la COBP] tournent constamment \u00e0 l\u2019\u00e9meute\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sur ce point, Me Patrick Bourbeau fait valoir qu\u2019en \u00e9crivant que les manifestations du COBP tournent \u00ab constamment \u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9meute, le journaliste refl\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9, sachant que dans le dictionnaire <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Petit Robert de la langue fran\u00e7aise<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, on donne au mot \u00ab\u00a0constamment \u00bb le synonyme \u00ab fr\u00e9quemment \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil constate que le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dictionnaire de fran\u00e7ais Larousse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en ligne sugg\u00e8re la d\u00e9finition suivante de l\u2019adverbe \u00ab\u00a0constamment\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0sans interruption ni r\u00e9pit dans le temps; d\u2019une mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9titive, tr\u00e8s fr\u00e9quente\u00a0\u00bb. Tout comme <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Petit Robert<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Larousse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ouvre donc la possibilit\u00e9 que \u00ab\u00a0constamment\u00a0\u00bb ne veuille pas dire \u00ab toujours \u00bb, mais bien \u00ab\u00a0fr\u00e9quemment\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0tr\u00e8s fr\u00e9quemment\u00a0\u00bb. Or, \u00e0 la lumi\u00e8re des cinq manifestations tumultueuses nomm\u00e9es par le journaliste et des cinq autres relev\u00e9es par le plaignant lui-m\u00eame, le Conseil estime qu\u2019il n\u2019est pas erron\u00e9 de parler d\u2019une occurrence \u00e0 tout le moins fr\u00e9quente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour cette raison, le grief d\u2019information inexacte et incompl\u00e8te est rejet\u00e9 sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au vu de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le grief d\u2019information inexacte et incompl\u00e8te est rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2\u00a0: sensationnalisme <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le journaliste fait mention de la blessure subie par une polici\u00e8re, lors de la manifestation du 15 mars 2006, qu\u2019il inclut dans la liste d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui ont d\u00e9rap\u00e9. \u00ab Or, dans toute l\u2019histoire des manifestations du COBP, c\u2019est la seule fois qu\u2019un membre du SPVM ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par un manifestant. \u00bb L\u2019incident est donc isol\u00e9 et non repr\u00e9sentatif de la r\u00e9alit\u00e9 des manifestations du COBP, selon le plaignant. \u00ab Pourquoi en faire mention alors? Pour faire dans le sensationnalisme? \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause n\u2019ont pas fourni de r\u00e9plique au sujet de ce grief.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son guide de d\u00e9ontologie, le Conseil mentionne que\u00a0: \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les me\u0301dias et les professionnels de l&#8217;information doivent traiter l\u2019information recueillie sans de\u0301former la re\u0301alite\u0301. Le recours au sensationnalisme et a\u0300 l\u2019\u201dinformation-spectacle\u201d risque de donner lieu a\u0300 une exage\u0301ration et une interpre\u0301tation abusive des faits et des e\u0301ve\u0301nements, et d\u2019induire le public en erreur quant a\u0300 la valeur et a\u0300 la porte\u0301e re\u0301elles des informations qui lui sont transmises.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00bb (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">DERP<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, p. 22)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil note que le seul fait que l\u2019incident soit isol\u00e9 n\u2019implique pas qu\u2019il soit sensationnaliste de le rapporter. Au contraire, cette information avait une valeur, en terme d\u2019int\u00e9r\u00eat public, qui justifiait de la publier et que le journaliste n\u2019a aucunement exploit\u00e9 au-del\u00e0 de sa port\u00e9e r\u00e9elle. Au surplus, le traitement sobre du journaliste n\u2019a rien de l\u2019exag\u00e9ration propre au sensationnalisme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief de sensationnalisme est rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 3\u00a0: absence de correctif<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Popovic a demand\u00e9 au journaliste d\u2019apporter des corrections et pr\u00e9cisions afin de mieux \u00e9quilibrer l\u2019historique des manifestations du COBP et de mieux refl\u00e9ter la r\u00e9alit\u00e9. Cette demande a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e par M. Teisceira-Lessard, qui a sugg\u00e9r\u00e9 au plaignant de contacter son patron ou de soumettre un texte de r\u00e9plique dans les pages Opinions. M. Popovic consid\u00e8re ces options insatisfaisantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son guide <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">DERP<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil stipule que\u00a0: \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Il rele\u0300ve de la responsabilite\u0301 des me\u0301dias de trouver les meilleurs moyens pour corriger leurs manquements et leurs erreurs a\u0300 l\u2019e\u0301gard de personnes, de groupes ou d\u2019instances mis en cause dans leurs productions journalistiques, que celles-ci rele\u0300vent de l\u2019information ou de l\u2019opinion.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb (p. 46)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme le grief d\u2019informations inexactes et incompl\u00e8tes ainsi que celui de sensationnalisme ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s, le Conseil conclut que les mis en cause n\u2019avaient pas \u00e0 apporter un correctif.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief d\u2019absence de correctif est rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">M. Alexandre Popovic<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Philippe Teisceira-Lessard, journaliste, M. Alexandre Pratt, directeur de l\u2019information et le\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">quotidien <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et lapresse.ca<\/span><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20151002","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Alexandre Popovic d\u00e9pose une plainte, le 8 avril 2015, contre le journaliste Philippe Teisceira-Lessard, le quotidien <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et le site lapresse.ca, au sujet d\u2019un article publi\u00e9 le 10 mars 2015 et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Un groupe anarchiste s\u2019invite \u00e0 la Saint-Patrick\u00a0\u00bb. Le plaignant reproche au journaliste une information inexacte et incompl\u00e8te, du sensationnalisme et une absence de correctif.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article porte sur la tenue, par le Collectif oppos\u00e9 \u00e0 la brutalit\u00e9 polici\u00e8re (COBP), d\u2019une manifestation \u00e0 la m\u00eame date et au m\u00eame endroit que le d\u00e9fil\u00e9 familial annuel de la Saint-Patrick. Le journaliste souligne le caract\u00e8re anarchiste du COBP et la propension qu\u2019ont les manifestations qu\u2019il organise \u00e0 tourner \u00e0 l\u2019\u00e9meute. Une liste de cinq manifestations du COBP ayant \u00ab d\u00e9rap\u00e9 \u00bb en g\u00e9n\u00e9rant m\u00e9faits et arrestations, depuis 1997, accompagne le texte.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19403","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1\u00a0: information inexacte et incompl\u00e8te 1.1 Omission de mentionner les manifestations du COBP sans arrestations M. Alexandre Popovic observe que dans l\u2019historique pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019article, le journaliste \u00e9num\u00e8re cinq \u00ab manifs qui d\u00e9rapent \u00bb, mais \u00a0\u00ab passe sous silence le fait que certaines manifestations de ce groupe n\u2019avaient donn\u00e9 lieu \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-04-108\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-04-108\\\/\",\"name\":\"D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-28T19:58:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-04-108\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-04-108\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-04-108\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2015-04-108\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1\u00a0: information inexacte et incompl\u00e8te 1.1 Omission de mentionner les manifestations du COBP sans arrestations M. Alexandre Popovic observe que dans l\u2019historique pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la fin de l\u2019article, le journaliste \u00e9num\u00e8re cinq \u00ab manifs qui d\u00e9rapent \u00bb, mais \u00a0\u00ab passe sous silence le fait que certaines manifestations de ce groupe n\u2019avaient donn\u00e9 lieu \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/","name":"D2015-04-108 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2016-01-28T19:58:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-04-108\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2015-04-108"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}