{"id":19785,"date":"2016-05-02T12:01:44","date_gmt":"2016-05-02T16:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=19785"},"modified":"2016-05-02T12:01:44","modified_gmt":"2016-05-02T16:01:44","slug":"d2015-08-026","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/","title":{"rendered":"D2015-08-026"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1\u00a0: manque d\u2019\u00e9quilibre<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Lise Gu\u00e9rin d\u00e9plore que \u00ab le journaliste Alain Castonguay n\u2019a pas offert au BFEC la possibilit\u00e9 de fournir une r\u00e9ponse \u00bb aux critiques formul\u00e9es par les deux experts cit\u00e9s dans l\u2019article.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante pr\u00e9cise qu\u2019elle a \u00ab offert au journaliste [&#8230;] la possibilit\u00e9 de s\u2019adresser au directeur du calcul ou au Forestier en chef pour des explications ou des \u00e9claircissements, lors du s\u00e9minaire auquel M. Castonguay \u00e9tait pr\u00e9sent [&#8230;] Le journaliste a d\u00e9clin\u00e9 cette offre\u00a0\u00bb. Mme Gu\u00e9rin estime de plus que \u00ab\u00a0le fait d\u2019avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment d\u00e9clin\u00e9 l\u2019offre d\u2019\u00e9changer avec le Forestier en chef ou son directeur constitue pour nous un \u00e9l\u00e9ment de partialit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Castonguay, ainsi que le r\u00e9dacteur en chef du magazine, M. Guillaume Roy, estiment qu\u2019au contraire, leur approche a \u00e9t\u00e9 guid\u00e9e par un souci d\u2019\u00e9quilibre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, M. Castonguay fait valoir que \u00ab le BFEC dispose de larges moyens pour r\u00e9aliser ses mandats et diffuser les r\u00e9sultats de ses travaux \u00bb, lesquels \u00ab sont largement connus et diffus\u00e9s dans le milieu forestier\u00a0\u00bb. Le journaliste pr\u00e9cise que \u00ab les experts du Bureau ont eu l\u2019occasion de r\u00e9pondre aux questions soulev\u00e9es lors du s\u00e9minaire et leurs r\u00e9ponses n\u2019ont pas convaincu une partie de l\u2019assistance \u00bb et que\u00a0les pr\u00e9sentations des professionnels du milieu ont \u00e9t\u00e9 mises en ligne sur le site Internet du BFEC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Guillaume Roy ajoute que \u00ab M. Castonguay a r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec ces experts, afin de bien pr\u00e9senter leurs critiques [&#8230;], car ils n\u2019avaient eu que quelques minutes pour exposer leur propos lors du [s\u00e9minaire]. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Alain Castonguay affirme que Mme Gu\u00e9rin ne comprend pas l\u2019objet de son texte, qui ne consiste pas \u00e0 r\u00e9sumer le s\u00e9minaire. \u00ab\u00a0L\u2019espace aurait manqu\u00e9 dans n\u2019importe quel magazine pour chercher \u00e0 r\u00e9sumer toutes ces pr\u00e9sentations, la plupart tr\u00e8s techniques\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enfin, M. Castonguay mentionne que le r\u00e9dacteur en chef du magazine \u00ab\u00a0ne m\u2019a pas demand\u00e9 d\u2019obtenir le point de vue d\u2019un repr\u00e9sentant du BFEC.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante r\u00e9pond, sur ce dernier point, que quelles que soient les demandes de son sup\u00e9rieur, \u00ab\u00a0il [le journaliste] devrait savoir qu\u2019il est responsable de son texte.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, Mme Gu\u00e9rin oppose au journaliste et au r\u00e9dacteur en chef qui arguent que le BFEC a pu donner son point de vue lors du s\u00e9minaire que cela \u00ab\u00a0ne change rien au fait que le reportage en lui-m\u00eame \u00e9tait d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), le Conseil stipule que\u00a0: \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">[la qualit\u00e9 suivante]\u00a0:\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">d) \u00e9quilibre : dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation d\u2019une juste pond\u00e9ration du point de vue des parties en pr\u00e9sence. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, art. 9 d)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil constate que l\u2019article est quasi int\u00e9gralement bas\u00e9 sur le point de vue critique de deux experts au sujet des calculs de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re du BFEC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cependant, le Conseil constate que l\u2019article n\u2019est pas une charge enti\u00e8rement n\u00e9gative contre le BFEC et qu\u2019il int\u00e8gre des informations qui refl\u00e8tent la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les intervenants du Bureau, quant au contexte dans lequel ils doivent produire leurs calculs et au mandat, parfois difficile, qu\u2019ils doivent remplir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 titre d\u2019exemple, les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le BFEC pour int\u00e9grer les \u00ab\u00a0nouvelles demandes sociales\u00a0\u00bb dans ses calculs sont mentionn\u00e9s, ainsi que la rigidit\u00e9 du processus dans lequel s\u2019inscrit l\u2019\u00e9tablissement de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re. De plus, le journaliste cite un des deux experts interview\u00e9s selon lequel les intervenants du BFEC \u00ab\u00a0font un beau travail avec la mission qu\u2019on leur a donn\u00e9e. Le probl\u00e8me, c\u2019est que la mission n\u2019est peut-\u00eatre pas bonne pour rendre le service qu\u2019on attend du milieu forestier\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil note par ailleurs l\u2019invitation faite \u00e0 la plaignante par le r\u00e9dacteur en chef du magazine d\u2019exprimer le point de vue du BFEC dans une publication subs\u00e9quente. Cette invitation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clin\u00e9e par la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rappelle, d\u2019une part, que l\u2019\u00e9quilibre ne se mesure pas de fa\u00e7on quantitative, mais bien qualitative, et que les \u00e9l\u00e9ments de nuance cit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment doivent \u00eatre pris en compte, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u00e9valuer l\u2019\u00e9quilibre, dans le traitement de l\u2019information.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019autre part, le Conseil souligne que l\u2019\u00e9quilibre ne s\u2019\u00e9tablit pas sur la base d\u2019une seule \u00e9dition. Aux yeux du Conseil, l\u2019invitation faite \u00e0 la plaignante d\u2019exprimer le point de vue du BFEC dans une autre publication aurait pu, si elle avait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par la plaignante, contribuer \u00e0 parfaire l\u2019\u00e9quilibre des opinions exprim\u00e9es par le magazine sur le sujet des calculs de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enfin, le Conseil note que la pr\u00e9tention de la plaignante, selon qui la partialit\u00e9 du journaliste serait \u00e0 l\u2019origine d\u2019un manque d\u2019\u00e9quilibre dans son article, rel\u00e8ve du proc\u00e8s d\u2019intention. Cet \u00e9l\u00e9ment n\u2019est cons\u00e9quemment pas pris en compte dans l\u2019analyse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour ces motifs, le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre est rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2\u00a0: partialit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Gu\u00e9rin juge que le titre, \u00ab\u00a0Mauvais calculs ?\u00a0\u00bb, refl\u00e8te la partialit\u00e9 des mis en cause. \u00a0\u00ab\u00a0On a ici un jeu de mots qui vise \u00e0 sugg\u00e9rer aux lecteurs que le travail du Forestier en chef est mauvais \u00bb, exprime la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Castonguay pr\u00e9cise que \u00ab le choix du titre rel\u00e8ve de l\u2019\u00e9diteur \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Guillaume Roy estime que \u00ab\u00a0le titre choisi par notre magazine refl\u00e8te la position des experts qui ont critiqu\u00e9 le calcul de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re \u00e9tabli par le Forestier en chef. [&#8230;] Nous n\u2019avons jamais sugg\u00e9r\u00e9 que le travail du Forestier en chef est mauvais, et ce texte ne refl\u00e9tait pas l\u2019opinion de notre magazine ou de notre journaliste.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil stipule que \u00ab\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">[la qualit\u00e9 suivante]\u00a0: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0c) impartialit\u00e9\u00a0: absence de parti pris en faveur d\u2019un point de vue en particulier.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, art. 9 c)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil estime que le point d\u2019interrogation du titre refl\u00e8te bien les questionnements abord\u00e9s par les deux experts dans l\u2019article. Il apporte \u00e9galement une nuance qui exclut d\u00e8s lors la possibilit\u00e9 qu\u2019il soit assimilable \u00e0 un jugement de valeur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief de partialit\u00e9 est donc rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 3\u00a0: inexactitude<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Gu\u00e9rin rel\u00e8ve que \u00ab les commentaires de Fran\u00e7ois Lalibert\u00e9 sont rapport\u00e9s dans l\u2019article comme \u00e9tant ceux du pr\u00e9sident de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs forestiers du Qu\u00e9bec [OIFQ]. [&#8230;] Or au moment de son entrevue, et donc au moment o\u00f9 il a tenu ces propos, monsieur Lalibert\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9sident de l\u2019Ordre. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante ajoute qu\u2019\u00ab on ne peut pas affirmer, comme il est \u00e9crit dans l\u2019article et sous la l\u00e9gende de la photo en page principale, que \u201cFran\u00e7ois Lalibert\u00e9, le nouveau pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ, s\u2019inqui\u00e8te des r\u00e9percussions de la spatialisation des calculs\u201d. On parle ici de son avis personnel et non pas celle du pr\u00e9sident de l\u2019Ordre, lequel s\u2019exprime au nom de toute la communaut\u00e9 professionnelle qu\u2019il repr\u00e9sente. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Castonguay explique que \u00ab la mention du titre de M. Lalibert\u00e9 a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 mon texte \u00e0 deux endroits sans que je sois consult\u00e9 \u00bb. Le journaliste se dit en d\u00e9saccord avec cet ajout et mentionne s\u2019\u00eatre excus\u00e9 aupr\u00e8s de M. Lalibert\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien qu\u2019il juge que la mention du titre n\u2019est pas inexacte, puisque \u00ab Fran\u00e7ois Lalibert\u00e9 \u00e9tait bien pr\u00e9sident de son ordre professionnel au moment de mettre sous presse \u00bb, M. Castonguay pr\u00e9cise que M. Lalibert\u00e9 \u00e9tait effectivement vice-pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ, au moment de son entretien avec lui.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Roy note que M. Lalibert\u00e9 \u00e9tait le pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ lors de la publication de l\u2019article. \u00ab Cette information nous semblait importante pour d\u00e9montrer aux lecteurs que ce sont des experts d\u2019importance qui critiquaient le calcul de la possibilit\u00e9 foresti\u00e8re. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Roy fait valoir que les informations publi\u00e9es dans l\u2019article sont v\u00e9ridiques. \u00ab Dans le texte, il est \u00e9crit \u201cM. Lalibert\u00e9 a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident de l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec (OIFQ) en mai dernier (2015).\u201d Quelques lignes plus t\u00f4t, on disait clairement que le s\u00e9minaire avait eu lieu en d\u00e9cembre (2014), alors que M. Lalibert\u00e9 \u00e9tait le vice-pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil souligne que\u00a0: \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> [la qualit\u00e9 suivante]\u00a0: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, art. 9 a)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil estime que M. Lalibert\u00e9, en sa qualit\u00e9 de vice-pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ au moment de tenir les propos cit\u00e9s dans l\u2019article, jouissait d\u00e9j\u00e0 d\u2019une responsabilit\u00e9 et d\u2019une notori\u00e9t\u00e9 au sein de son ordre professionnel et qu\u2019il a accord\u00e9 une entrevue au journaliste en n\u2019ignorant pas l\u2019impact de ses prises de position.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019autre part, le Conseil estime que le statut de M. Lalibert\u00e9 \u00e9tait d\u2019int\u00e9r\u00eat public et qu\u2019il \u00e9tait pertinent de le souligner. Faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son statut de pr\u00e9sident en vigueur au moment de la publication de l\u2019article, plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 son ancien statut de vice-pr\u00e9sident ne saurait, aux yeux du Conseil, \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une faute d\u2019inexactitude.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil est d\u2019avis que cette r\u00e9f\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 faite d\u2019une telle mani\u00e8re que toute confusion pour le lecteur \u00e9tait \u00e9limin\u00e9e, en raison des pr\u00e9cisions apport\u00e9es quant au moment de la nomination de M. Lalibert\u00e9. Dans le bas de vignette, la mention \u00ab nouveau pr\u00e9sident de l\u2019OIFQ \u00bb indique, gr\u00e2ce au qualificatif \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb, que la nomination est r\u00e9cente. La pr\u00e9cision apport\u00e9e dans le texte au sujet du moment de la nomination de M. Lalibert\u00e9, soit au mois de mai 2015, clarifie encore davantage l\u2019information au b\u00e9n\u00e9fice du lecteur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le grief d\u2019inexactitude est donc rejet\u00e9.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bureau du forestier en chef et\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Lise Gu\u00e9rin, responsable des communications<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>MM. Alain Castonguay, journaliste et Guillaume Roy, r\u00e9dacteur en chef et\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">le magazine <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Op\u00e9rations foresti\u00e8res et de scierie<\/span><\/i><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20160318","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mme Lise Gu\u00e9rin d\u00e9pose une plainte le 27 ao\u00fbt 2015 \u00e0 l\u2019encontre de M. Alain Castonguay, journaliste, et du magazine <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Op\u00e9rations foresti\u00e8res et de scieries<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, relativement \u00e0 l\u2019article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Mauvais calculs?\u00a0\u00bb publi\u00e9 le 25 mai 2015 en ligne et dans l\u2019\u00e9dition de mai du magazine imprim\u00e9. La plaignante d\u00e9nonce un manque d\u2019\u00e9quilibre, une partialit\u00e9 et une inexactitude dans l\u2019article.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article fait \u00e9tat de critiques, formul\u00e9es par deux experts, \u00e0 l\u2019\u00e9gard des calculs de possibilit\u00e9 foresti\u00e8re effectu\u00e9s par le Bureau du forestier en chef (BFEC). Un s\u00e9minaire organis\u00e9 par le BFEC et l\u2019Ordre des ing\u00e9nieurs forestiers du Qu\u00e9bec, en d\u00e9cembre 2014, constitue le point de d\u00e9part de l\u2019article.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19785","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1\u00a0: manque d\u2019\u00e9quilibre Mme Lise Gu\u00e9rin d\u00e9plore que \u00ab le journaliste Alain Castonguay n\u2019a pas offert au BFEC la possibilit\u00e9 de fournir une r\u00e9ponse \u00bb aux critiques formul\u00e9es par les deux experts cit\u00e9s dans l\u2019article. La plaignante pr\u00e9cise qu\u2019elle a \u00ab offert au journaliste [&#8230;] la possibilit\u00e9 de s\u2019adresser au directeur du calcul ou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-08-026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-08-026\\\/\",\"name\":\"D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-02T16:01:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-08-026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-08-026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-08-026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2015-08-026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1\u00a0: manque d\u2019\u00e9quilibre Mme Lise Gu\u00e9rin d\u00e9plore que \u00ab le journaliste Alain Castonguay n\u2019a pas offert au BFEC la possibilit\u00e9 de fournir une r\u00e9ponse \u00bb aux critiques formul\u00e9es par les deux experts cit\u00e9s dans l\u2019article. La plaignante pr\u00e9cise qu\u2019elle a \u00ab offert au journaliste [&#8230;] la possibilit\u00e9 de s\u2019adresser au directeur du calcul ou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/","name":"D2015-08-026 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2016-05-02T16:01:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-08-026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2015-08-026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/19785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}