{"id":20228,"date":"2017-01-27T16:05:13","date_gmt":"2017-01-27T21:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=20228"},"modified":"2017-01-27T16:05:13","modified_gmt":"2017-01-27T21:05:13","slug":"d2015-06-154","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/","title":{"rendered":"D2015-06-154"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief 1 : utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels<\/strong><\/p>\n<p>Selon M. Billette, le cadrage de l\u2019entrevue permet de voir certains graffitis apparaissant sur la table \u00e0 pique-nique, l\u2019un d\u2019entre eux repr\u00e9sentant une feuille de cannabis, tandis qu\u2019un autre reprenait le sigle du Front de lib\u00e9ration nationale (\u00ab FLQ \u00bb). Il estime que ces deux graffitis associent \u00ab consciemment ou inconsciemment \u00bb la F\u00eate nationale \u00ab \u00e0 la drogue et\/ou au terrorisme \u00bb.<\/p>\n<p>La repr\u00e9sentante des mis en cause, Mme Micheline Dahlander, chef relations citoyennes et diversit\u00e9 Service de l\u2019information, indique que la table o\u00f9 sont install\u00e9s l\u2019artiste et la journaliste a \u00e9t\u00e9 choisie en fonction de crit\u00e8res techniques li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9clairage et que l\u2019\u00e9quipe de tournage n\u2019a pas remarqu\u00e9 \u00ab ces symboles et gribouillages \u00bb. Elle ajoute : \u00ab Ces inscriptions sur le mobilier urbain ne furent en aucun moment associ\u00e9es \u00e0 l\u2019organisation de la F\u00eate nationale au cours de cet entretien. \u00bb Elle explique que le cam\u00e9raman devait \u00ab imp\u00e9rativement varier les plans et angles de la cam\u00e9ra \u00bb, afin que les enfants jouant derri\u00e8re l\u2019invit\u00e9 ne soient pas identifiables.<\/p>\n<p>Dans son guide de d\u00e9ontologie Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), le Conseil rappelle que les m\u00e9dias \u00ab doivent faire preuve de circonspection afin de ne pas juxtaposer illustrations et \u00e9v\u00e9nements qui n\u2019ont pas de lien direct entre eux et qui risquent de cr\u00e9er de la confusion sur le v\u00e9ritable sens de l\u2019information transmise. \u00bb (p. 30)<\/p>\n<p>Dans la d\u00e9cision 2013-01-075 (2), le Conseil a jug\u00e9 qu\u2019en associant une photographie d\u2019un manifestant masqu\u00e9 \u00e0 un article sur l\u2019Association pour une solidarit\u00e9 syndicale \u00e9tudiante (ASS\u00c9), le m\u00e9dia a commis une faute puisque cette \u00ab photo \u00e9tait tendancieuse, dans la mesure o\u00f9 elle associait injustement l\u2019ASS\u00c9 \u00e0 la commission d\u2019actes de violence. \u00bb<\/p>\n<p>Compte tenu de la nature violente des gestes pos\u00e9s par le Front de lib\u00e9ration du Qu\u00e9bec (FLQ) et du fait que la marijuana demeure une drogue ill\u00e9gale, une majorit\u00e9 des membres du comit\u00e9 (6\/7) retient le grief d\u2019utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels. Selon eux, le mis en cause a manqu\u00e9 de prudence en diffusant des images qui cr\u00e9aient injustement une association entre la F\u00eate nationale, d\u2019une part, et d\u2019autre part un groupe terroriste ainsi qu\u2019une drogue ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>Le grief pour utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels est retenu \u00e0 la majorit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">M. Roger Billette<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Pierre Trempe, r\u00e9dacteur en chef<\/span>, l\u2019\u00e9mission \u00ab T\u00e9l\u00e9journal 22h \u00bb et ICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20160422","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Robert Billette d\u00e9pose une plainte le 12 juin 2015 contre M. Pierre Trempe, r\u00e9dacteur en chef, et ICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9 pour l\u2019entrevue \u00ab\u00a05 minutes avec...\u00a0\u00bb diffus\u00e9e le jour m\u00eame dans le cadre du \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9journal 22h\u00a0\u00bb. Le plaignant d\u00e9nonce l\u2019utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le segment \u00ab\u00a05 minutes avec...\u00a0\u00bb vis\u00e9 par la plainte propose une rencontre avec l\u2019artiste St\u00e9phane Archambault, porte-parole de la F\u00eate nationale. L\u2019entrevue a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e autour d\u2019une table \u00e0 pique-nique dans un parc o\u00f9 devaient se d\u00e9rouler certaines festivit\u00e9s de la F\u00eate nationale.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20228","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1 : utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels Selon M. Billette, le cadrage de l\u2019entrevue permet de voir certains graffitis apparaissant sur la table \u00e0 pique-nique, l\u2019un d\u2019entre eux repr\u00e9sentant une feuille de cannabis, tandis qu\u2019un autre reprenait le sigle du Front de lib\u00e9ration nationale (\u00ab FLQ \u00bb). Il estime que ces deux graffitis associent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-06-154\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-06-154\\\/\",\"name\":\"D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-27T21:05:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-06-154\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-06-154\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2015-06-154\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2015-06-154\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1 : utilisation inappropri\u00e9e de supports visuels Selon M. Billette, le cadrage de l\u2019entrevue permet de voir certains graffitis apparaissant sur la table \u00e0 pique-nique, l\u2019un d\u2019entre eux repr\u00e9sentant une feuille de cannabis, tandis qu\u2019un autre reprenait le sigle du Front de lib\u00e9ration nationale (\u00ab FLQ \u00bb). Il estime que ces deux graffitis associent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/","name":"D2015-06-154 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2017-01-27T21:05:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2015-06-154\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2015-06-154"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}