{"id":20271,"date":"2017-03-23T09:42:52","date_gmt":"2017-03-23T13:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=20271"},"modified":"2023-02-17T13:17:33","modified_gmt":"2023-02-17T18:17:33","slug":"d2016-05-142","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/","title":{"rendered":"D2016-05-142"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief 1 : inexactitudes<\/strong><\/p>\n<p><strong>1.1 Objet de la caricature<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta estime qu\u2019il est faux d\u2019affirmer, comme le fait M. Martineau durant son intervention, que \u00ab Marc-Andr\u00e9 Cyr [&#8230;] a montr\u00e9 un dessin de chien en train de pisser sur moi, mon cadavre, etc. \u00bb. Il soutient qu\u2019aucune caricature accompagnant le texte \u00ab ne repr\u00e9sente un chien urinant sur M. Martineau ou son cadavre \u00bb.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re d\u2019exactitude, le Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec pr\u00e9cise, \u00e0 l\u2019article 9, alin\u00e9a a) (Qualit\u00e9s de l\u2019information, exactitude): \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9; \u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil a bien analys\u00e9 l\u2019extrait d\u00e9nonc\u00e9 par le plaignant. Il en ressort qu\u2019au d\u00e9but de l\u2019\u00e9mission, M. Martineau affirme : \u00ab Alors Marc-Andr\u00e9 Cyr remet \u00e7a. \u00c7a c\u2019est le prof de l\u2019UQAM qui a montr\u00e9 un dessin de chien en train de pisser sur moi, mon cadavre, etc. Il a \u00e9crit un texte, qu\u2019on devrait jeter mon cadavre aux vautours, qui est invit\u00e9 par la FPJQ. \u00bb<br \/>\nDe fait, la caricature coiffant le texte publi\u00e9 par Marc-Andr\u00e9 Cyr, le 19 f\u00e9vrier 2016, montre un chien urinant sur une pierre tombale o\u00f9 l\u2019on peut lire le nom \u00ab Richard Martineau \u00bb, pendant qu\u2019un autre chien, qui se retient d\u2019uriner, le presse d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer en l\u2019enjoignant \u00e0 faire \u00ab Vite! \u00bb.<\/p>\n<p>Aux yeux du Conseil, on ne saurait ici imputer au chroniqueur une faute d\u2019inexactitude. M\u00eame si \u00e0 proprement parler une tombe n\u2019est pas un cadavre, il faut reconna\u00eetre que celui-ci est habituellement enfoui directement en dessous.<\/p>\n<p>Cet aspect du grief d\u2019inexactitude est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1.2 Jeter le cadavre de M. Martineau aux vautours<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta reproche au chroniqueur d\u2019avoir affirm\u00e9 ceci : \u00ab Il a \u00e9crit un texte [disant qu\u2019]on devrait jeter mon cadavre aux vautours \u00bb. Le plaignant juge qu\u2019\u00ab il n\u2019est question nulle dans le texte de M. Cyr de jeter le cadavre de Martineau aux vautours \u00bb.<br \/>\nUne fois de plus, le Conseil juge qu\u2019on ne peut imputer ici au chroniqueur une faute d\u2019inexactitude; tout au plus s\u2019agit-il d\u2019une impr\u00e9cision. Car s\u2019il est vrai que le texte de Marc-Andr\u00e9 Cyr n\u2019\u00e9voque aucun vautour, en revanche l\u2019avant-dernier paragraphe se lit comme suit : \u00ab La pluie, le vent, les chiens et les oiseaux auront la chance de transformer ces restes en une \u0153uvre rendant hommage \u00e0 l\u2019infinie profondeur de la b\u00eatise humaine. \u00bb<\/p>\n<p>Cet aspect du grief d\u2019inexactitude est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1.3 M. Cyr \u00ab n\u2019est pas professeur, mais charg\u00e9 de cours \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant reproche \u00e0 M. Martineau d\u2019avoir affirm\u00e9 que M. Cyr est \u00ab prof [\u00e0] l\u2019UQAM \u00bb, alors qu\u2019en fait, il ne serait que \u00ab charg\u00e9 de cours \u00bb.<\/p>\n<p>Il est vrai que selon le site Internet du d\u00e9partement de science politique de l\u2019UQAM, Marc-Andr\u00e9 Cyr n\u2019a pas le statut de professeur, mais bien celui de charg\u00e9 de cours.<br \/>\nOr, ici encore, il faut \u00e9couter la chronique dans son ensemble plut\u00f4t que de s\u2019attarder uniquement et strictement \u00e0 cet \u00e9l\u00e9ment, car un peu plus loin, M. Martineau affirme \u00e9galement : \u00ab ce gars-l\u00e0 est prof, il a une charge de cours dans une universit\u00e9 \u00bb. Il semble donc \u00e9tablir une \u00e9quivalence entre les deux statuts, et dans les circonstances, on doit une fois de plus juger qu\u2019il s\u2019agit davantage d\u2019une impr\u00e9cision que d\u2019une faute d\u2019inexactitude.<\/p>\n<p>Cet aspect du grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1.4 Montrer son cadavre \u00ab \u00e0 tout bout de champ \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta reproche \u00e0 M. Martineau d\u2019avoir affirm\u00e9 que M. Cyr \u00ab montre [son] cadavre \u00e0 tout bout d\u2019champ \u00bb, alors que son cadavre n\u2019appara\u00eet pas dans les caricatures accompagnant le texte de Marc-Andr\u00e9 Cyr.<\/p>\n<p>La seule fois o\u00f9 le cadavre de M. Martineau a \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9, pr\u00e9tend le plaignant, c\u2019est dans une caricature publi\u00e9e le 24 avril 2016 par le plaignant, et reprise le m\u00eame jour par M. Cyr, via son compte Facebook. Il conclut donc que l\u2019expression utilis\u00e9e par M. Martineau &#8211; \u00ab \u00e0 tout bout de champ \u00bb &#8211; est \u00ab mensong\u00e8re \u00bb.<\/p>\n<p>Comme l\u2019affirme le plaignant, le cadavre de M. Martineau, \u00e0 proprement parler, n\u2019appara\u00eet pas dans les caricatures accompagnant l\u2019article de M. Cyr. Or, comme il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli au paragraphe [8], le chroniqueur pouvait l\u00e9gitimement assimiler le dessin d\u2019une pierre tombale \u00e0 une repr\u00e9sentation de son \u00ab cadavre \u00bb, au sens large.<\/p>\n<p>De plus, on doit \u00e9galement consid\u00e9rer que l\u2019on voit dans ces caricatures un dessin de M. Martineau, alors b\u00e9b\u00e9, jet\u00e9 vivant dans une poubelle. On peut ais\u00e9ment s\u2019imaginer qu\u2019un enfant subissant un tel sort en mourrait et deviendrait alors, au sens strict, un cadavre.<\/p>\n<p>De plus, il appert que M. Cyr a \u00e9galement repris, sur son compte Facebook, une caricature sign\u00e9e par M. Fatta o\u00f9 l\u2019on voit la conjointe de M. Martineau tenant dans ses bras la d\u00e9pouille de ce dernier.<\/p>\n<p>Il n\u2019\u00e9tait donc pas exag\u00e9r\u00e9 d\u2019affirmer, comme l\u2019a fait M. Martineau, que M. Cyr montrait son cadavre \u00ab \u00e0 tout bout de champ \u00bb, puisque de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, le th\u00e8me de la mort de Richard Martineau a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 \u00e0 au moins trois reprises dans l\u2019article et les caricatures en question.<\/p>\n<p>Cet aspect du grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1.5 Trois affirmations que Cyr n\u2019aurait jamais faites<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9nonce \u00e9galement trois affirmations que M. Martineau imputerait \u00e0 M. Cyr, que ce dernier n\u2019aurait cependant jamais faites : \u00ab Y a quelqu\u2019un qui dit : lorsqu\u2019on n\u2019est pas d\u2019accord avec des journalistes, [1] on a le droit de les montrer morts, [2] on a le droit de souhaiter leur mort, [3] on a le droit de dire que les chiens devraient pisser dessus \u00bb.<\/p>\n<p>Les recherches du Conseil n\u2019ont pas permis de retrouver de telles d\u00e9clarations faites par M. Cyr.<\/p>\n<p>Il serait erron\u00e9, de toute mani\u00e8re, de prendre encore une fois cette question au premier degr\u00e9. En effet, on doit plut\u00f4t se demander si M. Martineau n\u2019\u00e9tait pas en droit de dire qu\u2019en publiant ce texte, M. Cyr d\u00e9fendait effectivement certaines id\u00e9es : 1) avoir le droit de montrer un chroniqueur mort; 2) avoir le droit de souhaiter sa mort; 3) avoir le droit de dire que des chiens devraient \u00ab pisser \u00bb dessus.<\/p>\n<p>De fait, on doit pr\u00e9sumer que M. Cyr croyait l\u00e9gitimement qu\u2019il pouvait \u00e9crire ce qu\u2019il a \u00e9crit et montrer les caricatures qui accompagnaient son texte. Aux yeux du Conseil, il n\u2019est donc pas exag\u00e9r\u00e9 de dire qu\u2019ainsi M. Cyr d\u00e9fendait, \u00e0 tout le moins indirectement, une certaine id\u00e9e des limites de la libert\u00e9 d\u2019expression, selon laquelle il est permis de 1) montrer un chroniqueur mort; 2) souhaiter sa mort et 3) montrer des chiens urinant sur son cadavre.<\/p>\n<p>Cet aspect du grief est donc rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>1.6 Responsabilit\u00e9 pour les caricatures<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta pr\u00e9tend que M. Martineau \u00ab rend, par ailleurs, responsable M-A Cyr des caricatures, mais ce dernier n\u2019en est pas l\u2019auteur; c\u2019est moi qui les ai faites \u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil a bien analys\u00e9 la chronique de M. Martineau. Au tout d\u00e9but, ce dernier affirme : \u00ab Alors Marc-Andr\u00e9 Cyr remet \u00e7a. \u00c7a c\u2019est le prof de l\u2019UQAM qui a montr\u00e9 un dessin de chien en train de pisser sur moi, mon cadavre, etc. \u00bb Puis il poursuit : \u00ab L\u00e0, sur sa [celle de Marc-Andr\u00e9 Cyr] page Facebook, il a mis un dessin. C\u2019est ma blonde, Sophie Durocher, qui tient dans ses mains mon cadavre. \u00bb (nos soulignements)<\/p>\n<p>Dans ces deux passages, rien n\u2019indique que M. Cyr est \u00ab responsable \u00bb des caricatures, comme le pr\u00e9tend M. Fatta. Le fait de \u00ab mettre \u00bb des caricatures ne suppose pas qu\u2019on en soit l\u2019auteur pour autant.<\/p>\n<p>Cet aspect du grief est donc \u00e9galement rejet\u00e9.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, le grief pour inexactitudes est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : information incompl\u00e8te<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta d\u00e9nonce la description que fait M. Martineau d\u2019une caricature publi\u00e9e le 24 avril 2016 et reprise par M. Cyr sur son compte Facebook : \u00ab Il a mis un dessin, c\u2019est ma blonde Sophie Durocher qui tient dans ses mains mon cadavre. Elle pleure, elle dit : \u201cRichard, Richard\u201d; c\u2019est marqu\u00e9 \u201cSophie Durocher d\u00e9couvre la mort de Richard\u201d, elle tient mon cadavre dans ses mains pis l\u00e0 y a un chien qui a envie de pisser, il dit : \u201cPose-le par terre vite, parce que je vais pisser dessus\u201d \u00bb.<\/p>\n<p>Or, il estime que M. Martineau, omet, dans sa description, \u00ab l\u2019\u00e9l\u00e9ment principal, celui qui donne son sens \u00e0 cette image, la cause de la \u201cmort de Richard\u201d : un boomerang que le personnage repr\u00e9sentant Richard Martineau a re\u00e7u en plein front et qu\u2019il a, logiquement, lui-m\u00eame lanc\u00e9. Sur ce boomerang on peut lire le mot \u201chaine\u201d [&#8230;]. Il est \u00e9vident qu\u2019en omettant ce d\u00e9tail, Richard Martineau laisse croire \u00e0 ses auditeurs que cette caricature est violente, vulgaire et gratuite. \u00bb<\/p>\n<p>En mati\u00e8re de compl\u00e9tude, le Guide pr\u00e9cise, \u00e0 l\u2019article 9, alin\u00e9a e) (Qualit\u00e9s de l\u2019information, compl\u00e9tude): \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : [&#8230;] e) compl\u00e9tude : dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia. \u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil ne partage pas le point de vue du plaignant selon lequel M. Martineau devait, sous peine de commettre une faute d\u2019incompl\u00e9tude, pr\u00e9ciser les causes apparentes de sa mort, une caricature \u00e9tant assur\u00e9ment un produit journalistique devant \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 et comportant le plus souvent une multitude de niveaux de significations. Il n\u2019est pas de la responsabilit\u00e9 du Conseil d\u2019imposer aux journalistes d\u2019opinion une interpr\u00e9tation pr\u00e9cise d\u2019une question aussi pol\u00e9mique.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, le grief pour information incompl\u00e8te est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief 3 : atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 et propos entretenant les pr\u00e9jug\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.1 Insultes et jurons \u00e0 l\u2019encontre de M. Cyr<\/strong><\/p>\n<p>M. Fatta vise dans un premier temps les propos de M. Martineau \u00e0 l\u2019endroit de M. Marc-Andr\u00e9 Cyr : \u00ab Un tabarnak comme \u00e7a qui montre mon cadavre \u00e0 tout bout de champ \u00bb; \u00ab le tabarnak de sacrament d\u2019estie de calice \u00bb; \u00ab comment \u00e7a se fait que la FPJQ invite un tabarnak \u00bb; \u00ab c\u2019est un \u00e9coeurant \u00bb.<\/p>\n<p>Le plaignant estime que M. Martineau, \u00ab en lan\u00e7ant des insultes et des jurons \u00e0 l\u2019endroit de Marc-Andr\u00e9 Cyr \u00bb contrevient \u00e0 l\u2019article 18 (1) du Guide, Protection de la dignit\u00e9 et de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le Guide pr\u00e9voit effectivement, \u00e0 l\u2019article 18 (1) que \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information respectent le droit fondamental de toute personne \u00e0 sa vie priv\u00e9e et \u00e0 sa dignit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Il y a lieu de rappeler qu\u2019une atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 doit n\u00e9cessairement s\u2019\u00e9valuer \u00e0 l\u2019aune du contexte dans lequel ont \u00e9t\u00e9 prof\u00e9r\u00e9s les propos jug\u00e9s vexatoires. C\u2019est ce qui fait, par exemple, qu\u2019on jugera diff\u00e9remment les m\u00eames propos selon qu\u2019ils visent une personne reconnue coupable de meurtres en s\u00e9rie, un politicien ou un simple citoyen qui se tient \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la vie publique.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil observe que le contexte \u00e9tait particuli\u00e8rement explosif. Bien qu\u2019on puisse difficilement nier que les propos tenus par M. Martineau soient particuli\u00e8rement virulents, on doit du m\u00eame souffle rappeler qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 tenus en r\u00e9action \u00e0 une charge tout aussi virulente de M. Cyr, elle-m\u00eame men\u00e9e, apparemment, pour d\u00e9noncer les diverses prises de position de M. Martineau.<\/p>\n<p>En premier lieu, peut-\u00eatre est-il utile de rappeler que le Conseil de presse s\u2019est toujours refus\u00e9 \u00e0 jouer le r\u00f4le de police de la langue, qui interdirait l\u2019usage de blasph\u00e8mes ou de jurons. Ainsi, les jurons et blasph\u00e8mes ne sont jamais jug\u00e9s en tant que jurons ou blasph\u00e8mes, mais davantage comme des termes pouvant \u00e9ventuellement \u00eatre jug\u00e9s offensants et donc portant potentiellement atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 d\u2019une personne ou d\u2019un groupe.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, le Conseil juge qu\u2019il ne peut accueillir le grief pour atteinte \u00e0 la dignit\u00e9. Aux yeux des membres du comit\u00e9 de plainte, dans un contexte aussi singulier, o\u00f9 des attaques personnelles d\u2019une rare virulence \u00e9taient lanc\u00e9es de part et d\u2019autre, il serait d\u00e9raisonnable de sanctionner les propos tenus par M. Martineau pendant sa chronique.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, cet aspect du grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>3.2 Pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la gauche, de la FPJQ et du Conseil du statut de la femme<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant vise dans un deuxi\u00e8me temps les propos suivants de M. Martineau :<br \/>\n\u00ab La libert\u00e9 d\u2019expression est \u00e0 deux vitesses. Y\u2019en a une pour la gauche qui peut se permettre les pires grossi\u00e8ret\u00e9s, les pires vulgarit\u00e9s possibles et on va applaudir comme \u00e7a et pour la droite, nous autres, ben non, tu dis une petite affaire de travers et l\u00e0 tabarnouche, t\u2019as des plaintes du Conseil de presse l\u00e0 pis envoye-donc pis la FPJQ ils vont te taper sur les doigts pis le Conseil du Statut de la femme; hou la la la!<\/p>\n<p>\u00ab L\u00e0 c\u2019est la gauche radicale qui ont la bave aux l\u00e8vres, qui sont comme des chiens enrag\u00e9s, la gauche radicale qui n\u2019accepte pas [de ne pas] avoir le micro \u00e0 elle toute seule, qui doit le partager. Maintenant il y a des gens de droite qui parlent pis qui ont pas peur de dire qu&#8217;ils sont de droite, pis y en a de plus en plus [&#8230;] pis l\u00e0, la gauche qui avait le haut du pav\u00e9, avant, elle devient&#8230; elle bave! Elle a l&#8217;\u00e9cume aux l\u00e8vres, elle l&#8217;accepte pas, pis l\u00e0 elle est pr\u00eate \u00e0 tous les pires coups et l\u00e0, gr\u00e2ce \u00e0 leurs amis de la FPJQ, ils vont \u00eatre entendus, ils vont avoir un haut-parleur ces gens-l\u00e0. \u00bb<\/p>\n<p>Selon M. Fatta, ces propos alimentent les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la gauche, de la FPJQ et du Conseil du statut de la femme.<\/p>\n<p>En mati\u00e8re de pr\u00e9jug\u00e9s, le Guide pr\u00e9cise, \u00e0 l\u2019article 19 (1), portant sur la discrimination, que \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information s\u2019abstiennent d\u2019utiliser, \u00e0 l\u2019endroit de personnes ou de groupes, des repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent, sur la base d\u2019un motif discriminatoire, \u00e0 susciter ou attiser la haine et le m\u00e9pris, \u00e0 encourager la violence ou \u00e0 entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Le Conseil estime ici que le plaignant n\u2019a pas d\u00e9montr\u00e9 quels pr\u00e9jug\u00e9s auraient \u00e9t\u00e9 entretenus par le chroniqueur. Une simple critique formul\u00e9e envers certaines personnes ou certains organismes ne constitue pas, en soi, de la discrimination ou encore un discours entretenant des pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n<p>Le grief pour discours entretenant des pr\u00e9jug\u00e9s est rejet\u00e9.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, les griefs pour atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de M. Cyr et discours entretenant des pr\u00e9jug\u00e9s sont rejet\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le Conseil d\u00e9plore le fait que la station CHOI 98,1 FM ait refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Alexandre Fatta<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Richard Martineau, journaliste<br \/>\nL\u2019\u00e9mission \u00ab Martineau \u00bb<br \/>\nLa station CHOI 98,1 FM<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20170127","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Alexandre Fatta d\u00e9pose plainte, le 5 mai 2016, contre M. Richard Martineau et la station de radio CHOI 98,1 FM, auxquels il reproche une s\u00e9rie de fautes journalistiques. Il juge que M. Martineau, lors d\u2019une chronique diffus\u00e9e pendant l\u2019\u00e9mission \u00ab Martineau \u00bb, a commis plusieurs inexactitudes, donn\u00e9 une information incompl\u00e8te et port\u00e9 atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de plusieurs groupes, en plus d\u2019entretenir \u00e0 leur \u00e9gard des pr\u00e9jug\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019intervention de M. Martineau vis\u00e9e par la plainte porte sur un texte publi\u00e9 le 19 f\u00e9vrier 2016 dans le magazine en ligne Ricochet, intitul\u00e9 \u00ab Notice n\u00e9crologique : Richard Martineau (1961-2016) \u00bb, sous la plume de Marc-Andr\u00e9 Cyr. Le texte \u00e9tait accompagn\u00e9 de caricatures sign\u00e9es par le plaignant, dont une montrant un chien urinant sur la pierre tombale de M. Martineau.<\/p>\n<p>La station CHOI 98,1 FM n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20271","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1 : inexactitudes 1.1 Objet de la caricature M. Fatta estime qu\u2019il est faux d\u2019affirmer, comme le fait M. Martineau durant son intervention, que \u00ab Marc-Andr\u00e9 Cyr [&#8230;] a montr\u00e9 un dessin de chien en train de pisser sur moi, mon cadavre, etc. \u00bb. Il soutient qu\u2019aucune caricature accompagnant le texte \u00ab ne repr\u00e9sente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-17T18:17:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-05-142\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-05-142\\\/\",\"name\":\"D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-23T13:42:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-17T18:17:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-05-142\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-05-142\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-05-142\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2016-05-142\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1 : inexactitudes 1.1 Objet de la caricature M. Fatta estime qu\u2019il est faux d\u2019affirmer, comme le fait M. Martineau durant son intervention, que \u00ab Marc-Andr\u00e9 Cyr [&#8230;] a montr\u00e9 un dessin de chien en train de pisser sur moi, mon cadavre, etc. \u00bb. Il soutient qu\u2019aucune caricature accompagnant le texte \u00ab ne repr\u00e9sente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-02-17T18:17:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/","name":"D2016-05-142 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2017-03-23T13:42:52+00:00","dateModified":"2023-02-17T18:17:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-05-142\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2016-05-142"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32846,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20271\/revisions\/32846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}