{"id":20480,"date":"2017-08-03T11:28:43","date_gmt":"2017-08-03T15:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=20480"},"modified":"2023-02-15T16:23:31","modified_gmt":"2023-02-15T21:23:31","slug":"d2016-11-060","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/","title":{"rendered":"D2016-11-060"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief 1&nbsp;: propos racistes, sexistes, d\u00e9gradants et haineux entretenant les pr\u00e9jug\u00e9s, portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des personnes et engendrant la violence<\/strong><\/p>\n<p>Dans le segment mis en cause, une des plaignantes reproche \u00e0 l\u2019animateur des propos jug\u00e9s \u00ab inacceptables \u00bb qui, selon elle, contribuent \u00e0 une forme de propagande haineuse et d\u00e9gradante. \u00c0 son avis, ce discours encourage l\u2019ostracisme des victimes de viol et des femmes en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>Cette plaignante appuie sa critique sur les extraits suivants, o\u00f9 Jeff Fillion, qui dit citer une conversation priv\u00e9e avec un policier, affirme :<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 un policier et il m\u2019a dit : \u201cVoyons, on est tous des jeunes, on arrive, on a tous des belles femmes\u201d. [&#8230;]<\/p>\n<p>\u00ab Les femmes autochtones avec qui ils ont affaire, c\u2019est des cas probl\u00e9matiques. Des filles qui sniffent de la colle [\u2026]. On sait que les Am\u00e9rindiens acceptent pas, surtout quand ils sont intoxiqu\u00e9s, ils acceptent pas l\u2019autorit\u00e9. \u00c7a prend un peu de discipline, \u00e7a prend des gens qui brassent un peu. \u00bb<\/p>\n<p>Les plaignants reprochent aussi \u00e0 l\u2019animateur des commentaires racistes, m\u00e9prisants et sexistes \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes autochtones et ses conclusions h\u00e2tives quant aux responsabilit\u00e9s ou \u00e0 la possible implication des policiers dans les cas all\u00e9gu\u00e9s d\u2019agressions.<\/p>\n<p>Les plaignants r\u00e9sument les arguments avanc\u00e9s par Jeff Fillion au fait que les policiers n\u2019ont pu commettre des agressions parce qu\u2019ils sont beaux, alors que les victimes all\u00e9gu\u00e9es ne le sont pas. L\u2019extrait suivant a \u00e9t\u00e9 point\u00e9 par les plaignants :<\/p>\n<p>\u00ab Ce que le gars me disait, il dit \u201cje regarde autour de moi, c\u2019est tous des beaux gars \u201d [&#8230;]. Mettons que l\u00e0-dedans, il y en a qui ont envie de tromper leur femme. Je veux pas \u00eatre m\u00e9chant, mais ils feront pas \u00e7a avec quelqu\u2019un qui a sans doute des probl\u00e8mes d\u2019h\u00e9patite, [\u2026] des dents pourries[\u2026]. Le terme qu\u2019on va utiliser : d\u00e9boit\u00e9es. Vraiment magan\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p>En mati\u00e8re de discrimination le Guide de d\u00e9ontologie journalistique pr\u00e9cise \u00e0 l\u2019article 19 que &nbsp;\u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information s\u2019abstiennent d\u2019utiliser, \u00e0 l\u2019endroit de personnes ou de groupes, de repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent, sur la base d\u2019un motif discriminatoire, \u00e0 susciter ou attiser la haine et le m\u00e9pris, \u00e0 encourager la violence ou \u00e0 entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Plusieurs cas de jurisprudence impliquent la station CHOI 98,1 FM et l\u2019animateur Jeff Fillion en mati\u00e8re de discrimination. Dans le dossier D2015-05-140, les animateurs de l\u2019\u00e9mission matinale ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement bl\u00e2m\u00e9s pour avoir fait preuve de m\u00e9pris et de discrimination envers les personnes assist\u00e9es sociales et les groupes qui les d\u00e9fendent. Le Conseil a \u00e9tabli que leurs propos alimentaient les pr\u00e9jug\u00e9s contre ces groupes.<\/p>\n<p>Dans le dossier D2015-06-149, portant sur une plainte d\u00e9pos\u00e9e contre Jeff Fillion, alors animateur \u00e0 la station NRJ 98,9, le Conseil avait jug\u00e9 qu\u2019en d\u00e9clarant \u00ab Awoueille des coups de fouet, we don\u2019t care \u00bb, \u00e0 l\u2019\u00e9gard du blogueur Raif Badawi condamn\u00e9 \u00e0 1000 coups de fouet par la justice saoudienne, il avait tenu des propos jug\u00e9s haineux, assimilables \u00e0 une forme d\u2019incitation au d\u00e9nigrement.<\/p>\n<p>Dans le dossier D2005-03-065, Jeff Fillion et Denis Gravel avaient \u00e9t\u00e9 bl\u00e2m\u00e9s pour des propos hostiles \u00e0 l\u2019\u00e9gard du personnel de la fonction publique. Le Conseil avait alors soulign\u00e9 qu\u2019un chroniqueur peut prendre parti et livrer ses opinions personnelles, mais qu\u2019en enfilant des insultes telles : \u00ab arri\u00e9r\u00e9s \u00bb, \u00ab gang d\u2019imb\u00e9ciles \u00bb et \u00ab abrutis un peu malades \u00bb, les animateurs avaient outrepass\u00e9 les larges limites de la chronique et du commentaire.<\/p>\n<p>Dans la pr\u00e9sente plainte, le Conseil estime que les propos tenus par l\u2019animateur sont extr\u00eamement d\u00e9gradants, m\u00e9prisants et viennent encourager les pr\u00e9jug\u00e9s envers les femmes des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p>Sans constituer directement une incitation \u00e0 la violence, de tels propos sont n\u00e9anmoins susceptibles de la banaliser, ce qui de l\u2019avis du Conseil est tout aussi d\u00e9plorable.<\/p>\n<p>Le Conseil estime que le m\u00e9pris dont il est question est d\u2019autant plus r\u00e9pr\u00e9hensible qu\u2019une telle situation commandait au contraire une grande sensibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Le grief de propos racistes, sexistes, d\u00e9gradants et haineux entretenant les pr\u00e9jug\u00e9s, portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des personnes et engendrant la violence est donc retenu.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le Conseil d\u00e9plore le fait que la station CHOI 98,1 FM ait refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte la concernant. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme Marie-Claude Joannis, plainte 1<br \/>\n M. Jean-Fran\u00e7ois Mauger, plainte 2<br \/>\n M. Olivier Ren\u00e9, plainte 3<br \/>\n M. Michel Seymour, plainte 4<br \/>\n (2 plaignants en appui)<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Jeff Fillion, animateur<br \/>\n \u00c9mission \u00ab Fillion \u00bb<br \/>\n Station radiophonique CHOI 98,1 FM<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2017-06-16","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Les plaignants d\u00e9posent une plainte le 22 novembre 2016 contre l\u2019animateur Jeff Fillion et la station CHOI 98,1 FM concernant des propos jug\u00e9s racistes, sexistes, d\u00e9gradants et haineux \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes autochtones, tenus lors de l\u2019\u00e9mission \u00ab Fillion \u00bb, diffus\u00e9e le 15 novembre 2016.<\/p>\n<p>La station CHOI 98,1 FM a refus\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Durant l\u2019\u00e9mission, l\u2019animateur revient sur les all\u00e9gations formul\u00e9es par des femmes autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb de Radio-Canada sur des agressions sexuelles dont elles disent avoir \u00e9t\u00e9 victimes de la part de policiers de Val-d\u2019Or, en Abitibi.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20480","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1&nbsp;: propos racistes, sexistes, d\u00e9gradants et haineux entretenant les pr\u00e9jug\u00e9s, portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des personnes et engendrant la violence Dans le segment mis en cause, une des plaignantes reproche \u00e0 l\u2019animateur des propos jug\u00e9s \u00ab inacceptables \u00bb qui, selon elle, contribuent \u00e0 une forme de propagande haineuse et d\u00e9gradante. \u00c0 son avis, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-15T21:23:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-11-060\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-11-060\\\/\",\"name\":\"D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-03T15:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T21:23:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-11-060\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-11-060\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-11-060\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2016-11-060\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1&nbsp;: propos racistes, sexistes, d\u00e9gradants et haineux entretenant les pr\u00e9jug\u00e9s, portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des personnes et engendrant la violence Dans le segment mis en cause, une des plaignantes reproche \u00e0 l\u2019animateur des propos jug\u00e9s \u00ab inacceptables \u00bb qui, selon elle, contribuent \u00e0 une forme de propagande haineuse et d\u00e9gradante. \u00c0 son avis, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-02-15T21:23:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/","name":"D2016-11-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-03T15:28:43+00:00","dateModified":"2023-02-15T21:23:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-11-060\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2016-11-060"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32776,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20480\/revisions\/32776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}