{"id":20510,"date":"2017-08-08T17:29:34","date_gmt":"2017-08-08T21:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=20510"},"modified":"2023-02-16T13:06:24","modified_gmt":"2023-02-16T18:06:24","slug":"d2016-07-012","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/","title":{"rendered":"D2016-07-012"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief 1&nbsp;: absence d\u2019une distinction claire entre publicit\u00e9 et information<\/strong><\/p>\n<p>De l\u2019avis du plaignant, lapresse.ca n\u2019a pas clairement identifi\u00e9 que le texte \u00ab Voir la vie autrement \u00bb \u00e9tait un contenu commandit\u00e9 ni qui avait pay\u00e9 pour cette publicit\u00e9, ce qui entretient une confusion chez les lecteurs.<\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9plore \u00e9galement la conclusion de l\u2019article : \u00ab il n&#8217;est jamais trop tard pour oser la correction de la vue au laser&#8230; et ainsi plonger dans un nouveau monde rempli de possibilit\u00e9s \u00bb. Il y voit un message clairement publicitaire.<\/p>\n<p>Au nom des mis en cause, Me Bourbeau r\u00e9fute avoir mal identifi\u00e9 le caract\u00e8re publicitaire du texte plac\u00e9 dans la section XTRA.<\/p>\n<p>Me Bourbeau souligne qu\u2019un petit encadr\u00e9, plac\u00e9 en \u00e9vidence \u00e0 la droite du texte, pr\u00e9cise ce que lapresse.ca regroupe sous le vocable XTRA. Cet encadr\u00e9 se lit ainsi : \u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019un XTRA? XTRA est une section qui regroupe des contenus produits par ou pour des annonceurs. \u00bb<\/p>\n<p>Le Guide de d\u00e9ontologie journalistique, art. 14.2 stipule que \u00ab Les m\u00e9dias d\u2019information \u00e9tablissent une distinction claire entre l\u2019information journalistique et la publicit\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter toute confusion quant \u00e0 la nature de l\u2019information transmise au public. \u00bb<\/p>\n<p>Dans le pass\u00e9, le Conseil a \u00e9t\u00e9 saisi de quelques plaintes relatives \u00e0 la publication de publicit\u00e9 dite indig\u00e8ne dans les m\u00e9dias. Deux de ces plaintes (D2012-12-061 et D2014-12-070) visaient d\u2019ailleurs la section XTRA de La Presse. Le Conseil avait alors plaid\u00e9 pour une identification sans ambigu\u00eft\u00e9, et retenu les plaintes en affirmant : \u00ab un contenu publicitaire doit pouvoir, \u00e0 sa face m\u00eame, \u00eatre identifi\u00e9 comme tel. Le lecteur moyen doit \u00eatre en mesure de faire cette constatation au premier coup d\u2019oeil, sans que ne soit requise de sa part une recherche ou une action quelconque \u00bb. Sur la tablette, les lecteurs devaient cliquer sur un bouton pour acc\u00e9der \u00e0 la description de ce qu\u2019\u00e9tait un XTRA, une action \u00e9tait requise pour r\u00e9aliser qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Le cas pr\u00e9sent diff\u00e8re puisque la pr\u00e9cision \u00ab produits pour ou par des annonceurs \u00bb est \u00e9vidente d\u00e8s le commencement de l\u2019article. Ainsi, de l\u2019avis du Conseil, la distinction entre publicit\u00e9 et information est effective d\u2019entr\u00e9e de jeu, de sorte que le lecteur moyen est en mesure de constater, au premier coup d\u2019oeil, qu\u2019il se trouve devant une publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Le grief de publicit\u00e9 d\u00e9guis\u00e9e est donc rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">M. Conrad Bouchard<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Le site Internet lapresse.ca<\/span><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2017-05-26","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Conrad Bouchard d\u00e9pose une plainte le 18 juillet 2016 contre lapresse.ca<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">concernant l\u2019article \u00ab Voir la vie autrement \u00bb, estimant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une publicit\u00e9 d\u00e9guis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce texte, publi\u00e9 dans la section XTRA, raconte le r\u00e9cit d\u2019une Qu\u00e9b\u00e9coise, Catherine Marquis, qui a subi une correction de la vue au laser par la compagnie LasikMD.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20510","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1&nbsp;: absence d\u2019une distinction claire entre publicit\u00e9 et information De l\u2019avis du plaignant, lapresse.ca n\u2019a pas clairement identifi\u00e9 que le texte \u00ab Voir la vie autrement \u00bb \u00e9tait un contenu commandit\u00e9 ni qui avait pay\u00e9 pour cette publicit\u00e9, ce qui entretient une confusion chez les lecteurs. Le plaignant d\u00e9plore \u00e9galement la conclusion de l\u2019article [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-16T18:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-07-012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-07-012\\\/\",\"name\":\"D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-08T21:29:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-16T18:06:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-07-012\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-07-012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2016-07-012\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2016-07-012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1&nbsp;: absence d\u2019une distinction claire entre publicit\u00e9 et information De l\u2019avis du plaignant, lapresse.ca n\u2019a pas clairement identifi\u00e9 que le texte \u00ab Voir la vie autrement \u00bb \u00e9tait un contenu commandit\u00e9 ni qui avait pay\u00e9 pour cette publicit\u00e9, ce qui entretient une confusion chez les lecteurs. Le plaignant d\u00e9plore \u00e9galement la conclusion de l\u2019article [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-02-16T18:06:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/","name":"D2016-07-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-08T21:29:34+00:00","dateModified":"2023-02-16T18:06:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2016-07-012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32808,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/20510\/revisions\/32808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}