{"id":21647,"date":"2019-04-26T14:23:45","date_gmt":"2019-04-26T18:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=21647"},"modified":"2023-01-16T11:31:18","modified_gmt":"2023-01-16T16:31:18","slug":"d2018-04-052","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/","title":{"rendered":"D2018-04-052"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief non trait\u00e9 : atteinte \u00e0 la r\u00e9putation<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab La plainte ne peut constituer une plainte de diffamation, viser le contenu d\u2019une publicit\u00e9 ou exprimer une divergence d\u2019opinions avec l\u2019auteur d\u2019une publication ou d\u2019une d\u00e9cision. \u00bb (R\u00e8glement No 2, article 13.03)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le plaignant d\u00e9plore de la diffamation, un grief que le Conseil ne traite pas, car la diffamation n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant du ressort de la d\u00e9ontologie journalistique et rel\u00e8ve plut\u00f4t de la sph\u00e8re judiciaire.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 1&nbsp;: titre inexact<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 \u00bb. (article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le titre \u00ab Maurais jette les gants : Une fondation veut des m\u00e9dailles pour\u2026 LA RACE QU\u00c9B\u00c9COISE! \u00bb est inexact. <\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief de titre inexact, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que le plaignant affirme que le titre en cause soit inexact, soulignant que l\u2019administrateur de la Fondation \u00c9quipe-Qu\u00e9bec, Daniel St-Hilaire, n\u2019a jamais tenu de tels propos \u00bb dans l\u2019entrevue t\u00e9l\u00e9phonique qu\u2019il a accord\u00e9e \u00e0 CHOI 98,1, le Conseil constate d\u2019abord que rien dans le titre ne laisse croire que ces propos sont attribu\u00e9s \u00e0 M.&nbsp;St-Hilaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela dit, le Conseil observe que M. St-Hilaire ne nie pas, au cours de l\u2019entrevue, que son organisme ait utilis\u00e9 le terme \u00ab race qu\u00e9b\u00e9coise \u00bb. Il constate aussi que la Fondation elle-m\u00eame a utilis\u00e9 ces termes dans au moins une publication sur sa page Facebook qui se lit comme suit&nbsp;: \u00ab [&#8230;] Les [Q]u\u00e9b\u00e9cois sont reconnus pour avoir des g\u00e8nes d\u2019hommes et de femmes forts et nous pouvons \u00eatre fi[er]s de [c]es racines et de notre race [&#8230;] \u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil souligne que le choix du titre rel\u00e8ve de la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia et que, dans le cas pr\u00e9sent, il refl\u00e8te le sujet de l\u2019entrevue r\u00e9alis\u00e9e par Dominic Maurais avec Daniel St-Hilaire, puisque ces termes y sont abord\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><b>Note<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause n\u2019ont soumis aucune r\u00e9plique \u00e0 la pr\u00e9sente plainte. Le Conseil regrette le manque de collaboration de la station CHOI 98,1 FM Radio X.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stefan Allinger, pr\u00e9sident<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Fondation \u00c9quipe-Qu\u00e9bec<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le site Internet de la station CHOI 98,1 FM Radio X<\/span><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2019-03-01","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sident de la Fondation \u00c9quipe-Qu\u00e9bec, Stefan Allinger, d\u00e9pose une plainte le 30 avril 2018 contre la station CHOI 98,1 FM Radio X concernant le titre \u00ab Maurais jette les gants : Une fondation veut des m\u00e9dailles pour\u2026 LA RACE QU\u00c9B\u00c9COISE! \u00bb publi\u00e9 sur son site Internet le 16 f\u00e9vrier 2018. Le plaignant reproche l\u2019inexactitude du titre.<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019administrateur de la Fondation \u00c9quipe-Qu\u00e9bec, Daniel St-Hilaire, a accord\u00e9 une entrevue t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 Dominic Maurais sur les ondes de CHOI 98,1, dans l\u2019\u00e9mission \u00ab Maurais Live\u00a0\u00bb, sur la pertinence de former une \u00e9quipe exclusivement qu\u00e9b\u00e9coise aux Jeux olympiques. Le m\u00e9dia a mis en ligne sur son site Internet l\u2019entrevue accompagn\u00e9e d\u2019un titre et d\u2019un chapeau, une br\u00e8ve introduction \u00e0 l\u2019entrevue.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21647","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief non trait\u00e9 : atteinte \u00e0 la r\u00e9putation \u00ab La plainte ne peut constituer une plainte de diffamation, viser le contenu d\u2019une publicit\u00e9 ou exprimer une divergence d\u2019opinions avec l\u2019auteur d\u2019une publication ou d\u2019une d\u00e9cision. \u00bb (R\u00e8glement No 2, article 13.03) Le plaignant d\u00e9plore de la diffamation, un grief que le Conseil ne traite pas, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-16T16:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2018-04-052\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2018-04-052\\\/\",\"name\":\"D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-26T18:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-16T16:31:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2018-04-052\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2018-04-052\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2018-04-052\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2018-04-052\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief non trait\u00e9 : atteinte \u00e0 la r\u00e9putation \u00ab La plainte ne peut constituer une plainte de diffamation, viser le contenu d\u2019une publicit\u00e9 ou exprimer une divergence d\u2019opinions avec l\u2019auteur d\u2019une publication ou d\u2019une d\u00e9cision. \u00bb (R\u00e8glement No 2, article 13.03) Le plaignant d\u00e9plore de la diffamation, un grief que le Conseil ne traite pas, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-01-16T16:31:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/","name":"D2018-04-052 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2019-04-26T18:23:45+00:00","dateModified":"2023-01-16T16:31:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-04-052\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2018-04-052"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/21647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/21647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30132,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/21647\/revisions\/30132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}