{"id":24293,"date":"2021-03-23T08:48:26","date_gmt":"2021-03-23T12:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=24293"},"modified":"2021-03-23T08:48:26","modified_gmt":"2021-03-23T12:48:26","slug":"d2019-09-111","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/","title":{"rendered":"D2019-09-111"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1\u00a0: confusion dans l\u2019identification des genres journalistiques<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Genres journalistiques &#8211; \u00ab\u00a0(1) Il existe fondamentalement deux genres journalistiques ayant chacun leurs exigences propres : le journalisme factuel et le journalisme d\u2019opinion. (2) Le genre journalistique pratiqu\u00e9 doit \u00eatre facilement identifiable afin que le public ne soit pas induit en erreur.\u00a0\u00bb (article 10 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si le genre journalistique de l\u2019article en cause est facilement identifiable.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse juge que ce grief n\u2019est pas recevable, car PDF Qu\u00e9bec n\u2019argumente pas une confusion des genres journalistiques.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019organisme qui a d\u00e9pos\u00e9 la plainte signale plut\u00f4t la section dans laquelle la chronique s\u2019affiche sur le site Internet lapresse.ca en indiquant que l\u2019article est \u00ab\u00a0class\u00e9 dans la section Actualit\u00e9s du journal\u00a0\u00bb. La section \u00ab Actualit\u00e9 \u00bb de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> comporte des articles factuels et des chroniques r\u00e9dig\u00e9es par des journalistes d\u2019opinion qui \u00e9crivent au sujet de l\u2019actualit\u00e9. Dans le cas pr\u00e9sent, le texte en cause a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 sur La Presse +. On peut y voir la pr\u00e9cision \u00ab\u00a0Chronique\u00a0\u00bb au-dessus de la photo d\u2019Isabelle Hachey dans la vignette ainsi que directement au-dessus du titre. L\u2019article a ensuite \u00e9t\u00e9 repris sur lapresse.ca. L&#8217;article mis en cause est donc une chronique d&#8217;opinion publi\u00e9e dans la section \u00ab\u00a0Actualit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2\u00a0: informations inexactes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information\u00a0: \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb (article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>2.1 Les fondatrices de PDF Qu\u00e9bec sont des TERF<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey rapporte une information inexacte quand elle qualifie les fondatrices de PDF Qu\u00e9bec de \u00ab\u00a0TERF\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La repr\u00e9sentante de PDF Qu\u00e9bec estime qu\u2019Isabelle Hachey manque \u00e0 son devoir d\u2019exactitude quand elle affirme que le groupe PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par des TERF. Elle pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0la cr\u00e9ation de PDF Qu\u00e9bec par des ex-membres de la FFQ n\u2019avait rien \u00e0 voir avec l\u2019identit\u00e9 de genre et la question des personnes qui s\u2019identifient comme transgenres, mais \u00e9tait n\u00e9e d\u2019une rupture philosophique li\u00e9e aux enjeux concernant la la\u00efcit\u00e9, la prostitution et l\u2019approche dite de l\u2019intersectionnalit\u00e9 telle que v\u00e9hicul\u00e9e par la FFQ. C\u2019est donc une affirmation mensong\u00e8re de dire que le groupe PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par des TERF.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019issue de plusieurs paragraphes (reproduits ci-dessous) consacr\u00e9s au mouvement TERF\u00a0 &#8211; acronyme anglais pour \u00ab\u00a0trans-exclusionary radical feminists\u00a0\u00bb &#8211; dans le monde, la chroniqueuse \u00e9crit effectivement que \u00ab ici, les TERF ont fond\u00e9 PDF Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb (soulignements du Conseil) :\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Fait \u00e9tonnant, celles qui luttent avec le plus de v\u00e9h\u00e9mence contre les droits des transgenres ne sont pas des machos frustr\u00e9s, mais\u2026 des f\u00e9ministes de gauche. Elles ont m\u00eame un nom : les TERF, acronyme anglais pour \u201ctrans-exclusionary radical feminists\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aux \u00c9tats-Unis, elles forment le WoLF, pour Women\u2019s Liberation Front, et parlent des transgenres comme d\u2019une \u201c\u00e9pid\u00e9mie sociale\u201d. Certaines d\u2019entre elles se sont m\u00eame alli\u00e9es \u00e0 la droite chr\u00e9tienne pour lutter contre ce \u201cfl\u00e9au\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au Royaume-Uni, les TERF s\u2019opposent avec f\u00e9rocit\u00e9 \u00e0 l\u2019assouplissement du Gender Recognition Act, qui permettrait aux gens d\u2019autod\u00e9clarer leur genre, comme cela se fait d\u00e9j\u00e0 au Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ici, les TERF ont fond\u00e9 le groupe Pour les droits des femmes du Qu\u00e9bec<\/span><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, apr\u00e8s avoir claqu\u00e9 la porte de la FFQ en 2013.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plus loin, on peut \u00e9galement lire : \u00ab\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ici comme ailleurs, les TERF s\u2019inqui\u00e8tent des avanc\u00e9es de la communaut\u00e9 transgenre, comme si les droits civils \u00e9taient une ressource limit\u00e9e qu\u2019il fallait m\u00e9nager \u2013 et accorder en priorit\u00e9 aux femmes non trans.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n\u2019existe pas de d\u00e9finition \u00ab\u00a0officielle\u00a0\u00bb de l\u2019acronyme TERF. Selon Wikip\u00e9dia, \u00ab\u00a0il est appliqu\u00e9 par des militantes trans \u00e0 des f\u00e9ministes qui estiment que les luttes trans invisibilisent les luttes pour les droits des femmes, et adh\u00e8rent \u00e0 des positionnements consid\u00e9r\u00e9s par certaines comme essentialistes et transphobes. Initialement invent\u00e9 avec la volont\u00e9 d&#8217;\u00eatre un terme neutre, il a acquis une connotation p\u00e9jorative. Certaines f\u00e9ministes per\u00e7oivent m\u00eame le terme comme une insulte et pr\u00e9f\u00e8rent se d\u00e9crire comme \u201ccritiques du genre\u201d; d&#8217;autres f\u00e9ministes, des universitaires et des personnes trans ont rejet\u00e9 ce point de vue.\u00a0\u00bb Autrement dit, les TERF sont des f\u00e9ministes qui ne reconnaissent pas les femmes trans comme des femmes et qui, de fait, les excluent des combats f\u00e9ministes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le repr\u00e9sentant de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, Patrick Bourbeau, \u00ab cette description correspond parfaitement aux membres de PDF Qu\u00e9bec, qui militent depuis au moins cinq ans contre les droits des personnes transgenres.\u00a0\u00bb Il souligne que le groupe PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 14 novembre 2013, qu\u2019il a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 par Mich\u00e8le Sirois et que Diane Guilbault (la plaignante initiale) en \u00e9tait la secr\u00e9taire. \u00ab\u00a0Au fil des ans, ces deux femmes se sont prononc\u00e9es \u00e0 maintes reprises dans les m\u00e9dias contre les droits des femmes trans\u00a0\u00bb, affirme-t-il.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mmes Sirois et Guilbault, en leurs noms personnels ou au nom de PDF, ont plusieurs fois pris position contre les droits de personnes transgenres, et des femmes transgenres en particulier. PDF Qu\u00e9bec a par exemple remis au printemps 2015 un m\u00e9moire au minist\u00e8re de la Justice du Qu\u00e9bec co-\u00e9crit par Mme Sirois, dans lequel le groupe s\u2019opposait \u00e0 un projet de r\u00e8glement pr\u00e9voyant qu\u2019une \u00ab\u00a0personne puisse changer d\u2019identit\u00e9 sexuelle sans avoir \u00e0 recourir \u00e0 une chirurgie de r\u00e9assignation sexuelle, ni \u00e0 un traitement m\u00e9dical\u00a0\u00bb. On peut notamment lire dans ce m\u00e9moire que si ce r\u00e8glement \u00e9tait adopt\u00e9 en l\u2019\u00e9tat, il aurait de nombreux impacts sur les femmes\u00a0: \u00ab\u00a0En r\u00e9alit\u00e9, il ne faut pas prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re le fait qu\u2019avec ces changements, s\u2019ils entrent en vigueur, il y aura des hommes, ayant gard\u00e9 leurs organes sexuels masculins, qui se pr\u00e9senteront avec des papiers d\u2019identit\u00e9 de femmes dans toutes sortes de lieux. Il s\u2019agit de modifications qui auront des cons\u00e9quences r\u00e9elles et s\u00e9rieuses sur la s\u00e9curit\u00e9 des femmes, sur les organisations de femmes qui sont non mixtes, comme les maisons d\u2019h\u00e9bergement pour femmes violent\u00e9es, les associations de femmes, les centres de femmes, les refuges pour femmes itin\u00e9rantes, les institutions d\u00e9di\u00e9es aux femmes comme les prisons, etc.\u00a0\u00bb Une position que Mme Sirois a par la suite d\u00e9fendue dans un texte d\u2019opinion publi\u00e9 par <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Huffington Post Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> en soulignant des \u00ab\u00a0inqui\u00e9tudes l\u00e9gitimes quant \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des femmes\u00a0\u00bb. Plus largement, PDF Qu\u00e9bec et ses membres s\u2019opposent au concept d\u2019identit\u00e9 de genre &#8211; sur lequel s\u2019appuient\u00a0 notamment les d\u00e9fenseurs des droits des personnes transsexuelles ou transgenres -, qu\u2019elles d\u00e9noncent sur leur site Internet, dans les m\u00e9dias, dans des conf\u00e9rences ainsi que dans des m\u00e9moires d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e nationale sur des projets de loi visant de pr\u00e8s ou de loin les personnes transgenres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au regard des positions port\u00e9es par le mouvement TERF et celles d\u00e9fendues par PDF Qu\u00e9bec et ses repr\u00e9sentantes, Isabelle Hachey pouvait raisonnablement affirmer que les personnes ayant fond\u00e9 PDF Qu\u00e9bec ainsi que ses repr\u00e9sentantes actuelles sont, selon elle, des TERF. M\u00eame si la plaignante ne s\u2019identifie pas \u00e0 ce mouvement et qu\u2019elle consid\u00e8re inexact de la qualifier, elle et les membres de PDF Qu\u00e9bec, de TERF, il n\u2019en demeure pas moins que la chroniqueuse \u00e9tait en droit de les qualifier ainsi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2019-01-013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-01-013<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le plaignant reprochait \u00e0 la chroniqueuse d\u2019avoir manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019exactitude en qualifiant le combat des opposants au registre des armes \u00e0 feu de \u00ab\u00a0macho \u00bb et de \u00ab angry white male \u00bb. Bien que le plaignant d\u00e9plorait que la chroniqueuse \u00ab\u00a0qualifie un groupe de macho ou angry white male quand plus de 25 % [&#8230;] de ses membres sont des femmes \u00bb, le Conseil a estim\u00e9 que \u00ab\u00a0la chroniqueuse avait toute la latitude d\u2019employer le terme \u201cmacho\u201d pour qualifier une attitude, m\u00eame si le groupe dont elle parle est aussi compos\u00e9 de femmes.\u00a0\u00bb Le Conseil a \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019elle \u00ab\u00a0pouvait faire r\u00e9f\u00e9rence au \u201cangry white male\u201d pour faire un parall\u00e8le avec un ph\u00e9nom\u00e8ne qu\u2019elle juge comparable au Qu\u00e9bec.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, \u00ab\u00a0le Conseil a statu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises qu\u2019il n&#8217;avait pas \u00e0 \u00e9tablir de lexique des termes que les m\u00e9dias ou les professionnels de l&#8217;information doivent employer ou \u00e9viter. Dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2016-12-072\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2016-12-072<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le plaignant estimait que l\u2019expression \u201cun climat de guerre civile\u201d dans la chronique \u00e9tait inexacte puisqu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019attaques \u201cenvers des personnes physiques\u201d. Le Conseil a jug\u00e9 que l\u2019utilisation qu\u2019avait faite le chroniqueur des termes \u201cguerre civile\u201d n\u2019\u00e9tait pas inexacte et a ajout\u00e9 que \u201cle r\u00f4le du journaliste d\u2019opinion est d\u2019exprimer son point de vue et de prendre position, ce que fait le chroniqueur dans les limites que lui impose la d\u00e9ontologie journalistique\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans l\u2019article mis en cause, la chroniqueuse a partag\u00e9 son opinion concernant le d\u00e9bat entourant les armes \u00e0 feu. Son choix des mots \u201cmacho\u201d et \u201cangry white male\u201d lui revenait et le Conseil n\u2019y voit pas d\u2019information inexacte.\u00a0\u00bb Pareillement, dans le cas pr\u00e9sent, Isabelle Hachey \u00e9tait dans son r\u00f4le de journaliste d\u2019opinion quand elle a \u00e9crit que \u00ab\u00a0les TERF ont fond\u00e9 le groupe Pour les droits des femmes du Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb. Ce faisant, la chroniqueuse n\u2019a pas franchi les barri\u00e8res fix\u00e9es par la d\u00e9ontologie journalistique puisque le qualificatif de TERF d\u00e9crit les positions d\u00e9fendues par PDF Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><b>2.2 PDF Qu\u00e9bec fond\u00e9 par des TERF<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey rapporte une information inexacte dans le passage suivant\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Fait \u00e9tonnant, celles qui luttent avec le plus de v\u00e9h\u00e9mence contre les droits des transgenres ne sont pas des machos frustr\u00e9s, mais\u2026 des f\u00e9ministes de gauche. Elles ont m\u00eame un nom : les TERF, acronyme anglais pour \u201ctrans-exclusionary radical feminists\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aux \u00c9tats-Unis, elles forment le WoLF, pour Women\u2019s Liberation Front, et parlent des transgenres comme d\u2019une \u201c\u00e9pid\u00e9mie sociale\u201d. Certaines d\u2019entre elles se sont m\u00eame alli\u00e9es \u00e0 la droite chr\u00e9tienne pour lutter contre ce \u201cfl\u00e9au\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au Royaume-Uni, les TERF s\u2019opposent avec f\u00e9rocit\u00e9 \u00e0 l\u2019assouplissement du Gender Recognition Act, qui permettrait aux gens d\u2019autod\u00e9clarer leur genre, comme cela se fait d\u00e9j\u00e0 au Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ici, les TERF ont fond\u00e9 le groupe Pour les droits des femmes du Qu\u00e9bec, apr\u00e8s avoir claqu\u00e9 la porte de la FFQ en 2013.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon PDF Qu\u00e9bec, \u00ab\u00a0la journaliste affirme [&#8230;] que les TERF ont cr\u00e9\u00e9 PDF Qu\u00e9bec pour faire la guerre aux droits des personnes transgenres. C\u2019est une affirmation mensong\u00e8re\u00a0\u00bb. L\u2019organisme explique que \u00ab\u00a0la cr\u00e9ation de PDF Qu\u00e9bec par des ex-membres de la FFQ n\u2019avait rien \u00e0 voir avec l\u2019identit\u00e9 de genre et la question des personnes qui s\u2019identifient comme transgenres, mais \u00e9tait n\u00e9e d\u2019une rupture philosophique li\u00e9e aux enjeux concernant la la\u00efcit\u00e9, la prostitution et l\u2019approche dite de l\u2019intersectionnalit\u00e9 telle que v\u00e9hicul\u00e9e par la FFQ.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans l\u2019article en cause, il n\u2019est toutefois pas \u00e9crit que \u00ab\u00a0les TERF ont cr\u00e9\u00e9 PDF Qu\u00e9bec pour faire la guerre aux droits des personnes transgenres\u00a0\u00bb, comme l\u2019affirme la plainte initiale. Il est en effet \u00e9crit : \u00ab\u00a0Ici, les TERF ont fond\u00e9 le groupe Pour les droits des femmes du Qu\u00e9bec, apr\u00e8s avoir claqu\u00e9 la porte de la FFQ en 2013. \u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2019-04-060\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-04-060<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil devait d\u00e9terminer si la journaliste avait rapport\u00e9 une information inexacte en laissant entendre que le contrat entre la Ville de Terrebonne et le cabinet d\u2019avocats Champagne Perreault \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sence de Me Petrowsky. Le Conseil a rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte parce qu\u2019il a constat\u00e9 \u00ab\u00a0que les plaignants interpr\u00e8tent le texte et reprochent \u00e0 la journaliste une information inexacte qui ne s\u2019y trouve pas. Nulle part il n\u2019est en effet \u00e9crit que le contrat entre la Ville de Terrebonne et le cabinet d\u2019avocats Champagne Perreault \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sence de Me Petrowsky.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pareillement, dans le cas pr\u00e9sent, PDF Qu\u00e9bec interpr\u00e8te le texte en reprochant \u00e0 Isabelle Hachey une inexactitude que la journaliste n\u2019a pas pu commettre puisqu\u2019elle n\u2019a pas rapport\u00e9 l\u2019information reproch\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><b>2.3 Virage impos\u00e9 \u00e0 la FFQ<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey rapporte une information inexacte dans le passage suivant\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Surtout, elles [les TERF ayant fond\u00e9 PDF Qu\u00e9bec] n\u2019acceptent pas le virage impos\u00e9 \u00e0 la FFQ, elles qui y ont milit\u00e9 toute leur vie, soup\u00e7onne Gabrielle Bouchard. \u201cLe mouvement f\u00e9ministe a \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti autour de l\u2019ut\u00e9rus. Alors, arr\u00eater de voir les femmes comme des objets reproducteurs et parler de la pluralit\u00e9 de leurs exp\u00e9riences, pour elles, c\u2019est difficile\u201d\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La repr\u00e9sentante de PDF Qu\u00e9bec estime que \u00ab\u00a0ces propos rapport\u00e9s sans nuances par la journaliste ne sont pas bas\u00e9s sur des faits.\u00a0\u00bb Elle souligne que \u00ab\u00a0les membres de PDF Qu\u00e9bec ne participent \u00e0 aucune prise de d\u00e9cision \u00e0 la FFQ, et donc n\u2019ont pas \u00e0 accepter les d\u00e9cisions qui sont prises par un organisme dont elles ne font pas partie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme le signale le repr\u00e9sentant des mis en cause, la citation vis\u00e9e est clairement attribu\u00e9e, \u00e0 l\u2019aide de guillemets, \u00e0 la pr\u00e9sidente de la FFQ Gabrielle Bouchard.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante est ici en d\u00e9saccord avec les propos tenus par une personne interview\u00e9e par la journaliste. Dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2018-09-090\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2018-09-090<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil avait rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte en faisant valoir que \u00ab\u00a0les propos reproch\u00e9s sont tenus par le maire de Gasp\u00e9 dans une entrevue audio que l\u2019on retrouve dans l\u2019article. Le Conseil constate que la journaliste rapporte la r\u00e9action du maire qu\u2019elle a recueillie lors de la conf\u00e9rence de presse et que l\u2019information inexacte all\u00e9gu\u00e9e par le plaignant est en fait l\u2019opinion du maire. Le Conseil juge que la journaliste\u00a0 ne saurait \u00eatre tenue responsable de l\u2019interpr\u00e9tation que le maire a faite de la position des militants.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pareillement, dans le cas pr\u00e9sent, Isabelle Hachey rapporte l\u2019opinion de Mme Bouchard au sujet des cons\u00e9quences des positions prises par la FFQ depuis son arriv\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidence de l\u2019organisation f\u00e9ministe. La journaliste ne saurait donc \u00eatre tenue responsable des propos de cette derni\u00e8re qui exprimait l\u00e0 son opinion personnelle.<\/span><\/p>\n<p><b>2.4 Enqu\u00eate propos\u00e9e<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey rapporte une information inexacte dans le passage suivant\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Leurs repr\u00e9sentantes m\u2019ont \u00e9crit en f\u00e9vrier pour me proposer d\u2019enqu\u00eater sur \u201cla supercherie de l\u2019identit\u00e9 de genre\u201d\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante soutient qu\u2019affirmer que \u00ab PDF Qu\u00e9bec a demand\u00e9 une enqu\u00eate alors que c\u2019est faux est une d\u00e9naturation outranci\u00e8re de la v\u00e9rit\u00e9 au profit de la cause d\u00e9fendue par Gabrielle Bouchard et, manifestement, par la journaliste de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. De simplement faire valoir quelques mots extraits de notre courriel (la supercherie de l\u2019identit\u00e9 de genre) hors contexte, est de l\u2019ordre de la d\u00e9sinformation et de la mauvaise foi.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le courriel en question a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 par Diane Guilbault \u00e0 Isabelle Hachey apr\u00e8s que celle-ci a publi\u00e9 un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Au pays des M\u00e9tis autoproclam\u00e9s\u00a0\u00bb. On peut lire dans ce courriel que Mme Guilbault esp\u00e8re que la journaliste sera \u00ab\u00a0en mesure de nous expliquer ce \u201cdeux poids deux mesures\u201d : Pourquoi serait-il inacceptable de se faire passer pour un M\u00e9tis quand on ne l\u2019est pas (et de se pr\u00e9valoir des droits r\u00e9serv\u00e9s aux M\u00e9tis et aux Autochtones), d\u2019une part, et d\u2019autre part, pourquoi serait-il acceptable que des hommes se r\u00e9clament de l\u2019identit\u00e9 de femmes et demandent le droit d\u2019envahir les espaces r\u00e9serv\u00e9s aux femmes comme les maisons d\u2019h\u00e9bergement, les refuges de femmes itin\u00e9rantes, les comp\u00e9titions sportives r\u00e9serv\u00e9es aux femmes, les prisons pour femmes (incluant les d\u00e9linquants sexuels), etc.?\u00a0\u00bb Plus loin, Mme Guilbault \u00e9crit \u00e9galement : \u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que vous irez au-del\u00e0 de l\u2019accusation de transphobie et que vous vous pencherez concr\u00e8tement sur les effets que ces changements l\u00e9gislatifs au sujet de l\u2019autod\u00e9termination de son genre ont sur les droits des femmes.\u00a0\u00bb Au regard de ces deux passages du courriel, Isabelle Hachey pouvait raisonnablement interpr\u00e9ter les propos de Mme Guilbault comme une demande d\u2019enqu\u00eate sur \u00ab\u00a0la supercherie de l&#8217;identit\u00e9 de genre\u00a0\u00bb et la journaliste pouvait dans son article les pr\u00e9senter comme tel.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon le dictionnaire Larousse, le verbe \u00ab\u00a0enqu\u00eater\u00a0\u00bb signifie : \u00ab\u00a0Faire une enqu\u00eate sur quelque chose.\u00a0\u00bb Selon le m\u00eame dictionnaire, le terme \u00ab\u00a0enqu\u00eate\u00a0\u00bb, lorsqu\u2019il est appliqu\u00e9 \u00e0 la presse, d\u00e9finit un \u00ab\u00a0article ou [une] s\u00e9rie d\u2019articles d&#8217;information sur un sujet donn\u00e9, \u00e0 partir d&#8217;une documentation et d\u2019interviews recueillies sur le terrain.\u00a0\u00bb Lorsque la repr\u00e9sentante d\u2019un organisme comme PDF Qu\u00e9bec prend la peine d\u2019\u00e9crire \u00e0 une journaliste pour lui demander de se pencher concr\u00e8tement sur un sujet, celle-ci avait des motifs l\u00e9gitimes d\u2019y voir une demande d\u2019enqu\u00eate journalistique, d\u2019autant plus qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 ce courriel lui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, Isabelle Hachey \u00e9tait connue et reconnue comme une journaliste d\u2019investigation (elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e journaliste d\u2019opinion deux jours avant la publication de l\u2019article en cause).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par ailleurs, dans ce m\u00eame courriel, Diane Guilbault a adapt\u00e9 l\u2019article d\u2019Isabelle Hachey intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Au pays des M\u00e9tis autoproclam\u00e9s\u00a0\u00bb en y rempla\u00e7ant notamment le terme \u00ab\u00a0Autochtones\u00a0\u00bb par \u00ab femmes \u00bb et les \u00ab hommes blancs \u00bb par \u00ab hommes \u00bb. Le premier paragraphe de cette adaptation se lit ainsi (soulignement du Conseil) : \u00ab\u00a0Depuis plusieurs ann\u00e9es, un mouvement a explos\u00e9 au Qu\u00e9bec : celui d\u2019hommes qui se proclament femmes \u2013 et revendiquent des droits des femmes. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u2019a jamais enqu\u00eat\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb Dans la version originale de l\u2019article, ce paragraphe se lisait ainsi (soulignement du Conseil) : \u00ab Depuis une douzaine d\u2019ann\u00e9es, un mouvement a explos\u00e9 au Qu\u00e9bec : celui de Blancs qui se proclament M\u00e9tis \u2013 et revendiquent des droits ancestraux. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> a enqu\u00eat\u00e9 sur le ph\u00e9nom\u00e8ne<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00bb Comme le souligne le repr\u00e9sentant des mis en cause, il est \u00e9vident que Mme Guilbault, en jouant sur les mots, reprochait \u00e0 Isabelle Hachey, ainsi qu\u2019\u00e0 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de ne pas \u00ab\u00a0enqu\u00eater\u00a0\u00bb sur l\u2019enjeu qu\u2019elle percevait.\u00a0Par l\u00e0 m\u00eame, la journaliste pouvait percevoir ce courriel comme une demande d\u2019enqu\u00eate sur \u00ab\u00a0la supercherie de l&#8217;identit\u00e9 de genre\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 3\u00a0: informations incompl\u00e8tes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab\u00a0Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : e) compl\u00e9tude\u00a0: dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.\u00a0\u00bb (article 9 alin\u00e9a e du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>3.1 PDF Qu\u00e9bec n\u2019a rien \u00e0 voir avec le tweet pol\u00e9mique<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir de compl\u00e9tude en ne mentionnant pas que PDF Qu\u00e9bec n\u2019avait aucun lien avec la pol\u00e9mique lanc\u00e9e par Gabrielle Bouchard sur la \u00ab\u00a0vasectomie obligatoire \u00e0 18 ans\u00a0\u00bb et n\u2019avait \u00e9mis aucun commentaire \u00e0 ce sujet.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d&#8217;incompl\u00e9tude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a e du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diane Guilbault consid\u00e8re que \u00ab\u00a0l\u2019exigence de compl\u00e9tude, si elle avait \u00e9t\u00e9 respect\u00e9e par la journaliste, aurait permis au public d\u2019apprendre que PDF Qu\u00e9bec n\u2019avait aucun lien avec la pol\u00e9mique lanc\u00e9e par Gabrielle Bouchard sur la \u201cvasectomie obligatoire \u00e0 18 ans\u201d et n\u2019avait m\u00eame pas comment\u00e9 quoi ce soit sur ce sujet.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article en cause est divis\u00e9 en trois parties distinctes, clairement s\u00e9par\u00e9es par les symboles \u00ab\u00a0***\u00a0\u00bb. Dans la premi\u00e8re, Isabelle Hachey aborde avec Gabrielle Bouchard la pol\u00e9mique qui a entour\u00e9 son tweet provocateur d\u00e9clarant : \u00ab\u00a0On devrait discuter de la vasectomie obligatoire \u00e0 18 ans \u00bb. Dans la deuxi\u00e8me partie de son texte, la chroniqueuse revient sur les mutations qu\u2019a connues la FFQ ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Enfin, dans la derni\u00e8re partie, il est question de l\u2019identit\u00e9 de genre de Mme Bouchard et du fait que les TERF qui ont fond\u00e9 PDF Qu\u00e9bec n\u2019appr\u00e9cient gu\u00e8re la pr\u00e9sidente de la FFQ et les nouvelles orientations de l\u2019organisme. \u00c0 aucun moment, Isabelle Hachey n\u2019\u00e9tablit un quelconque lien entre le tweet de Mme Bouchard et PDF Qu\u00e9bec; il s\u2019agit l\u00e0 de l\u2019interpr\u00e9tation de la plaignante. Dans ces conditions, il est impossible de reprocher \u00e0 la journaliste d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 incompl\u00e8te relativement \u00e0 une information &#8211; le lien entre le tweet de Mme Bouchard et PDF Qu\u00e9bec &#8211; qui ne figure pas dans son article.<\/span><\/p>\n<p><b>3.2 Aucun lien entre PDF Qu\u00e9bec et la FFQ<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse doit d\u00e9terminer si Isabelle Hachey a\u00a0 manqu\u00e9 \u00e0 son devoir de compl\u00e9tude dans le passage suivant\u00a0en n\u2019indiquant pas que PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 avant l\u2019arriv\u00e9e de Mme Bouchard \u00e0 la pr\u00e9sidence de la FFQ :\u00a0\u00ab Surtout, elles [les TERF de PDF Qu\u00e9bec] n&#8217;acceptent pas le virage impos\u00e9 \u00e0 la FFQ, elles qui y ont milit\u00e9 toute leur vie, soup\u00e7onne Gabrielle Bouchard. \u201cLe mouvement f\u00e9ministe a \u00e9t\u00e9 b\u00e2ti autour de l&#8217;ut\u00e9rus. Alors, arr\u00eater de voir les femmes comme des objets reproducteurs et parler de la pluralit\u00e9 de leurs exp\u00e9riences, pour elles, c&#8217;est difficile.\u201d \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d&#8217;incompl\u00e9tude, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a e du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon la plaignante, \u00ab il aurait \u00e9t\u00e9 important que le public sache que PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 bien avant l\u2019arriv\u00e9e de Gabrielle Bouchard \u00e0 la t\u00eate de la FFQ. \u00bb Or, comme le souligne le repr\u00e9sentant des mis en cause, le fait que PDF Qu\u00e9bec ait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 avant la pr\u00e9sidence de Mme Bouchard ne change en rien le point de vue de cette derni\u00e8re selon lequel les membres de PDF Qu\u00e9bec n\u2019acceptent pas le virage impos\u00e9 \u00e0 la FFQ. Cette information n\u2019\u00e9tait donc pas essentielle \u00e0 la bonne compr\u00e9hension du sujet trait\u00e9 par Isabelle Hachey.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, non seulement la journaliste n\u2019\u00e9tait pas tenue de mentionner cette information, mais elle le fait implicitement. Elle \u00e9crit d\u2019abord que \u00ab\u00a0les TERF ont fond\u00e9 le groupe Pour les droits des femmes du Qu\u00e9bec, apr\u00e8s avoir claqu\u00e9 la porte de la FFQ en 2013\u00a0\u00bb; puis quelques lignes plus loin, on peut lire au sujet des attaques re\u00e7ues par Gabrielle Bouchard sur les r\u00e9seaux sociaux : \u00ab\u00a0Comme c\u2019est le cas depuis son \u00e9lection \u00e0 la t\u00eate de la FFQ, en 2017.\u00a0\u00bb Le lecteur peut donc comprendre que PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2013, soit quatre ans avant la nomination de Gabrielle Bouchard \u00e0 la t\u00eate de la FFQ en 2017.<\/span><\/p>\n<p><b>Griefs non trait\u00e9s<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0Atteinte \u00e0 la r\u00e9putation<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019organisme PDF Qu\u00e9bec estime que l\u2019article d\u2019Isabelle Hachey a \u00ab\u00a0port\u00e9 atteinte \u00e0 [sa] r\u00e9putation\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rappelle que l\u2019atteinte \u00e0 la r\u00e9putation, et plus largement la diffamation, ne sont pas du ressort de la d\u00e9ontologie journalistique et rel\u00e8vent plut\u00f4t de la sph\u00e8re judiciaire, comme le pr\u00e9cise l\u2019article 13.03 du R\u00e8glement No 2.<\/span><\/p>\n<p><b>Manque d\u2019\u00e9quilibre<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diane Guilbault estime qu\u2019Isabelle Hachey a manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quilibre dans son traitement de l\u2019information en ne v\u00e9rifiant pas aupr\u00e8s de PDF Qu\u00e9bec les all\u00e9gations selon lesquelles \u00ab\u00a0PDF Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par des TERF, contre les droits des personnes trans.\u00a0\u00bb Cependant, le Conseil ne traite pas ce grief puisque les journalistes d\u2019opinion sont exempt\u00e9s de cette obligation d\u00e9ontologique sp\u00e9cifique au journalisme factuel, comme stipul\u00e9 \u00e0 l\u2019article 10.2 (3) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour le droit des femmes Qu\u00e9bec (PDF Qu\u00e9bec), repr\u00e9sent\u00e9 par Diane Guilbault puis par Lyne Jubinville<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isabelle Hachey, chroniqueuse<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2021-01-22","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019organisme Pour le droit des femmes Qu\u00e9bec (PDF Qu\u00e9bec), repr\u00e9sent\u00e9 initialement par sa pr\u00e9sidente Diane Guilbault (d\u00e9c\u00e9d\u00e9e depuis) puis par sa pr\u00e9sidente par int\u00e9rim Lyne Jubinville, d\u00e9pose une plainte le 4 septembre 2019 contre la chroniqueuse Isabelle Hachey, le quotidien <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et le site Internet lapresse.ca concernant l\u2019article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0La femme qui d\u00e9range\u00a0\u00bb, publi\u00e9 le 12 juin 2019. L'organisme reproche de la confusion dans l\u2019identification des genres journalistiques, des informations inexactes et des informations incompl\u00e8tes, ainsi qu\u2019une atteinte \u00e0 la r\u00e9putation et un manque d\u2019\u00e9quilibre (griefs non trait\u00e9s).<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la suite d\u2019un message tweet diffus\u00e9 par la pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration des femmes du Qu\u00e9bec (FFQ), Gabrielle Bouchard - \u00ab\u00a0On devrait discuter de la vasectomie obligatoire \u00e0 18 ans\u00a0\u00bb -, la chroniqueuse Isabelle Hachey dresse le portrait de cette derni\u00e8re en \u00e9voquant l\u2019\u00e9volution de la FFQ et les remous qu\u2019a pu, et que peut, susciter son identit\u00e9 de femme trans\u00a0au sein du mouvement f\u00e9ministe qu\u00e9b\u00e9cois. La journaliste \u00e9voque \u00e0 ce sujet l\u2019organisme Pour le droit des femmes Qu\u00e9bec (PDF Qu\u00e9bec) dont elle qualifie les membres de TERF<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (acronyme anglais \u00ab\u00a0trans-exclusionary radical feminists\u00a0\u00bb), affirmantqu\u2019elles \u00ab\u00a0s\u2019inqui\u00e8tent des avanc\u00e9es de la communaut\u00e9 transgenre\u00a0\u00bb en mati\u00e8re de droits civils.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique reli\u00e9 au journalisme d'opinion<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Journalisme d\u2019opinion\u00a0: \u00ab\u00a0(1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels il fonde son opinion, \u00e0 moins que ceux-ci ne soient d\u00e9j\u00e0 connus du public, et doit expliciter le raisonnement qui la justifie. (3) L\u2019information qu\u2019il pr\u00e9sente est exacte, rigoureuse dans son raisonnement et compl\u00e8te, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 9 du pr\u00e9sent <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00bb (article 10.2 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24293","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1\u00a0: confusion dans l\u2019identification des genres journalistiques Principe d\u00e9ontologique applicable Genres journalistiques &#8211; \u00ab\u00a0(1) Il existe fondamentalement deux genres journalistiques ayant chacun leurs exigences propres : le journalisme factuel et le journalisme d\u2019opinion. (2) Le genre journalistique pratiqu\u00e9 doit \u00eatre facilement identifiable afin que le public ne soit pas induit en erreur.\u00a0\u00bb (article 10 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-111\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-111\\\/\",\"name\":\"D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-23T12:48:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-111\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-111\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-111\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2019-09-111\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1\u00a0: confusion dans l\u2019identification des genres journalistiques Principe d\u00e9ontologique applicable Genres journalistiques &#8211; \u00ab\u00a0(1) Il existe fondamentalement deux genres journalistiques ayant chacun leurs exigences propres : le journalisme factuel et le journalisme d\u2019opinion. (2) Le genre journalistique pratiqu\u00e9 doit \u00eatre facilement identifiable afin que le public ne soit pas induit en erreur.\u00a0\u00bb (article 10 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/","name":"D2019-09-111 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-03-23T12:48:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-111\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2019-09-111"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}