{"id":24371,"date":"2021-04-14T14:34:08","date_gmt":"2021-04-14T18:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=24371"},"modified":"2021-04-14T14:34:08","modified_gmt":"2021-04-14T18:34:08","slug":"d2019-09-126","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/","title":{"rendered":"D2019-09-126"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1 : informations inexactes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information \u2013 Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. (article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>1.1 \u00ab Droit de croire en ce qu\u2019il veut \u00bb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019exactitude en affirmant que \u00ab\u00a0la la\u00efcit\u00e9 signifie que\u00a0: \u2013 chacun a le droit de croire en ce qu\u2019il veut [&#8230;]\u00a0\u00bb?<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante estime que \u00ab[c]\u2019est la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s qui assure cette protection [le droit de chacun de croire en ce qu\u2019il veut]. Pas la la\u00efcit\u00e9. L\u2019auteur de l\u2019article confond [&#8230;] (et induit en erreur de jeunes lecteurs) les chartes (les droits des citoyens canadiens) et la la\u00efcit\u00e9 (un principe qui ne concerne que les rapports entre l\u2019\u00c9tat et ses citoyens). Elle pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0la la\u00efcit\u00e9 est un principe (ce n\u2019est pas une loi)\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause r\u00e9pliquent que \u00ab\u00a0tel qu\u2019indiqu\u00e9 en chapeau de celui-ci, le texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par le webmagazine <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Curieux<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et a pour but d\u2019expliquer un sujet d\u2019actualit\u00e9 aux enfants. Il s\u2019agit donc d\u2019un texte de vulgarisation qui s\u2019adresse \u00e0 des lecteurs de 8 \u00e0 12 ans. Une notion complexe telle que, en l\u2019occurrence, la la\u00efcit\u00e9 y est donc mise \u00e0 la port\u00e9e d\u2019un jeune public.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ils justifient la formulation de la phrase mise en cause en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l\u2019Observatoire de la la\u00efcit\u00e9, un organisme du gouvernement fran\u00e7ais, qui explique que \u00ab\u00a0la la\u00efcit\u00e9 garantit la libert\u00e9 de conscience. De celle-ci d\u00e9coule la libert\u00e9 de manifester ses croyances ou convictions dans les limites du respect de l&#8217;ordre public [&#8230;] La la\u00efcit\u00e9 garantit aux croyants et aux non-croyants le m\u00eame droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression de leurs croyances ou convictions. Elle assure aussi bien le droit d\u2019avoir ou de ne pas avoir de religion, d\u2019en changer ou de ne plus en avoir. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement \u00e0 la plaignante, le Conseil juge que la d\u00e9finition donn\u00e9e dans l\u2019article mis en cause n\u2019est pas inexacte, dans la mesure o\u00f9, ne reconnaissant aucune religion, celle-ci permet \u00e0 chacun de vivre dans la croyance de son choix ou dans l\u2019absence de croyance. Cet aspect de la la\u00efcit\u00e9 est d\u2019ailleurs inclus dans la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 (L-0.3) adopt\u00e9e le 16 juin 2019 par le gouvernement du Qu\u00e9bec. On peut en effet y lire, \u00e0 l\u2019article\u00a02 du chapitre 1 (\u00ab\u00a0Affirmation de la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat\u00a0\u00bb) : \u00ab\u00a0La la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat repose sur les principes suivants : [&#8230;] 4\u00b0\u00a0 la libert\u00e9 de conscience et la libert\u00e9 de religion.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>1.2 Traitement diff\u00e9rent\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019exactitude en affirmant que \u00ab\u00a0[l]a la\u00efcit\u00e9 signifie que\u00a0: \u2013 personne n\u2019a le droit de traiter quelqu\u2019un diff\u00e9remment \u00e0 cause de sa religion\u00a0\u00bb?<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante estime que \u00ab\u00a0la la\u00efcit\u00e9 ne signifie pas ceci [le fait que personne n\u2019a le droit de traiter quelqu\u2019un diff\u00e9remment \u00e0 cause de sa religion]. C\u2019est la Charte des droits et libert\u00e9s du Qu\u00e9bec qui assure cette protection. Pas la la\u00efcit\u00e9. \u00bb Elle illustre son argument en affirmant que \u00ab\u00a0[l]es principes de la\u00efcit\u00e9 ne concerneraient pas, par exemple, le cas d\u2019un boulanger \u201ccroyant\u201d qui refuserait d\u2019engager un employ\u00e9 \u201cath\u00e9e\u201d ou pratiquant une autre religion que la sienne, tel qu\u2019\u00e9nonc\u00e9 dans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse+<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> puisqu\u2019elle [la la\u00efcit\u00e9] se limite aux affaires de l\u2019\u00c9tat dans son rapport avec les citoyens.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019instar des mis en cause, qui expliquent qu\u2019\u00ab\u00a0[e]n vertu du principe de la la\u00efcit\u00e9, l\u2019\u00c9tat se trouve donc \u00e0 garantir que personne n\u2019ait le droit de traiter quelqu\u2019un diff\u00e9remment \u00e0 cause de sa religion\u00a0\u00bb, le Conseil juge que \u00ab\u00a0dans un \u00c9tat la\u00efc, o\u00f9 est mis de l\u2019avant le concept de la\u00efcit\u00e9, l\u2019\u00c9tat garantit la libert\u00e9 de conscience de chacun de ses citoyens, un principe en vertu duquel personne n\u2019a le droit de traiter quelqu\u2019un diff\u00e9remment \u00e0 cause de sa religion. Donc, il n&#8217;est pas inexact de dire que la la\u00efcit\u00e9 au sens large signifie que personne n&#8217;a le droit de traiter quelqu&#8217;un diff\u00e9remment \u00e0 cause de sa religion.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil souligne que l\u2019article vise \u00e0 vulgariser le concept de la\u00efcit\u00e9 aupr\u00e8s d\u2019un jeune lectorat, ce qui explique que les propos soient r\u00e9dig\u00e9s de mani\u00e8re adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019objectif de l\u2019article, qui est d\u2019en faciliter la compr\u00e9hension par des enfants \u00e2g\u00e9s de 8\u00a0\u00e0 12 ans.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>1.3 Neutralit\u00e9\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019exactitude en affirmant qu\u2019\u00ab\u00a0au Qu\u00e9bec et au Canada, l\u2019\u00c9tat et tous ses services (l\u2019\u00e9cole, l\u2019h\u00f4pital, la justice, etc.) sont neutres aujourd\u2019hui, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils ne sont pas marqu\u00e9s par une religion et ne favorisent pas les personnes d\u2019une religion par rapport aux autres<\/span><b>\u00a0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb?<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante juge que cette affirmation est inexacte puisque, selon elle, \u00ab l\u2019\u00c9tat n\u2019est toujours pas neutre aujourd\u2019hui \u00bb. Elle en donne plusieurs exemples, dont le cas des \u00ab\u00a0cong\u00e9s de taxes ou d\u00e9ductions d\u2019imp\u00f4t accord\u00e9s aux organismes religieux \u00bb, dans la mesure o\u00f9 ceux-ci sont consid\u00e9r\u00e9s comme des organismes de bienfaisance. La plaignante estime donc que ces exceptions auraient d\u00fb \u00eatre mentionn\u00e9es dans l\u2019article.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause conc\u00e8dent que \u00ab bien s\u00fbr, ce principe [de neutralit\u00e9] peut souffrir de certaines exceptions sans pour autant qu\u2019il soit moins vrai que de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019\u00c9tat et tous ses services sont neutres. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la phrase mise en cause,\u00a0le journaliste avance une v\u00e9rit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, \u00e0 savoir qu\u2019il est exact d\u2019affirmer que le principe de la la\u00efcit\u00e9 pr\u00e9vaut dans la prestation de service. Dans cet article visant \u00e0 vulgariser ce qu\u2019est la la\u00efcit\u00e9, le m\u00e9dia n\u2019avait pas \u00e0 faire part d\u2019exceptions qui auraient pu \u00eatre autant d\u2019obstacles, pour un enfant qui d\u00e9couvre le concept de la\u00efcit\u00e9, \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension d\u2019une notion d\u00e9j\u00e0 complexe pour son \u00e2ge.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, le Conseil consid\u00e8re qu\u2019il n\u2019a pas \u00e0 juger si le Qu\u00e9bec et le Canada respectent bien ce principe de neutralit\u00e9 comme l\u2019aimerait la plaignante, mais doit plut\u00f4t se prononcer sur l\u2019exactitude de l\u2019affirmation. Or, en d\u00e9pit de ce qu\u2019affirme la plaignante, la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat adopt\u00e9e le 16 juin 2019 inclut le principe de la neutralit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat. L\u2019article\u00a02 stipule que la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat repose notamment sur le principe de la neutralit\u00e9 religieuse de l\u2019\u00c9tat. Il n&#8217;est donc pas inexact d&#8217;\u00e9crire, dans un texte de vulgarisation, qu&#8217;\u00ab au Qu\u00e9bec et au Canada, l&#8217;\u00c9tat et tous ses services sont neutres aujourd&#8217;hui \u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>1.4 Une loi pour interdire les signes religieux<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a manqu\u00e9 \u00e0 son devoir d\u2019exactitude en affirmant que \u00ab\u00a0si on parle autant de la\u00efcit\u00e9, c\u2019est parce que tout le monde n\u2019en a pas la m\u00eame conception. Le Qu\u00e9bec a d\u2019ailleurs adopt\u00e9 en juin dernier <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une nouvelle loi <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">pour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> interdire<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 certains travailleurs de l\u2019\u00c9tat, comme les enseignants ou les policiers, de porter des signes religieux sur leur lieu de travail \u00bb? (La plaignante souligne)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019inexactitude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante consid\u00e8re que \u00ab\u00a0cette loi n\u2019a pas pour objectif d\u2019interdire le port de signes religieux \u00bb. Elle pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0l\u2019interdiction est un moyen pour atteindre l\u2019objectif de la loi\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme les mis en cause le rel\u00e8vent, \u00ab\u00a0les notes explicatives de [la] loi, r\u00e9dig\u00e9es par l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec, \u00e9noncent que : \u201cLa loi propose d\u2019interdire le port d\u2019un signe religieux \u00e0 certaines personnes dans l\u2019exercice de leurs fonctions.\u201d Cette interdiction est d\u2019ailleurs \u00e9dict\u00e9e \u00e0 l\u2019article 6 de la loi \u00bb. Cet article stipule :\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le port d\u2019un signe religieux est interdit dans l\u2019exercice de leurs fonctions aux personnes \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe II. Au sens du pr\u00e9sent article, est un signe religieux tout objet, notamment un v\u00eatement, un symbole, un bijou, une parure, un accessoire ou un couvre-chef, qui est :\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1\u00b0\u00a0 soit port\u00e9 en lien avec une conviction ou une croyance religieuse;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">2\u00b0\u00a0 soit raisonnablement consid\u00e9r\u00e9 comme r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 une appartenance religieuse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par cons\u00e9quent, le Conseil conclut qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019inexactitude dans la phrase mise en cause par la plaignante. C\u2019est justement cet aspect de la loi qui a fait le plus parler au Qu\u00e9bec, provoquant un d\u00e9bat de soci\u00e9t\u00e9 justement parce qu\u2019il constituait un des quatre volets de cette loi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019ailleurs, lorsque l\u2019article \u00e9voque \u00ab\u00a0une loi pour interdire les signes religieux\u00a0\u00bb, il refl\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9 puisque, tel que le font remarquer les mis en cause, \u00ab selon le dictionnaire <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Larousse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le mot \u201cpour\u201d peut servir \u00e0 exprimer une cons\u00e9quence ou un r\u00e9sultat. Or, la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat a comme cons\u00e9quence d\u2019interdire \u00e0 certains travailleurs de porter des signes religieux sur leur lieu de travail.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2 : informations incompl\u00e8tes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information\u00a0\u2013 \u00ab\u00a0Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : e) compl\u00e9tude\u00a0: dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia. \u00bb (article 9 e) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>2.1 Absence d\u2019explication<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en affirmant que \u00ab si on parle autant de la\u00efcit\u00e9, c\u2019est parce que tout le monde n\u2019en a pas la m\u00eame conception. Le Qu\u00e9bec a d\u2019ailleurs adopt\u00e9 en juin dernier <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une nouvelle loi <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">pour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> interdire<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 certains travailleurs de l\u2019\u00c9tat, comme les enseignants ou les policiers, de porter des signes religieux sur leur lieu de travail\u00a0\u00bb? (La plaignante souligne.)<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019incompl\u00e9tude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 e) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante reproche ceci : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0C\u2019est inimaginable que l\u2019objectif de la loi 21 ne soit m\u00eame pas pr\u00e9sent\u00e9 aux enfants dans un article sur la la\u00efcit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle d\u00e9plore qu\u2019il n\u2019y ait <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0pas un seul mot sur les services \u00e0 visage d\u00e9couvert ni sur les encadrements des accommodements religieux&#8230; Encore moins sur l\u2019objectif de la loi et ses motivations [&#8230;] Pas un seul mot sur les principes qui motivent cette \u201ccoercition\u201d [l\u2019interdiction des signes religieux pour certains employ\u00e9s de l\u2019\u00c9tat]. Pas un seul mot pour inscrire la loi dans un contexte historique qu\u00e9b\u00e9cois non plus. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour la plaignante, \u00ab\u00a0il s\u2019agit d\u2019une information incompl\u00e8te qu\u2019on identifie commun\u00e9ment par le terme \u201cdes demi-v\u00e9rit\u00e9s\u2019\u2019, c\u2019est-\u00e0-dire des informations incompl\u00e8tes et s\u00e9lectionn\u00e9es pour influencer un lecteur \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 son point de vue\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019inverse, les mis en cause font valoir <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">que \u00ab le texte n\u2019avait pas pour objectif de d\u00e9crire tous les tenants et aboutissants de cette loi, mais bien [&#8230;] de vulgariser le concept de la\u00efcit\u00e9 pour des lecteurs \u00e2g\u00e9s de 8 \u00e0 12 ans. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil a plusieurs fois rappel\u00e9, dans ses d\u00e9cisions, notamment dans la d\u00e9cision<\/span> <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2018-07-078\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2018-07-078<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, tout comme dans la d\u00e9cision<\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2016-07-013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">D2016-07-013<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, que \u00ab la d\u00e9ontologie \u201cn\u2019impose pas aux journalistes de couvrir tous les angles d\u2019une nouvelle, mais plut\u00f4t de s\u2019assurer d\u2019en pr\u00e9senter les \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 la compr\u00e9hension des faits par le lecteur\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le pr\u00e9sent dossier, il ne manque rien d\u2019essentiel \u00e0 la compr\u00e9hension de l\u2019article, qui ne porte pas \u00e0 proprement parler sur la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, mais, plus g\u00e9n\u00e9ralement, sur la notion de la\u00efcit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rel\u00e8ve aussi que l\u2019accroche <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de l\u2019article pr\u00e9cise d\u2019embl\u00e9e\u00a0:\u00a0 \u00ab\u00a0Une fois par mois, retrouvez une nouvelle vulgaris\u00e9e dans nos pages et poursuivez votre lecture du dossier sur le site Internet du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Curieux<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00bb \u00c0 la fin de l\u2019article, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">les jeunes lecteurs sont invit\u00e9s \u00e0 en apprendre plus sur la la\u00efcit\u00e9, notamment avec des \u00e9l\u00e9ments portant sur sur <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la loi, en consultant \u00ab\u00a0le dossier int\u00e9gral du Curieux : une carte de la la\u00efcit\u00e9 dans le monde, les enjeux de la la\u00efcit\u00e9 ici et dans le monde, les arguments \u201cpour\u201d et \u201ccontre\u201d le projet de loi\u00a021, adopt\u00e9 en juin.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2.2\u00a0 Partisans et adversaires<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en ne pr\u00e9cisant pas, \u00e0 la suite de \u00ab cette loi a ses partisans et ses adversaires\u00a0\u00bb, que c\u2019est le cas pour \u00ab\u00a0l\u2019ensemble des lois\u00a0\u00bb?<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019incompl\u00e9tude, car il juge que le m\u00e9dia n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 e) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante estime que l\u2019article aurait d\u00fb pr\u00e9ciser que \u00ab comme l\u2019ensemble des lois vot\u00e9es par le l\u00e9gislateur, celle-ci [la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat] a ses partisans et ses adversaires \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause r\u00e9torquent que \u00ab\u00a0contrairement \u00e0 ce qu\u2019affirme la plaignante, il est de la nature m\u00eame du reportage politique que les m\u00e9dias rapportent couramment que les lois ont leurs partisans et leurs adversaires et traitent des arguments soulev\u00e9s par chacun. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause arguent que \u00ab[l]a la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat et, plus particuli\u00e8rement, la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, ont suscit\u00e9 de tr\u00e8s vifs d\u00e9bats qui ont divis\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise. Il \u00e9tait donc tout \u00e0 fait appropri\u00e9 d\u2019en faire \u00e9tat dans le cadre du texte en faisant part de tous les points de vue. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certes, toutes les lois ont des partisans et des opposants, mais pas au point d\u2019\u00eatre contest\u00e9es devant les tribunaux, comme c\u2019est le cas de la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat. Le Conseil juge qu\u2019il ne manque pas d\u2019\u00e9l\u00e9ment essentiel \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet. Il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de pr\u00e9ciser, dans l\u2019article, comme l\u2019aurait souhait\u00e9 la plaignante, que toutes les lois font l\u2019objet de d\u00e9bats. <\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ghislaine Gendron<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">+<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2021-02-19","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ghislaine Gendron d\u00e9pose une plainte le 25 septembre 2019 contre <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse+<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> au sujet d\u2019un article publi\u00e9 par <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse+<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> le 23 septembre 2019 et intitul\u00e9 \u00ab\u00a0C\u2019est quoi la la\u00efcit\u00e9?\u00a0\u00bb La plaignante reproche plusieurs inexactitudes et incompl\u00e9tudes.<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article mis en cause publi\u00e9 dans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse+<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> provient du webmagazine qu\u00e9b\u00e9cois d\u2019actualit\u00e9 pour enfants de 8 \u00e0 12 ans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Curieux<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. L\u2019objectif de l\u2019article est d\u2019expliquer aux enfants en quoi consiste le principe de la la\u00efcit\u00e9 et ce, au moment o\u00f9 celui-ci fait beaucoup parler de lui puisque la Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e en juin 2019 et qu\u2019elle suscite des contestations de la part de citoyens.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Patrick Bourbeau r\u00e9pond au nom de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Bien que l\u2019article soit sign\u00e9 par <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le Curieux<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil n\u2019a pas retenu le webmagazine pour enfants dans les mis en cause, dans la mesure o\u00f9 il a jug\u00e9 que la version publi\u00e9e par <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">+ comporte des modifications significatives par rapport \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 sur le site Internet du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Curieux<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Il s\u2019agissait donc de juger cette pr\u00e9sente publication, et non la version publi\u00e9e sur le site d\u2019origine. <\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24371","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1 : informations inexactes Principe d\u00e9ontologique applicable Qualit\u00e9s de l\u2019information \u2013 Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. (article 9 a) du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) 1.1 \u00ab Droit de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-126\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-126\\\/\",\"name\":\"D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-14T18:34:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-126\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-126\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2019-09-126\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2019-09-126\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1 : informations inexactes Principe d\u00e9ontologique applicable Qualit\u00e9s de l\u2019information \u2013 Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. (article 9 a) du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) 1.1 \u00ab Droit de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/","name":"D2019-09-126 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-04-14T18:34:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-126\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2019-09-126"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}