{"id":24646,"date":"2021-06-01T09:04:02","date_gmt":"2021-06-01T13:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=24646"},"modified":"2023-01-30T14:06:05","modified_gmt":"2023-01-30T19:06:05","slug":"d2020-02-023","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/","title":{"rendered":"D2020-02-023 (2)"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1&nbsp;: information inexacte<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si la journaliste Marie Tison rapporte une information inexacte en \u00ab&nbsp;remettant en question&nbsp;\u00bb, comme le pr\u00e9tend la plaignante, la \u00ab&nbsp;pr\u00e9paration&nbsp;\u00bb et les \u00ab&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;\u00bb de cette derni\u00e8re lors de son ascension du mont Logan en 2018.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019information inexacte, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a a du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard d\u00e9plore que l\u2019article comporte \u00ab&nbsp;un chapitre sur la remise en question de ma pr\u00e9paration, de mes comp\u00e9tences et de mes d\u00e9cisions sur Logan en 2018&nbsp;\u00bb, alors que l\u2019alpiniste affirme n\u2019avoir \u00ab&nbsp;aucun doute sur la qualit\u00e9 de [s]a pr\u00e9paration pour cette exp\u00e9dition.&nbsp;\u00bb Cependant, \u00e0 la lecture de l\u2019article, on constate que la journaliste n\u2019\u00e9crit nulle part que Mme Richard \u00e9tait mal pr\u00e9par\u00e9e et incomp\u00e9tente lors de son ascension du mont Logan en 2018.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard \u00e9tablit des liens entre des informations rapport\u00e9es dans l\u2019article, sauf que ces liaisons rel\u00e8vent de son interpr\u00e9tation. Elle se r\u00e9f\u00e8re par exemple \u00e0 cette citation de l\u2019aventurier S\u00e9bastien Lapierre&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les comportements discutables r\u00e9cents de certains sur le mont Logan et dans le parc Kluane auront convaincu les autorit\u00e9s responsables d\u2019\u00e9mettre un moratoire sur les exp\u00e9ditions en solo (&#8230;) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Voil\u00e0 une autre cons\u00e9quence de nos actions en exp\u00e9dition.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;\u00bb Cependant, comme le soulignent les mis en cause dans leur r\u00e9ponse au Conseil, ces propos \u00ab&nbsp;sont de nature g\u00e9n\u00e9rale et ne visent pas sp\u00e9cifiquement la plaignante&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-04-060\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-04-060<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil devait d\u00e9terminer si la journaliste avait rapport\u00e9 une information inexacte en laissant entendre que le contrat entre la Ville de Terrebonne et le cabinet d\u2019avocats Champagne Perreault \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sence de Me Petrowsky. Le Conseil a constat\u00e9 \u00ab&nbsp;que les plaignants interpr\u00e8tent le texte et reprochent \u00e0 la journaliste une information inexacte qui ne s\u2019y trouve pas. Nulle part il n\u2019est en effet \u00e9crit que le contrat entre la Ville de Terrebonne et le cabinet d\u2019avocats Champagne Perreault \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sence de Me Petrowsky.&nbsp;\u00bb Le grief d\u2019information inexacte a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9. Pareillement, dans le cas pr\u00e9sent, la plaignante&nbsp; all\u00e8gue&nbsp; une information inexacte qui n\u2019y figure pas.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2&nbsp;: informations incompl\u00e8tes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : e) compl\u00e9tude&nbsp;: dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.&nbsp;\u00bb (article 9 e) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les \u00e9l\u00e9ments que la plaignante aurait voulu voir dans l\u2019article \u00e9taient essentiels \u00e0 la bonne compr\u00e9hension du sujet trait\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief d\u2019information incompl\u00e8te, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a e du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard \u00ab&nbsp;ne croi(t) pas que tous les \u00e9l\u00e9ments essentiels soient pr\u00e9sent\u00e9s au lecteur pour la bonne compr\u00e9hension du sujet; que ce soit au sujet des nouvelles politiques en vigueur, ni sur la complexit\u00e9 d\u2019une exp\u00e9dition ou sur le contexte de mon \u00e9vacuation en 2018.&nbsp;\u00bb Elle consid\u00e8re que l\u2019article pr\u00e9sente une \u00ab couverture superficielle de la nouvelle (en explorant tr\u00e8s peu les tenants et aboutissants des nouvelles politiques de Parcs Canada, qui sont nombreux) \u00bb. De leur c\u00f4t\u00e9, les mis en cause s\u2019appuient sur le principe de la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle pour expliquer que la journaliste a choisi de traiter le sujet de la mani\u00e8re qu\u2019elle jugeait la plus appropri\u00e9e, \u00ab&nbsp;en insistant sur les raisons ayant men\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption de ces politiques par Parcs Canada.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article en cause traite du moratoire d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par Parcs Canada sur les exp\u00e9ditions hivernales et en solitaire dans le mont Logan. La journaliste a choisi comme angle d\u2019expliquer les raisons du moratoire de Parcs Canada et de r\u00e9colter des r\u00e9actions. Pour ce faire, elle rapporte les commentaires de trois personnes au sujet de cette nouvelle : le directeur de l\u2019exp\u00e9rience des visiteurs chez Parcs Canada, Ed Jager, S\u00e9bastien Lapierre, premier Canadien ayant atteint le p\u00f4le Sud \u00e0 ski et en solitaire, et Monique Richard qui est l\u2019une des derni\u00e8res \u00e0 avoir tent\u00e9 l\u2019ascension du mont Logan en solitaire. Ce choix rel\u00e8ve de la libert\u00e9 \u00e9ditoriale de la journaliste et compte tenu de cet angle ainsi que du fait que l\u2019article est publi\u00e9 dans un journal grand public et non dans une revue sp\u00e9cialis\u00e9e en alpinisme, la journaliste n\u2019avait pas \u00e0 traiter le sujet plus en profondeur. Les informations souhait\u00e9es par la plaignante &#8211; comme la mention de son exp\u00e9dition en 2018, ses actions sur la montagne ou encore sa pr\u00e9paration et le permis d\u2019ascension qu\u2019elle avait obtenu &#8211;&nbsp; n\u2019\u00e9taient pas essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la d\u00e9cision <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2016-07-013\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2016-07-013<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil a rappel\u00e9 que \u00ab&nbsp;la d\u00e9ontologie \u201cn\u2019impose pas aux journalistes de couvrir tous les angles d\u2019une nouvelle, mais plut\u00f4t de s\u2019assurer d\u2019en pr\u00e9senter les \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 la compr\u00e9hension des faits par le lecteur\u201d. Dans le cas pr\u00e9sent, compte tenu de l\u2019angle choisi par le journaliste [le m\u00e9contentement de commer\u00e7ants concernant la pr\u00e9sence d\u2019itin\u00e9rants dans ce quartier], les informations souhait\u00e9es par le plaignant n\u2019\u00e9taient pas essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du reportage. Le journaliste n\u2019avait donc pas l\u2019obligation d\u00e9ontologique d\u2019en faire \u00e9tat.&nbsp;\u00bb En l\u2019occurrence, Marie Tison a mis l\u2019accent sur les raisons ayant men\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption du moratoire par Parcs Canada en pr\u00e9sentant les \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet; \u00e9l\u00e9ments parmi lesquels ne figuraient pas les aspects du dossier soulev\u00e9s par la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 3 : manque d\u2019\u00e9quilibre<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: d) \u00e9quilibre : dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation d\u2019une juste pond\u00e9ration du point de vue des parties en pr\u00e9sence&nbsp;\u00bb. (article 9 d) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si Marie Tison a pr\u00e9sent\u00e9 une juste pond\u00e9ration des parties en pr\u00e9sence.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 alin\u00e9a d du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard indique qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 \u00ab&nbsp;contact\u00e9e par Mme Tison pour commenter les politiques de Parcs Canada et le moratoire sur les solos et les hivernales. De toute \u00e9vidence, il appert qu\u2019il s\u2019agissait aussi de r\u00e9pondre aux propos de monsieur Lapierre! Jamais cela ne m\u2019a \u00e9t\u00e9 signifi\u00e9! (&#8230;) Du point de vue de l\u2019\u00e9quilibre, au niveau d\u00e9ontologique, cette fa\u00e7on de proc\u00e9der n\u2019a pas permis une \u201cjuste pond\u00e9ration des parties en pr\u00e9sence\u201d. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les points de vue des parties en pr\u00e9sence &#8211; M. Jager, M. Lapierre et Mme Richard &#8211; font pourtant l\u2019objet d\u2019une juste pond\u00e9ration, et ce, m\u00eame si la plaignante a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 r\u00e9pondre par courriel plut\u00f4t que parler de vive voix avec la journaliste comme il lui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9. Dans l\u2019article en cause, Marie Tison rapporte d\u2019abord les explications du responsable de Parcs Canada au sujet du moratoire puis elle donne la parole \u00e0 S\u00e9bastien Lapierre. Celui-ci \u00e9voque la responsabilit\u00e9 des aventuriers et les risques que quelques-uns peuvent prendre, puis il d\u00e9clare : \u00ab Les comportements discutables r\u00e9cents de certains sur le mont Logan et dans le parc Kluane auront convaincu les autorit\u00e9s responsables d\u2019\u00e9mettre un moratoire sur les exp\u00e9ditions en solo et les exp\u00e9ditions hivernales dans ce parc national, affirme S\u00e9bastien Lapierre. Voil\u00e0 une autre cons\u00e9quence de nos actions en exp\u00e9dition. \u00bb La journaliste rapporte ensuite des extraits de la d\u00e9claration \u00e9crite que l\u2019alpiniste lui a fait parvenir :<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Dans une d\u00e9claration \u00e9crite, Monique Richard d\u00e9fend sa pr\u00e9paration et la pertinence de ses d\u00e9cisions tout au long de son exp\u00e9dition, mais reconna\u00eet que son \u00e9vacuation aura \u00e9t\u00e9 une \u201coccasion d\u2019apprentissage pour [elle]\u201d et qu\u2019elle a pu identifier \u201cdes \u00e9l\u00e9ments pouvant \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elle maintient que son ascension est historique puisque, avant elle, \u201caucune femme n\u2019avait \u00e9t\u00e9 aussi loin en solo sur Logan\u201d. Elle reconna\u00eet toutefois qu\u2019une premi\u00e8re n\u2019a toujours pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, soit une ascension en solo avec descente compl\u00e8te.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elle esp\u00e8re que Parcs Canada l\u00e8vera son moratoire pour permettre \u00e0 nouveau les exp\u00e9ditions en solo et les exp\u00e9ditions hivernales.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, bien que la plaignante puisse penser le contraire, les propos de M. Lapierre rapport\u00e9s dans l\u2019article sont de nature g\u00e9n\u00e9rale et ne la visent pas sp\u00e9cifiquement, comme le soulignent les mis en cause. La journaliste n\u2019avait donc pas \u00e0 faire r\u00e9agir Monique Richard sp\u00e9cifiquement \u00e0 la citation de M. Lapierre.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 4&nbsp;: manque de fiabilit\u00e9 des informations transmises par une source<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fiabilit\u00e9 des informations transmises par les sources&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;Les journalistes prennent les moyens raisonnables pour \u00e9valuer la fiabilit\u00e9 des informations transmises par leurs sources, afin de garantir au public une information de qualit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 11 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si Marie Tison a pris les moyens raisonnables pour \u00e9valuer la fiabilit\u00e9 des informations transmises par S\u00e9bastien Lapierre, une de ses sources.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse rejette le grief de manque de fiabilit\u00e9 des informations transmises par une source, car il juge que la journaliste n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 11 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard consid\u00e8re que le choix de la source de la journaliste (S\u00e9bastien Lapierre) est \u00ab&nbsp;tr\u00e8s questionnable&nbsp;\u00bb, car elle lui reproche de faire appel \u00ab&nbsp;\u00e0 une source qui, non seulement n\u2019a pas l\u2019expertise requise pour se prononcer sur le sujet de la nouvelle (n\u2019ayant lui-m\u00eame aucune exp\u00e9rience de l\u2019alpinisme, malgr\u00e9 ses trois exp\u00e9ditions en kayak et en ski), et surtout, ayant dans le pass\u00e9 men\u00e9 publiquement une campagne de d\u00e9nigrement \u00e0 mon \u00e9gard et ayant exprim\u00e9 \u00e0 maintes reprises des critiques gratuites, infond\u00e9es et diffamatoires \u00e0 mon sujet et sur mon exp\u00e9dition de 2018. Ce manque d\u2019expertise le disqualifie \u00e0 mon avis pour commenter sur ce sujet&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent&nbsp;que \u00ab&nbsp;l\u2019opinion de M. Lapierre \u00e9tait sollicit\u00e9e \u00e0 titre d\u2019aventurier et non en tant qu\u2019alpiniste. Ses propos ne portent donc pas sur l\u2019alpinisme en particulier, mais plut\u00f4t sur le niveau de pr\u00e9paration n\u00e9cessaire \u00e0 toute exp\u00e9dition d\u2019aventure, dont les exp\u00e9ditions d\u2019alpinisme constituent une sous-cat\u00e9gorie.&nbsp;\u00bb&nbsp;Ils ajoutent que \u00ab&nbsp;M. Lapierre \u00e9tait bien plac\u00e9 pour se prononcer \u00e0 ce sujet ayant particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses exp\u00e9ditions, dont l\u2019une en solo au p\u00f4le Sud&nbsp;\u00bb et rappellent que \u00ab&nbsp;ses propos ne visent pas sp\u00e9cifiquement la plaignante. Son opinion pr\u00e9alable au sujet de cette derni\u00e8re ne venait donc en rien atteindre \u00e0 la pertinence de ses propos.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le choix d\u2019une source reste la pr\u00e9rogative du journaliste qui doit cependant v\u00e9rifier la fiabilit\u00e9 des informations transmises par sa source. Cependant, dans le cas pr\u00e9sent, la journaliste rapporte l\u2019opinion de sa source plut\u00f4t que des faits.&nbsp; Au regard de l\u2019article 11 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> invoqu\u00e9 par la plaignante, S\u00e9bastien Lapierre ne d\u00e9livre pas une information dont la journaliste aurait d\u00fb \u00e9valuer la fiabilit\u00e9. Celle-ci rapporte en effet l\u2019opinion de M. Lapierre sur le moratoire d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par Parcs Canada et non un fait, et bien que la plaignante se sente vis\u00e9e par ses propos, la journaliste n\u2019a commis aucune faute en les citant.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 5&nbsp;: absence de correction des erreurs<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Correction des erreurs : \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information corrigent avec diligence leurs manquements et erreurs, que ce soit par rectification, r\u00e9tractation ou en accordant un droit de r\u00e9plique aux personnes ou groupes concern\u00e9s, de mani\u00e8re \u00e0 les r\u00e9parer pleinement et rapidement. \u00bb (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, article 27.1)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont corrig\u00e9 avec diligence leurs manquements et erreurs.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse n\u2019ayant pas constat\u00e9 de manquement d\u00e9ontologique, il rejette le grief d\u2019absence de correction des erreurs.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard estime que \u00ab&nbsp;des excuses peu convaincantes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es (3 lignes, non sign\u00e9es, incluses dans une longue liste de nouvelles) dans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> mais sont insuffisantes, incompl\u00e8tes et ne portent que sur la question du manque de pr\u00e9paration. Je ne consid\u00e8re pas que ces excuses sont suffisantes \u00e0 la lumi\u00e8re de la tr\u00e8s pi\u00e8tre qualit\u00e9 journalistique de cet article, notamment le choix de la source, les motivations de la journaliste et de m&#8217;avoir induite en erreur sur la nature de l&#8217;article lorsqu&#8217;elle m&#8217;a contact\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un correctif ou des excuses de la part d\u2019un m\u00e9dia ne signifient pas n\u00e9cessairement qu\u2019il y avait faute au d\u00e9part, du point de vue du Conseil. Il a ainsi d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9 des griefs dans le cas o\u00f9 le m\u00e9dia avait fait des modifications ou publi\u00e9 un correctif, comme dans la d\u00e9cision <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-04-059\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-04-059<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le Conseil n\u2019ayant constat\u00e9 aucun manquement d\u00e9ontologique au grief pr\u00e9c\u00e9dent, le m\u00e9dia n\u2019avait pas \u00e0 effectuer de correctif \u00e0 l\u2019article publi\u00e9.&nbsp;\u00bb Pareillement dans le cas pr\u00e9sent, aucun grief n\u2019ayant \u00e9t\u00e9 retenu pr\u00e9c\u00e9demment, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u2019\u00e9tait pas tenue de corriger des erreurs qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 commises et elle a fait preuve de d\u00e9licatesse en publiant des excuses qui indiquent que l\u2019article en cause \u00ab&nbsp;a pu laisser entendre que l\u2019alpiniste Monique Richard n\u2019\u00e9tait pas bien pr\u00e9par\u00e9e pour son ascension en solo du mont Logan en 2018. Or, ce n\u2019\u00e9tait pas le cas.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Grief non trait\u00e9&nbsp;: atteinte \u00e0 la r\u00e9putation<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard estime que la citation de S\u00e9bastien Lapierre \u00ab&nbsp;pr\u00e9sente (son) exp\u00e9dition de 2018 comme un exemple de n\u00e9gligence, de mauvaise pr\u00e9paration, d\u2019erreurs, et j\u2019en passe, ce qui porte atteinte s\u00e9rieusement \u00e0 ma r\u00e9putation, ma dignit\u00e9, et mon honneur.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, \u00ab la plainte ne peut constituer une plainte de diffamation, viser le contenu d\u2019une publicit\u00e9 ou exprimer une divergence d\u2019opinions avec l\u2019auteur d\u2019une publication ou d\u2019une d\u00e9cision \u00bb, stipule l\u2019article 13.04 du R\u00e8glement No 2 du Conseil de presse. L\u2019atteinte \u00e0 la r\u00e9putation et la diffamation ne rel\u00e8vent donc pas de la d\u00e9ontologie journalistique, mais sont plut\u00f4t du ressort de la justice.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard, alpiniste<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Marie Tison, journaliste<br \/>\n<em>La Presse<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"2022-01-17","cpq_decision_Date_Decision":"2021-04-16","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>NOTE: LA D\u00c9CISION DE LA COMMISSION D'APPEL SE TROUVE \u00c0 LA SUITE DE LA D\u00c9CISION DE PREMI\u00c8RE INSTANCE.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monique Richard d\u00e9pose une plainte le 12 f\u00e9vrier 2020 contre la journaliste Marie Tison, le quotidien <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et le site Internet lapresse.ca concernant l\u2019article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le mont Logan en solo, c\u2019est fini\u00a0\u00bb, publi\u00e9 le 13 janvier 2020. La plaignante reproche de l\u2019information inexacte, de l\u2019information incompl\u00e8te, un manque d\u2019\u00e9quilibre, un manque de fiabilit\u00e9 des informations transmises par une source, une absence de correction des erreurs, ainsi qu\u2019une atteinte \u00e0 la r\u00e9putation (non trait\u00e9e: voir paragraphe 33).<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La journaliste Marie Tison rapporte dans son article que Parcs Canada vient d\u2019instaurer un moratoire sur les exp\u00e9ditions hivernales et en solitaire au mont Logan, le plus haut sommet du Canada situ\u00e9 dans le parc national Kluane, au Yukon. La journaliste indique en introduction que cette \u00ab\u00a0nouvelle a une r\u00e9sonance particuli\u00e8re au Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb en raison du sauvetage, en juin 2018, de l\u2019alpiniste Monique Richard (la plaignante dans ce dossier) qui, apr\u00e8s son ascension en solo du mont Logan, a d\u00fb \u00eatre secourue \u00e0 la redescente. Elle donne ensuite la parole \u00e0 un responsable de Parcs Canada, qui explique pourquoi cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise, puis au premier Canadien ayant atteint le p\u00f4le Sud \u00e0 ski en solitaire, S\u00e9bastien Lapierre, qui estime que \u00ab les comportements discutables r\u00e9cents de certains sur le mont Logan et dans le parc Kluane auront convaincu les autorit\u00e9s responsables d\u2019\u00e9mettre [ce] moratoire\u00a0\u00bb. La journaliste rapporte \u00e9galement les propos de Monique Richard au sujet de son ascension du mont Logan et de la nouvelle politique de Parcs Canada.<\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24646","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1&nbsp;: information inexacte Principe d\u00e9ontologique applicable Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) Le Conseil doit d\u00e9terminer si [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-30T19:06:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-02-023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-02-023\\\/\",\"name\":\"D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-01T13:04:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-30T19:06:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-02-023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-02-023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-02-023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2020-02-023 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1&nbsp;: information inexacte Principe d\u00e9ontologique applicable Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) Le Conseil doit d\u00e9terminer si [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-01-30T19:06:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/","name":"D2020-02-023 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-01T13:04:02+00:00","dateModified":"2023-01-30T19:06:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-02-023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2020-02-023 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30479,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24646\/revisions\/30479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}