{"id":24693,"date":"2021-06-21T13:37:52","date_gmt":"2021-06-21T17:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=24693"},"modified":"2021-06-21T13:37:52","modified_gmt":"2021-06-21T17:37:52","slug":"d2020-04-060","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/","title":{"rendered":"D2020-04-060"},"content":{"rendered":"<p><b>PRINCIPE D\u00c9ONTOLOGIQUE RELI\u00c9 AU JOURNALISME D\u2019OPINION<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels il fonde son opinion, \u00e0 moins que ceux-ci ne soient d\u00e9j\u00e0 connus du public, et doit expliciter le raisonnement qui la justifie. (3) L\u2019information qu\u2019il pr\u00e9sente est exacte, rigoureuse dans son raisonnement et compl\u00e8te, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 9 du pr\u00e9sent <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (article 10.2 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>GRIEF DU PLAIGNANT<\/b><\/p>\n<p><b>Grief 1\u00a0: discrimination<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Discrimination\u00a0: \u00ab\u00a0(1) Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information s\u2019abstiennent d\u2019utiliser, \u00e0 l\u2019endroit de personnes ou de groupes, des repr\u00e9sentations ou des termes qui tendent, sur la base d\u2019un motif discriminatoire, \u00e0 susciter ou attiser la haine et le m\u00e9pris, \u00e0 encourager la violence ou \u00e0 entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s.\u00a0\u00bb (article 19 (1) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le chroniqueur a utilis\u00e9, \u00e0 l\u2019endroit de personnes ou de groupes, des termes qui tendent, sur la base d\u2019un motif discriminatoire, \u00e0 encourager la violence en utilisant le terme \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb dans les extraits suivants\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Bref, plus on est vieux, plus on est contagieux, plus on risque de contaminer autrui. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Ce qui est juste et bon, il faut le faire : les gens qui s\u2019occupent des vieux vuln\u00e9rables en CHSLD &#8230; \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief de discrimination.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le plaignant consid\u00e8re que le terme \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb dans les passages ci-dessus est \u00ab\u00a0inappropri\u00e9 et irrespectueux\u00a0\u00bb. Selon lui, il \u00ab\u00a0incite la population \u00e0 ostraciser les personnes \u00e2g\u00e9es, au minimum et aura comme effet de la violence envers eux \u00bb. Il estime que\u00a0 le chroniqueur \u00ab\u00a0ne fait aucune diff\u00e9rence entre les r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s dans les CHSLD et les gens \u00e2g\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral dans la population\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De son c\u00f4t\u00e9, le repr\u00e9sentant des mis en cause, Patrick Bourbeau, affirme que le chroniqueur \u00ab\u00a0ne cherche aucunement \u00e0 attiser ou susciter la haine ou le m\u00e9pris envers les personnes \u00e2g\u00e9es ni \u00e0 encourager la violence ou entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 leur endroit. Il \u00e9met tout simplement des constats pouvant expliquer la virulence de la pand\u00e9mie dans les CHSLD.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M. Bourbeau fait valoir \u00e0 juste titre que le terme \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 comme qualificatif pour d\u00e9signer les personnes \u00e2g\u00e9es lorsque le chroniqueur \u00e9crit\u00a0: \u00ab Bref, plus on est vieux, plus on est contagieux, plus on risque de contaminer autrui. \u00bb Comme le fait remarquer M.\u00a0Bourbeau, le qualificatif est employ\u00e9 \u00ab\u00a0en tant que synonyme \u201cd\u2019\u00e2g\u00e9\u201d ou \u201cd\u2019avanc\u00e9 en \u00e2ge\u201d et n\u2019a aucune connotation p\u00e9jorative ou discriminatoire. Il ne sert qu\u2019\u00e0 d\u00e9crire une r\u00e9alit\u00e9, certes d\u00e9sagr\u00e9able, mais n\u00e9anmoins v\u00e9ridique.\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le plaignant souligne\u00a0: \u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s nombreux \u00e0 avoir plus de 70 ans et d&#8217;\u00eatre en pleine forme avec un syst\u00e8me immunitaire performant. Une personne \u00e2g\u00e9e qui marche 4 fois par jour, qui marche son 18 trous de golf et qui fait du ski ne se compare nullement avec une personne \u00e2g\u00e9e qui est dans un CHSLD.\u00a0\u00bb Or, ce n\u2019est pas de ces personnes \u00e2g\u00e9es en pleine forme dont parle ici Patrick Lagac\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En d\u00e9butant sa chronique par \u00ab\u00a0C\u2019est l\u2019h\u00e9catombe dans les CHSLD\u00a0\u00bb, Patrick Lagac\u00e9 indique clairement qu\u2019il s\u2019inqui\u00e8te pour ces \u00ab vieux \u00bb en CHSLD qui sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables. Loin d\u2019attiser la haine ou la violence envers les vieux, le chroniqueur en appelle plut\u00f4t \u00e0 la protection des plus vuln\u00e9rables.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, M. B\u00e9langer aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 que le chroniqueur utilise une expression plus neutre comme \u00ab\u00a0personnes \u00e2g\u00e9es\u00a0\u00bb. Pourtant, le terme \u00ab vieux \u00bb, comme l\u2019indique le dictionnaire Larousse, signifie simplement \u00ab qui est tr\u00e8s avanc\u00e9 en \u00e2ge, dans la derni\u00e8re p\u00e9riode de sa vie\u00a0\u00bb. Il est m\u00eame parfois utilis\u00e9 de fa\u00e7on affectueuse. Dans les passages vis\u00e9s de cette chronique, aucun terme ne tend \u00e0 encourager la haine ou la violence envers les personnes \u00e2g\u00e9es. Qui plus est, comme plusieurs d\u00e9cisions ant\u00e9rieures l\u2019ont fait valoir, notamment la d\u00e9cision <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2017-08-099\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2017-08-099(2)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un journaliste d\u2019opinion \u00ab\u00a0dispose d\u2019une grande libert\u00e9 dans le ton et le choix des mots qu\u2019il utilise\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Daniel B\u00e9langer<\/span><\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Patrick Lagac\u00e9, chroniqueur<br \/>\nLa Presse<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2021-05-14","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plainte de Daniel B\u00e9langer, d\u00e9pos\u00e9e le 23 avril 2020, vise le chroniqueur Patrick Lagac\u00e9 et <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La Presse<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> concernant la chronique \u00ab\u00a0Les vieux, les malades les plus contagieux\u00a0\u00bb, publi\u00e9e le m\u00eame jour. Le plaignant d\u00e9plore de la discrimination.<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cette chronique, Patrick Lagac\u00e9 tente d\u2019expliquer pourquoi l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 est si virulente dans les CHSLD. Il soutient que la contagion y est particuli\u00e8rement importante notamment en raison de la charge virale des personnes \u00e2g\u00e9es en phase terminale et de la proximit\u00e9 physique entre les personnes vivant en CHSLD et le personnel soignant. <\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24693","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRINCIPE D\u00c9ONTOLOGIQUE RELI\u00c9 AU JOURNALISME D\u2019OPINION Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-060\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-060\\\/\",\"name\":\"D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-21T17:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-060\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-060\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-060\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2020-04-060\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"PRINCIPE D\u00c9ONTOLOGIQUE RELI\u00c9 AU JOURNALISME D\u2019OPINION Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/","name":"D2020-04-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-21T17:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-060\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2020-04-060"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}