{"id":24714,"date":"2021-07-07T09:53:06","date_gmt":"2021-07-07T13:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=24714"},"modified":"2022-11-12T14:52:40","modified_gmt":"2022-11-12T19:52:40","slug":"d2020-04-064","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/","title":{"rendered":"D2020-04-064"},"content":{"rendered":"<p><b>Grief 1&nbsp;: sensationnalisme<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sensationnalisme : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information ne d\u00e9forment pas la r\u00e9alit\u00e9, en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent.&nbsp;\u00bb (article 14.1 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le reportage d\u00e9forme la r\u00e9alit\u00e9 en laissant croire que la Municipalit\u00e9 a pos\u00e9 une \u00ab&nbsp;man\u0153uvre ill\u00e9gale ou irr\u00e9guli\u00e8re&nbsp;\u00bb, comme l\u2019all\u00e8gue la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief de sensationnalisme.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante consid\u00e8re que, bien que le reportage rapporte le malaise de citoyens face \u00e0 la vente d\u2019un b\u00e2timent appartenant \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec au fils d\u2019un conseiller municipal, \u00ab aucun \u00e9l\u00e9ment factuel ne permet de d\u00e9montrer une r\u00e9elle man\u0153uvre ill\u00e9gale ou irr\u00e9guli\u00e8re de la Municipalit\u00e9&nbsp;\u00bb. Selon elle, \u00ab&nbsp;le reportage d\u00e9montre une intention \u00e9vidente de susciter une impression de scandale plut\u00f4t que de rapporter l\u2019information factuelle&nbsp;\u00bb. Elle ne vise cependant aucun passage ou terme en particulier qui t\u00e9moigneraient de sensationnalisme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante interpr\u00e8te le contenu du reportage, car, comme l\u2019indiquent les mis en cause, le reportage \u00ab&nbsp;n\u2019accuse personne d\u2019avoir pos\u00e9 un geste ill\u00e9gal ou d\u2019avoir commis quelque irr\u00e9gularit\u00e9 dans la vente du terrain&nbsp;\u00bb. Ils pr\u00e9cisent que \u00ab&nbsp;le questionnement soulev\u00e9 par le reportage se situe donc au niveau \u00e9thique, et non juridique&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le reportage rapporte sans exag\u00e9ration le m\u00e9contentement de citoyens concernant ce qu\u2019ils per\u00e7oivent comme un manque de transparence dans la gestion de la transaction du Centre Hydro-Qu\u00e9bec, dont certains auraient souhait\u00e9 se porter acqu\u00e9reurs.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que la Municipalit\u00e9 n\u2019ait pas appr\u00e9ci\u00e9 le contenu du reportage, elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de d\u00e9montrer d\u2019exag\u00e9ration ou d\u2019interpr\u00e9tation abusive des faits.<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 2&nbsp;: informations incompl\u00e8tes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: e) compl\u00e9tude&nbsp;: dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.&nbsp;\u00bb (article 9 e) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>2.1 Prix de vente<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si la journaliste a omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en ce qui concerne le prix de vente du terrain.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Municipalit\u00e9 d\u00e9plore que le reportage ne pr\u00e9sente pas les explications d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec pour justifier la vente de la propri\u00e9t\u00e9 sous l\u2019\u00e9valuation fonci\u00e8re municipale. Selon la Municipalit\u00e9, \u00ab&nbsp;il fallait dire aux t\u00e9l\u00e9spectateurs que des d\u00e9penses d\u2019am\u00e9lioration et de mise aux normes au-del\u00e0 de 100&nbsp;000&nbsp;$ \u00e9taient \u00e0 pr\u00e9voir sur cet immeuble.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout d\u2019abord, la plaignante n\u2019apporte pas la preuve de ce qu\u2019elle avance au sujet des travaux n\u00e9cessaires au b\u00e2timent. Par ailleurs, le Conseil constate que l\u2019information souhait\u00e9e par la plaignante \u00e9tait inconnue des mis en cause puisqu\u2019ils affirment que le porte-parole d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec ne leur a jamais mentionn\u00e9 que l\u2019immeuble n\u00e9cessitait des investissements de plus de 100&nbsp;000&nbsp;$. Ils ajoutent que cette information ne figurait pas dans les documents obtenus d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec gr\u00e2ce \u00e0 la Loi d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il arrive que des plaignants estiment qu\u2019une information manque \u00e0 un reportage, mais que cette information n\u2019\u00e9tait pas connue du journaliste au moment du reportage, et donc impossible \u00e0 int\u00e9grer. Il s\u2019av\u00e8re aussi parfois que l\u2019information souhait\u00e9e par un plaignant \u00e9tait connue du journaliste, mais qu\u2019il a omis volontairement de l\u2019inclure, estimant qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet, un reportage ayant une dur\u00e9e limit\u00e9e. Dans la d\u00e9cision ant\u00e9rieure <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-128\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-09-128<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, l&#8217;information souhait\u00e9e par le plaignant n&#8217;\u00e9tait pas disponible au moment de la r\u00e9daction de l\u2019article. Le Conseil a jug\u00e9 qu\u2019\u00ab&nbsp;on n&#8217;aurait donc pas pu exiger de la journaliste de faire \u00e9tat du lien entre les maladies pulmonaires et l\u2019ac\u00e9tate de vitamine E puisque ce lien n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli de mani\u00e8re officielle au moment de la publication de l\u2019article vis\u00e9 par la plainte.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas pr\u00e9sent, cependant, l\u2019information qu\u2019aurait souhait\u00e9 voir la plaignante, en plus d\u2019\u00eatre inconnue du m\u00e9dia, n\u2019\u00e9tait de toute fa\u00e7on pas essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension de ce reportage qui portait sur la grogne des citoyens concernant le processus de vente du terrain.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>2.2 Choix de l\u2019acheteur<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en ne pr\u00e9sentant pas les explications d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec en ce qui concerne le choix de l\u2019acheteur, tel que l\u2019all\u00e8gue la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante reproche aux mis en cause \u00ab&nbsp;l\u2019absence de questionnements importants adress\u00e9s au repr\u00e9sentant d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec lorsqu\u2019il affirme que l\u2019organisme a choisi l\u2019acheteur sur la base du \u201cpremier arriv\u00e9, premier servi\u201d et lorsqu\u2019il affirme qu\u2019en moins de trois quarts d\u2019heure s\u00e9parant la transmission des coordonn\u00e9es d\u2019un premier acheteur potentiel et celles d\u2019un second, Hydro-Qu\u00e9bec aurait d\u00e9j\u00e0 eu le temps de contacter le premier et de juger ce contact suffisant pour ne pas explorer d\u2019autres options&nbsp;\u00bb. Elle ajoute qu\u2019\u00ab&nbsp;en tant que d\u00e9cideur dans le contexte de la vente de son immeuble, Hydro-Qu\u00e9bec aurait certainement pu expliquer les motivations qui justifiaient les d\u00e9cisions qui ont \u00e9t\u00e9 prises dans le cadre de cette transaction.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent qu\u2019ils ont \u00ab&nbsp;pos\u00e9 plusieurs questions \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec sur la fa\u00e7on de proc\u00e9der. Chaque fois, la r\u00e9ponse du porte-parole a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame.&nbsp;\u00bb Ils pr\u00e9cisent que \u00ab&nbsp;le porte-parole d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec explique que la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat a choisi d\u2019y aller sur la base du premier arriv\u00e9, premier servi. Il affirme : \u201cNous, on avait contact\u00e9 d\u00e9j\u00e0 le premier acheteur qui nous avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 (&#8230;) Et on y est all\u00e9 \u00e9galement sur la base du premier arriv\u00e9, premier servi.\u201d&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au visionnement du reportage, on constate que l\u2019information souhait\u00e9e par la Municipalit\u00e9 y est, en fait, pr\u00e9sent\u00e9e puisque le porte-parole d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec, Cendrix Bouchard, explique la fa\u00e7on dont la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00c9tat a choisi l\u2019acheteur. Il affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;On aurait pu proc\u00e9der par appel de proposition, on a choisi de proc\u00e9der par une vente de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9.&nbsp;\u00bb M.&nbsp;Bouchard ajoute que la municipalit\u00e9 a soumis le nom de deux acheteurs potentiels avant de conclure&nbsp;: \u00ab&nbsp;Nous, on avait contact\u00e9 d\u00e9j\u00e0 le premier acheteur qui nous avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 et on y est all\u00e9, \u00e9galement, sur la base du premier arriv\u00e9, premier servi.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En rapportant la d\u00e9cision d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec de proc\u00e9der \u00e0 la vente sur le principe du premier arriv\u00e9, premier servi, les mis en cause n\u2019omettent pas d\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet. On ne peut pas reprocher \u00e0 la journaliste de ne pas avoir obtenu les r\u00e9ponses qu\u2019aurait souhait\u00e9es la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><b>2.3 Troisi\u00e8me acheteur<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle au sujet d\u2019un troisi\u00e8me acheteur potentiel.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante consid\u00e8re que la journaliste a omis de mentionner qu\u2019il y avait un troisi\u00e8me acheteur potentiel dont elle avait transmis le nom \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec. Selon elle, cela aurait permis d\u2019appuyer \u00ab&nbsp;le fait que la Municipalit\u00e9 a simplement servi de messager, sans toutefois \u00eatre impliqu\u00e9e dans le processus de vente d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec&nbsp;\u00bb. De plus, elle estime que le fait de mentionner que le troisi\u00e8me nom a \u00e9t\u00e9 transmis deux semaines apr\u00e8s les deux premiers \u00ab&nbsp;aurait certainement contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9montrer que la Municipalit\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas au courant que \u201cles d\u00e9s [\u00e9taient] d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9s\u201d \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent qu\u2019\u00ab&nbsp;Hydro-Qu\u00e9bec n\u2019a pas fait allusion \u00e0 ce troisi\u00e8me acheteur potentiel au moment de l\u2019entrevue. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, les mis en cause soulignent avec raison que cette information ne change rien \u00e0 l\u2019histoire \u00ab&nbsp;puisque ce nom a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 trois semaines apr\u00e8s les deux premiers. Les d\u00e9s \u00e9taient jet\u00e9s&nbsp;: les pourparlers entre Hydro-Qu\u00e9bec et M.&nbsp;Naud-Denis [l\u2019acheteur] et ses associ\u00e9s \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9s.&nbsp;\u00bb Ils ajoutent que cette information \u00ab&nbsp;ne change rien [&#8230;] aux pr\u00e9occupations soulev\u00e9es dans le reportage au sujet du r\u00f4le non formalis\u00e9 de la Municipalit\u00e9, pour reprendre les termes de Danielle Pilette, et de l\u2019absence d\u2019affichage du terrain par Hydro-Qu\u00e9bec. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En effet, compte tenu de l\u2019angle de traitement choisi par les mis en cause, l\u2019information souhait\u00e9e au sujet d\u2019un troisi\u00e8me acheteur potentiel n\u2019\u00e9tait pas essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet, puisque l\u2019enjeu \u00e9thique mis en lumi\u00e8re dans ce reportage repose sur le processus entrepris avec le premier acheteur. Ce choix d\u2019angle du sujet est semblable \u00e0 la situation d\u00e9crite dans la d\u00e9cision <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-056\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2020-04-056<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, o\u00f9 le Conseil a rejet\u00e9 le grief d\u2019information incompl\u00e8te en rappelant que \u00ab&nbsp;les journalistes n\u2019avaient pas l\u2019obligation d\u00e9ontologique de diffuser toutes les informations li\u00e9es au sujet du reportage, ce qui serait d\u2019ailleurs impossible dans un temps limit\u00e9. En fonction des angles de traitement choisis, les mis en cause n\u2019avaient pas l\u2019obligation de faire \u00e9tat des articles soumis par le plaignant, car ils n\u2019\u00e9taient pas essentiels \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet du reportage.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cas pr\u00e9sent, le reportage met en \u00e9vidence le fait qu\u2019Hydro-Qu\u00e9bec a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la vente du terrain sur la base du \u00ab&nbsp;premier arriv\u00e9, premier servi \u00bb, l\u2019existence d\u2019un troisi\u00e8me acheteur potentiel ne change donc rien \u00e0 l\u2019histoire.<\/span><\/p>\n<p><b>2.4 Expertise<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet concernant l\u2019expertise de Danielle Pilette et sa pertinence dans le contexte de ce reportage.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante d\u00e9plore que le reportage ne mentionne pas l\u2019expertise de Danielle Pilette, la sp\u00e9cialiste en gestion municipale interrog\u00e9e, ni \u00ab&nbsp;la pertinence de celle-ci en lien avec le sujet du reportage&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pourtant, l\u2019expertise de Mme Pilette est bel et bien indiqu\u00e9e dans le reportage. D\u00e8s la premi\u00e8re intervention de Danielle Pilette, on constate que son expertise est suffisamment d\u00e9taill\u00e9e puisqu\u2019on peut lire en surimpression&nbsp;:&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Professeure<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gestion municipale<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">UQAM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non seulement le champ d\u2019expertise de cette universitaire est-il clairement pr\u00e9cis\u00e9, mais en plus, la plaignante ne pr\u00e9cise pas ce qui aurait \u00e9t\u00e9 essentiel d\u2019ajouter pour compl\u00e9ter cette description.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent qu\u2019il est \u00ab&nbsp;normal que la pr\u00e9sentation d\u2019une experte reconnue comme Mme Pilette se limite \u00e0 son titre, sans \u00e9laborer davantage&nbsp;\u00bb. Il n\u2019y a, en effet, aucun manquement d\u00e9ontologique dans la fa\u00e7on de pr\u00e9senter la professeure Pilette dans ce reportage.<\/span><\/p>\n<p><b>2.5 \u00ab&nbsp;Tester le march\u00e9&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en ne pr\u00e9cisant pas qu\u2019il revenait au vendeur de l\u2019immeuble de \u00ab&nbsp;tester le march\u00e9 \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Municipalit\u00e9 aurait souhait\u00e9 que le reportage mentionne que celui qui aurait d\u00fb \u00ab&nbsp;\u201ctester le march\u00e9\u201d est le vendeur de l\u2019immeuble&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pourtant, l\u2019information souhait\u00e9e par la plaignante se trouve bel et bien dans le passage suivant du reportage&nbsp;:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix de la journaliste<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Hydro-Qu\u00e9bec dit avoir vendu sa propri\u00e9t\u00e9 au prix du march\u00e9, soit 149&nbsp;000&nbsp;$. Mais pour ces citoyens, c\u2019est plus de 129 000&nbsp;$ sous l\u2019\u00e9valuation municipale. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9ric B\u00e9dard<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Moi, j\u2019ai [sic] rest\u00e9 surpris. \u00c7a se peut pas : c\u2019est une aubaine! \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab On peut se questionner sur le prix. Pour obtenir le prix du march\u00e9, il faut tester le march\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix de la journaliste<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Danielle Pilette, sp\u00e9cialiste en gestion municipale, estime que les citoyens ont raison de s\u2019interroger.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les meilleures pratiques auraient voulu qu\u2019Hydro-Qu\u00e9bec affiche la vente du terrain et aille en appel d&#8217;offres. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On constate dans cet extrait que Mme Pilette affirme dans un premier temps qu\u2019il fallait \u00ab&nbsp;tester le march\u00e9&nbsp;\u00bb, puis ajoute que \u00ab les meilleures pratiques auraient voulu qu\u2019Hydro-Qu\u00e9bec affiche la vente du terrain et aille en appel d&#8217;offres.&nbsp;\u00bb Ce deuxi\u00e8me commentaire permet de d\u00e9duire qu\u2019Hydro-Qu\u00e9bec \u00e9tait l\u2019organisation qui aurait d\u00fb \u00ab&nbsp;tester le march\u00e9&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>2.6 Transaction de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du reportage concernant la l\u00e9galit\u00e9 de la transaction de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante d\u00e9plore que le reportage ne pr\u00e9sente pas \u00ab&nbsp;une analyse plus profonde de la l\u00e9galit\u00e9 de la transaction de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 par Hydro-Qu\u00e9bec (explication du r\u00e9gime l\u00e9gal encadrant la vente).&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme le font remarquer les mis en cause, le reportage n\u2019affirme \u00e0 aucun moment que la transaction est ill\u00e9gale. Le fait que le processus de vente soit critiqu\u00e9 et qu\u2019Hydro-Qu\u00e9bec ait indiqu\u00e9 qu\u2019elle ne proc\u00e9derait plus \u00e0 des ventes de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 pour des biens de plus de 50&nbsp;000&nbsp;$ ne signifie pas que des gestes ill\u00e9gaux ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s. Il n\u2019y avait donc pas lieu d\u2019analyser la l\u00e9galit\u00e9 de cette transaction.<\/span><\/p>\n<p><b>2.7 Pouvoir d\u2019influence de la Municipalit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet concernant le \u00ab pr\u00e9tendu pouvoir d\u2019influence de la Municipalit\u00e9 sur la d\u00e9cision d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec \u00bb dans le choix de l\u2019acheteur, comme l\u2019all\u00e8gue la plaignante.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante d\u00e9plore que le reportage ne pr\u00e9sente pas \u00ab une explication du pr\u00e9tendu pouvoir d\u2019influence de la Municipalit\u00e9 sur la d\u00e9cision d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec \u00bb et que \u00ab&nbsp;le reportage n\u2019\u00e9labore aucunement en quoi la Municipalit\u00e9 pourrait avoir persuad\u00e9 Hydro-Qu\u00e9bec \u00e0 choisir un acheteur&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pourtant, la Municipalit\u00e9 ne pointe pas de passage du reportage qui appuierait ses all\u00e9gations. Elle ne pr\u00e9cise pas \u00e0 quel moment du reportage elle aurait per\u00e7u qu\u2019on faisait \u00e9tat d\u2019un quelconque pouvoir d\u2019influence de la part de Deschambault-Grondines sur la d\u00e9cision d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause soulignent qu\u2019ils n\u2019ont \u00ab&nbsp;jamais dit dans le reportage que la Municipalit\u00e9 avait tent\u00e9 d\u2019influencer Hydro-Qu\u00e9bec&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante interpr\u00e8te ici la signification du&nbsp; reportage, sans soumettre d\u2019extrait pr\u00e9cis du reportage qui ferait \u00e9tat de son interpr\u00e9tation.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>2.8 Commission municipale<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si l\u2019animateur a omis des informations essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet concernant la d\u00e9cision rendue par la Commission municipale du Qu\u00e9bec.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante d\u00e9plore que le reportage n\u2019ait pas expliqu\u00e9 le rejet de la plainte d\u00e9pos\u00e9e par les citoyens \u00e0 la Commission municipale du Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause expliquent que la d\u00e9cision de la Commission municipale du Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 rendue seulement quelques jours avant la diffusion du reportage. Il a donc \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019en faire mention dans l\u2019intervention de l\u2019animateur Fran\u00e7ois Sanche suivant la diffusion du reportage.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cette intervention, l\u2019animateur rapporte que c\u2019est le manque de preuve qui justifie le rejet de cette plainte&nbsp;: \u00ab&nbsp;Aussi, les citoyens se sont plaints \u00e0 la Commission municipale du Qu\u00e9bec, mais leur plainte a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e faute de preuve. \u00bb Bien que l\u2019information souhait\u00e9e par la plaignante ne soit pas dans le reportage, il est dans le segment de l\u2019\u00e9mission qui suit imm\u00e9diatement, le t\u00e9l\u00e9spectateur disposant de toute l\u2019information essentielle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><b>2.9&nbsp; Obligations de la Municipalit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet en n\u2019indiquant pas si une faute avait \u00e9t\u00e9 commise par la Municipalit\u00e9 en ce qui concerne la vente de la propri\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations incompl\u00e8tes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon la plaignante, la journaliste aurait d\u00fb questionner la sp\u00e9cialiste en gestion municipale Danielle Pilette concernant l\u2019obligation l\u00e9gale de la Municipalit\u00e9 dans le contexte de la vente de l\u2019immeuble par Hydro-Qu\u00e9bec \u00e0 un tiers et concernant les devoirs de la Municipalit\u00e9 qui pouvaient \u00eatre pr\u00e9vus dans la loi.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent que le reportage \u00ab&nbsp;met en lumi\u00e8re le malaise occasionn\u00e9 par la vente d\u2019un immeuble d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec \u00e0 un entrepreneur ayant des liens familiaux avec un \u00e9lu de la municipalit\u00e9 de Deschambault-Grondines. Encore une fois, nous n\u2019utilisons pas le mot \u201cfaute\u201d dans le reportage. Il n\u2019y avait donc pas lieu de souligner l\u2019absence de faute. Le reportage met en lumi\u00e8re les pratiques qui soul\u00e8vent des questions.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les extraits suivants du reportage, on constate que l\u2019information souhait\u00e9e par la plaignante y est, en fait, pr\u00e9sent\u00e9e&nbsp;:&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix de la journaliste&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Et \u00e0 son avis, la Ville aurait d\u00fb rendre son r\u00f4le public lors des r\u00e9unions du conseil municipal. \u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Si on veut transmettre des noms, il faut le faire de fa\u00e7on formalis\u00e9e. Quand on ne formalise pas un processus, on s\u2019expose \u00e0 toute sorte d\u2019interpr\u00e9tation.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">[&#8230;]<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;La morale, c\u2019est peut-\u00eatre le potentiel de d\u00e9rapage quand on ne formalise pas les processus. Le probl\u00e8me, c\u2019est d\u2019alimenter le cynisme de la population par rapport \u00e0 des institutions. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans son analyse, Mme Pilette ne fait pas \u00e9tat d\u2019agissements contraires aux lois. Elle observe que les agissements de la Municipalit\u00e9 peuvent \u00eatre sujets \u00ab&nbsp;\u00e0 toute sorte d\u2019interpr\u00e9tation&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;alimenter le cynisme de la population&nbsp;\u00bb. Indirectement, elle confirme les propos du maire de Deschambault-Grondines qui affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il n&#8217;y a rien d&#8217;ill\u00e9gal qui a \u00e9t\u00e9 fait l\u00e0-dedans.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, \u00e0 la suite du reportage, dans son intervention finale, l\u2019animateur pr\u00e9cise que la Commission municipale du Qu\u00e9bec a rejet\u00e9 la plainte des citoyens \u00ab&nbsp;faute de preuves&nbsp;\u00bb.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 3&nbsp;: informations inexactes<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: a) exactitude&nbsp;: fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&nbsp;\u00bb. (article 9 a) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><b>3.1 Nombre d\u2019acheteurs<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont produit de l\u2019information inexacte en affirmant que la Municipalit\u00e9 a transmis le nom de deux acheteurs potentiels \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante indique que trois noms d\u2019acheteurs potentiels ont \u00e9t\u00e9 transmis \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec. Selon elle, cette inexactitude \u00ab&nbsp;favorise le sentiment chez l\u2019auditeur qu\u2019il y aurait eu irr\u00e9gularit\u00e9 dans le processus&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause soulignent qu\u2019\u00ab&nbsp;Hydro-Qu\u00e9bec n\u2019a pas fait allusion \u00e0 ce troisi\u00e8me acheteur potentiel au moment de l\u2019entrevue. Cette information nous a \u00e9t\u00e9 fournie par la Municipalit\u00e9. Quoi qu\u2019il en soit, cela ne change cependant rien \u00e0 l\u2019histoire, puisque ce nom a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 trois semaines apr\u00e8s les deux premiers. Les d\u00e9s \u00e9taient jet\u00e9s&nbsp;: les pourparlers entre Hydro-Qu\u00e9bec et M. Naud-Denis [l\u2019acheteur] et ses associ\u00e9s \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9s. Nous estimons donc que cette information, tout exacte qu\u2019elle soit, ne change rien \u00e0 l\u2019histoire&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans l\u2019extrait suivant du reportage, on constate que la journaliste n\u2019indique jamais qu\u2019il n\u2019y a eu que deux acheteurs potentiels. Elle \u00e9voque un premier acheteur potentiel, puis un deuxi\u00e8me, mais ne statue pas sur le nombre total. L\u00e0 n\u2019est d\u2019ailleurs pas la question, puisque le nombre d\u2019acheteurs subs\u00e9quents ne change rien au probl\u00e8me :<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix de la journaliste<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;\u00c7a, Isabelle Clerc l\u2019ignore \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Elle ignore aussi que la municipalit\u00e9 r\u00e9f\u00e8re des acheteurs potentiels \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cendrix Bouchard<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;La Ville nous a contact\u00e9s dans le fond par courriel \u00e0 deux reprises pour nous soumettre l\u2019identit\u00e9 d\u2019acheteurs potentiels.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix de la journaliste<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Dans un premier courriel, le 13 juin 2018, la municipalit\u00e9 n\u2019a que de bons mots au sujet du premier acheteur potentiel [&#8230;] Moins d\u2019une heure plus tard, la municipalit\u00e9 transmet les coordonn\u00e9es d\u2019une deuxi\u00e8me personne, mais les d\u00e9s sont d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9s.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans un premier temps, la journaliste affirme \u00ab&nbsp;que la Municipalit\u00e9 r\u00e9f\u00e8re des acheteurs potentiels \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec&nbsp;\u00bb. L\u2019utilisation du d\u00e9terminant ind\u00e9fini \u00ab&nbsp;des&nbsp;\u00bb ne permet pas de quantifier le nombre d\u2019acheteurs potentiels. Dans un deuxi\u00e8me temps, le porte-parole d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec, Cendrix Bouchard, reste \u00e9galement vague sur le nombre d\u2019acheteurs lorsqu\u2019il indique&nbsp;: \u00ab&nbsp;La Ville nous a contact\u00e9s dans le fond par courriel \u00e0 deux reprises pour nous soumettre l\u2019identit\u00e9 d\u2019acheteurs potentiels.&nbsp;\u00bb Finalement, la journaliste fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00ab premier acheteur potentiel \u00bb puis \u00e0 \u00ab&nbsp;une deuxi\u00e8me personne \u00bb. En faisant \u00e9tat de deux acheteurs, elle ne transmet pas d\u2019information inexacte puisque le fait d\u2019\u00e9voquer les deux premiers acheteurs potentiels ne signifie pas qu\u2019il s\u2019agit du nombre total d\u2019acheteurs potentiels.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>3.2 \u00ab&nbsp;Tester le march\u00e9&nbsp;\u00bb<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont produit de l\u2019information inexacte en affirmant \u00ab qu\u2019il est n\u00e9cessaire de tester le march\u00e9 pour obtenir le prix du march\u00e9 \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante affirme qu\u2019il est inexact d\u2019affirmer cela \u00ab puisqu\u2019il existe plusieurs fa\u00e7ons de d\u00e9terminer la valeur marchande d\u2019un bien sans n\u00e9cessairement \u201ctester le march\u00e9\u201d \u00bb. Il est notamment possible \u00ab&nbsp;d\u2019obtenir une \u00e9valuation par un professionnel&nbsp;\u00bb, fait-elle valoir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause soulignent que l\u2019information contest\u00e9e par la plaignante provient&nbsp; des propos de la sp\u00e9cialiste en gestion municipale Danielle Pilette, \u00ab&nbsp;une universitaire reconnue&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019information que la plaignante juge inexacte se trouve dans le passage suivant du reportage&nbsp;:<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voix journaliste<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Hydro-Qu\u00e9bec dit avoir vendu sa propri\u00e9t\u00e9 au prix du march\u00e9, soit 149 000 $. Mais pour ces citoyens, c\u2019est plus de 129 000 $ sous l\u2019\u00e9valuation municipale.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9ric B\u00e9dard<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;Moi, j\u2019ai [sic] rest\u00e9 surpris. \u00c7a se peut pas : c\u2019est une aubaine!&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Danielle Pilette<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab&nbsp;On peut se questionner sur le prix. Pour obtenir le prix du march\u00e9, il faut tester le march\u00e9. \u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En aucun temps, la journaliste ou l\u2019experte n\u2019affirme que \u00ab&nbsp;tester le march\u00e9&nbsp;\u00bb est la seule fa\u00e7on d\u2019obtenir le prix du march\u00e9. Le fait de pr\u00e9senter l\u2019une des fa\u00e7ons de le faire n\u2019exclut pas qu\u2019il y en ait d\u2019autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, il est important d\u2019observer que l\u2019information jug\u00e9e inexacte repr\u00e9sente l\u2019analyse de l\u2019experte interview\u00e9e. Dans un cas semblable (<\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2017-03-040\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2017-03-040<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), o\u00f9 la plaignante consid\u00e9rait que le reportage comportait une information inexacte au sujet d\u2019une aviatrice nazie, le Conseil a rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte, puisque la journaliste rapportait l\u2019avis d\u2019une experte, une historienne, dans une citation clairement attribu\u00e9e.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas du reportage sur la vente du Centre Hydro-Qu\u00e9bec, la journaliste se limite \u00e0 pr\u00e9senter la perspective de l\u2019experte, ce qui n\u2019est pas une faute.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 4&nbsp;: partialit\u00e9<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: c) impartialit\u00e9&nbsp;: absence de parti pris en faveur d\u2019un point de vue particulier&nbsp;\u00bb. (article 9 c) du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les mis en cause ont t\u00e9moign\u00e9 d\u2019un parti pris en faveur d\u2019un point de vue en particulier dans le reportage.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief de partialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante consid\u00e8re que \u00ab&nbsp;la journaliste a choisi de mettre en valeur les pr\u00e9tentions de ce regroupement de citoyens, dont certains \u00e9taient personnellement int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019achat de cet immeuble, alors que la Municipalit\u00e9 a travaill\u00e9 suivant les directives d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec.&nbsp;Aujourd\u2019hui, le bl\u00e2me repose sur le dos des \u00e9lus et non sur celui d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause font valoir que leur d\u00e9marche est d\u00e9nu\u00e9e de parti pris. Ils soulignent que le reportage \u00ab&nbsp;repose sur des faits v\u00e9rifi\u00e9s, sur une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019opinions et sur l\u2019expertise de Danielle Pilette, professeure \u00e0 l\u2019UQAM, dont le point de vue est partag\u00e9 par d\u2019autres experts consult\u00e9s&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En journalisme, la partialit\u00e9 se manifeste par des mots, des termes ou des repr\u00e9sentations qui font preuve d\u2019un biais. Par exemple, dans le dossier <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2018-10-105\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2018-10-105<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le m\u00e9dia avait \u00e9crit&nbsp; \u00ab&nbsp;Une autre tuile s\u2019abat&nbsp;sur la firme T\u00e9o Taxi&nbsp;\u00bb pour rapporter le fait que les travailleurs de l\u2019entreprise s&#8217;\u00e9taient syndiqu\u00e9s. Avec cette expression \u00ab&nbsp;une tuile&nbsp;\u00bb \u00e0 connotation n\u00e9gative, le Conseil a d\u00e9termin\u00e9 que \u00able m\u00e9dia adopte un point de vue, qui sous-entend que la syndicalisation des chauffeurs et leur affiliation aux Teamsters sont mauvaises pour l\u2019entreprise. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil analyse chaque mot d\u2019un passage vis\u00e9 par un plaignant, mais il ne peut pas pr\u00eater d\u2019intentions aux journalistes en dehors de ce qui est dit dans le reportage.&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9cision ant\u00e9rieure <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2017-10-118\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2017-10-118<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, explique d\u2019ailleurs que pour \u00e9tablir qu\u2019un journaliste a fait preuve de partialit\u00e9, il faut \u00ab&nbsp;montrer qu\u2019il a comment\u00e9 les faits, en \u00e9mettant une opinion, par exemple \u00bb et il a soulign\u00e9 que \u00ab&nbsp;le fait de diffuser les propos de quelqu\u2019un n\u2019\u00e9quivaut pas \u00e0 les appuyer. \u00bb La d\u00e9cision fait valoir que la journaliste n\u2019\u00e9met pas d\u2019opinion dans son reportage et souligne qu\u2019elle s\u2019est limit\u00e9e \u00e0 rapporter les propos de l\u2019une des intervenantes de son reportage et \u00e0 remettre en contexte la manifestation \u00e0 laquelle cette intervenante fait r\u00e9f\u00e9rence.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas pr\u00e9sent, la plaignante reproche \u00e0 la journaliste d\u2019avoir trait\u00e9 le sujet du point de vue des citoyens, mais elle ne d\u00e9montre pas que la journaliste a comment\u00e9 des faits ni ne pointe de termes qui d\u00e9noteraient de parti pris de la part de la journaliste. La journaliste se limite \u00e0 pr\u00e9senter des faits v\u00e9rifi\u00e9s et elle n\u2019expose pas son opinion.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Grief 5&nbsp;: images inad\u00e9quates<\/b><\/p>\n<p><b>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Illustrations, manchettes, titres et l\u00e9gendes&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le choix et le traitement des \u00e9l\u00e9ments accompagnant ou habillant une information, tels que les photographies, vid\u00e9os, illustrations, manchettes, titres et l\u00e9gendes, doivent refl\u00e9ter l\u2019information \u00e0 laquelle ces \u00e9l\u00e9ments se rattachent.&nbsp;\u00bb (article 14.3 du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Guide<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les images montrant les activit\u00e9s de la microbrasserie refl\u00e8tent l\u2019information \u00e0 laquelle elles se rattachent.<\/span><\/p>\n<p><b>D\u00e9cision<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Conseil rejette le grief d\u2019images inad\u00e9quates.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Analyse<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante consid\u00e8re que certaines images des activit\u00e9s de la microbrasserie pr\u00e9sent\u00e9es dans le reportage \u00ab&nbsp;sont des images capt\u00e9es lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux et ne refl\u00e8tent pas l\u2019achalandage habituel de cette entreprise de sorte que les images s\u00e9lectionn\u00e9es peuvent tendre \u00e0 appuyer la position des citoyens qui disent craindre les nuisances qui pourraient \u00eatre occasionn\u00e9es par un potentiel changement d\u2019usage de l\u2019immeuble&nbsp;\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les images point\u00e9es par la plaignante durent six secondes et montrent des groupes de personnes qui discutent en buvant une bi\u00e8re \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Il s\u2019agit d\u2019images tir\u00e9es d\u2019une vid\u00e9o corporative de la microbrasserie et elles sont identifi\u00e9es comme telles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les mis en cause indiquent qu\u2019ils ont pris soin de s\u00e9lectionner les images \u00ab&nbsp;qui refl\u00e9taient le mieux le projet, \u00e0 la lumi\u00e8re des informations fournies par M.&nbsp;Naud-Denis, lors d\u2019un entretien t\u00e9l\u00e9phonique. \u00ab&nbsp;Nous avons choisi des images de clients qui prennent plaisir \u00e0 savourer une bi\u00e8re et \u00e0 bavarder entre amis. Nous avons pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e9vit\u00e9 d\u2019utiliser des images de concerts ext\u00e9rieurs, refl\u00e9tant moins la vocation d\u2019une microbrasserie.&nbsp;\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au moment o\u00f9 ces images de la vid\u00e9o corporative de la microbrasserie sont diffus\u00e9es dans le reportage, la journaliste dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;La microbrasserie n\u2019a toujours pas d\u00e9pos\u00e9 son projet un an et demi apr\u00e8s la transaction. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00e9c\u00e9demment, la journaliste avait pr\u00e9sent\u00e9 le projet que la microbrasserie a pour le site du Centre Hydro-Qu\u00e9bec&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le mois suivant, Hydro-Qu\u00e9bec s\u2019entend avec le premier acheteur. Or, il s\u2019agit du fils d\u2019un conseiller municipal de Deschambault-Grondines et de ses trois associ\u00e9s. Ensemble, ils exploitent la microbrasserie Les Grands Bois, dans le village voisin. Leur plan pour le site&nbsp;: d\u00e9gustation d\u2019alcool et mise en valeur de produits locaux.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019usage de ces images \u00e9tait donc tout \u00e0 fait appropri\u00e9 pour illustrer le genre d\u2019activit\u00e9s qu\u2019envisageaient les propri\u00e9taires de cette microbrasserie.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plusieurs d\u00e9cisions ant\u00e9rieures concernent le choix d\u2019une photographie accompagnant un article, l\u2019esprit de ces d\u00e9cisions s\u2019applique aussi aux images d\u2019un reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9. Dans la d\u00e9cision <\/span><a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-01-010\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">D2019-01-010<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, le Conseil a rejet\u00e9 le grief de photographie inad\u00e9quate en faisant valoir que le m\u00e9dia pouvait choisir une photo d\u2019arme de poing puisqu\u2019elle accompagnait un texte d\u2019opinion qui traitait notamment d\u2019armes ill\u00e9gales, ce qui comprend des armes de poing. \u00ab&nbsp;La d\u00e9ontologie journalistique n\u2019exige pas des m\u00e9dias de privil\u00e9gier une information \u00e0 illustrer par rapport \u00e0 une autre. Il suffit que l\u2019illustration choisie, s\u2019il y en a une, refl\u00e8te l\u2019information \u00e0 laquelle elle se rattache, c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019une des informations rapport\u00e9es dans le texte&nbsp;\u00bb, a r\u00e9sum\u00e9 le Conseil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En choisissant de pr\u00e9senter des images montrant des groupes de personnes qui discutent en buvant une bi\u00e8re \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, les mis en cause n\u2019ont commis aucun manquement puisque ces images illustrent bien l\u2019information transmise dans le reportage. &nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b>Grief non recevable&nbsp;: titre sensationnaliste<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plaignante d\u00e9plorait \u00e9galement que le titre qu\u2019elle d\u00e9crivait comme&nbsp; \u00ab&nbsp;Des citoyens de Deschambault-Grondines contre Hydro-Qu\u00e9bec&nbsp;\u00bb ne soit pas repr\u00e9sentatif du contenu du reportage. Cependant, elle fait erreur ici. Les v\u00e9rifications du Conseil n\u2019ont pas permis de trouver la trace d\u2019un tel titre et les mis en cause confirment que le titre mentionn\u00e9 par la plaignante n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 \u00ab&nbsp;publi\u00e9 ou diffus\u00e9 par Radio-Canada&nbsp;\u00bb. Puisqu\u2019il est impossible d\u2019analyser un titre qui n\u2019existe pas, ce grief est irrecevable.<\/span><\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Municipalit\u00e9 de Deschambault-Grondines<br \/>\n(Claire St-Arnaud, directrice g\u00e9n\u00e9rale et secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re)<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Marie-France B\u00e9langer, journaliste<br \/>\nFran\u00e7ois Sanche, animateur<br \/>\nL\u2019\u00e9mission La Facture<br \/>\nICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"2021-06-11","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La municipalit\u00e9 de Deschambault-Grondines, par l\u2019entremise de sa directrice g\u00e9n\u00e9rale et secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re, Claire St-Arnaud, d\u00e9pose une plainte le 27 avril 2020 au sujet du reportage \u00ab\u00a0La vente d\u2019un terrain suscite la grogne \u00e0 Deschambault-Grondines\u00a0\u00bb de la journaliste Marie-France B\u00e9langer pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mission <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La\u00a0Facture,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> anim\u00e9e par Fran\u00e7ois Sanche, le 14 avril 2020 \u00e0 ICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9. La plaignante d\u00e9plore du sensationnalisme, des informations incompl\u00e8tes, des informations inexactes, de la partialit\u00e9 et des images inad\u00e9quates.<\/span><\/p>\n<p><b>CONTEXTE<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le reportage rapporte le m\u00e9contentement de citoyens de Deschambault-Grondines, une municipalit\u00e9 de la r\u00e9gion de la Capitale-Nationale, concernant la vente d\u2019un immeuble et d\u2019un terrain appartenant \u00e0 Hydro-Qu\u00e9bec. Certains citoyens auraient souhait\u00e9 acqu\u00e9rir cette propri\u00e9t\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 vendue \u00e0 un prix sous l\u2019\u00e9valuation municipale, de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 \u00e0 une microbrasserie, dont le directeur g\u00e9n\u00e9ral est le fils d\u2019un conseiller municipal de la municipalit\u00e9. <\/span><\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24714","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1&nbsp;: sensationnalisme Principe d\u00e9ontologique applicable Sensationnalisme : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information ne d\u00e9forment pas la r\u00e9alit\u00e9, en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent.&nbsp;\u00bb (article 14.1 du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) Le Conseil doit d\u00e9terminer si le reportage [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-12T19:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-064\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-064\\\/\",\"name\":\"D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-07T13:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-12T19:52:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-064\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-064\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2020-04-064\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2020-04-064\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1&nbsp;: sensationnalisme Principe d\u00e9ontologique applicable Sensationnalisme : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information ne d\u00e9forment pas la r\u00e9alit\u00e9, en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent.&nbsp;\u00bb (article 14.1 du Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec) Le Conseil doit d\u00e9terminer si le reportage [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2022-11-12T19:52:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/","name":"D2020-04-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2021-07-07T13:53:06+00:00","dateModified":"2022-11-12T19:52:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-04-064\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2020-04-064"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/24714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}