{"id":34847,"date":"2023-06-15T10:00:00","date_gmt":"2023-06-15T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=34847"},"modified":"2023-12-05T14:31:40","modified_gmt":"2023-12-05T19:31:40","slug":"d2021-11-212","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/","title":{"rendered":"D2021-11-212"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-cpq-plaignant-et-mis-en-cause group-head-decision is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-plaignant is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaignante<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judith Lefebvre<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-mis-en-cause is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mis en cause<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Richard Martineau, chroniqueur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u00e9becor M\u00e9dia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-depot-plainte is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 15 novembre 2021<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-decision is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de la d\u00e9cision<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 28 avril 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 de la plainte <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Judith Lefebvre d\u00e9pose une plainte le 15 novembre 2021 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Projet de loi 2 : peut-on avoir un d\u00e9bat?&nbsp;\u00bb du chroniqueur Richard Martineau publi\u00e9 dans <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em>, le 15 novembre 2021. La plaignante d\u00e9plore trois griefs d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C<\/strong>ontexte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chronique mise en cause a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t par le ministre de la Justice, Simon Jolin-Barrette, du projet de loi 2, le 21 octobre 2021. Il s\u2019agissait d\u2019une premi\u00e8re \u00e9tape dans une r\u00e9forme tr\u00e8s attendue du droit de la famille. Ce projet abordait plusieurs enjeux sensibles dont l\u2019encadrement du recours aux m\u00e8res porteuses, la violence familiale, le droit \u00e0 la connaissance de ses origines et les dispositions modifiant le Code civil en ce qui concerne l\u2019identit\u00e9 de genre et la mention de sexe dans les documents d\u2019\u00e9tat civil. Ces derni\u00e8res dispositions ont soulev\u00e9 l\u2019indignation de groupes de d\u00e9fense des droits des personnes trans et LGBTQ+ dans les jours qui ont suivi le d\u00e9p\u00f4t du projet de loi 2. La chronique de Richard Martineau a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e le 15 novembre, dans la foul\u00e9e de la controverse, alors que le ministre avait promis de retirer ces mesures litigieuses.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique reli\u00e9 au journalisme d&#8217;opinion <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels il fonde son opinion, \u00e0 moins que ceux-ci ne soient d\u00e9j\u00e0 connus du public, et doit expliciter le raisonnement qui la justifie. (3) L\u2019information qu\u2019il pr\u00e9sente est exacte et compl\u00e8te, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 9 du pr\u00e9sent <em>Guide<\/em>. (article 10.2 du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griefs du plaignant <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 1\u00a0: informations inexactes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.1 R\u00e9\u00e9criture du projet de loi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le chroniqueur rapporte une information inexacte concernant la r\u00e9\u00e9criture du projet de loi 2 dans le passage suivant : \u00ab Ainsi, sous la pression de certains intervenants de la communaut\u00e9 LGBTQ+, le ministre Simon Jolin-Barrette a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi 2 sur l\u2019identit\u00e9 de genre&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte sur ce point, car il juge que le chroniqueur n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <em>Guide<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re qu\u2019il est inexact d\u2019affirmer que le ministre a r\u00e9\u00e9crit le projet de loi. Elle fait valoir que \u00ab&nbsp;le projet de loi sera soumis tel qu&#8217;il est pr\u00e9sentement r\u00e9dig\u00e9 en commission parlementaire.&nbsp;\u00bb Elle indique que \u00ab&nbsp;le ministre avait l&#8217;intention d&#8217;amender le projet de loi, mais aucun amendement n&#8217;a \u00e9t\u00e9 rendu public&nbsp;\u00bb. Elle soumet&nbsp; un article du <em>Devoir<\/em> pour appuyer ses affirmations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019enjeu central de la chronique concerne la r\u00e9tractation du ministre par rapport aux mesures controvers\u00e9es sur l\u2019identit\u00e9 de genre qu\u2019il avait d\u2019abord incluses dans son projet de loi, mais qu\u2019il avait ensuite promis de retirer. Tel que d\u00e9pos\u00e9 en octobre 2021, le projet de loi pr\u00e9voyait, entre autres, que, pour obtenir un changement de la mention du sexe \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil, le demandeur devait avoir \u00ab&nbsp;eu des traitements m\u00e9dicaux et des interventions chirurgicales impliquant une modification structurale de ses organes sexuels et destin\u00e9s \u00e0 changer ses caract\u00e8res sexuels apparents de fa\u00e7on permanente&nbsp;\u00bb. Des protestataires ont manifest\u00e9 leur d\u00e9saccord, estimant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un recul puisque cette obligation avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e du Code civil en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Devant le toll\u00e9 caus\u00e9 par des mesures jug\u00e9es \u00ab transphobes \u00bb et \u00ab r\u00e9gressives \u00bb par certains, le ministre a affirm\u00e9 qu\u2019il modifierait son projet de loi et retirerait l\u2019obligation d\u2019intervention chirurgicale conditionnelle au changement de la mention du sexe \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil. Plusieurs m\u00e9dias ont rapport\u00e9 ses propos \u00e0 la mi-novembre, soit \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode que l\u2019article de M. Martineau. La chronique mise en cause commence comme suit : \u00ab Ainsi, sous la pression de certains intervenants de la communaut\u00e9 LGBTQ+, le ministre Simon Jolin-Barrette a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi 2 sur l\u2019identit\u00e9 de genre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l\u2019affirme avec raison la plaignante, cet amendement au projet de loi promis par le ministre n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9 ou rendu public au moment o\u00f9 Richard Martineau \u00e9crivait sa chronique. Cependant, m\u00eame si aucune modification officielle au projet de loi 2 n\u2019avait \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e dans les m\u00e9dias ni sur le site de l\u2019Assembl\u00e9e nationale avant la date de la publication de la chronique, cela ne signifie pas pour autant que le chroniqueur a transmis une information inexacte en \u00e9crivant \u00ab le ministre Jolin-Barrette a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi 2 \u00bb. Il ne faut pas confondre l\u2019\u00e9criture du projet de loi qui est un geste qui appartient au ministre et la publication officielle du projet de loi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible que le ministre avait r\u00e9\u00e9crit, tel que promis, ce projet de loi au moment o\u00f9 le chroniqueur \u00e9crit sa chronique. Le Conseil ne poss\u00e8de pas de preuve du contraire. La nouvelle version n\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre pas encore publi\u00e9e, mais le ministre s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 le r\u00e9\u00e9crire en partie. Le chroniqueur n\u2019outrepasse donc pas les paroles du ministre en affirmant que ce dernier avait r\u00e9\u00e9crit son projet de loi, ce que nous ne sommes pas en mesure d\u2019infirmer. Pour ces raisons, le Conseil rejette le grief d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.2 Identit\u00e9 de genre<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le chroniqueur rapporte une information inexacte relativement au nom du projet de loi dans le passage suivant : \u00ab Ainsi, sous la pression de certains intervenants de la communaut\u00e9 LGBTQ+, le ministre Simon Jolin-Barrette a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi 2 sur l\u2019identit\u00e9 de genre&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte sur ce point, car il juge que le chroniqueur n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <em>Guide<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante affirme que le projet de loi concerne une r\u00e9forme du droit de la famille et \u00ab&nbsp;ne porte pas sur l\u2019identit\u00e9 de genre \u00bb, contrairement \u00e0 ce qu\u2019avance le chroniqueur. Elle pr\u00e9cise que le projet de loi 2 \u00ab introduit toutefois une \u201cmention de genre\u201d \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom complet du projet de loi 2 est : \u00ab Loi portant sur la r\u00e9forme du droit de la famille en mati\u00e8re de filiation et modifiant le Code civil en mati\u00e8re de droits de la personnalit\u00e9 et d\u2019\u00e9tat civil. \u00bb Tel que d\u00e9pos\u00e9 en octobre 2021, le projet de 112 pages visait \u00e0 modifier 39 lois et r\u00e8glements. De ses quelque 250 articles, une quinzaine concernent l\u2019identit\u00e9 de genre et la mention de sexe \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil. La chronique porte enti\u00e8rement sur un seul aspect du projet de loi : l\u2019identit\u00e9 de genre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que, comme le sugg\u00e8re la plaignante, plusieurs enjeux soient vis\u00e9s par le projet de loi 2 et que l\u2019ensemble de ses dispositions ne porte pas sur l\u2019identit\u00e9 de genre, il n\u2019est pas inexact de d\u00e9crire le projet de loi comme portant sur l\u2019identit\u00e9 de genre. Le chroniqueur aurait pu \u00e9crire : \u00ab&nbsp;Le ministre a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi qui porte entre autres sur l\u2019identit\u00e9 de genre&nbsp;\u00bb. Il n\u2019est pas rare dans la pratique journalistique de recourir \u00e0 l\u2019ellipse, une figure de style, qui consiste \u00e0 supprimer les mots superflus qui ne concernent pas l\u2019angle du sujet choisi. On comprend que le chroniqueur parle ici d\u2019un aspect du projet de loi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il arrive couramment qu\u2019un lecteur ait une perspective diff\u00e9rente de celle d\u2019un chroniqueur, concernant certains faits. Le Conseil doit alors se pencher sur l\u2019exactitude des faits et non sur la perception qu\u2019on peut avoir de ces faits.&nbsp; Dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-03-049\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2021-03-049<\/a>, par exemple, le Conseil devait d\u00e9terminer si le chroniqueur rapportait de l\u2019information inexacte en \u00e9crivant \u00ab Moins on est instruit, plus on est pauvre. Plus on est pauvre, moins on a de dents. Plus vous regardez de vid\u00e9os de conspirationnistes, plus vous voyez de gens \u00e9dent\u00e9s&nbsp;\u00bb. La plaignante estimait qu\u2019il \u00e9tait faux de faire une telle affirmation et s\u2019est sentie insult\u00e9e par ces propos. Le Conseil a trouv\u00e9 que la chronique s\u2019appuyait sur plusieurs \u00e9tudes scientifiques. De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas pr\u00e9sent, le chroniqueur s\u2019est appuy\u00e9 sur un document, le projet de loi, qui contenait un certain nombre d\u2019articles traitant de l\u2019identit\u00e9 de genre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consid\u00e9rant l\u2019angle de la chronique qui porte enti\u00e8rement sur la r\u00e9\u00e9criture de la partie du projet de loi visant l\u2019identit\u00e9 de genre, le Conseil consid\u00e8re que les termes utilis\u00e9s ne sont pas inexacts.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.3 Op\u00e9ration chirurgicale<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le chroniqueur rapporte une information inexacte dans le passage suivant : \u00ab Pour que leur changement de sexe soit reconnu officiellement par l\u2019\u00e9tat civil, les transgenres n\u2019auront plus \u00e0 subir une op\u00e9ration chirurgicale ou \u00e0 suivre un traitement hormonal. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte sur ce point, car il juge que le chroniqueur n\u2019a pas contrevenu \u00e0 l\u2019article 9 a) du <em>Guide<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante affirme que \u00ab le projet de loi r\u00e9introduit cette obligation [d\u2019avoir \u00e0 subir une op\u00e9ration chirurgicale ou un traitement m\u00e9dical] qui a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e du Code civil en 2015. La formulation [du chroniqueur] porte \u00e0 croire que des amendements au projet de loi aboliraient une telle obligation. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l\u2019indique la plaignante, depuis plusieurs ann\u00e9es, le Code civil n\u2019exige plus de telles proc\u00e9dures. En voici un extrait&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;La personne dont l\u2019identit\u00e9 de genre ne correspond pas \u00e0 la mention du sexe figurant \u00e0 son acte de naissance peut [&#8230;] obtenir la modification de cette mention et, s\u2019il y a lieu, de ses pr\u00e9noms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces modifications ne peuvent en aucun cas \u00eatre subordonn\u00e9es \u00e0 l&#8217;exigence que la personne ait subi quelque traitement m\u00e9dical ou intervention chirurgicale que ce soit. &nbsp;\u00bb (Code civil du Qu\u00e9bec, 2016)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son projet de loi 2 d\u00e9pos\u00e9 le 21 octobre 2021, le ministre r\u00e9introduisait des mesures modifiant le Code civil qui exigeaient d\u2019avoir \u00e0 subir une op\u00e9ration pour pouvoir changer la mention de sexe \u00e0 l\u2019acte de naissance. Dans les jours qui ont suivi, il a promis de les retirer. Le chroniqueur exprime son opinion sur cette r\u00e9tractation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son article, le chroniqueur contextualise la phrase vis\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Ainsi, sous la pression de certains intervenants de la communaut\u00e9 LGBTQ+, le ministre Simon Jolin-Barrette a r\u00e9\u00e9crit son projet de loi 2 sur l\u2019identit\u00e9 de genre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour que leur changement de sexe soit reconnu officiellement \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil, les transgenres n\u2019auront plus \u00e0 subir une op\u00e9ration chirurgicale ou \u00e0 suivre un traitement hormonal. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En prenant en consid\u00e9ration la phrase pr\u00e9c\u00e9dente, on comprend que, contrairement \u00e0 ce que pr\u00e9voyait la premi\u00e8re version du projet de loi 2 du ministre Jolin-Barrette, les personnes concern\u00e9es \u00ab n\u2019auront plus \u00e0 subir \u00bb d\u2019op\u00e9ration, comme l\u2019affirme le chroniqueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante interpr\u00e8te le passage par rapport \u00e0 la loi qui \u00e9tait en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0 au Qu\u00e9bec et non relativement \u00e0 la r\u00e9\u00e9criture du projet de loi du ministre Jolin-Barrette, tel qu\u2019on peut le comprendre de la phrase pr\u00e9c\u00e9dente. Or, il est possible de l\u2019interpr\u00e9ter par rapport aux dispositions propos\u00e9es dans la premi\u00e8re version du projet de loi 2. C\u2019est pourquoi le Conseil n\u2019y voit pas d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Note<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil d\u00e9plore le refus de collaborer du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, qui n\u2019est pas membre du Conseil de presse et n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C<\/strong>onclusion<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Judith Lefebvre visant l\u2019article d\u2019opinion \u00ab Projet de loi 2 : peut-on avoir un d\u00e9bat? \u00bb de Richard Martineau, publi\u00e9 le 15 novembre 2021 dans le <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em>, concernant les griefs d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition du comit\u00e9 des plaintes lors de la prise de d\u00e9cision :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants du public<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ren\u00e9e Lamontagne, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des plaintes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mathieu Mont\u00e9giani<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des journalistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lisa-Marie Gervais<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daniel Leduc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des entreprises de presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sylvain Poisson<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9ric Grenier<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"","cpq_decision_Mis_en_Cause":"","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20230428","cpq_decision_Resume_Plainte":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34847","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"extrait_de_la_decision":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Judith Lefebvre visant l\u2019article d\u2019opinion \u00ab Projet de loi 2 : peut-on avoir un d\u00e9bat? \u00bb de Richard Martineau, publi\u00e9 le 15 novembre 2021 dans le Journal de Qu\u00e9bec, concernant les griefs d\u2019information inexacte."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 15 novembre 2021 Date de la d\u00e9cision Le 28 avril 2023 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Judith Lefebvre d\u00e9pose une plainte le 15 novembre 2021 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Projet de loi 2 : peut-on avoir un d\u00e9bat?&nbsp;\u00bb du chroniqueur Richard Martineau publi\u00e9 dans Le Journal de Qu\u00e9bec, le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-05T19:31:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2021-11-212\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2021-11-212\\\/\",\"name\":\"D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-15T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-05T19:31:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2021-11-212\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2021-11-212\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2021-11-212\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2021-11-212\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 15 novembre 2021 Date de la d\u00e9cision Le 28 avril 2023 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Judith Lefebvre d\u00e9pose une plainte le 15 novembre 2021 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Projet de loi 2 : peut-on avoir un d\u00e9bat?&nbsp;\u00bb du chroniqueur Richard Martineau publi\u00e9 dans Le Journal de Qu\u00e9bec, le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-12-05T19:31:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/","name":"D2021-11-212 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2023-06-15T14:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-05T19:31:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-212\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2021-11-212"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/34847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/34847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36300,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/34847\/revisions\/36300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}