{"id":3520,"date":"2011-10-11T09:54:28","date_gmt":"2011-10-11T13:54:28","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1975-05-009\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:28","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:28","slug":"d1975-05-009","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/","title":{"rendered":"D1975-05-009"},"content":{"rendered":"<p>Sur la base de<br \/>\nces faits, des informations obtenues par le Conseil et des explications fournies<br \/>\npar le r\u00e9dacteur en chef et le pr\u00e9sident de L&#8217;Eclaireur-Progr\u00e8s, ainsi que par<br \/>\nle chef de nouvelles de CJVL, le Conseil en arrive aux conclusions suivantes:<\/p>\n<p>Le Conseil de<br \/>\npresse juge r\u00e9pr\u00e9hensible le geste pos\u00e9 par le r\u00e9dacteur en chef du journal<br \/>\nL&#8217;Eclaireur-Progr\u00e8s et bl\u00e2me le journal d&#8217;en avoir permis la publication. Le<br \/>\nConseil juge, en outre, r\u00e9pr\u00e9hensible la fa\u00e7on dont cette publication fut<br \/>\nfaite.<\/p>\n<p>Le Conseil croit<br \/>\nque le comportement du r\u00e9dacteur en chef du journal constitue un manquement s\u00e9rieux<br \/>\n\u00e0 l&#8217;\u00e9thique du journalisme en ce qu&#8217;il contrevient au droit de la personne au<br \/>\nrespect du deuil des proches, \u00e0 la protection et au respect de l&#8217;intimit\u00e9 de la<br \/>\nvie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le Conseil base<br \/>\nsa conclusion sur les consid\u00e9rations suivantes:<\/p>\n<p>&#8211; le r\u00e9dacteur en<br \/>\nchef n&#8217;a pas agi avec la circonspection n\u00e9cessaire et n&#8217;a pas mesur\u00e9 toutes les<br \/>\ncons\u00e9quences d\u00e9plorables que la publication des circonstances de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement<br \/>\nrapport\u00e9 pouvait avoir pour les personnes \u00e9prouv\u00e9es, en particulier dans un<br \/>\nmilieu o\u00f9 les liens de parent\u00e9 et de connaissances sont nombreux;<\/p>\n<p>&#8211; il n&#8217;a pas<br \/>\nexerc\u00e9 tout le discernement que lui imposait la distinction qui doit \u00eatre faite<br \/>\nentre les notions \u00abd&#8217;int\u00e9r\u00eat public\u00bb et celles de \u00abcuriosit\u00e9 publique\u00bb;<\/p>\n<p>&#8211; il a commis un<br \/>\nmanquement \u00e0 la discr\u00e9tion professionnelle en faisant conna\u00eetre le contenu<br \/>\nd&#8217;une lettre laiss\u00e9e par le d\u00e9funt \u00e0 l&#8217;adresse de ses proches parents, lettre<br \/>\nqui n&#8217;\u00e9tait pas destin\u00e9e au public;<\/p>\n<p>&#8211; il a, du point<br \/>\nde vue professionnel, commis, dans cet article, une erreur, en tirant pr\u00e9matur\u00e9ment<br \/>\nde l&#8217;\u00e9v\u00e9nement des conclusions qui sont avant tout du ressort des autorit\u00e9s<br \/>\njudiciaires.<\/p>\n<p>Au surplus, le<br \/>\nConseil consid\u00e8re que le titre de l&#8217;article est inacceptable parce qu&#8217;il fait<br \/>\nappel au sensationnalisme.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nd\u00e9plore que, dans des circonstances comme celles qui ont fait l&#8217;objet de la<br \/>\npr\u00e9sente plainte, on confonde souvent la notion \u00abd&#8217;int\u00e9r\u00eat public\u00bb avec celle<br \/>\nde \u00abcuriosit\u00e9 publique\u00bb. Le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;il est du devoir des<br \/>\njournalistes de faire les distinctions qui s&#8217;imposent entre les deux notions et<br \/>\nceci surtout en regard des cons\u00e9quences qui peuvent en r\u00e9sulter pour les<br \/>\npersonnes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Conseil croit<br \/>\nque si des \u00e9v\u00e9nements de la sorte peuvent, dans des circonstances<br \/>\nparticuli\u00e8res, contenir certains \u00e9l\u00e9ments d&#8217;int\u00e9r\u00eat public, le rapport qu&#8217;en<br \/>\nfont les journaux doit \u00eatre fait avec grande prudence et grand discernement<br \/>\nsurtout lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une presse r\u00e9gionale ou locale qui op\u00e8re dans un<br \/>\nmilieu o\u00f9 les gens pour la plupart se connaissent et o\u00f9 des \u00e9v\u00e9nements de cette<br \/>\nnature prennent un relief qu&#8217;ils n&#8217;ont pas habituellement dans les grandes<br \/>\nr\u00e9gions urbaines.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Une plaignante\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"L'Eclaireur-Progr\u00e8s\n[Saint-Georges-de-Beauce], CJVL-AM [NTR, Sainte-Marie-de-Beauce] et M. Pier\nDutil (r\u00e9dacteur en chef, L'Eclaireur-Progr\u00e8s [Saint-Georges-de-Beauce],\ncorrespondant, CJVL-AM [NTR, Sainte-Marie-de-Beauce])\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19751120\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le r\u00e9dacteur en\nchef de L'Eclaireur-Progr\u00e8s, M. Pier Dutil, relate les circonstances du suicide\ndu mari de la plaignante dans un article paru le 12 mars 1975. De plus, le\njournal accentue cette nouvelle en la publiant sur un fond sombre et en\nl'accompagnant d'un titre inacceptable. M. Dutil, qui agit comme correspondant\nde CJVL, fait diffuser la m\u00eame nouvelle sur les ondes de cette station.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3520","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sur la base de ces faits, des informations obtenues par le Conseil et des explications fournies par le r\u00e9dacteur en chef et le pr\u00e9sident de L&#8217;Eclaireur-Progr\u00e8s, ainsi que par le chef de nouvelles de CJVL, le Conseil en arrive aux conclusions suivantes: Le Conseil de presse juge r\u00e9pr\u00e9hensible le geste pos\u00e9 par le r\u00e9dacteur en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1975-05-009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1975-05-009\\\/\",\"name\":\"D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1975-05-009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1975-05-009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1975-05-009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1975-05-009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Sur la base de ces faits, des informations obtenues par le Conseil et des explications fournies par le r\u00e9dacteur en chef et le pr\u00e9sident de L&#8217;Eclaireur-Progr\u00e8s, ainsi que par le chef de nouvelles de CJVL, le Conseil en arrive aux conclusions suivantes: Le Conseil de presse juge r\u00e9pr\u00e9hensible le geste pos\u00e9 par le r\u00e9dacteur en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/","name":"D1975-05-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1975-05-009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1975-05-009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}