{"id":35227,"date":"2023-08-10T10:00:00","date_gmt":"2023-08-10T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=35227"},"modified":"2023-12-05T14:19:46","modified_gmt":"2023-12-05T19:19:46","slug":"d2022-01-034","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/","title":{"rendered":"D2022-01-034"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-cpq-plaignant-et-mis-en-cause group-head-decision is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-plaignant is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaignant<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jacques A L\u00e9vesque<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-mis-en-cause is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mis en cause<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9milie Nicolas, chroniqueuse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quotidien <em>Le Devoir<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-depot-plainte is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 16 janvier 2022<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-decision is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de la d\u00e9cision<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 26 mai 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 de la plainte&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jacques\u00a0A\u00a0L\u00e9vesque d\u00e9pose une plainte le 16 janvier 2022 au sujet de la chronique \u00ab\u00a0D\u00e9mant\u00e8lement public 101 \u00bb d\u2019\u00c9milie Nicolas, publi\u00e9e dans <em>Le Devoir<\/em> le 13 janvier 2022. Le plaignant d\u00e9plore de l\u2019information inexacte et de l\u2019information incompl\u00e8te.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contexte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En janvier 2022, au moment de la publication de cette chronique, le Qu\u00e9bec vient de d\u00e9clarer son 750&nbsp;000e cas confirm\u00e9 de COVID-19 et on enregistre des records de nouvelles contaminations et hospitalisations. L\u2019Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec (INSPQ) estimait que le nombre d&#8217;hospitalisations en cours le 13 janvier 2022 s\u2019\u00e9levait \u00e0 3085.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chronique d\u2019\u00c9milie Nicolas, \u00e9crite sur un ton ironique, prend la forme d\u2019un \u00ab petit guide de suggestions &nbsp;\u00bb qui s\u2019adresse \u00e0 quiconque cherche \u00ab \u00e0 d\u00e9truire les services publics et la solidarit\u00e9 sociale \u00bb. Il est divis\u00e9 en sept \u00e9tapes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plainte concerne la premi\u00e8re \u00e9tape de la chronique o\u00f9 \u00c9milie Nicolas mentionne qu\u2019\u00ab&nbsp;il y avait, en 1976, environ 7 lits d\u2019h\u00f4pital par mille habitants au Canada. En 2019, nous en \u00e9tions \u00e0 2,5.&nbsp;Le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re du syst\u00e8me de sant\u00e9 public s\u2019est fait lentement, au fil des coupes budg\u00e9taires et des r\u00e9formes douteuses. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique reli\u00e9 au journalisme d\u2019opinion&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels il fonde son opinion, \u00e0 moins que ceux-ci ne soient d\u00e9j\u00e0 connus du public, et doit expliciter le raisonnement qui la justifie. (3) L\u2019information qu\u2019il pr\u00e9sente est exacte et compl\u00e8te, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 9 du pr\u00e9sent <em>Guide<\/em>. (article 10.2 du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griefs du plaignant<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 1&nbsp;: information inexacte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;:&nbsp;a)&nbsp;exactitude&nbsp;: fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si la chroniqueuse a transmis de l\u2019information inexacte en attribuant, selon le plaignant, le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re aux coupes budg\u00e9taires dans l\u2019extrait suivant&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re du syst\u00e8me de sant\u00e9 publique s\u2019est fait lentement, au fil des coupes budg\u00e9taires et des r\u00e9formes douteuses.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant affirme que \u00ab&nbsp;Madame Nicolas mentionne que cette baisse de lits a \u00e9t\u00e9 faite pour des raisons de coupures budg\u00e9taires. Ce qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le cas.&nbsp;\u00bb Il soutient plut\u00f4t que \u00ab&nbsp;le nombre de lits d&#8217;hospitalisation a \u00e9t\u00e9 diminu\u00e9 pour tenir compte de l&#8217;arriv\u00e9e des nouvelles technologies en termes d&#8217;\u00e9quipements m\u00e9dicaux sp\u00e9cialis\u00e9s et des changements de pratiques que cela a amen\u00e9. Autrement dit, le r\u00e9seau de la sant\u00e9 fait aussi bien sinon mieux avec les 2,5 lits actuels que les 7 lits d&#8217;hospitalisation par 1000 habitants des ann\u00e9es 1970&nbsp;\u00bb. Il donne en exemple la chirurgie d\u2019un jour qui a diminu\u00e9 \u00ab&nbsp;de fa\u00e7on importante le besoin de lits d&#8217;hospitalisation \u00bb et il affirme que \u00ab&nbsp;les lits supprim\u00e9s ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des budgets pour intensifier les soins, offrir une alternative \u00e0 l&#8217;hospitalisation et supporter le co\u00fbt des nouveaux \u00e9quipements m\u00e9dicaux sp\u00e9cialis\u00e9s ayant permis ces ajustements aux lits d&#8217;hospitalisations&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <em>Devoir<\/em> souligne que la chronique d\u2019\u00c9milie Nicolas se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019un petit guide de suggestions et \u00ab&nbsp;qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas attendu [&#8230;] qu\u2019elle expose en d\u00e9tails chacune des \u201c\u00e9tapes\u201d qu\u2019elle avance dans son guide&nbsp;\u00bb. Concernant l\u2019\u00e9tape&nbsp;1 vis\u00e9e par la plainte, il r\u00e9plique qu\u2019en pointant le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re au Canada entre 1976 et 2019, la chroniqueuse introduit un \u00ab&nbsp;point de comparaison [qui] s\u2019\u00e9tire dans le temps. En outre, elle explique [&#8230;] cette chute lente non pas seulement par les \u201ccoupes budg\u00e9taires\u201d mais aussi par des \u201cr\u00e9formes douteuses\u201d \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le plaignant consid\u00e8re qu\u2019\u00c9milie Nicolas a commis une inexactitude en \u00ab&nbsp;mentionn[ant] que cette baisse de lits a \u00e9t\u00e9 faite pour des raisons de coupures budg\u00e9taires&nbsp;\u00bb, la chroniqueuse n\u2019\u00e9tablit pas un lien direct entre les coupes budg\u00e9taires et le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re. Elle dit plut\u00f4t que ce d\u00e9clin \u00ab&nbsp;s\u2019est fait lentement, au fil des coupes budg\u00e9taires et des r\u00e9formes douteuses&nbsp;\u00bb. Ce dernier \u00e9l\u00e9ment est \u00e9lud\u00e9 par le plaignant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardons d\u2019abord le contexte de la diminution des lits d\u2019hospitalisation. Depuis les ann\u00e9es 1980, la baisse du nombre de lits d&#8217;hospitalisation disponibles par habitants est un fait g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 dans plusieurs pays, selon les donn\u00e9es de la <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/SH.MED.BEDS.ZS?locations=CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Banque mondiale<\/a>.<sup>1<\/sup> Cette baisse s\u2019explique par la technologie et l\u2019\u00e9volution des pratiques m\u00e9dicales qui ont rendu l\u2019hospitalisation moins n\u00e9cessaire ou moins longue. Cependant, plusieurs pays ont conserv\u00e9 un nombre de lits d\u2019hospitalisation plus \u00e9lev\u00e9 qu\u2019au Canada, par exemple, le Japon a 12 lits par 1000 habitants et la France, 6 lits par 1000 habitants.<sup>2<\/sup> Au Qu\u00e9bec, cette diminution du nombre de lits par habitants a \u00e9t\u00e9 en partie r\u00e9alis\u00e9e dans les ann\u00e9es 90, en p\u00e9riode de restrictions budg\u00e9taires pour l\u2019atteinte du d\u00e9ficit z\u00e9ro. Le budget du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux n\u2019avait alors pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9.<sup>3<\/sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019inexactitude all\u00e9gu\u00e9e ici rel\u00e8ve de l\u2019interpr\u00e9tation que fait le plaignant des propos de la chroniqueuse concernant les causes de la diminution du nombre de lits d\u2019hospitalisation au Qu\u00e9bec. Le plaignant n\u2019est pas d\u2019accord avec l&#8217;analyse de la chroniqueuse. Cependant, afin de d\u00e9terminer s\u2019il y a eu inexactitude, il faut s\u2019en tenir aux propos de la journaliste, c&#8217;est-\u00e0-dire aux faits \u00e9voqu\u00e9s et non \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019on peut en faire. Par exemple, dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-09-069\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2019-09-069<\/a>, le Conseil a rejet\u00e9 un grief d\u2019information inexacte, soulignant que la plaignante \u00ab&nbsp;fonde sa plainte sur une perception erron\u00e9e en pr\u00eatant au chroniqueur une affirmation qu\u2019il n\u2019a pas \u00e9crite. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas pr\u00e9sent, \u00c9milie Nicolas n\u2019attribue pas uniquement la baisse de lits aux coupes budg\u00e9taires. Elle mentionne plut\u00f4t : \u00ab Le d\u00e9clin de la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re du syst\u00e8me de sant\u00e9 public s\u2019est fait lentement, au fil des coupes budg\u00e9taires et des r\u00e9formes douteuses \u00bb. La chroniqueuse s\u2019exprime au sens large. Elle mentionne des \u00ab&nbsp;r\u00e9formes douteuses&nbsp;\u00bb qui peuvent inclure, m\u00eame si elle ne le pr\u00e9cise pas, diff\u00e9rentes r\u00e9formes du syst\u00e8me de sant\u00e9, justifi\u00e9es par des progr\u00e8s technologiques et des soucis d\u2019\u00e9conomies budg\u00e9taires, au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies. On ne peut donc y voir d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 2&nbsp;: information incompl\u00e8te<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;:&nbsp;e)&nbsp;compl\u00e9tude&nbsp;:&nbsp;dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.&nbsp;\u00bb (article 9 e) du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si la chroniqueuse a omis une information essentielle \u00e0 la bonne compr\u00e9hension du sujet en ne faisant pas mention \u00ab&nbsp;des changements technologiques et de pratiques&nbsp;\u00bb qui, selon le plaignant, ont amen\u00e9 une baisse des lits d\u2019hospitalisation.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019information incompl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant d\u00e9plore que la chroniqueuse \u00ab&nbsp;ne parle pas des changements technologiques et de pratiques&nbsp;\u00bb qui ont amen\u00e9 une baisse des lits d\u2019hospitalisation, laquelle est survenue, selon lui, \u00ab&nbsp;pour tenir compte de l&#8217;arriv\u00e9e des nouvelles technologies en terme d&#8217;\u00e9quipements m\u00e9dicaux sp\u00e9cialis\u00e9s et des changements de pratiques que cela a amen\u00e9.&nbsp;\u00bb Il estime que \u00ab&nbsp;Madame Nicolas a \u00e9vit\u00e9 de parler de ces aspects pour lui permettre de mettre l&#8217;emphase sur son sujet, soit le d\u00e9mant\u00e8lement du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des institutions publiques qu\u00e9b\u00e9coises.&nbsp;\u00bb Selon le plaignant, \u00ab&nbsp;l\u2019information qu\u2019elle omet de mentionner au niveau de l\u2019optimisation du nombre de lits de courte dur\u00e9e par 1000 habitants est de nature \u00e0 d\u00e9sinformer une partie de la population et, ce faisant, cr\u00e9er des foss\u00e9s entre les lecteurs du <em>Devoir <\/em>et les lecteurs d\u2019autres sources m\u00e9diatiques toutes autant cr\u00e9dibles que <em>Le Devoir<\/em>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <em>Devoir<\/em> r\u00e9plique que \u00ab&nbsp;Mme Nicolas n\u2019\u00e9crit pas une chronique sur le lien entre la capacit\u00e9 hospitali\u00e8re et le sous-financement du r\u00e9seau de la sant\u00e9 \u00bb. Il s\u2019agit de \u00ab&nbsp;l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments choisis par elle pour d\u00e9tailler son petit guide des \u00e9tapes \u00e0 suivre. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jacques A L\u00e9vesque aurait souhait\u00e9 que la chroniqueuse fasse mention \u00ab\u00a0des changements technologiques et de pratiques\u00a0\u00bb qui ont amen\u00e9 une baisse des lits d\u2019hospitalisation, mais la chronique ne porte pas sur les raisons ayant men\u00e9 \u00e0 cette baisse de lits. En s\u2019inspirant des \u00ab\u00a0meilleures pratiques observ\u00e9es lors de la pand\u00e9mie de <a href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/coronavirus?utm_source=recirculation&amp;utm_medium=hyperlien&amp;utm_campaign=corps_texte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">COVID-19<\/a> au Qu\u00e9bec et au Canada \u00bb, elle pr\u00e9sente plut\u00f4t, sur un ton ironique, un \u00ab petit guide de suggestions \u00bb en 7\u00a0\u00e9tapes sur les fa\u00e7ons de \u00ab\u00a0d\u00e9truire les services publics et la solidarit\u00e9 sociale \u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019information qu\u2019aurait souhait\u00e9 voir le plaignant dans la chronique n\u2019\u00e9tait pas essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension de ce texte d\u2019opinion. Dans un cas similaire, le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-11-150\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2020-11-150<\/a>, o\u00f9 un grief d\u2019incompl\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9, le Conseil a rappel\u00e9 que \u00ab le principe de compl\u00e9tude, tel que d\u00e9fini dans le <em>Guide<\/em>, n\u2019exige pas des journalistes de couvrir tous les angles possibles d\u2019un sujet ou d\u2019inclure dans un reportage ou une intervention chaque facette d\u2019une histoire. Cela serait d\u2019ailleurs impossible dans un laps de temps ou un nombre de mots limit\u00e9s. La compl\u00e9tude signifie plut\u00f4t qu\u2019on ne peut pas omettre une information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet, c\u2019est-\u00e0-dire sans laquelle l\u2019histoire ne tient plus ou change compl\u00e8tement de sens. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, \u00e9tant donn\u00e9 l\u2019angle choisi par la chroniqueuse, \u00e0 savoir pr\u00e9senter, de fa\u00e7on ironique, un \u00ab petit guide \u00bb sur le d\u00e9mant\u00e8lement public en 7&nbsp;\u00e9tapes, elle n\u2019avait pas \u00e0 couvrir tous les aspects du sujet et \u00e0 fournir l\u2019information qu\u2019aurait souhait\u00e9 le plaignant, puisque cette information n\u2019est pas essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Jacques A L\u00e9vesque visant la chronique \u00ab\u00a0D\u00e9mant\u00e8lement public 101 \u00bb d\u2019\u00c9milie Nicolas, publi\u00e9e dans <em>Le Devoir<\/em> le 13\u00a0janvier 2022, concernant les griefs d\u2019information inexacte et d\u2019information incompl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition du comit\u00e9 des plaintes lors de la prise de d\u00e9cision :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants du public<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suzanne Legault, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des plaintes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Charles-\u00c9ric Lavery<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentantes des journalistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camille Lopez<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paule Vermot-Desroches<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des entreprises de presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeanne Dompierre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e9phan Frappier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sup>1<\/sup> R\u00e9f\u00e9rence : Banque mondiale. (2019), \u00ab&nbsp;Lits d\u2019h\u00f4pital (pour 1000 personnes)&nbsp;\u00bb [site Web]. Consult\u00e9 en mai 2023. <a href=\"https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/SH.MED.BEDS.ZS?locations=CA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/donnees.banquemondiale.org\/indicateur\/SH.MED.BEDS.ZS?locations=CA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sup>2<\/sup> R\u00e9f\u00e9rence : Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques. (2022), \u00ab&nbsp;Lits d\u2019h\u00f4pitaux&nbsp;\u00bb [site Web]. Consult\u00e9 en mai 2023<em>.<\/em> <a href=\"https:\/\/data.oecd.org\/fr\/healtheqt\/lits-d-hopitaux.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/data.oecd.org\/fr\/healtheqt\/lits-d-hopitaux.htm<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><sup>3<\/sup> R\u00e9f\u00e9rence : Lessard, Denis. (2021, 15 mars), \u00ab&nbsp;Le Sommet du d\u00e9ficit z\u00e9ro : six jours qui \u00e9branl\u00e8rent le Qu\u00e9bec&nbsp;\u00bb. <em>La Presse<\/em>. Consult\u00e9 en mai 2023. <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/politique\/2021-03-15\/six-jours-qui-ebranlerent-le-quebec\/le-sommet-du-deficit-zero.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/politique\/2021-03-15\/six-jours-qui-ebranlerent-le-quebec\/le-sommet-du-deficit-zero.php<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"","cpq_decision_Mis_en_Cause":"","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20230526","cpq_decision_Resume_Plainte":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35227","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"extrait_de_la_decision":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Jacques A Levesque visant la chronique \u00ab\u00a0D\u00e9mant\u00e8lement public 101 \u00bb d\u2019\u00c9milie Nicolas, publi\u00e9e dans Le Devoir le 13 janvier 2022, concernant les griefs d\u2019information inexacte et d\u2019information incompl\u00e8te."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 16 janvier 2022 Date de la d\u00e9cision Le 26 mai 2023 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte&nbsp; Jacques\u00a0A\u00a0L\u00e9vesque d\u00e9pose une plainte le 16 janvier 2022 au sujet de la chronique \u00ab\u00a0D\u00e9mant\u00e8lement public 101 \u00bb d\u2019\u00c9milie Nicolas, publi\u00e9e dans Le Devoir le 13 janvier 2022. Le plaignant d\u00e9plore de l\u2019information inexacte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-05T19:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2022-01-034\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2022-01-034\\\/\",\"name\":\"D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-10T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-05T19:19:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2022-01-034\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2022-01-034\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2022-01-034\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2022-01-034\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 16 janvier 2022 Date de la d\u00e9cision Le 26 mai 2023 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte&nbsp; Jacques\u00a0A\u00a0L\u00e9vesque d\u00e9pose une plainte le 16 janvier 2022 au sujet de la chronique \u00ab\u00a0D\u00e9mant\u00e8lement public 101 \u00bb d\u2019\u00c9milie Nicolas, publi\u00e9e dans Le Devoir le 13 janvier 2022. Le plaignant d\u00e9plore de l\u2019information inexacte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2023-12-05T19:19:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/","name":"D2022-01-034 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2023-08-10T14:00:00+00:00","dateModified":"2023-12-05T19:19:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-01-034\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2022-01-034"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/35227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/35227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36294,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/35227\/revisions\/36294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}