{"id":3528,"date":"2011-10-11T09:54:29","date_gmt":"2011-10-11T13:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1976-02-003\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:29","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:29","slug":"d1976-02-003","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/","title":{"rendered":"D1976-02-003"},"content":{"rendered":"<p>Comme suite \u00e0<br \/>\nson \u00e9tude du dossier dont vous le saisissiez concernant le caract\u00e8re de<br \/>\nl&#8217;information transmise sur la situation du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois au cours de<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission des Beaux-Dimanches du 12 octobre 1975 par la pr\u00e9sentation du film<br \/>\n\u00abSilence on ne tourne plus\u00bb, le Conseil en arrive \u00e0 la conclusion suivante.<\/p>\n<p>Le Conseil est<br \/>\nd&#8217;avis, apr\u00e8s avoir vu le film en question et apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 les documents<br \/>\nque vous lui remettiez, que les griefs et critiques exprim\u00e9s par divers groupes<br \/>\nquant au montage et au contenu de cette \u00e9mission et sur lesquels cette plainte<br \/>\nse fonde, ne comportent pas, du point de vue du Conseil, mati\u00e8re \u00e0 plainte. Le<br \/>\nConseil juge que, dans ce cas, le droit du public \u00e0 l&#8217;information n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9<br \/>\nl\u00e9s\u00e9.<\/p>\n<p>L&#8217;on doit<br \/>\nadmettre en effet qu&#8217;\u00e9tant donn\u00e9 le caract\u00e8re et la dur\u00e9e de l&#8217;\u00e9mission,<br \/>\ncelle-ci ne pouvait traiter \u00e0 fond de tous les aspects d&#8217;un probl\u00e8me aussi<br \/>\ncomplexe et ainsi satisfaire aux exigences de toutes les parties int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n<p>Aussi, en d\u00e9pit<br \/>\ndes critiques que, de ces divers points de vue, l&#8217;on peut formuler, l&#8217;on doit<br \/>\nreconna\u00eetre que l&#8217;\u00e9mission en question a, dans son ensemble, contribu\u00e9 \u00e0 une<br \/>\nmeilleure compr\u00e9hension, de la part du public, de la situation du cin\u00e9ma<br \/>\nqu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p>En outre, il<br \/>\nn&#8217;appartient pas au Conseil de presse de se prononcer sur les techniques de<br \/>\nmontage en tant que tels; il ne lui appartient pas non plus de juger de la<br \/>\nqualit\u00e9 r\u00e9dactionnelle du contenu de l&#8217;information livr\u00e9e au public par les<br \/>\nmoyens d&#8217;information, cette question relevant de la comp\u00e9tence de l&#8217;autorit\u00e9<br \/>\nqui, dans ces organes, est responsable de la r\u00e9daction.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Jean-Pierre\nLefebvre (cin\u00e9aste), l'Association des r\u00e9alisateurs de film du Qu\u00e9bec [ARFQ] et\nautres personnes int\u00e9ress\u00e9es\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"CBFT-TV [SRC,\nMontr\u00e9al], M. Pierre Nadeau (journaliste) et M. Jean Letarte (r\u00e9alisateur)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19761018\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le documentaire\n\u00abSilence on ne tourne plus\u00bb, diffus\u00e9 le 12 octobre 1975 sur les ondes de la\nSoci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada, pr\u00e9sente d'importantes lacunes sur le plan du contenu et\ndu montage. Ses auteurs, M. Pierre Nadeau et M. Jean Letarte, traitent de la\nsituation du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois en faisant preuve d'un manque de s\u00e9rieux,\nd'honn\u00eatet\u00e9 et de comp\u00e9tence.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3528","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme suite \u00e0 son \u00e9tude du dossier dont vous le saisissiez concernant le caract\u00e8re de l&#8217;information transmise sur la situation du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois au cours de l&#8217;\u00e9mission des Beaux-Dimanches du 12 octobre 1975 par la pr\u00e9sentation du film \u00abSilence on ne tourne plus\u00bb, le Conseil en arrive \u00e0 la conclusion suivante. Le Conseil est d&#8217;avis, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-02-003\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-02-003\\\/\",\"name\":\"D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-02-003\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-02-003\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-02-003\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1976-02-003\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Comme suite \u00e0 son \u00e9tude du dossier dont vous le saisissiez concernant le caract\u00e8re de l&#8217;information transmise sur la situation du cin\u00e9ma qu\u00e9b\u00e9cois au cours de l&#8217;\u00e9mission des Beaux-Dimanches du 12 octobre 1975 par la pr\u00e9sentation du film \u00abSilence on ne tourne plus\u00bb, le Conseil en arrive \u00e0 la conclusion suivante. Le Conseil est d&#8217;avis, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/","name":"D1976-02-003 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-02-003\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1976-02-003"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}