{"id":3538,"date":"2011-10-11T09:54:30","date_gmt":"2011-10-11T13:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1976-10-020\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:30","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:30","slug":"d1976-10-020","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/","title":{"rendered":"D1976-10-020"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de<br \/>\npresse du Qu\u00e9bec, organisme essentiellement vou\u00e9 \u00e0 la sauvegarde et \u00e0 la<br \/>\nprotection du droit du public \u00e0 l&#8217;information, consid\u00e8re que les saisies, ainsi<br \/>\neffectu\u00e9es par les forces polici\u00e8res, m\u00eame conform\u00e9ment aux dispositions de la<br \/>\nloi, constituent un obstacle au libre acc\u00e8s tant du public \u00e0 l&#8217;information que<br \/>\nde la presse aux sources de cette information.<\/p>\n<p>Nonobstant le<br \/>\nfait que la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec ait remis les documents saisis aux organes<br \/>\nd&#8217;information de la r\u00e9gion du Saguenay-Lac-St-Jean, le Conseil est d&#8217;avis que<br \/>\nde telles pratiques sont contraires \u00e0 l&#8217;exercice d&#8217;une v\u00e9ritable libert\u00e9 de<br \/>\nl&#8217;information et emp\u00eachent la presse de s&#8217;acquitter ad\u00e9quatement de sa<br \/>\nresponsabilit\u00e9 d&#8217;informer la population sur les \u00e9v\u00e9nements d&#8217;int\u00e9r\u00eats public,<br \/>\nsoit qu&#8217;elles risquent de priver la presse de ses sources, rendues m\u00e9fiantes<br \/>\nvis-\u00e0-vis elle, ou qu&#8217;elles l&#8217;incitent \u00e0 s&#8217;interdire \u00e0 elle-m\u00eame de rendre<br \/>\ncompte d&#8217;une information qui pourrait servir \u00e0 incriminer les personnes qui<br \/>\nfont l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re que si l&#8217;int\u00e9r\u00eat public oblige la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 se pourvoir de moyens<br \/>\npropres \u00e0 assurer la protection du public, il lui impose \u00e9galement le devoir de<br \/>\ntenir compte, ce faisant, des exigences du droit tout aussi essentiel de la<br \/>\npopulation d&#8217;\u00eatre inform\u00e9e ad\u00e9quatement des questions d&#8217;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>Le Conseil de<br \/>\npresse reconna\u00eet, par ailleurs, la complexit\u00e9 de l&#8217;am\u00e9nagement de mesures<br \/>\npropres \u00e0 r\u00e9aliser un sain \u00e9quilibre entre le droit du public \u00e0 l&#8217;information<br \/>\net celui de l&#8217;administration de la justice. Aussi le Conseil s&#8217;est-il d\u00e9j\u00e0 mis<br \/>\n\u00e0 la t\u00e2che pour pousser plus avant, avec les divers int\u00e9ress\u00e9s, l&#8217;\u00e9tude de<br \/>\ncette question et la recherche des voies et moyens indispensables \u00e0 l&#8217;exercice<br \/>\nd&#8217;une v\u00e9ritable libert\u00e9 d&#8217;information conciliable avec la responsabilit\u00e9<br \/>\nqu&#8217;impose aux institutions de l&#8217;Etat la protection de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses<br \/>\nmembres.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Cercle de\npresse de Roberval, le Cercle de presse du Saguenay, CBJ-AM [SRC, Chicoutimi], CJMT-AM\n[T\u00e9l\u00e9m\u00e9dia, Chicoutimi], CJPM-TV [TVA, Chicoutimi], CKRS-TV [SRC, Jonqui\u00e8re],\nProgr\u00e8s-Dimanche [Chicoutimi], Le Quotidien [Chicoutimi] et Le R\u00e9veil\n[Jonqui\u00e8re]\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"La S\u00fbret\u00e9 du\nQu\u00e9bec\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19761103\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La S\u00fbret\u00e9 du\nQu\u00e9bec visite divers organes d'information de la r\u00e9gion du Sagnenay-Lac-St-Jean\nafin de saisir le mat\u00e9riel journalistique concernant une manifestation tenue\ndans le cadre d'une gr\u00e8ve aux usines de l'Alcan \u00e0 Arvida.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3538","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec, organisme essentiellement vou\u00e9 \u00e0 la sauvegarde et \u00e0 la protection du droit du public \u00e0 l&#8217;information, consid\u00e8re que les saisies, ainsi effectu\u00e9es par les forces polici\u00e8res, m\u00eame conform\u00e9ment aux dispositions de la loi, constituent un obstacle au libre acc\u00e8s tant du public \u00e0 l&#8217;information que de la presse aux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-10-020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-10-020\\\/\",\"name\":\"D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-10-020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-10-020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1976-10-020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1976-10-020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec, organisme essentiellement vou\u00e9 \u00e0 la sauvegarde et \u00e0 la protection du droit du public \u00e0 l&#8217;information, consid\u00e8re que les saisies, ainsi effectu\u00e9es par les forces polici\u00e8res, m\u00eame conform\u00e9ment aux dispositions de la loi, constituent un obstacle au libre acc\u00e8s tant du public \u00e0 l&#8217;information que de la presse aux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/","name":"D1976-10-020 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1976-10-020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1976-10-020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}