{"id":3593,"date":"2011-10-11T09:54:34","date_gmt":"2011-10-11T13:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1978-05-023\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:34","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:34","slug":"d1978-05-023","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/","title":{"rendered":"D1978-05-023"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil ne<br \/>\npeut retenir le bl\u00e2me \u00e0 l&#8217;effet que le Journal de Qu\u00e9bec a fabriqu\u00e9 \u00e0 la<br \/>\npersonne concern\u00e9e, arr\u00eat\u00e9e et condamn\u00e9e ant\u00e9rieurement pour vols qualifi\u00e9s et<br \/>\nvoies de fait, une r\u00e9putation qui va au-del\u00e0 de la r\u00e9alit\u00e9, surtout si l&#8217;on<br \/>\ntient compte de la longue liste des infractions criminelles imput\u00e9es \u00e0 cette<br \/>\npersonne depuis 1971. Le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;en cas de r\u00e9cidive, une personne<br \/>\nqui poss\u00e8de des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires importants ne peut s&#8217;attendre \u00e0<br \/>\n\u00e9chapper aux allusions qu&#8217;en fait la presse.<\/p>\n<p>Le Conseil est<br \/>\ncependant d&#8217;avis que lorsque la presse aborde des sujets de cette nature, elle<br \/>\ndoit le faire avec la circonspection qu&#8217;exige le respect d\u00fb \u00e0 toute personne en<br \/>\ns&#8217;abstenant d&#8217;atteintes injustifi\u00e9es \u00e0 sa dignit\u00e9, de rappels qui n&#8217;ont aucune<br \/>\nrelation avec l&#8217;incident rapport\u00e9 ou de qualificatifs de mauvais go\u00fbt propres \u00e0<br \/>\ndiscr\u00e9diter ind\u00fbment la personne aupr\u00e8s de l&#8217;opinion publique.<\/p>\n<p>Tout en<br \/>\nreconnaissant que le journaliste charg\u00e9 de couvrir cette affaire pouvait le<br \/>\nfaire dans son propre style et en utilisant des termes qui ne correspondent pas<br \/>\nn\u00e9cessairement aux conceptions sociales des plaignants, le Conseil d\u00e9plore que<br \/>\nle journal et le journaliste aient d\u00e9pass\u00e9 les limites impos\u00e9es par le respect<br \/>\nd\u00fb \u00e0 la personne en l&#8217;affublant du surnom dont elle devra supporter l&#8217;odieux<br \/>\npeut-\u00eatre longtemps.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nrejette par ailleurs le grief des plaignants concernant le traitement \u00absexiste\u00bb<br \/>\nde cette affaire, le journaliste ayant \u00e9t\u00e9 tout \u00e0 fait justifi\u00e9, selon le<br \/>\nConseil, d&#8217;avoir mis l&#8217;accent sur le r\u00f4le jou\u00e9 par la personne en question au<br \/>\nsein du groupe, puisque, effectivement, elle y exer\u00e7ait un r\u00f4le de premier plan<br \/>\nau moment des d\u00e9lits rapport\u00e9s. Le Conseil ne peut non plus bl\u00e2mer le<br \/>\njournaliste pour avoir fait ressortir, \u00e0 sa mani\u00e8re, qu&#8217;il est peu fr\u00e9quent que<br \/>\ndes femmes participent \u00e0 de telles infractions criminelles et, partant,<br \/>\nconsid\u00e9rer le traitement qu&#8217;il en a fait comme discriminatoire envers les<br \/>\nfemmes.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nd\u00e9plore enfin que ce soit le traitement accord\u00e9 \u00e0 ce genre de faits divers qui fasse<br \/>\ntrop fr\u00e9quemment l&#8217;objet des plaintes qui sont port\u00e9es devant lui par le public<br \/>\ncontre le Journal de Qu\u00e9bec. En privil\u00e9giant ainsi ce genre de manchettes et en<br \/>\nleur accordant un caract\u00e8re d\u00e9mesur\u00e9 par rapport au degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public<br \/>\nqu&#8217;ils contiennent, ce journal s&#8217;expose in\u00e9vitablement, selon le Conseil, \u00e0<br \/>\nn\u00e9gliger et \u00e0 d\u00e9laisser une foule de sujets qui sont autrement importants pour<br \/>\nle public, en s&#8217;attirant le reproche de se laisser guider par le d\u00e9sir de faire<br \/>\ndu sensationnel plut\u00f4t que par celui d&#8217;informer ad\u00e9quatement le public en<br \/>\nconfondant la notion de curiosit\u00e9 du public avec celle de l&#8217;int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Un groupe de\nplaignants\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Journal de\nQu\u00e9bec et M. Eddie Labrie (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19781116\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Une s\u00e9rie\nd'articles du journaliste Eddie Labrie, parue dans Le Journal de Qu\u00e9bec les 19\noctobre, 20 octobre, 4 novembre 1977 et 25 f\u00e9vrier 1978, fabrique \u00e0 une jeune\nr\u00e9cidiviste accus\u00e9e de vols \u00e0 main arm\u00e9e une r\u00e9putation allant au del\u00e0 de la\nr\u00e9alit\u00e9. Le journaliste affuble celle-ci du sobriquet \u00abMichelle-la-Mitraille\u00bb\net fait preuve de sexisme en insistant sur le fait qu'il s'agit d'une femme\ncriminelle. Les titres de ces articles pr\u00e9sentent les m\u00eames lacunes que leur\ncontenu: \u00abR\u00e9cidiviste, ce serait la terreur... des caissi\u00e8res de banque\u00bb,\n\u00abCautionnement refus\u00e9 \u00e0 Michelle-La-Mitraille\u00bb, \u00abMichelle-La-Mitraille aux\nAssises!\u00bb et \u00ab2 ans moins 1 jour pour Michelle-La-Mitraille\u00bb.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3593","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil ne peut retenir le bl\u00e2me \u00e0 l&#8217;effet que le Journal de Qu\u00e9bec a fabriqu\u00e9 \u00e0 la personne concern\u00e9e, arr\u00eat\u00e9e et condamn\u00e9e ant\u00e9rieurement pour vols qualifi\u00e9s et voies de fait, une r\u00e9putation qui va au-del\u00e0 de la r\u00e9alit\u00e9, surtout si l&#8217;on tient compte de la longue liste des infractions criminelles imput\u00e9es \u00e0 cette personne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-05-023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-05-023\\\/\",\"name\":\"D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-05-023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-05-023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-05-023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1978-05-023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil ne peut retenir le bl\u00e2me \u00e0 l&#8217;effet que le Journal de Qu\u00e9bec a fabriqu\u00e9 \u00e0 la personne concern\u00e9e, arr\u00eat\u00e9e et condamn\u00e9e ant\u00e9rieurement pour vols qualifi\u00e9s et voies de fait, une r\u00e9putation qui va au-del\u00e0 de la r\u00e9alit\u00e9, surtout si l&#8217;on tient compte de la longue liste des infractions criminelles imput\u00e9es \u00e0 cette personne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/","name":"D1978-05-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-05-023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1978-05-023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}