{"id":3601,"date":"2011-10-11T09:54:35","date_gmt":"2011-10-11T13:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1978-08-035\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:35","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:35","slug":"d1978-08-035","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/","title":{"rendered":"D1978-08-035"},"content":{"rendered":"<p>Le chef des<br \/>\nnouvelles nationales au journal Le Soleil, monsieur Richard Daignault, ne s&#8217;est<br \/>\nrendu coupable d&#8217;aucun abus de pouvoir non plus qu&#8217;il ne s&#8217;est plac\u00e9 dans une<br \/>\nsituation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats pour poursuivre des fins personnelles au<br \/>\nd\u00e9triment de l&#8217;information du public.<\/p>\n<p>On ne saurait,<br \/>\nen effet, retenir, d&#8217;une part, \u00e0 l&#8217;appui d&#8217;une accusation d&#8217;abus d&#8217;autorit\u00e9, la<br \/>\npratique, courante dans le m\u00e9tier, pour un journaliste de faire servir ses<br \/>\nsources privil\u00e9gi\u00e9es d&#8217;information ou ses relations personnelles aux fins<br \/>\nd&#8217;informer le public.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part, on<br \/>\nne peut, contrairement aux pr\u00e9tentions des plaignants, voir quelles fins<br \/>\npersonnelles ont pu servir le reportage en question \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur m\u00eame duquel<br \/>\non informe le lecteur que c&#8217;est au chef des nouvelles nationales du journal Le<br \/>\nSoleil, monsieur Richard Daignault, qu&#8217;incombera la t\u00e2che d&#8217;effectuer la<br \/>\nr\u00e9daction anglaise du film en question.<\/p>\n<p>Outre qu&#8217;elle ne<br \/>\nsoit pas contraire aux normes de l&#8217;\u00e9thique professionnelle, la publication du<br \/>\nreportage incrimin\u00e9 a favoris\u00e9 l&#8217;information ad\u00e9quate et compl\u00e8te du lecteur<br \/>\nqui a pu ainsi prendre connaissance d&#8217;informations nouvelles et in\u00e9dites sur un<br \/>\nsujet susceptible de l&#8217;int\u00e9resser.<\/p>\n<p>Le probl\u00e8me pos\u00e9<br \/>\nsemble devoir se r\u00e9duire \u00e0 un probl\u00e8me d&#8217;affectation dont le r\u00e8glement, pour<br \/>\nautant que l&#8217;on puisse pr\u00e9tendre qu&#8217;il ait transgress\u00e9 les rouages et les<br \/>\npratiques normalement suivies au journal Le Soleil, rel\u00e8ve de la r\u00e9gie interne<br \/>\ndu journal et qu&#8217;il n&#8217;appartient pas au Conseil de trancher.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Syndicat des\njournalistes de Qu\u00e9bec\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Soleil\n[Qu\u00e9bec] et M. Richard Daignault (chef des nouvelles nationales)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19790131\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le chef des\nnouvelles nationales du Soleil, M. Richard Daignault, abuse de son autorit\u00e9 en\ncommandant \u00e0 une correspondante montr\u00e9alaise un reportage sur le tournage \u00e0 Qu\u00e9bec\ndu film \u00abLes Plouffe\u00bb, au d\u00e9triment des journalistes normalement affect\u00e9s aux\narts et spectacles. L'intim\u00e9, int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser la traduction anglaise du\nsc\u00e9nario, d\u00e9roge aux pratiques courantes afin de donner plus d'impact au\nreportage en question.\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3601","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chef des nouvelles nationales au journal Le Soleil, monsieur Richard Daignault, ne s&#8217;est rendu coupable d&#8217;aucun abus de pouvoir non plus qu&#8217;il ne s&#8217;est plac\u00e9 dans une situation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats pour poursuivre des fins personnelles au d\u00e9triment de l&#8217;information du public. On ne saurait, en effet, retenir, d&#8217;une part, \u00e0 l&#8217;appui d&#8217;une accusation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-08-035\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-08-035\\\/\",\"name\":\"D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-08-035\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-08-035\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-08-035\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1978-08-035\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le chef des nouvelles nationales au journal Le Soleil, monsieur Richard Daignault, ne s&#8217;est rendu coupable d&#8217;aucun abus de pouvoir non plus qu&#8217;il ne s&#8217;est plac\u00e9 dans une situation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats pour poursuivre des fins personnelles au d\u00e9triment de l&#8217;information du public. On ne saurait, en effet, retenir, d&#8217;une part, \u00e0 l&#8217;appui d&#8217;une accusation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/","name":"D1978-08-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-08-035\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1978-08-035"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3601\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}