{"id":3615,"date":"2011-10-11T09:54:37","date_gmt":"2011-10-11T13:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1978-12-063\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:37","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:37","slug":"d1978-12-063","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/","title":{"rendered":"D1978-12-063"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s une<br \/>\nanalyse des textes que vous lui avez soumis de m\u00eame qu&#8217;\u00e0 la lumi\u00e8re des<br \/>\ncommentaires des chroniqueurs de chasse et p\u00eache des divers organes d&#8217;information<br \/>\nmentionn\u00e9s dans votre plainte, le Comit\u00e9 des cas du Conseil en est arriv\u00e9 aux<br \/>\nconclusions suivantes:<\/p>\n<p>Le Conseil est<br \/>\nd&#8217;avis que l&#8217;objet de votre plainte d\u00e9passe les seuls aspects relatifs au comportement<br \/>\net \u00e0 l&#8217;\u00e9thique de la presse. Il touche en effet un probl\u00e8me de fond directement<br \/>\nli\u00e9 \u00e0 certaines revendications des Autochtones en mati\u00e8re de chasse et de p\u00eache<br \/>\nsur la l\u00e9gitimit\u00e9 desquelles il n&#8217;appartient pas au Conseil de se prononcer.<\/p>\n<p>Quant au<br \/>\ncomportement de la presse vis-\u00e0-vis ces revendications et, d&#8217;une fa\u00e7on<br \/>\ng\u00e9n\u00e9rale, quant \u00e0 ses prises de position que vous estimiez discriminatoires<br \/>\nenvers les Autochtones, le Conseil n&#8217;a pu d\u00e9celer dans les articles que vous<br \/>\nlui avez soumis les d\u00e9rogations \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique ou \u00e0 la<br \/>\nresponsabilit\u00e9 professionnelle que vous lui imputez dans ce dossier.<\/p>\n<p>Ces articles, au<br \/>\ncontraire, lui sont apparus, d&#8217;une fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, comme la manifestation de<br \/>\nl&#8217;exercice normal de la libert\u00e9 d&#8217;expression et par cons\u00e9quent de la libert\u00e9 de<br \/>\nla presse et ce, pour les raisons suivantes:<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nreconna\u00eet d&#8217;une part qu&#8217;un chroniqueur jouit d&#8217;une grande latitude dans la<br \/>\nformulation de ses jugements et l&#8217;expression de ses prises de position. Le<br \/>\ngenre journalistique particulier que constitue la chronique qui tient \u00e0 la fois<br \/>\nautant de l&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire que du reportage d&#8217;information, permet<br \/>\nen effet au journaliste d&#8217;adopter m\u00eame un ton de pol\u00e9miste pour prendre parti<br \/>\net exprimer ses critiques, faire valoir ses points de vue sur une id\u00e9e, une<br \/>\nsituation, une personne, un groupe, etc.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part, on<br \/>\nne saurait exiger des organes d&#8217;information qu&#8217;ils v\u00e9hiculent dans leurs \u00e9crits<br \/>\ndes messages qui \u00e9pousent int\u00e9gralement l&#8217;image et le sens que veulent donner \u00e0<br \/>\nleurs actions des individus ou des groupes. La presse ne peut en effet \u00eatre<br \/>\ntenue de se faire le porte-parole ou d&#8217;adh\u00e9rer \u00e0 la conception des choses de<br \/>\nqui que ce soit. La libert\u00e9 de la presse et partant, le droit du public \u00e0<br \/>\nl&#8217;information seraient gravement compromis si dans sa fa\u00e7on d&#8217;aborder un sujet<br \/>\ndonn\u00e9, la presse devait se plier \u00e0 quelque philosophie ou courant d&#8217;id\u00e9es,<br \/>\nfussent-ils de l&#8217;Etat, de groupe de pression ou de tout autre mouvement.<\/p>\n<p>Cependant, le<br \/>\nConseil estime que tout organisme comme tout individu ou tout groupe a le droit<br \/>\nde s&#8217;attendre \u00e0 ce que la presse ne pr\u00e9sente pas de lui une image d\u00e9form\u00e9e.<br \/>\nAussi, est-il d&#8217;avis que la presse, m\u00eame par l&#8217;interm\u00e9diaire de genres<br \/>\njournalistiques comme la chronique, ne saurait contrevenir \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 des<br \/>\nfaits et \u00e0 l&#8217;honn\u00eatet\u00e9 que lui imposent son devoir et sa responsabilit\u00e9<br \/>\nd&#8217;informer ad\u00e9quatement le public.<\/p>\n<p>Or, il n&#8217;est pas<br \/>\napparu au Conseil que, dans les articles que vous lui avez soumis, les<br \/>\nchroniqueurs de chasse et p\u00eache, m\u00eame en prenant l\u00e9gitimement parti pour la<br \/>\nprotection de la faune, aient manqu\u00e9 de rigueur professionnelle dans leur fa\u00e7on<br \/>\nde rapporter les faits, soit en ne les v\u00e9rifiant pas suffisamment ou en se<br \/>\ncontentant d&#8217;une version unilat\u00e9rale, conforme ou favorable \u00e0 leur propre<br \/>\nopinion ou entendement, pour n&#8217;en pr\u00e9senter au lecteur qu&#8217;une vue partiale ou<br \/>\npartielle emp\u00eachant ainsi ce dernier de porter son propre jugement en toute<br \/>\nconnaissance de cause.<\/p>\n<p>Le Conseil ne<br \/>\nsaurait non plus consid\u00e9rer les commentaires et les critiques contenus dans<br \/>\nlesdites chroniques comme le simple fruit des suppositions, des pr\u00e9somptions ou<br \/>\nencore des partis pris ou des pr\u00e9jug\u00e9s que vous imputez aux chroniqueurs. Ces<br \/>\ncommentaires qui sont mati\u00e8re d&#8217;opinion pr\u00eatent \u00e0 discussion qu&#8217;il vous<br \/>\nappartient, en tant que groupe de pression, de confronter si vous le jugez \u00e0<br \/>\npropos. A cet \u00e9gard, les organes d&#8217;information ont affirm\u00e9 au Conseil qu&#8217;ils<br \/>\nn&#8217;avaient jamais h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 vous ouvrir leurs pages et qu&#8217;ils \u00e9taient toujours<br \/>\ndispos\u00e9s \u00e0 le faire. Aussi, le Conseil ne saurait-il que vous encourager \u00e0<br \/>\nutiliser ce recours pour contester les points de vue que vous jugeriez injustes<br \/>\nou non fond\u00e9s.<\/p>\n<p>Enfin, le<br \/>\nConseil consid\u00e8re que les articles en question n&#8217;ont pas eu comme effet de<br \/>\nporter atteinte au droit du public \u00e0 l&#8217;information car de m\u00eame que les organes<br \/>\nd&#8217;information mentionn\u00e9s dans votre plainte, la presse en g\u00e9n\u00e9ral, loin de se<br \/>\ncontenter d&#8217;informer uniquement le public par la seule voie de chroniques fait<br \/>\nr\u00e9guli\u00e8rement \u00e9tat, soit dans ses reportages et analyses ou encore dans ses<br \/>\npages d&#8217;information, des questions concernant les Autochtones en y incluant<br \/>\nl&#8217;expression des points de vue de ces derniers. La presse, selon le Conseil,<br \/>\nd\u00e9montre ainsi son souci de fournir au public une information aussi compl\u00e8te et<br \/>\nad\u00e9quate que possible sur ce sujet.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Comit\u00e9 pour\nla d\u00e9fense des droits des Autochtones de la Ligue des droits de l'Homme\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Soleil\n[Qu\u00e9bec], M. Andr\u00e9 Bellemare (journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec]), La Presse\n[Montr\u00e9al], M. Jacques Beno\u00eet (journaliste, La Presse [Montr\u00e9al]), M. Paul\nLongpr\u00e9 (journaliste, La Presse [Montr\u00e9al]), Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al],\nM. Ga\u00e9tan Hayeur (journaliste, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al]), M. Normand\nDesjardins (journaliste, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al]), M. Andr\u00e9 Y.\nCroteau (directeur de la r\u00e9daction, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al]), M.\nHenri Poupart (r\u00e9dacteur en chef, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al]), M. Daniel\nBanville (journaliste, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache [Montr\u00e9al]), L'Avenir\n[Sept-Iles], M. Louis Garneau (journaliste, L'Avenir [Sept-Iles]), L'Actualit\u00e9\n[Montr\u00e9al], M. Andr\u00e9 Lamoureux (journaliste, L'Actualit\u00e9 [Montr\u00e9al]), Le Journal\nde Montr\u00e9al, M. Guy Pag\u00e9 (journaliste, Le Journal de Montr\u00e9al) et Les Echos de\nla Baie James\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19800208\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Les principaux\nchroniqueurs de chasse et p\u00eache ont une attitude g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9favorable aux\nAutochtones, ce qui fausse le d\u00e9bat sur les droits et privil\u00e8ges de ces\nderniers en mati\u00e8re de chasse et de p\u00eache. Ainsi, certains textes parus dans Le\nSoleil, La Presse, L'Avenir, Qu\u00e9bec Chasse et P\u00eache, L'Actualit\u00e9, Le Journal de\nMontr\u00e9al et Les Echos de la Baie James pr\u00e9sentent une information partiale,\nerron\u00e9e, incompl\u00e8te et empreinte de pr\u00e9jug\u00e9s.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3615","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s une analyse des textes que vous lui avez soumis de m\u00eame qu&#8217;\u00e0 la lumi\u00e8re des commentaires des chroniqueurs de chasse et p\u00eache des divers organes d&#8217;information mentionn\u00e9s dans votre plainte, le Comit\u00e9 des cas du Conseil en est arriv\u00e9 aux conclusions suivantes: Le Conseil est d&#8217;avis que l&#8217;objet de votre plainte d\u00e9passe les seuls [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-12-063\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-12-063\\\/\",\"name\":\"D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-12-063\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-12-063\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1978-12-063\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1978-12-063\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Apr\u00e8s une analyse des textes que vous lui avez soumis de m\u00eame qu&#8217;\u00e0 la lumi\u00e8re des commentaires des chroniqueurs de chasse et p\u00eache des divers organes d&#8217;information mentionn\u00e9s dans votre plainte, le Comit\u00e9 des cas du Conseil en est arriv\u00e9 aux conclusions suivantes: Le Conseil est d&#8217;avis que l&#8217;objet de votre plainte d\u00e9passe les seuls [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/","name":"D1978-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1978-12-063\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1978-12-063"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}