{"id":3630,"date":"2011-10-11T09:54:38","date_gmt":"2011-10-11T13:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1979-04-021\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:38","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:38","slug":"d1979-04-021","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/","title":{"rendered":"D1979-04-021"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil<br \/>\nestime que la facture des articles du Soleil ne portait pas atteinte \u00e0 la<br \/>\ndignit\u00e9, \u00e0 l&#8217;honneur et \u00e0 la r\u00e9putation des personnes non plus qu&#8217;elle n&#8217;a fait<br \/>\nappel au sensationnalisme. Aussi, le Conseil est-il d&#8217;avis que la couverture de<br \/>\ncet \u00e9v\u00e9nement par Le Soleil, le 19 avril dernier, a \u00e9t\u00e9 faite selon les r\u00e8gles<br \/>\nde l&#8217;art conform\u00e9ment aux exigences de l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n<p>Le Journal de<br \/>\nQu\u00e9bec et le journaliste pouvaient traiter l&#8217;\u00e9v\u00e9nement dans le style qui leur<br \/>\nest propre en utilisant un vocabulaire qui ne correspond pas n\u00e9cessairement aux<br \/>\nconceptions sociales du plaignant. Le Conseil n&#8217;a pas \u00e0 \u00e9tablir un lexique de<br \/>\ntermes \u00e0 employer ou \u00e0 \u00e9viter. Un tel choix rel\u00e8ve de la discr\u00e9tion<br \/>\nr\u00e9dactionnelle des organes d&#8217;information qui doivent cependant peser l&#8217;emploi<br \/>\nde ses termes lorsque, \u00e0 cause de leur connotation p\u00e9jorative, ils peuvent<br \/>\navoir des effets pr\u00e9judiciables pour les r\u00e9putations des personnes.<\/p>\n<p>L&#8217;affirmation<br \/>\ncontenue dans le titre \u00abRock Th\u00e9riault n&#8217;a pas eu le temps de se servir de sa<br \/>\n.303 et de sa .22\u00bb n&#8217;est rien d&#8217;autre qu&#8217;un proc\u00e8s d&#8217;intention r\u00e9sultant des<br \/>\nsuppositions ou des hypoth\u00e8ses du journaliste. Quant au titre: \u00abSous le lit de<br \/>\nMo\u00efse&#8230; 2 armes et 710 balles\u00bb, il manque de rigueur et v\u00e9hicule une<br \/>\ninformation inexacte. Ce titre, par son manque de riqueur et son caract\u00e8re sensationnel,<br \/>\nrisque d&#8217;induire en erreur un lecteur peu attentif. Il est possible que la<br \/>\npublication d&#8217;un tel titre soit imputable aux contraintes inh\u00e9rentes \u00e0 la<br \/>\nfabrication d&#8217;un journal. Ces contraintes ne sauraient cependant \u00eatre invoqu\u00e9es<br \/>\ncomme excuse pour transmettre au public une information inad\u00e9quate.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Jacques Guay\n(directeur du d\u00e9partement d'information et communication, Universit\u00e9 Laval)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Journal de\nQu\u00e9bec, M. Eddie Labrie (journaliste, Le Journal de Qu\u00e9bec), Le Soleil [Qu\u00e9bec]\net M. Lucien Latulippe (journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec])\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19791206\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le Journal de\nQu\u00e9bec et Le Soleil, dans une moindre mesure, accordent un traitement\nsensationnaliste \u00e0 l'arrestation de Mme Chantal Labrie et M. Rock Th\u00e9riault,\ndit \u00abMo\u00efse\u00bb. L'article \u00abC'est aux familles d'aller chercher les autres\nillumin\u00e9s\u00bb (Le journal de Qu\u00e9bec, 19 avril 1978) ne d\u00e9montre pas que les\npersonnes concern\u00e9es soient \u00abillumin\u00e9es\u00bb. La l\u00e9gende \u00abRock Th\u00e9riault n'a pas eu\nle temps de se servir de sa .303 ou de sa .22\u00bb (Le Journal de Qu\u00e9bec, 19 avril)\nconstitue une accusation pr\u00e9judiciable \u00e0 l'inculp\u00e9. Le titre \u00abSous le lit de\nMo\u00efse... 2 armes et 710 balles\u00bb (Le Journal de Qu\u00e9bec, 20 avril) s'av\u00e8re faux\net tendancieux. En effet, ce titre est d\u00e9menti par des l\u00e9gendes accompagnant\nles photos et par le contenu de l'article lui-m\u00eame.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3630","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil estime que la facture des articles du Soleil ne portait pas atteinte \u00e0 la dignit\u00e9, \u00e0 l&#8217;honneur et \u00e0 la r\u00e9putation des personnes non plus qu&#8217;elle n&#8217;a fait appel au sensationnalisme. Aussi, le Conseil est-il d&#8217;avis que la couverture de cet \u00e9v\u00e9nement par Le Soleil, le 19 avril dernier, a \u00e9t\u00e9 faite selon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-04-021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-04-021\\\/\",\"name\":\"D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-04-021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-04-021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-04-021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1979-04-021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil estime que la facture des articles du Soleil ne portait pas atteinte \u00e0 la dignit\u00e9, \u00e0 l&#8217;honneur et \u00e0 la r\u00e9putation des personnes non plus qu&#8217;elle n&#8217;a fait appel au sensationnalisme. Aussi, le Conseil est-il d&#8217;avis que la couverture de cet \u00e9v\u00e9nement par Le Soleil, le 19 avril dernier, a \u00e9t\u00e9 faite selon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/","name":"D1979-04-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-04-021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1979-04-021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}