{"id":3655,"date":"2011-10-11T09:54:40","date_gmt":"2011-10-11T13:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1979-10-059\/"},"modified":"2011-10-11T09:54:40","modified_gmt":"2011-10-11T13:54:40","slug":"d1979-10-059","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/","title":{"rendered":"D1979-10-059"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil<br \/>\nreconna\u00eet d&#8217;une part qu&#8217;un chroniqueur jouit d&#8217;une grande latitude dans la<br \/>\nformulation de ses jugements et l&#8217;expression de ses prises de position. Le<br \/>\ngenre journalistique particulier que constitue la chronique qui tient \u00e0 la fois<br \/>\nautant de l&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire, que du reportage d&#8217;information, permet<br \/>\nen effet au journaliste d&#8217;adopter m\u00eame un ton de pol\u00e9miste pour prendre parti<br \/>\net exprimer ses critiques, faire valoir ses points de vue sur une id\u00e9e, une<br \/>\nsituation, une personne, un groupe, etc.<\/p>\n<p>En reconnaissant<br \/>\naussi que les professionnels de l&#8217;information peuvent pr\u00e9senter les faits dans<br \/>\nle style qui leur est propre et m\u00eame, comme en l&#8217;occurrence, faire appel \u00e0<br \/>\nl&#8217;humour et \u00e0 la satire, le Conseil estime toutefois que ceux-ci ne sauraient,<br \/>\nm\u00eame par le truchement d&#8217;une chronique, f\u00fbt-elle \u00e0 potins, se soustraire aux<br \/>\nexigences de rigueur et d&#8217;exactitude que leur impartissent leur fonction et<br \/>\nleur responsabilit\u00e9 d&#8217;informateur public. Le Conseil consid\u00e8re en effet que les<br \/>\nprofessionnels de l&#8217;information doivent \u00e9viter, tant par le ton que par le<br \/>\nvocabulaire qu&#8217;ils emploient, de travestir les \u00e9v\u00e9nements de fa\u00e7on \u00e0 leur<br \/>\ndonner une signification qu&#8217;ils n&#8217;ont peut-\u00eatre pas et qui peuvent ainsi<br \/>\nlaisser planer des malentendus qui risquent de discr\u00e9diter les personnes ou les<br \/>\ngroupes aupr\u00e8s de l&#8217;opinion publique.<\/p>\n<p>Or, dans le<br \/>\npr\u00e9sent cas, il est apparu au Conseil que vos chroniques, tant par les titres<br \/>\nqui coiffent deux d&#8217;entre elles que par le ton, les insinuations et les<br \/>\ninterpr\u00e9tations qu&#8217;on y retrouve, ont pu avoir comme effet de fausser la<br \/>\nperception du public vis-\u00e0-vis l&#8217;\u00e9v\u00e9nement d\u00e9crit, donc le mal informer, tout<br \/>\nen mettant en doute l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de l&#8217;ensemble des membres de la S\u00fbret\u00e9 du<br \/>\nQu\u00e9bec et, plus particuli\u00e8rement, celle du policier en question, m\u00eame si vous<br \/>\navez pris la pr\u00e9caution de ne l&#8217;identifier que par son num\u00e9ro de matricule.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re aussi que dans ce cas, il aurait \u00e9t\u00e9 plus conforme aux exigences du<br \/>\ndroit du public \u00e0 l&#8217;information de mentionner que les faits \u00e0 la base de vos<br \/>\ncommentaires vous avaient \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par votre fr\u00e8re, directement impliqu\u00e9<br \/>\ndans l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, d&#8217;autant plus que vous n&#8217;aviez pas jug\u00e9 utile d&#8217;obtenir,<br \/>\navant de les divulguer, la version de l&#8217;autre partie int\u00e9ress\u00e9e. Le public<br \/>\naurait \u00e9t\u00e9 ainsi mieux \u00e0 m\u00eame de porter son propre jugement sur l&#8217;incident en<br \/>\nquestion. Vous vous seriez vous-m\u00eame mis \u00e0 l&#8217;abri de la critique du plaignant \u00e0<br \/>\nl&#8217;effet que vous auriez profit\u00e9 de votre tribune pour faire \u00e9tat d&#8217;un incident<br \/>\nqui vous touchait de pr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Egide Lemay\n(caporal, S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec)\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Soleil\n[Qu\u00e9bec] et M. Pierre Champagne (chroniqueur)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19800620\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans ses\nchroniques \u00abKid la gachette\u00bb, \u00abKid la gachette (2)\u00bb et \u00abPoliciers\u00bb,\nrespectivement publi\u00e9es par Le Soleil les 13 juin, 17 juillet et 24 octobre\n1979, le journaliste Pierre Champagne cherche \u00e0 discr\u00e9diter un patrouilleur de la\nS\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec qui a arr\u00eat\u00e9 son fr\u00e8re. Le journaliste s'en prend \u00e0 cet agent\net aux policiers en g\u00e9n\u00e9ral par simple vengeance.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3655","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil reconna\u00eet d&#8217;une part qu&#8217;un chroniqueur jouit d&#8217;une grande latitude dans la formulation de ses jugements et l&#8217;expression de ses prises de position. Le genre journalistique particulier que constitue la chronique qui tient \u00e0 la fois autant de l&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire, que du reportage d&#8217;information, permet en effet au journaliste d&#8217;adopter m\u00eame un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-10-059\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-10-059\\\/\",\"name\":\"D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T13:54:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-10-059\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-10-059\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1979-10-059\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1979-10-059\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil reconna\u00eet d&#8217;une part qu&#8217;un chroniqueur jouit d&#8217;une grande latitude dans la formulation de ses jugements et l&#8217;expression de ses prises de position. Le genre journalistique particulier que constitue la chronique qui tient \u00e0 la fois autant de l&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire, que du reportage d&#8217;information, permet en effet au journaliste d&#8217;adopter m\u00eame un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/","name":"D1979-10-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T13:54:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1979-10-059\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1979-10-059"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}