{"id":37130,"date":"2024-05-09T13:00:00","date_gmt":"2024-05-09T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=37130"},"modified":"2024-05-11T21:59:01","modified_gmt":"2024-05-12T01:59:01","slug":"d2023-03-023","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/","title":{"rendered":"D2023-03-023"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-cpq-plaignant-et-mis-en-cause group-head-decision is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-plaignant is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaignant<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Philippe de Grosbois<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-mis-en-cause is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mis en cause<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mario Dumont, animateur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9mission \u00ab&nbsp;Mario Dumont&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LCN, Groupe TVA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u00e9becor M\u00e9dia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-depot-plainte is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 25 mars 2023<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-decision is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de la d\u00e9cision<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 22 mars 2024<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 de la plainte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Philippe de Grosbois d\u00e9pose une plainte le 25 mars 2023 au sujet d\u2019une entrevue de l\u2019animateur Mario Dumont avec l\u2019invit\u00e9e M<sup>e<\/sup>&nbsp;Sibel Ataogul durant le segment \u00ab&nbsp;Arrestations de masse&nbsp;\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Mario Dumont&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e le 15&nbsp;mars 2023 sur les ondes de LCN. Le plaignant d\u00e9plore de l\u2019information inexacte et un manque d\u2019\u00e9quit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contexte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onze ans apr\u00e8s la gr\u00e8ve \u00e9tudiante qu\u00e9b\u00e9coise du \u00ab&nbsp;printemps \u00e9rable&nbsp;\u00bb survenue en 2012, dans le cadre de laquelle de nombreux \u00e9tudiants et citoyens ont manifest\u00e9 pour s\u2019opposer \u00e0 l&#8217;augmentation projet\u00e9e des droits de scolarit\u00e9 universitaire impos\u00e9e par le gouvernement lib\u00e9ral de Jean Charest, la mairesse de Montr\u00e9al, Val\u00e9rie Plante, r\u00e9it\u00e8re publiquement ses excuses envers les personnes dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, par les corps policiers. Elle annonce \u00e9galement que le r\u00e8glement municipal P-6 portant sur les rassemblements publics a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9 par son administration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour discuter de ce sujet d\u2019actualit\u00e9, l\u2019animateur Mario Dumont re\u00e7oit \u00e0 son \u00e9mission d\u2019affaires publiques quotidienne du 15&nbsp;mars&nbsp;2023 l\u2019avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droits et libert\u00e9s M<sup>e<\/sup>&nbsp;Sibel Ataogul, qui a d\u00e9fendu avec succ\u00e8s devant les tribunaux plusieurs manifestants ayant \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s injustement entre 2012 et 2014 et dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique reli\u00e9 au journalisme d\u2019opinion&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Journalisme d\u2019opinion : (1) Le journaliste d\u2019opinion exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte. (2) Le journaliste d\u2019opinion expose les faits les plus pertinents sur lesquels il fonde son opinion, \u00e0 moins que ceux-ci ne soient d\u00e9j\u00e0 connus du public, et doit expliciter le raisonnement qui la justifie. (3)&nbsp;L\u2019information qu\u2019il pr\u00e9sente est exacte et compl\u00e8te, tel que d\u00e9fini \u00e0 l\u2019article 9 du pr\u00e9sent <em>Guide<\/em>. (article 10.2 du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griefs du plaignant<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 1&nbsp;: informations inexacte<\/strong>s<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb (article 9 a) du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.1 Casseurs de vitres<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si l\u2019animateur Mario Dumont a transmis de l\u2019information inexacte dans l\u2019extrait soulign\u00e9 du passage retranscrit ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>M<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong> Sibel Ataogul<\/strong> : \u00ab&nbsp;J\u2019ai moi-m\u00eame contest\u00e9 des parties du r\u00e8glement P-6 qui ont \u00e9t\u00e9 [&#8230;] abrog\u00e9es par Projet Montr\u00e9al. Mais, en fait, les droits ont pas juste \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s par un r\u00e8glement, mais par l\u2019application du r\u00e8glement qu\u2019a fait la police. C\u2019est-\u00e0-dire de faire des arrestations de masse, mais non seulement \u00e7a, de d\u00e9tenir des gens pendant des heures dans le froid, dans le chaud, d\u00e9pendant du temps de l\u2019ann\u00e9e; les menotter, les mettre dans des autobus avec des menottes, les amener&#8230; Y\u2019a des gens qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus, l\u00e0, toute la journ\u00e9e. Donc, c\u2019est pas juste&#8230;&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>Mario Dumont<\/strong>&nbsp;: \u00ab&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline;\">Alors que ces gens-l\u00e0, y\u2019auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00eatre dans la rue, peut-\u00eatre, pis casser des vitres, mettons, l\u00e0.<\/span> \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte sur ce point.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant estime que les propos de Mario Dumont retranscrits ci-dessus sont inexacts. Il soutient : \u00ab Cette affirmation n\u2019est appuy\u00e9e sur rien, ce sont des calomnies et des pr\u00e9jug\u00e9s. Lorsque l\u2019invit\u00e9e [M<sup>e<\/sup> Sibel Ataogul] r\u00e9torque que les manifestations pour lesquelles les arrestations ont \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es \u00e9taient des manifestations pacifiques, Mario Dumont l\u2019interrompt et la contredit sur la base de ses seuls st\u00e9r\u00e9otypes, plut\u00f4t que sur le mat\u00e9riel sur lequel s\u2019est appuy\u00e9e la Cour. [M.] Dumont revient \u00e0 plusieurs reprises sur des personnes ayant cass\u00e9 des vitrines alors que M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul a d\u00e9j\u00e0 dit qu&#8217;elle ne repr\u00e9sente pas ces personnes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mis en cause, Mario Dumont et LCN, n\u2019ont pas r\u00e9pondu \u00e0 la plainte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de l\u2019analyse d\u2019un grief d\u2019information inexacte qui vise un journaliste d\u2019opinion, il est important de se questionner sur la nature de l\u2019affirmation qui fait l\u2019objet du grief. S\u2019agit-il r\u00e9ellement d\u2019un fait v\u00e9rifiable ou avons-nous plut\u00f4t affaire \u00e0 une hypoth\u00e8se qui rel\u00e8ve de l\u2019opinion?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas pr\u00e9sent, Mario Dumont affirme : \u00ab&nbsp;Alors que ces gens-l\u00e0, y\u2019auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00eatre dans la rue, peut-\u00eatre, pis casser des vitres, mettons, l\u00e0.&nbsp;\u00bb Notons, d\u2019une part, qu\u2019il utilise le conditionnel (\u00ab&nbsp;auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9&nbsp;\u00bb) et, d\u2019autre part, qu\u2019il emploie l\u2019adverbe \u00ab peut-\u00eatre&nbsp;\u00bb ainsi que l\u2019expression \u00ab&nbsp;mettons, l\u00e0&nbsp;\u00bb, qui expriment une possibilit\u00e9. On ne saurait donc voir dans cette phrase l\u2019\u00e9nonciation d\u2019un fait qui peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9, mais bien une hypoth\u00e8se que Mario Dumont soumet \u00e0 son invit\u00e9e, M<sup>e<\/sup> Ataogul, et qui constitue une opinion.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cas similaire portant sur la distinction entre un fait et une opinion a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 dans la d\u00e9cision ant\u00e9rieure<a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2019-01-005\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> D2019-01-005<\/a>. Dans ce dossier, le Conseil devait d\u00e9terminer si une chroniqueuse avait commis une inexactitude en \u00e9crivant que \u00ab le Canada est devenu un paradis pour les communaut\u00e9s ethnoculturelles et racis\u00e9es \u00bb. M\u00eame si le plaignant \u00e9tait d\u2019avis que le Canada est loin d\u2019\u00eatre un \u00ab&nbsp;paradis \u00bb, en raison \u00ab&nbsp;d\u2019\u00e9normes d\u00e9fis entre autres sur le plan de l\u2019emploi&nbsp;\u00bb, le Conseil a constat\u00e9 que \u00ab la chroniqueuse pr\u00e9sentait un avis diff\u00e9rent \u00bb et n\u2019y voyait pas d\u2019erreur de fait. Le Conseil a estim\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait l\u00e0 \u00ab du point de vue de l\u2019auteure du texte qui, en tant que chroniqueuse, jouit de la libert\u00e9 d\u2019opinion et dispose d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019elle adopte \u00bb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas pr\u00e9sent, durant la portion de l\u2019entretien vis\u00e9e par ce grief, M. Dumont et M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul ne parlent pas des m\u00eames personnes, ce qui cr\u00e9e de la confusion. M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul fait r\u00e9f\u00e9rence aux manifestants pacifiques qu\u2019elle a repr\u00e9sent\u00e9s devant les tribunaux et qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus injustement par les forces de l\u2019ordre, tandis que M. Dumont parle plut\u00f4t des casseurs qui ont caus\u00e9 des dommages mat\u00e9riels et commis des actes de violence. Cela dit, peu importe \u00e0 quels manifestants Mario Dumont faisait r\u00e9f\u00e9rence en soutenant que ceux-ci \u00ab&nbsp;auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00eatre dans la rue, peut-\u00eatre, pis casser des vitres&nbsp;\u00bb, le journaliste d\u2019opinion \u00e9voque ici une hypoth\u00e8se et non un fait. C\u2019est pourquoi le grief d\u2019information inexact est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.2 Ne rien faire<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si l\u2019animateur Mario Dumont a transmis de l\u2019information inexacte dans les deux extraits soulign\u00e9s du passage retranscrit ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>M<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong> Sibel Ataogul<\/strong> : \u00ab&nbsp;Mais quand on regarde les faits, et qu\u2019on analyse les faits en tant qu\u2019avocate ou en tant que personne impliqu\u00e9e, ce qu\u2019on voit c\u2019est que, en fait, les interventions polici\u00e8res bloquent tr\u00e8s souvent la rue pendant des heures et des heures pour des gens&#8230; Y\u2019avait m\u00eame des touristes qui ont \u00e9t\u00e9 pris dans des sourici\u00e8res, des gens qui avaient rien \u00e0 voir&#8230; Donc, ce genre de m\u00e9thodes-l\u00e0, \u00e7\u2019a co\u00fbt\u00e9 des millions \u00e0 la Ville, pas juste en d\u00e9dommagements, avec des tickets qui sont tomb\u00e9s et tout. Fait que, j\u2019pense qu\u2019il faut adresser toutes les probl\u00e9matiques dont vous parlez, et dont nous on parle.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>Mario Dumont <\/strong>: \u00ab&nbsp;Hmm. <span style=\"text-decoration: underline;\">Fait qu\u2019en gros, la police laisse aller, l\u00e0. Tant pis pour le bien public<\/span>, tant pis pour, on&#8230; Parce que l\u00e0&#8230;&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>M<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong> Sibel Ataogul<\/strong> :<strong> <\/strong>\u00ab&nbsp;Non, je pense que\u2026&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>Mario Dumont : <\/strong>\u00ab\u00a0Parce que l\u00e0, l\u00e0, non mais, la cons\u00e9quence de tous les jugements que vous avez gagn\u00e9s&#8230; J\u2019en suis conscient, vous en avez pas perdu. Toutes les lois au Canada, les chartes, le droit d\u2019manifester, y\u2019est d\u00e9fendu de toutes les mani\u00e8res! Vous avez tout gagn\u00e9, je, j\u2019en conviens, je constate \u00e7a, moi aussi! Mais c\u2019que \u00e7a nous dit, l\u00e0, pour les gens&#8230; les gens qui manifestent pas, pis les gens qui consid\u00e8rent que dans une d\u00e9mocratie, c\u2019est le droit de vote qui a primaut\u00e9, etc., ben, pour tous ces gens-l\u00e0, tu dis : \u201cOK, on&#8230; si&#8230; <span style=\"text-decoration: underline;\">si y\u2019en a qui d\u00e9cident de manifester, on est otage de \u00e7a! La police doit rien faire, personne doit rien faire<\/span>, on laisse aller!\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019information inexacte sur ce point.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant est d\u2019avis que les deux extraits retranscrits ci-dessus sont inexacts. Il affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Apr\u00e8s les explications de M<sup>e<\/sup> Ataogul, [Mario] Dumont r\u00e9sume en n\u00e9gligeant compl\u00e8tement ce qu\u2019elle a dit : \u201cFait qu\u2019en gros, la police laisse aller, l\u00e0. Tant pis pour le bien public [&#8230;] Si y\u2019en a qui d\u00e9cident de manifester, on est otage de \u00e7a! La police doit rien faire, personne doit rien faire [&#8230;]\u201d, alors que M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul vient de parler du Code criminel qui peut s&#8217;appliquer.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019au grief pr\u00e9c\u00e9dent, l\u2019animateur Mario Dumont pr\u00e9sente ici une hypoth\u00e8se. En soutenant qu\u2019\u00ab&nbsp;en gros, la police laisse aller, l\u00e0. Tant pis pour le bien public&nbsp;\u00bb et que \u00ab&nbsp;si y&#8217;en a qui d\u00e9cident de manifester, on est otage de \u00e7a! La police doit rien faire, personne doit rien faire&nbsp;\u00bb, il n\u2019\u00e9voque pas un fait dont il est possible de v\u00e9rifier l\u2019exactitude. Il jette plut\u00f4t un regard diff\u00e9rent sur la situation afin de confronter son invit\u00e9e et la faire r\u00e9agir.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant cette partie de l\u2019entretien, M. Dumont incarne le point de vue des citoyens qui seraient en d\u00e9saccord avec les jugements de la Cour ayant donn\u00e9 raison \u00e0 M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul, et qui s\u2019opposent de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale aux manifestations. Il examine la situation \u00e0 travers un prisme compl\u00e8tement diff\u00e9rent de celui de son invit\u00e9e, et pr\u00e9sente une interpr\u00e9tation empreinte de sarcasme des cons\u00e9quences qui pourraient d\u00e9couler des jugements des tribunaux, qui ont tranch\u00e9 de mani\u00e8re unanime en faveur des manifestants d\u00e9fendus par M<sup>e<\/sup> Ataogul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rappelons que, comme l\u2019avance le principe 10.2 du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique<\/em>, le journaliste d\u2019opinion \u00ab&nbsp;exprime ses points de vue, commentaires, prises de position, critiques ou opinions en disposant, pour ce faire, d\u2019une grande latitude dans le choix du ton et du style qu\u2019il adopte&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puisque nous avons affaire ici \u00e0 une hypoth\u00e8se avanc\u00e9e par un journaliste d\u2019opinion et non \u00e0 un fait qui peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9, le grief d\u2019information inexacte est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 2&nbsp;: manque d\u2019\u00e9quit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9quit\u00e9 : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information traitent avec \u00e9quit\u00e9 les personnes et les groupes qui font l\u2019objet de l\u2019information ou avec lesquels ils sont en interaction.&nbsp;\u00bb (article 17 du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1 Manifestants aux droits brim\u00e9s<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si l\u2019animateur Mario Dumont a manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers les manifestants dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s durant son entretien avec M<sup>e<\/sup> Sibel Ataogul.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant reproche \u00e0 Mario Dumont d\u2019avoir manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers les manifestants dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s lors de la gr\u00e8ve \u00e9tudiante du \u00ab&nbsp;printemps \u00e9rable&nbsp;\u00bb survenue en 2012. Il pointe \u00ab&nbsp;l\u2019ensemble de l\u2019entrevue&nbsp;\u00bb et cite le passage suivant \u00e0 titre d\u2019exemple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\"><strong>Mario Dumont <\/strong>: \u00ab J\u2019ai vu des autos de police vir\u00e9es \u00e0 l\u2019envers, mises en feu. J\u2019ai vu des vitrines cass\u00e9es soir apr\u00e8s soir. Est-ce qu\u2019on sait qui va s\u2019excuser pour \u00e7a? Est-ce que les carr\u00e9s rouges vont s\u2019excuser? Est-ce que quelqu\u2019un va s\u2019excuser pour le vandalisme quotidien des carr\u00e9s rouges? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il indique : \u00ab \u00c0 travers l&#8217;ensemble de l\u2019entrevue, on voit que Mario Dumont n\u2019a aucun int\u00e9r\u00eat pour les manifestants dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s (tel que reconnu par la Ville elle-m\u00eame). Il ne montre aucune intention de reconna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9 de ces personnes (qui sont l\u2019objet de l\u2019entrevue) et pr\u00e9f\u00e8re parler d\u2019autres personnes pour rendre coupables par association les personnes repr\u00e9sent\u00e9es par M<sup>e<\/sup> Ataogul. Toute son attention porte sur un sujet pour lequel l\u2019avocate n\u2019est pas concern\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 propos de la citation de Mario Dumont recopi\u00e9e ci-dessus, le plaignant ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ces questions d\u00e9vient compl\u00e8tement du sujet, \u00e0 savoir les excuses de la Ville \u00e0 propos d\u2019arrestations lors de manifestations pacifiques. [M.]&nbsp;Dumont n&#8217;est pas \u00e9quitable ici puisqu\u2019il refuse de reconna\u00eetre que les droits des manifestants ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s, il pr\u00e9f\u00e8re critiquer d\u2019autres manifestants pour d\u2019autres actions ayant eu lieu \u00e0 d\u2019autres occasions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principe d\u00e9ontologique de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 concerne la fa\u00e7on dont les m\u00e9dias traitent ou interagissent avec les gens qui font l\u2019objet de leur couverture journalistique. Lors de l\u2019analyse d\u2019un grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9, il faut \u00e9valuer si le journaliste a fait preuve de mauvaise foi envers une personne ou un groupe, s\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 juste. Par exemple, s\u2019il a utilis\u00e9 un proc\u00e9d\u00e9 d\u00e9loyal ou malhonn\u00eate pour obtenir de l\u2019information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principe d\u2019\u00e9quit\u00e9 tel qu\u2019\u00e9nonc\u00e9 dans le <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique <\/em>stipule : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information traitent avec \u00e9quit\u00e9 les personnes et les groupes qui font l\u2019objet de l\u2019information ou avec lesquels ils sont en interaction. \u00bb Dans le cas pr\u00e9sent, le manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 all\u00e9gu\u00e9 vise \u00ab&nbsp;les manifestants dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s&nbsp;\u00bb. Il est donc question d\u2019un groupe qui fait l\u2019objet de l\u2019information, et non des personnes avec lesquelles Mario Dumont \u00e9tait directement en interaction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019\u00e9coute de l\u2019ensemble du segment en cause, on constate que la perspective des manifestants dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s est repr\u00e9sent\u00e9e par M<sup>e<\/sup> Ataogul, qui a eu l\u2019occasion de d\u00e9fendre leur point de vue. Il est \u00e9vident que M.&nbsp;Dumont exprime des opinions et des critiques virulentes \u00e0 l\u2019endroit des manifestants, mais le fait d\u2019\u00eatre en d\u00e9saccord avec la d\u00e9cision des tribunaux qui leur est favorable et d\u2019exprimer une prise de position divergente ne constitue pas un manque d\u2019\u00e9quit\u00e9. De la m\u00eame mani\u00e8re, s\u2019opposer au droit de manifester ne signifie pas que l\u2019on manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers les manifestants repr\u00e9sent\u00e9s par M<sup>e<\/sup> Ataogul.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision ant\u00e9rieure <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2017-11-135\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2017-11-135 (2)<\/a> fait \u00e9tat de nuances importantes entre une critique s\u00e9v\u00e8re et un manque d\u2019\u00e9quit\u00e9, ce qui s\u2019applique \u00e9galement au pr\u00e9sent grief. Dans ce dossier, confirm\u00e9 en appel, le Conseil a jug\u00e9 qu\u2019une \u00ab critique d\u2019un groupe [les f\u00e9ministes abolitionnistes de la CLES] dans le cadre d\u2019un reportage d\u2019opinion ne saurait repr\u00e9senter un manque d\u2019\u00e9quit\u00e9, dans la mesure o\u00f9 le journaliste d&#8217;opinion peut critiquer, m\u00eame vertement, les personnes qui font l\u2019objet de son texte \u00bb. Le Conseil a not\u00e9 que \u00ab la critique ne constitue pas un manquement professionnel [&#8230;]. Bien que la critique puisse \u00eatre per\u00e7ue comme s\u00e9v\u00e8re, la journaliste a le droit d\u2019\u00e9mettre son opinion et n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 \u00e0 l\u2019endroit des membres de la CLES.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 titre d\u2019exemple <em>a contrario<\/em>, la d\u00e9cision ant\u00e9rieure <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/dossier-d2020-09-120\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2020-09-120<\/a> d\u00e9montre bien ce que constitue un manque d\u2019\u00e9quit\u00e9. Dans ce dossier, un chroniqueur d\u2019opinion avait accord\u00e9 un traitement tr\u00e8s diff\u00e9rent \u00e0 un lecteur qui ne partageait pas son aversion pour le \u00ab&nbsp;jargon \u00e9ducatif&nbsp;\u00bb, par opposition \u00e0 d\u2019autres lecteurs qui \u00e9taient du m\u00eame avis que lui. Le chroniqueur avait notamment divulgu\u00e9 le nom complet du lecteur qui \u00e9tait en d\u00e9saccord avec lui, tandis qu\u2019il ne nommait les autres lecteurs que par leur pr\u00e9nom. De plus, il d\u00e9nigrait ce lecteur personnellement en racontant qu\u2019il lui avait fait parvenir \u00ab une fable plate en <em>tabarslak<\/em>, mal \u00e9crite, pas dr\u00f4le. Bref, M. Willems \u00e9crit comme un pied, il a s\u00fbrement d\u2019autres qualit\u00e9s, mais il \u00e9crit comme un pied. Mais il se trouvait bien dr\u00f4le [&#8230;].&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conclusion, nous ne sommes pas ici devant un cas de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 au sens du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique<\/em>. Bien que l\u2019animateur critique vivement les manifestants, il n\u2019est pas en interaction avec eux, ne les traite pas in\u00e9quitablement et donne la parole \u00e0 leur repr\u00e9sentante.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.2 M<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong> Sibel Ataogul<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si l\u2019animateur Mario Dumont a manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers M<sup>e<\/sup>&nbsp;Sibel Ataogul en interviewant cette derni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil retient le grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 sur ce point, car il juge que Mario Dumont a contrevenu \u00e0 l\u2019article 17 du <em>Guide<\/em>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant reproche \u00e0 Mario Dumont d\u2019avoir manqu\u00e9 d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers M<sup>e<\/sup>&nbsp;Sibel Ataogul. Il soutient&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vers [02:21], lorsque M<sup>e<\/sup> Ataogul explique qu\u2019il y a un syst\u00e8me de justice criminelle pour le vandalisme, [Mario] Dumont l\u2019interrompt en faisant preuve de sarcasme&nbsp;: \u201cAh, pis y\u2019a \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8re avec eux!\u201d et \u201cY n\u2019a combien qui ont fait d\u2019la prison, des voyous, l\u00e0?\u201d Lorsque M<sup>e<\/sup> Ataogul explique qu\u2019elle ne repr\u00e9sente pas ces personnes, [M.] Dumont r\u00e9agit encore avec un \u201cOuin\u201d qui sous-entend qu\u2019il consid\u00e8re sa r\u00e9ponse comme de \u201cbelles paroles\u201d pas cr\u00e9dibles. Il l\u2019interrompt \u00e0 nouveau et dit : \u201cY n\u2019a combien qui ont pay\u00e9 pour leurs actes? Les vitrines cass\u00e9es, y n\u2019a combien qui les ont rembours\u00e9es, ou leurs parents?\u201d M<sup>e<\/sup> Ataogul r\u00e9p\u00e8te qu\u2019elle ne repr\u00e9sente pas ces personnes et que ce n\u2019est pas ce qu&#8217;on lui a demand\u00e9 d\u2019aborder dans l\u2019entrevue lorsqu\u2019on l\u2019a invit\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant poursuit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Vers [03:11], lorsque M<sup>e<\/sup> Ataogul explique que des manifestants ont \u00e9t\u00e9 opprim\u00e9s par la police, [M.] Dumont l\u2019interrompt \u00e0 nouveau et y va d&#8217;une lanc\u00e9e \u00e9ditoriale qui n\u2019a plus rien \u00e0 voir avec l&#8217;\u00e9quit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 une telle entrevue : \u201cOnt \u00e9t\u00e9 opprim\u00e9s par la police? S\u00e9rieusement, vous riez de nous, l\u00e0! Allez parler aux commer\u00e7ants, pendant des semaines, madame, les gens avaient plus acc\u00e8s au centre-ville. Des commer\u00e7ants en ont p\u00e9ri. Les manifestants occupaient toute la rue, bloquaient toute la ville, emp\u00eachaient les gens de vivre, pis vous dites qu\u2019y ont pas eu l\u2019droit d\u2019manifester? Y\u2019ont fait rien qu\u2019\u00e7a, manifester! La ville \u00e9tait une grosse manifestation! [&#8230;] Y\u2019avait pu de vie dans la ville \u00e0 part des manifestations! Les commerces du centre-ville crevaient. Vous dites qu\u2019y ont pas eu l\u2019droit d\u2019manifester?!\u201d Son ton de voix est agressif, il crie et est tr\u00e8s agit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement au grief pr\u00e9c\u00e9dent, le manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 all\u00e9gu\u00e9 concerne ici une personne avec laquelle l\u2019animateur Mario Dumont est directement en interaction, dans le cadre d\u2019une entrevue d\u2019une dur\u00e9e de 7 minutes 40 secondes&nbsp;: l\u2019avocate sp\u00e9cialis\u00e9e en droits et libert\u00e9s M<sup>e<\/sup> Sibel Ataogul.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant l\u2019ensemble de l\u2019entretien, on constate qu\u2019un \u00ab&nbsp;dialogue de sourds&nbsp;\u00bb a lieu entre Mario Dumont et M<sup>e<\/sup> Ataogul, car l\u2019animateur et son invit\u00e9e ne font pas r\u00e9f\u00e9rence au m\u00eame type de manifestants. M<sup>e<\/sup> Ataogul mentionne \u00e0 plusieurs reprises qu\u2019elle repr\u00e9sente des manifestants pacifiques dont les droits ont \u00e9t\u00e9 brim\u00e9s, tandis que M.&nbsp;Dumont la questionne maintes fois \u00e0 propos des manifestants qui ont commis des actes de vandalisme, m\u00eame s\u2019il sait qu\u2019elle n\u2019est pas la porte-parole des casseurs et qu\u2019elle n\u2019est pas apte \u00e0 r\u00e9pondre de leurs gestes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avocate explique \u00e0 plusieurs reprises au cours de l\u2019entrevue qu\u2019elle ne repr\u00e9sente pas les gens auxquels Mario Dumont fait r\u00e9f\u00e9rence&nbsp;:&nbsp; \u00ab&nbsp;\u00c9coutez, je ne repr\u00e9sente pas les voyous.&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Je ne repr\u00e9sente pas ces gens-l\u00e0.&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Moi, l\u2019entrevue qu\u2019on m\u2019a demand\u00e9 de faire concerne les violations des droits des milliers de personnes de Montr\u00e9al, pas quelques personnes qui auraient cass\u00e9 des vitres.&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Ben, \u00e9coutez, je suis pas une repr\u00e9sentante de personnes qui auraient caus\u00e9 des dommages. Moi, je repr\u00e9sente des gens qui ont manifest\u00e9 pacifiquement&nbsp;\u00bb, \u00ab \u200b\u200b\u00c9coutez, moi, les gens que je repr\u00e9sente, c&#8217;est des gens qui ont manifest\u00e9 pacifiquement. Donc, si y\u2019a d&#8217;autres gens de qui vous voulez des excuses, j\u2019suis s\u00fbre que leurs avocats pourraient faire les entrevues.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mario Dumont ne tient cependant pas compte des explications de M<sup>e<\/sup> Ataogul et continue de lui poser des questions auxquelles elle n\u2019est pas en mesure de r\u00e9pondre, \u00e0 propos de manifestants qu\u2019elle ne repr\u00e9sente pas&nbsp;: \u00ab&nbsp;Est-ce que les carr\u00e9s rouges vont s\u2019excuser? Est-ce que quelqu\u2019un va s\u2019excuser pour le vandalisme quotidien des carr\u00e9s rouges?&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Y n\u2019a combien qui ont pay\u00e9 pour leurs actes? Les vitrines cass\u00e9es, y n\u2019a combien qui les ont rembours\u00e9es, ou leurs parents?&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Vous allez r\u00e9pondre aux questions! Qui va s\u2019excuser pour les carr\u00e9s rouges et les dommages qu\u2019ils ont caus\u00e9s?&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consid\u00e9rant que l\u2019invit\u00e9e, M<sup>e<\/sup> Sibel Ataogul, ne repr\u00e9sente pas les manifestants \u00ab\u00a0casseurs\u00a0\u00bb auxquels l\u2019animateur Mario Dumont fait r\u00e9f\u00e9rence tout au long de l&#8217;entretien et que ce dernier persiste \u00e0 la questionner \u00e0 ce sujet en ignorant les explications de son interlocutrice, le grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 est retenu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Note<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil d\u00e9plore le refus de collaborer de LCN, qui n\u2019est pas membre du Conseil de presse et n&#8217;a pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec retient la plainte de Philippe de Grosbois visant une entrevue de l\u2019animateur Mario Dumont avec l\u2019invit\u00e9e M<sup>e<\/sup>&nbsp;Sibel Ataogul durant le segment \u00ab&nbsp;Arrestations de masse&nbsp;\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Mario Dumont&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e le 15 mars 2023 sur les ondes de LCN, concernant le grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers M<sup>e<\/sup>&nbsp;Ataogul. Il bl\u00e2me l\u2019animateur Mario Dumont et le r\u00e9seau LCN.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le Conseil rejette les deux griefs d\u2019information inexacte ainsi qu\u2019un second grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rappelle que : \u00ab Lorsqu&#8217;une plainte est retenue, l&#8217;entreprise de presse vis\u00e9e par la d\u00e9cision a l&#8217;obligation morale de la publier ou de la diffuser. Les entreprises de presse membres s&#8217;engagent \u00e0 respecter cette obligation et \u00e0 faire parvenir au Conseil une preuve de cette publication ou diffusion dans les 30&nbsp;jours de la d\u00e9cision.&nbsp;\u00bb (R\u00e8glement 2, article 31.02)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition du comit\u00e9 des plaintes lors de la prise de d\u00e9cision :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants du public<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ren\u00e9e Lamontagne, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des plaintes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olivier Girardeau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des journalistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9mi Authier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sylvie Fournier<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des entreprises de presse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maxime Bertrand<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9ric Grenier<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"","cpq_decision_Mis_en_Cause":"","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20240322","cpq_decision_Resume_Plainte":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37130","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"extrait_de_la_decision":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec retient la plainte de Philippe de Grosbois visant une entrevue de l\u2019animateur Mario Dumont avec l\u2019invit\u00e9e Me\u00a0Sibel Ataogul durant le segment \u00ab\u00a0Arrestations de masse\u00a0\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Mario Dumont\u00a0\u00bb, diffus\u00e9e le 15 mars 2023 sur les ondes de LCN, concernant le grief de manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers Me\u00a0Ataogul. Il bl\u00e2me l\u2019animateur Mario Dumont et le r\u00e9seau LCN."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 25 mars 2023 Date de la d\u00e9cision Le 22 mars 2024 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Philippe de Grosbois d\u00e9pose une plainte le 25 mars 2023 au sujet d\u2019une entrevue de l\u2019animateur Mario Dumont avec l\u2019invit\u00e9e Me&nbsp;Sibel Ataogul durant le segment \u00ab&nbsp;Arrestations de masse&nbsp;\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Mario Dumont&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-12T01:59:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2023-03-023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2023-03-023\\\/\",\"name\":\"D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-09T17:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-12T01:59:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2023-03-023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2023-03-023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2023-03-023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2023-03-023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 25 mars 2023 Date de la d\u00e9cision Le 22 mars 2024 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Philippe de Grosbois d\u00e9pose une plainte le 25 mars 2023 au sujet d\u2019une entrevue de l\u2019animateur Mario Dumont avec l\u2019invit\u00e9e Me&nbsp;Sibel Ataogul durant le segment \u00ab&nbsp;Arrestations de masse&nbsp;\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;Mario Dumont&nbsp;\u00bb, diffus\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2024-05-12T01:59:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/","name":"D2023-03-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-09T17:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-12T01:59:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2023-03-023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2023-03-023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/37130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/37130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37188,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/37130\/revisions\/37188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}