{"id":3744,"date":"2011-10-11T13:26:16","date_gmt":"2011-10-11T17:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1981-02-012\/"},"modified":"2011-10-11T13:26:16","modified_gmt":"2011-10-11T17:26:16","slug":"d1981-02-012","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/","title":{"rendered":"D1981-02-012"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil ne<br \/>\npeut se prononcer sur les faits que madame de Vault, monsieur Johnson et<br \/>\nmonsieur Laurendeau pr\u00e9tendent avoir rapport\u00e9s aussi fid\u00e8lement que possible,<br \/>\nselon leur point de vue d&#8217;analystes, leurs sources propres ou encore leur<br \/>\ninterpr\u00e9tation personnelle des \u00e9v\u00e9nements. Aussi, ces informations sont-elles<br \/>\ndifficilement v\u00e9rifiables. M\u00eame deux commissions d&#8217;enqu\u00eate n&#8217;ont pu arriver \u00e0<br \/>\nd\u00e9m\u00ealer cet \u00e9cheveau!<\/p>\n<p>Il ne rel\u00e8ve pas<br \/>\nnon plus de la comp\u00e9tence du Conseil de se prononcer sur le caract\u00e8re<br \/>\n\u00abdiffamatoire\u00bb des propos que madame de Vault reproche \u00e0 monsieur Laurendeau<br \/>\nd&#8217;avoir tenus \u00e0 son endroit. Un tel jugement rel\u00e8ve de l&#8217;appr\u00e9ciation des<br \/>\ntribunaux. \u00c4 ce sujet cependant, le Conseil estime que certaines \u00e9pith\u00e8tes<br \/>\nparfois employ\u00e9es par monsieur Laurendeau \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des plaignants ont pu avoir<br \/>\ncomme effet de les discr\u00e9diter aupr\u00e8s de l&#8217;opinion publique.<\/p>\n<p>Quant \u00e0<br \/>\nl&#8217;appr\u00e9ciation que monsieur Johnson demande au Conseil de faire sur la valeur<br \/>\njournalistique de sa s\u00e9rie d&#8217;articles sur l&#8217;actualit\u00e9 politique qu\u00e9b\u00e9coise, il<br \/>\nn&#8217;appartient pas au Conseil de faire ce genre de jugement d\u00e9claratoire.<br \/>\nSuffit-il de dire qu&#8217;aucun de ces articles n&#8217;a fait l&#8217;objet d&#8217;une plainte<br \/>\nformelle devant le Conseil comme \u00e9tant contraire au droit du public \u00e0 l&#8217;information<br \/>\nou \u00e0 l&#8217;\u00e9thique professionnelle.<\/p>\n<p>Concernant le<br \/>\ngrief formul\u00e9 par monsieur Laurendeau contre monsieur Johnson en ce qui a trait<br \/>\nau conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats dans lequel se serait mis ce dernier en acceptant de<br \/>\nsigner un article conjointement avec madame de Vault, le Conseil estime<br \/>\nqu&#8217;effectivement monsieur Johnson a manqu\u00e9 de prudence et s&#8217;est lui-m\u00eame expos\u00e9<br \/>\n\u00e0 ce que soit mise en doute sa cr\u00e9dibilit\u00e9 d&#8217;informateur public. Le Conseil est<br \/>\nd&#8217;avis que les professionnels de l&#8217;information devraient \u00e9viter ce genre de<br \/>\nsituation qui risque de compromettre l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de l&#8217;information qu&#8217;ils<br \/>\nlivrent au public.<\/p>\n<p>Enfin, le<br \/>\nConseil s&#8217;est interrog\u00e9 sur la fa\u00e7on de faire du Globe and Mail qui, en<br \/>\nconsacrant dans ce cas sa premi\u00e8re page du 27 septembre 1980 \u00e0 un \u00e9crit de<br \/>\nmadame de Vault sans prendre la peine d&#8217;indiquer plus clairement qu&#8217;il<br \/>\ns&#8217;agissait l\u00e0 du t\u00e9moignage d&#8217;une personne int\u00e9ress\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements d&#8217;octobre,<br \/>\na conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 cet article un caract\u00e8re d&#8217;\u00e9crit journalistique qu&#8217;il n&#8217;avait pas.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Mme Carole de Vault\net M. William Johnson (journaliste, The Globe and Mail [Toronto]); M. Marc\nLaurendeau (journaliste, La Presse [Montr\u00e9al])\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"La Presse\n[Montr\u00e9al] et M. Marc Laurendeau (journaliste); Mme Carole de Vault, The Globe\nand Mail [Toronto] et M. William Johnson (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19811218\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Mme Carole de\nVault d\u00e9nonce le caract\u00e8re diffamatoire des \u00e9crits publi\u00e9s par La Presse les 4\noctobre 1980, 31 janvier et 6 f\u00e9vrier 1981 sous la signature de M. Marc\nLaurendeau. Elle accuse ce dernier d'avoir port\u00e9 atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation et\nd'avoir discr\u00e9dit\u00e9 la valeur de son t\u00e9moignage \u00e0 la Commission Keable sur les\n\u00e9v\u00e9nements d'octobre 1970 en l'accusant, notamment, d'y avoir tenu des propos\ncalomnieux. M. William Johnson, s'en prenant aux m\u00eames articles, reproche \u00e0 M.\nLaurendeau les attaques personnelles \u00e0 son endroit ainsi que celles dirig\u00e9es\ncontre Mme de Vault. Il reproche au journaliste d'avoir sem\u00e9 le doute sur sa\ncapacit\u00e9 d'\u00e9valuer objectivement les \u00e9v\u00e9nements d'octobre 1970. Il demande\nenfin au Conseil de presse de se pencher sur plusieurs de ses articles\ns'\u00e9chelonnant sur les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, dans lesquels il traite de\nl'actualit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et commente la fa\u00e7on dont les journalistes qu\u00e9b\u00e9cois\ncouvrent l'actualit\u00e9 politique. M. Laurendeau porte plainte contre Mme de Vault\net M. Johnson, les accusant d'avoir induit le public en erreur sur plusieurs\nfaits de la Crise d'octobre. Il reproche \u00e0 Mme de Vault d'avoir sign\u00e9, comme\nprincipale int\u00e9ress\u00e9e, un article paru \u00e0 la \u00abune\u00bb de l'\u00e9dition du 27 septembre\n1980 du Globe and Mail, et \u00e0 M. Johnson de s'\u00eatre compromis en signant,\nconjointement avec cette derni\u00e8re, un article dans l'\u00e9dition du 28 janvier 1981\ndu m\u00eame journal. A cause de la relation personnelle qu'entretient les intim\u00e9s\net de l'int\u00e9r\u00eat qu'a Mme de Vault \u00e0 justifier son r\u00f4le dans les \u00e9v\u00e9nements\nd'octobre, M. Johnson aurait d\u00fb chercher une version plus diversifi\u00e9e des\nfaits, sinon s'abstenir de traiter lui-m\u00eame du sujet.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3744","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil ne peut se prononcer sur les faits que madame de Vault, monsieur Johnson et monsieur Laurendeau pr\u00e9tendent avoir rapport\u00e9s aussi fid\u00e8lement que possible, selon leur point de vue d&#8217;analystes, leurs sources propres ou encore leur interpr\u00e9tation personnelle des \u00e9v\u00e9nements. Aussi, ces informations sont-elles difficilement v\u00e9rifiables. M\u00eame deux commissions d&#8217;enqu\u00eate n&#8217;ont pu arriver \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1981-02-012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1981-02-012\\\/\",\"name\":\"D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:26:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1981-02-012\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1981-02-012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1981-02-012\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1981-02-012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil ne peut se prononcer sur les faits que madame de Vault, monsieur Johnson et monsieur Laurendeau pr\u00e9tendent avoir rapport\u00e9s aussi fid\u00e8lement que possible, selon leur point de vue d&#8217;analystes, leurs sources propres ou encore leur interpr\u00e9tation personnelle des \u00e9v\u00e9nements. Aussi, ces informations sont-elles difficilement v\u00e9rifiables. M\u00eame deux commissions d&#8217;enqu\u00eate n&#8217;ont pu arriver \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/","name":"D1981-02-012 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:26:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1981-02-012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1981-02-012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}