{"id":3821,"date":"2011-10-11T13:26:23","date_gmt":"2011-10-11T17:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1982-05-027\/"},"modified":"2011-10-11T13:26:23","modified_gmt":"2011-10-11T17:26:23","slug":"d1982-05-027","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/","title":{"rendered":"D1982-05-027"},"content":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 la grande<br \/>\nlatitude dont vous jouissez dans l&#8217;expression de vos points de vue comme<br \/>\nanimateur d&#8217;une \u00e9mission d&#8217;affaires publiques, votre fonction vous impose aussi<br \/>\nle devoir de bien informer le public.<\/p>\n<p>Or, dans le<br \/>\npr\u00e9sent cas, le Conseil est d&#8217;avis que vous avez manqu\u00e9 de rigueur en laissant<br \/>\nentendre que monsieur Della Noce \u00e9tait responsable des actes de vandalisme<br \/>\ncommis lors de la \u00abgr\u00e8ve de l&#8217;essence\u00bb. Le Conseil estime en effet que par<br \/>\nvotre fa\u00e7on de pr\u00e9senter les faits et les comparaisons incessantes que vous<br \/>\navez faites entre le plaignant et la mafia, vous avez eu recours au proc\u00e9d\u00e9<br \/>\ninacceptable de la culpabilit\u00e9 par association.<\/p>\n<p>Le Conseil vous<br \/>\ninvite donc \u00e0 faire preuve, \u00e0 l&#8217;avenir, de plus de mesure et de plus de<br \/>\npond\u00e9ration dans la conduite de vos \u00e9missions et ceci par respect pour les<br \/>\npersonnes et pour le droit de vos auditeurs \u00e0 une information ad\u00e9quate.<\/p>\n<p>Pour rendre le<br \/>\npr\u00e9sent avis, le Conseil n&#8217;a pu s&#8217;en remettre qu&#8217;au texte de votre pr\u00e9sentation<br \/>\nque vous lui avez fait tenir. Il n&#8217;est donc pas en mesure de savoir si<br \/>\nl&#8217;impression qui s&#8217;en d\u00e9gage a \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9 au cours de l&#8217;\u00e9mission.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nd\u00e9plore que CKAC ait \u00e9t\u00e9 dans l&#8217;impossibilit\u00e9, en raison de \u00abdifficult\u00e9s techniques\u00bb,<br \/>\nde lui transmettre non plus qu&#8217;au plaignant, l&#8217;enregistrement complet de<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission. Il estime que les stations de radio et de t\u00e9l\u00e9vision devraient<br \/>\ntoujours \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre aux demandes du public \u00abde visionner ou<br \/>\nd&#8217;entendre les bandes\u00bb comme les en incitait d&#8217;ailleurs une directive du CRTC<br \/>\ndu 22 mai 1980.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Vincent Della\nNoce (pr\u00e9sident, Association des services de l'automobile du Qu\u00e9bec)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"CKAC-AM\n[T\u00e9l\u00e9m\u00e9dia, Montr\u00e9al] et M. Pierre Pascau (animateur)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19821025\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 6 avril 1982,\nl'animateur Pierre Pascau porte atteinte \u00e0 la r\u00e9putation du plaignant en\nl'associant \u00e0 la mafia au cours de l'\u00e9mission \u00abL'informateur\u00bb, diffus\u00e9e sur les\nondes de CKAC. Les expressions utilis\u00e9es en r\u00e9f\u00e9rence au plaignant sont\nmalicieuses et sans fondement, en plus d'\u00eatre formul\u00e9es sur un ton inutilement\nagressif et provocateur.\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3821","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malgr\u00e9 la grande latitude dont vous jouissez dans l&#8217;expression de vos points de vue comme animateur d&#8217;une \u00e9mission d&#8217;affaires publiques, votre fonction vous impose aussi le devoir de bien informer le public. Or, dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil est d&#8217;avis que vous avez manqu\u00e9 de rigueur en laissant entendre que monsieur Della Noce \u00e9tait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1982-05-027\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1982-05-027\\\/\",\"name\":\"D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:26:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1982-05-027\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1982-05-027\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1982-05-027\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1982-05-027\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Malgr\u00e9 la grande latitude dont vous jouissez dans l&#8217;expression de vos points de vue comme animateur d&#8217;une \u00e9mission d&#8217;affaires publiques, votre fonction vous impose aussi le devoir de bien informer le public. Or, dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil est d&#8217;avis que vous avez manqu\u00e9 de rigueur en laissant entendre que monsieur Della Noce \u00e9tait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/","name":"D1982-05-027 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:26:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1982-05-027\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1982-05-027"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}