{"id":38623,"date":"2025-02-20T13:00:00","date_gmt":"2025-02-20T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=38623"},"modified":"2025-02-19T18:34:23","modified_gmt":"2025-02-19T23:34:23","slug":"d2024-02-014","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/","title":{"rendered":"D2024-02-014"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-cpq-plaignant-et-mis-en-cause group-head-decision is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-plaignant is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaignante<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cassandra Bourret, <br>propri\u00e9taire du magasin de robes de mari\u00e9e <br>La\u00a0Boutique Champagne!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-mis-en-cause is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mis en cause<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kathryne Lamontagne, journaliste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Richard Olivier, journaliste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maude Boutet, journaliste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quotidien <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupe TVA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUB radio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u00e9becor M\u00e9dia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-depot-plainte is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 11 f\u00e9vrier 2024<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision  group-date-decision is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de la d\u00e9cision<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 24 janvier 2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 de la plainte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cassandra Bourret, propri\u00e9taire d\u2019un magasin de robes de mari\u00e9e de Saint-Hyacinthe, La&nbsp;Boutique Champagne!, d\u00e9pose une plainte le 11&nbsp;f\u00e9vrier 2024 au sujet du reportage \u00ab&nbsp;Le pire du mariage \u00bb, de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb diffus\u00e9e le 12&nbsp;janvier 2024 \u00e0 TVA et sur le site Internet de TVA Nouvelles. La plainte vise \u00e9galement les articles \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, \u00ab&nbsp;Son futur mari meurt 11 jours avant les noces&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Une tenue transparente \u00e0 72&nbsp;heures du grand jour&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Quand la robe r\u00eav\u00e9e devient le pire cauchemar&nbsp;\u00bb, publi\u00e9s le 12&nbsp;janvier 2024 dans le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>, ainsi que les textes suivants diffus\u00e9s sur Internet le m\u00eame jour&nbsp;: \u00ab Calvaire des futures mari\u00e9es : la robe r\u00eav\u00e9e devient leur pire cauchemar \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio), \u00ab&nbsp;Pas de robe \u00e0 72 heures de ses noces&nbsp;: \u201cOn voyait mes seins au travers\u201d\u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du <em>Journal de Montr\u00e9al <\/em>et du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em>), \u00ab Son futur mari d\u00e9c\u00e8de 11&nbsp;jours avant le mariage : la boutique Champagne! refuse de rembourser sa robe \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio) et \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte : \u201cC\u2019\u00e9tait tellement absurde. C\u2019\u00e9tait plus gros que moi comme situation \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio). La plaignante d\u00e9plore des informations inexactes, un manque d\u2019\u00e9quilibre et du sensationnalisme. Le grief d\u2019atteinte \u00e0 la r\u00e9putation ne sera pas trait\u00e9 (voir \u00ab&nbsp;Grief non trait\u00e9&nbsp;: atteinte \u00e0 la r\u00e9putation&nbsp;\u00bb \u00e0 la fin de cette d\u00e9cision).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contexte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 12 janvier 2024, l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb diffuse un reportage pr\u00e9sentant les insatisfactions de trois femmes concernant leur robe de mari\u00e9e, chacune achet\u00e9e \u00e0 La Boutique Champagne!. Leurs r\u00e9cits sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9s dans des articles publi\u00e9s sur les sites Internet de TVA Nouvelles, <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>, <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et QUB radio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des t\u00e9moignages dans le reportage est celui d\u2019Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 qui d\u00e9plore qu\u2019au moment de l\u2019essayage de sa robe, confectionn\u00e9e sur mesure, la jupe \u00e9tait verte plut\u00f4t que blanche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, Sherley Jean-Baptiste affirme qu\u2019\u00e0 72 heures de son mariage, elle a d\u00fb acheter une autre robe de mari\u00e9e parce que celle r\u00e9alis\u00e9e par La Boutique Champagne! s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e transparente au niveau de la poitrine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalement, le reportage pr\u00e9sente M\u00e9lanie No\u00ebl, qui regrette le manque de compassion des propri\u00e9taires de la boutique au moment du d\u00e9c\u00e8s de son fianc\u00e9 onze jours avant la date pr\u00e9vue du mariage. Elle d\u00e9plore le fait qu\u2019aucun remboursement n\u2019ait \u00e9t\u00e9 possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante dans ce dossier est la propri\u00e9taire de La Boutique Champagne!.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griefs de la plaignante<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 1&nbsp;: informations inexactes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : a) exactitude : fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&nbsp;\u00bb. (article 9 a) du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.1 Frais d\u2019ajustements<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant de l\u2019article \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab Face au m\u00e9contentement d\u2019Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9, Champagne! accepte de retravailler la robe\u2026 mais pour 500 $ suppl\u00e9mentaires. Les noces arrivant \u00e0 grands pas, la future mari\u00e9e accepte. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec retient le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante d\u00e9plore de l\u2019information inexacte dans le passage ci-dessus. Elle avance que \u00ab&nbsp;la boutique a effectu\u00e9 le changement de style \u00e0 ses frais et cela n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 au co\u00fbt d\u2019Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9, ce qui est clairement stipul\u00e9 \u00e0 cette derni\u00e8re en personne, sur ses factures et par courriel. Les 500&nbsp;$ suppl\u00e9mentaires pay\u00e9s par Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 sont pour ses ajustements de <em>fitting<\/em> normal pour ce type de v\u00eatement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mis en cause n\u2019ont pas souhait\u00e9 formuler de commentaire au sujet de la plainte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le passage vis\u00e9 par la plainte suit la description du d\u00e9voilement de la robe de mari\u00e9e d\u2019Andr\u00e9-Anne Hall\u00e9 lors du premier essayage&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Au moment de l\u2019essayage, Claudy Tessier informe alors la future mari\u00e9e qu\u2019elle s\u2019est permis une \u201cpetite libert\u00e9 cr\u00e9ative\u201d. Tout le bas de sa robe allait \u00eatre\u2026 vert. Pourtant, jamais il n\u2019avait \u00e9t\u00e9 question que la tenue soit d\u2019une autre couleur que le blanc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201cC\u2019\u00e9tait tellement absurde. C\u2019\u00e9tait plus gros que moi comme situation. Je n\u2019\u00e9tais m\u00eame pas capable d\u2019\u00eatre f\u00e2ch\u00e9e\u201d, se souvient la future mari\u00e9e, encore abasourdie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Face au m\u00e9contentement d\u2019Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9, Champagne! accepte de retravailler la robe\u2026 mais pour 500&nbsp;$ suppl\u00e9mentaires. Les noces arrivant \u00e0 grands pas, la future mari\u00e9e accepte.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la lecture de ce passage, le lecteur comprend que la facture acquitt\u00e9e par la future mari\u00e9e concerne les alt\u00e9rations n\u00e9cessaires pour corriger ce qui cause son \u00ab&nbsp;m\u00e9contentement&nbsp;\u00bb, soit la couleur verte de la jupe de la robe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or, la phrase est inexacte, car il n\u2019y a, dans les faits, pas de lien entre les modifications n\u00e9cessaires pour changer la couleur de la robe et les frais suppl\u00e9mentaires. La facture du 7&nbsp;ao\u00fbt 2023 mise en preuve par la plaignante montre que, si Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 a bien d\u00e9bours\u00e9 517,39&nbsp;$ pour des ajustements, ce montant ne concerne pas les retouches n\u00e9cessaires pour remplacer le tulle vert puisque ces retouches ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9dit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon cette facture analys\u00e9e par le Conseil, le montant total des modifications \u00e0 faire s\u2019\u00e9levait \u00e0 2250&nbsp;$. Cependant, un certain nombre d\u2019entre elles ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9dit\u00e9es, soit pour un total de 1800&nbsp;$. Les retouches cr\u00e9dit\u00e9es sont d\u00e9crites ainsi&nbsp;: \u00ab&nbsp;changer doublure pour blanche avec snap; changer tulle et self en blanc; ajout de volant et tra\u00eene en tulle blanche de 50&nbsp;cm; refaire pi\u00e8ce du dos plus large&nbsp;\u00bb. Ces corrections r\u00e9alis\u00e9es sans frais visant \u00e0 r\u00e9pondre au m\u00e9contentement de la cliente, il est donc inexact d\u2019affirmer qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 factur\u00e9e 500 $ pour celles-ci..&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019information exacte \u00e9tait disponible au moment du reportage puisque la plaignante a \u00e9t\u00e9 en mesure de fournir la facture au Conseil. Lorsqu\u2019il a la preuve que l\u2019information transmise est inexacte, le Conseil retient le grief, comme il l\u2019a fait dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/dossier-d2020-07-093\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2020-07-093<\/a>. Dans ce cas, l\u2019information inexacte concernait le nombre de r\u00e9sidents h\u00e9berg\u00e9s dans une r\u00e9sidence pour a\u00een\u00e9s. Alors que l\u2019article faisait \u00e9tat de 55&nbsp;r\u00e9sidents, le plaignant, propri\u00e9taire de la r\u00e9sidence, a soulign\u00e9 que l\u2019\u00e9tablissement ne comptait que 50&nbsp;chambres. L\u2019information transmise dans l\u2019article provenait d\u2019une source que le journaliste avait consult\u00e9e. Le Conseil a jug\u00e9 que \u00ab&nbsp;l\u2019information communiqu\u00e9e par cette personne au sujet du nombre de r\u00e9sidents est erron\u00e9e et il \u00e9tait facile de le v\u00e9rifier, comme le reconna\u00eet d\u2019ailleurs le journaliste dans le texte rectificatif publi\u00e9 le lendemain, en \u00e9crivant&nbsp;: \u201cUne v\u00e9rification faite sur le site R\u00e9sidence-Qu\u00e9bec.ca permet en effet de confirmer que la r\u00e9sidence de la rue&nbsp;Acad\u00e9mie dispose de 50&nbsp;unit\u00e9s.\u201d Le nombre&nbsp;55 \u00e9tait donc clairement erron\u00e9.\u201d&nbsp;\u00bb Le Conseil a soulign\u00e9 que \u00ab&nbsp;le journaliste avait le devoir de v\u00e9rifier l\u2019information factuelle concernant le nombre de r\u00e9sidents h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 la R\u00e9sidence Acad\u00e9mie&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, l\u2019information pr\u00e9sent\u00e9e dans l\u2019article n\u2019est pas fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, comme le d\u00e9montre la facture mise en preuve par la plaignante. La facture de 500&nbsp;$ pay\u00e9e par Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 ne concernait pas les aspects de la robe qui justifiaient le m\u00e9contentement de la cliente, contrairement \u00e0 ce qui est affirm\u00e9 dans l\u2019article. Par ailleurs, le journaliste pouvait v\u00e9rifier cette information qui \u00e9tait disponible au moment de la pr\u00e9paration du reportage. Pour cette raison, le grief d\u2019information inexacte est retenu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.2 Manque de tissu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant de l\u2019article \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab <strong>Pas assez de tissus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Les deux parties se redonnent donc \u00e0 nouveau rendez-vous, quatre jours avant la c\u00e9r\u00e9monie. Mais lors de l\u2019ultime essayage, la d\u00e9ception est totale : la robe tombe constamment sur le dos, ce qui expose en tout temps la poitrine de la future mari\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Claudy Tessier se serait d\u00e9fendue en affirmant qu\u2019elle avait \u201cmanqu\u00e9 de tissus\u201d pour compl\u00e9ter la robe. Pour la cliente, c\u2019en est trop. La confiance n\u2019y est plus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante d\u00e9plore de l\u2019information inexacte dans le passage ci-dessus au sujet de la quantit\u00e9 de tissu. Elle affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;C\u2019est faux. L\u2019entreprise n\u2019a pas manqu\u00e9 de tissu pour faire la robe ou les ajustements normaux associ\u00e9s \u00e0 celle-ci, il n\u2019y avait seulement pas assez de tissu pour des modifications que la cliente a demand\u00e9es qui sortaient du design original command\u00e9, malgr\u00e9 cela nous avons quand m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 faire plusieurs modifications qui relevaient de demandes qui ne faisaient pas partie de la commande de la cliente au d\u00e9part.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le passage vis\u00e9 concerne la r\u00e9action de la copropri\u00e9taire de La Boutique Champagne!, Claudy Tessier, telle que d\u00e9crite par la cliente. Les journalistes \u00e9crivent&nbsp;: \u00ab&nbsp;Claudy Tessier se serait d\u00e9fendue en affirmant qu\u2019elle avait \u201cmanqu\u00e9 de tissus\u201d pour compl\u00e9ter la robe.&nbsp;\u00bb De son c\u00f4t\u00e9, la plaignante affirme qu\u2019il n\u2019y avait \u00ab&nbsp;pas assez de tissu pour des modifications que la cliente a demand\u00e9es qui sortaient du design original command\u00e9&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cliente et les propri\u00e9taires de la boutique s\u2019accordent pour dire qu\u2019il manquait de tissu. Cependant, elles offrent des versions contradictoires en ce qui concerne l\u2019impact de cette situation sur la confection de la robe. Selon l\u2019article, il n\u2019y avait pas assez de tissu \u00ab&nbsp;pour compl\u00e9ter la robe&nbsp;\u00bb alors que selon la plaignante, le manque de tissu a uniquement eu un impact sur les demandes additionnelles faites par la cliente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une inexactitude est constat\u00e9e uniquement lorsque la preuve d\u00e9montre que les faits pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019article sont inexacts. Face \u00e0 des versions contradictoires et en l\u2019absence d\u2019une preuve qui permette de d\u00e9partager les diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations faites par chacune des parties de cette histoire, le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans plusieurs de ses d\u00e9cisions ant\u00e9rieures, notamment celle rendue dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-02-112\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2022-02-112<\/a>, le Conseil a rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte en raison d\u2019un manque de preuve. Dans ce dossier, le Conseil se trouvait \u00ab&nbsp;devant des versions contradictoires, sans preuve concr\u00e8te lui permettant de d\u00e9terminer si le d\u00e9part \u00e0 la retraite d\u2019Andr\u00e9 Chevalier \u00e9tait li\u00e9 ou non \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sur le climat de travail dans la salle de nouvelles de TVA. Lorsque des versions contradictoires s\u2019affrontent, des preuves concr\u00e8tes confirmant les all\u00e9gations sont n\u00e9cessaires, sans quoi il est impossible de conclure \u00e0 une inexactitude. [\u2026] Ni le plaignant ni le m\u00e9dia n\u2019apportent de preuve permettant de statuer sur l\u2019inexactitude all\u00e9gu\u00e9e, et la chronologie des \u00e9v\u00e9nements ayant men\u00e9 au d\u00e9part \u00e0 la retraite de M.&nbsp;Chevalier n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 rendue publique.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas pr\u00e9sent, en l\u2019absence d\u2019une preuve d\u00e9montrant qu\u2019il est inexact d\u2019affirmer que la boutique \u00ab&nbsp;avait \u201cmanqu\u00e9 de tissus\u201d pour compl\u00e9ter la robe&nbsp;\u00bb, le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.3 La robe tombe sur le dos<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant de l\u2019article \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab Mais lors de l\u2019ultime essayage, la d\u00e9ception est totale&nbsp;: la robe tombe constamment sur le dos, ce qui expose en tout temps la poitrine de la future mari\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante d\u00e9plore de l\u2019information inexacte en ce qui concerne la fa\u00e7on dont la robe tombait sur la cliente. Elle indique&nbsp;: \u00ab&nbsp;C\u2019est faux, des ajustements suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 faits aux frais de la boutique et livr\u00e9s le 31&nbsp;ao\u00fbt pour apporter pleine satisfaction \u00e0 la cliente et elle n\u2019est jamais venu r\u00e9essayer\/chercher la robe pour pouvoir en t\u00e9moigner.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cliente, dont les propos sont rapport\u00e9s dans l\u2019article, et la plaignante parlent de l\u2019ajustement de la robe \u00e0 deux moments diff\u00e9rents&nbsp;: au moment du dernier essayage dans le cas de la cliente et au moment de la livraison finale dans le cas de la plaignante. Bien que la plaignante affirme que la version finale de la robe \u00e9tait corrig\u00e9e, elle n\u2019apporte pas la preuve que la robe ne tombait pas sur le dos de la cliente au moment o\u00f9 elle a fait son \u00ab&nbsp;ultime essayage \u00bb, soit le moment dont il est question dans l\u2019article.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout comme au grief pr\u00e9c\u00e9dent, nous n\u2019avons pas la preuve que l\u2019information concernant la fa\u00e7on dont la robe tombait sur la cliente au moment de l\u2019ultime essayage est inexacte. En l\u2019absence de preuve, le grief d\u2019information inexacte est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.4 Remboursement<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant de l\u2019article \u00ab&nbsp;Son futur mari meurt 11 jours avant les noces \u00bb&nbsp;:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab Face \u00e0 ce drame, la s\u0153ur de la mari\u00e9e a appel\u00e9 la boutique afin de tenter de trouver un arrangement. En vain. Aucun remboursement, m\u00eame partiel, n\u2019\u00e9tait possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201cElle ne nous a m\u00eame pas offert ses condol\u00e9ances\u201d, se d\u00e9sole encore Caroline No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Pour comble d\u2019insulte, la boutique lui aurait rapidement fait parvenir un courriel pour savoir si elle et sa s\u0153ur \u2013 la future mari\u00e9e \u2013 viendraient r\u00e9cup\u00e9rer les robes dans les jours \u00e0 venir, comme cela avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu avant le d\u00e9c\u00e8s. Encore l\u00e0, sans condol\u00e9ances ou sympathies pour la nouvelle veuve. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes sur ce point.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante d\u00e9plore de l\u2019information inexacte dans le passage ci-dessus de l\u2019article qui rapporte l\u2019exp\u00e9rience de M\u00e9lanie No\u00ebl. Le fianc\u00e9 de Mme&nbsp;No\u00ebl est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 quelques jours avant la date pr\u00e9vue de leur mariage. Au sujet du remboursement, la plaignante affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;La Boutique Champagne! s\u2019est assur\u00e9 que la cliente avait toutes les politiques en main avant de faire son achat, Mme&nbsp;No\u00ebl avait une copie des politiques de la boutique entre les mains d\u00e8s sa prise de rendez-vous \u00e0 la Boutique Champagne! et ce, pr\u00e8s d\u2019un mois avant la date d\u2019achat de sa robe. Au moment de sa venue en boutique, elle a elle-m\u00eame t\u00e9moign\u00e9 du pronostic de son futur \u00e9poux et \u00e9tait consciente des risques qu\u2019il d\u00e9c\u00e8de avant la date du mariage. La Boutique s\u2019\u00e9tait assur\u00e9e que la cliente ait toutes les informations pour prendre des d\u00e9cisions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante met en preuve les factures en lien avec la transaction de M\u00e9lanie No\u00ebl. Ces factures sp\u00e9cifient que la transaction est&nbsp;: \u00ab&nbsp;Non-remboursable. Non \u00e9changeable. Le produit est accept\u00e9 tel quel, il est normal d\u2019avoir de petits d\u00e9fauts.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019article fait \u00e9tat du m\u00e9contentement de M\u00e9lanie No\u00ebl et de sa s\u0153ur concernant l\u2019absence de remboursement de leurs robes et l\u2019absence de compassion des responsables de la boutique. Les factures mises en preuve par la plaignante ne d\u00e9montrent cependant pas que l\u2019information transmise dans le passage vis\u00e9 de l\u2019article est inexacte. Que la boutique ait appliqu\u00e9 sa politique, qui avait \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e pr\u00e9alablement \u00e0 la cliente, ne change rien au fait qu&#8217;aucun remboursement n&#8217;a \u00e9t\u00e9 offert, ni \u00e0 la fa\u00e7on dont M\u00e9lanie No\u00ebl et sa s\u0153ur ont v\u00e9cu la situation. Il n\u2019est donc pas inexact de dire qu\u2019\u00ab&nbsp;aucun remboursement n\u2019\u00e9tait possible&nbsp;\u00bb dans la mesure o\u00f9 la politique de remboursement de la boutique \u00e9tait claire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, au sujet de la phrase \u00ab Encore l\u00e0, sans condol\u00e9ances ou sympathies pour la nouvelle veuve&nbsp;\u00bb la plaignante n\u2019apporte pas de preuve permettant de constater qu\u2019elle aurait offert ses \u00ab condol\u00e9ances ou sympathies&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019aux deux griefs pr\u00e9c\u00e9dents, en l\u2019absence d\u2019une preuve d\u00e9montrant que l\u2019information vis\u00e9e est inexacte, le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.5 Transparence<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant de l\u2019article \u00ab&nbsp;Une tenue transparente \u00e0 72&nbsp;heures du grand jour&nbsp;\u00bb&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab Sherley Jean-Baptiste a fait quelques allers-retours, de Montr\u00e9al, pour la prise de ses mesures et des essayages. Mais \u00e0 une semaine du mariage, lors de l\u2019essayage final, la robe se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre extr\u00eamement inconfortable\u2026 et surtout transparente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201cOn voyait mes seins au travers de la robe\u201d, peste Sherley Jean-Baptiste, qui a ensuite tent\u00e9 de se faire rembourser, en vain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201cIls nous ont sorti des niaiseries du genre : \u2018Mets un ch\u00e2le dessus ou demande \u00e0 ta m\u00e8re de faire des retouches\u2019. C\u2019\u00e9tait super insultant\u201d, relate, encore \u00e9bahie, la future mari\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019informations inexactes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re que le passage ci-dessus comporte de l\u2019information inexacte au sujet de la transparence de la robe. Elle soutient&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cet \u00e9nonc\u00e9 mentionne la transparence de la robe comme si cela \u00e9tait quelque chose de mauvais et inacceptable. Tandis que le haut en transparence a \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 la demande de la cliente. Pour preuve \u00e0 l\u2019appui, c\u2019est litt\u00e9ralement \u00e9crit sur son devis avant l\u2019achat et sa facture, de plus elle a aussi accept\u00e9 le croquis de la robe au m\u00eame moment et la robe est la digne interpr\u00e9tation du croquis (elle mentionne m\u00eame dans <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> que le croquis correspondait \u00e0 ce qu\u2019elle voulait).&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante affirme que \u00ab&nbsp;la robe \u00e9tait un achat de la cliente et cela n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 d\u2019aucun int\u00e9r\u00eat pour l\u2019entreprise de faire quelque chose de diff\u00e9rent que celui demand\u00e9 par la cliente. La cliente est partie paraissant satisfaite de la Boutique Champagne! avec sa robe. La cliente a demand\u00e9 un remboursement en \u00e9tant en possession du bien \u00e0 la maison, et sans pr\u00e9avis, ou logique apparente autre que celle qui semble \u00eatre issue d\u2019un changement d\u2019id\u00e9e par rapport \u00e0 ce qu\u2019elle voulait pour son mariage comme type de robe. L\u2019entreprise ne peut \u00eatre responsable dans de tels cas.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 propos des suggestions faites par la boutique, la plaignante estime qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 \u00ab&nbsp;volontairement omis que malgr\u00e9 que la Boutique Champagne a livr\u00e9 une robe qui r\u00e9pondait exactement \u00e0 leur engagement qu\u2019elles ont malgr\u00e9 tout propos\u00e9 \u00e0 la cliente de revenir en boutique pour pouvoir ajuster ce qui semblait tout \u00e0 coup \u00eatre un d\u00e9rangement pour la cliente. La cliente a refus\u00e9 le service offert par l\u2019entreprise pour l\u2019aider, car elle ne souhaitait pas se d\u00e9placer, c\u2019est \u00e0 ce moment que l\u2019entreprise a tent\u00e9 de lui apporter diff\u00e9rentes solutions applicables \u00e0 la maison.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante met en preuve une copie du devis et de la facture de Sherley Jean-Baptiste dans lesquelles on d\u00e9crit la robe de la cliente. On y lit&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Robe de mari\u00e9e coupe sir\u00e8ne, haut en dentelle en transparence avec bretelle en bijou. Jupe \u00e0 volants insertion de tissu \u00e0 motif africain dans la tra\u00eene.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La facture soumise par la plaignante sp\u00e9cifie effectivement que la transparence de la robe \u00e9tait un souhait de la cliente, puisqu\u2019il est y \u00e9crit que les demandes de la cliente sont un \u00ab&nbsp;haut en dentelle en transparence&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, le fait que la cliente a command\u00e9 une robe dont le haut \u00e9tait en transparence ne rend pas inexacte l&#8217;information selon laquelle la robe qui lui a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e \u00e9tait transparente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l\u2019absence de preuve \u00e9tablissant l\u2019inexactitude de l\u2019information, le grief est rejet\u00e9, tout comme aux trois griefs pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 2&nbsp;: manque d\u2019\u00e9quilibre<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes : c) \u00e9quilibre : dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation d\u2019une juste pond\u00e9ration du point de vue des parties en pr\u00e9sence&nbsp;\u00bb. (article 9 c) du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne, Richard Olivier et Maude Boutet ainsi que le Groupe TVA, <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>, <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et QUB radio ont manqu\u00e9 \u00e0 leur devoir d\u2019\u00e9quilibre dans leur couverture journalistique portant sur les insatisfactions de clientes de La Boutique Champagne!.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil retient le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re que le principe d\u2019\u00e9quilibre n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9 dans&nbsp; \u00ab&nbsp;l\u2019ensemble des articles et \u00e9missions diffus\u00e9s par Qu\u00e9becor M\u00e9dia (J.E., <em>Le&nbsp;Journal de Montr\u00e9al<\/em>, <em>Le&nbsp;Journal de Qu\u00e9bec<\/em>, QUB, etc.) \u00bb. Elle estime que le traitement journalistique n\u2019est \u00ab pas \u00e9quilibr\u00e9 et fait en sorte qu\u2019il est impossible pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs et les lecteurs de se forger une opinion franche, v\u00e9ridique et conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante a \u00e9galement indiqu\u00e9 qu\u2019elle ne connaissait pas l\u2019identit\u00e9 des clientes m\u00e9contentes ni au moment o\u00f9 elle a transmis une lettre au journaliste avant l\u2019entrevue ni au moment de l\u2019entrevue \u00e0 la cam\u00e9ra. Au sujet de la lettre transmise au journaliste avant l\u2019entrevue, la plaignante indique&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cette lettre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e avant l\u2019entrevue, dans un contexte o\u00f9 il ne nous avait malheureusement pas pr\u00e9cis\u00e9 de quelles clientes il s\u2019agissait ni donn\u00e9 plus de d\u00e9tails sur les raisons exactes de l\u2019insatisfaction \u00e9voqu\u00e9e. Le journaliste avait simplement mentionn\u00e9 que cela concernait des m\u00e9contentements de clientes de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, sans entrer dans le sp\u00e9cifique. Avec plus de 400 clientes par an et n\u2019ayant aucune indication plus pr\u00e9cise, je n\u2019avais d\u2019autre choix que de pr\u00e9parer une r\u00e9ponse plut\u00f4t g\u00e9n\u00e9rique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au sujet de l\u2019entrevue, la plaignante ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Lors de l\u2019entrevue en personne, j\u2019esp\u00e9rais pouvoir clarifier les choses, mais une fois encore, le journaliste a refus\u00e9 de nous fournir les questions \u00e0 l\u2019avance ou de me dire clairement de quelles clientes il s\u2019agissait. Cela m\u2019a mise dans une position d\u00e9licate o\u00f9 je ne pouvais pas anticiper ni fournir de documents ou de preuves sp\u00e9cifiques avant notre rencontre.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de d\u00e9terminer s\u2019il y a eu manque d\u2019\u00e9quilibre, il faut d\u2019abord identifier les parties en pr\u00e9sence dans ce sujet du reportage et des articles vis\u00e9s et ensuite \u00e9valuer s\u2019il y a une juste pond\u00e9ration de leur point de vue.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Boutique Champagne!, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la vente et la confection de robes de mari\u00e9e, est au c\u0153ur de cette section de l&#8217;\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E. \u00bb sur les mariages catastrophiques et des articles vis\u00e9s par la plainte. La boutique fait l\u2019objet d\u2019all\u00e9gations s\u00e9rieuses provenant de trois clientes. Dans ce contexte, il ne fait aucun doute que La Boutique Champagne! \u00e9tait une partie en pr\u00e9sence (les autres parties \u00e9tant les clientes) dans cette affaire et qu\u2019il fallait donc lui donner la chance de r\u00e9pondre sp\u00e9cifiquement au sujet des reproches que lui faisaient les trois clientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les t\u00e9moignages des trois clientes remettent en cause la qualit\u00e9 des services offerts par la boutique de la plaignante. C\u2019est notamment le cas lorsque&nbsp;Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 se plaint de la couleur verte de la jupe de sa robe de mari\u00e9e; Sherley Jean-Baptiste d\u00e9plore que le haut de sa robe \u00e9tait transparente au niveau des seins; et M\u00e9lanie No\u00ebl se d\u00e9sole de l\u2019absence de condol\u00e9ances des propri\u00e9taires de la boutique au moment du d\u00e9c\u00e8s de son futur \u00e9poux et de leur refus de la rembourser. Le reportage pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E. \u00bb fait aussi \u00e9tat de plaintes re\u00e7ues par l\u2019Office de la protection du consommateur (OPC) contre La Boutique Champagne! et son non-respect de la loi qui l\u2019oblige \u00e0 d\u00e9poser l\u2019argent dans un compte en&nbsp; fid\u00e9icommis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019un reportage pr\u00e9sente des all\u00e9gations graves visant une personne ou une entit\u00e9, en l&#8217;occurrence ici la remise en question des pratiques d\u2019une entreprise, les journalistes doivent offrir la possibilit\u00e9 \u00e0 la personne (ou \u00e0 l\u2019entit\u00e9) de r\u00e9pondre sp\u00e9cifiquement au sujet de ce qu\u2019on lui reproche.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas pr\u00e9sent, le reportage et les articles portent sur trois cas particuliers, mais ils n\u2019offrent pas de r\u00e9ponses pr\u00e9cises aux reproches formul\u00e9s par les clientes, comme on le constate dans les trois exemples suivants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9, qui pr\u00e9sente les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les trois clientes ainsi que les plaintes \u00e0 l\u2019OPC et le non-respect de la loi sur l\u2019obligation d\u2019avoir un compte en fid\u00e9icommis, le point de vue de La Boutique Champagne! est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la fin du reportage&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Cassandra Bourret (CB)&nbsp;: \u00ab&nbsp;On est un des seuls commerces \u00e0 exclusivement que [sic] les rendez-vous se font avec des professionnels form\u00e9s, dipl\u00f4m\u00e9s, souvent du coll\u00e8ge.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Richard Olivier (RO)&nbsp;: \u00ab&nbsp;La jeune pr\u00e9sidente de La Boutique Champagne! nous a expliqu\u00e9 que son entreprise a connu l\u2019an dernier une forte croissance avec plus de 400&nbsp;clientes et qu\u2019elles ont presque toutes aim\u00e9es leur robe.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">CB&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les exp\u00e9riences de cauch\u2026 que vous mentionnez que peut-\u00eatre certaines clientes ont v\u00e9cues chez nous pour moi, \u00e7a demeure des cas isol\u00e9s d\u2019insatisfaction parce que moi je ne peux qu\u2019entendre les 95&nbsp;% des clientes qui sont satisfaites.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">RO&nbsp;: \u00ab&nbsp;La boutique nous assure qu\u2019elle informe ad\u00e9quatement ses clientes sur ses politiques de remboursement et qu\u2019elle maintient un service t\u00e9l\u00e9phonique de 9h \u00e0 21h, du lundi au dimanche pour r\u00e9pondre aux clientes inqui\u00e8tes et trouver des solutions \u00e0 leurs probl\u00e8mes.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">CB&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00c7a ne veut pas dire que parce qu\u2019on propose des solutions qu\u2019elles sont forc\u00e9ment accept\u00e9es par les clientes, on fait tout notre possible pour pouvoir trouver la solution.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019article \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, les journalistes rapportent les reproches formul\u00e9es par Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 \u00e0 l\u2019endroit de La Boutique Champagne! et de l\u2019une des copropri\u00e9taires, Claudy Tessier. \u00c0 la fin de l\u2019article, sous le sous-titre \u00ab&nbsp;\u201cMarge de manoeuvre\u201d&nbsp;\u00bb, on peut lire un extrait d\u2019une d\u00e9claration \u00e9crite&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Dans une d\u00e9claration \u00e9crite, la boutique Champagne! se d\u00e9fend en affirmant que les designers ont une \u201ccertaine marge de man\u0153uvre dans la conception et confection des robes\u201d, un fait connu et \u201cappr\u00e9ci\u00e9\u201d de sa client\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">L\u2019entreprise reconna\u00eet qu\u2019il arrive \u201c\u00e0 l\u2019occasion\u201d que des clients soient \u201cm\u00e9contents\u201d, par exemple \u201cparce que certaines d\u00e9cisions artistiques ne leur conviennent pas \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Dans de tels cas, Champagne! \u201cs\u2019efforce d\u2019offrir une solution ad\u00e9quate\u201d, notamment \u201cen r\u00e9ajustant la robe en fonction des demandes formul\u00e9es\u201d, dit-elle.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir r\u00e9sum\u00e9 les reproches formul\u00e9s par les trois clientes, l\u2019article \u00ab&nbsp;Quand la robe r\u00eav\u00e9e devient le pire cauchemar \u00bb encha\u00eene en pr\u00e9sentant la mission du commerce&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Le commerce de Saint-Hyacinthe loue, vend et confectionne des robes de mari\u00e9e et de soir\u00e9e. La direction affirme offrir des produit de \u201chaute qualit\u00e9\u201d ainsi que des \u201ccr\u00e9ations uniques, con\u00e7ues et confectionn\u00e9es sur mesure par des artisans d\u2019ici, en \u00e9troite collaboration avec ses client(e)s&nbsp;\u201d.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, l\u2019article rapporte que l\u2019Office de la protection du consommateur a \u00ab&nbsp;re\u00e7u pr\u00e8s d\u2019une dizaine de plaintes concernant La Boutique Champagne! au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment pour pratiques trompeuses ou d\u00e9loyales&nbsp;\u00bb. La derni\u00e8re partie de l\u2019article pr\u00e9sente le point de vue de la copropri\u00e9taire Cassandra Bourret, la plaignante dans le pr\u00e9sent dossier&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab <strong>Champagne! se d\u00e9fend<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">En entrevue, Cassandra Bourret, co-propri\u00e9taire de La Boutique Champagne!, affirme que son \u00e9tablissement a connu l\u2019an dernier une forte croissance avec plus de 400 clientes\u2026 et qu\u2019elles seraient presque toutes satisfaites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201cLes exp\u00e9riences [&#8230;] que vous nous rapportez demeurent pour moi des cas isol\u00e9s parce que 95 % d\u2019entre elles sont satisfaites\u201d, dit-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">La boutique soutient qu\u2019elle informe ses clientes sur ses politiques de remboursement et d\u2019annulation, et qu\u2019elle offre un service t\u00e9l\u00e9phonique de 9h \u00e0 21h tous les jours, afin d\u2019offrir des alternatives en cas de probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201c\u00c7a ne veut pas dire que les solutions que nous proposons sont accept\u00e9es. Mais nous faisons tout notre possible pour y arriver\u201d, ajoute la jeune entrepreneure. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces contreparties g\u00e9n\u00e9rales ne sont pas suffisantes puisqu\u2019elles ne r\u00e9pondent pas aux all\u00e9gations des clientes \u00e0 qui le reportage et les articles donnent la parole. Rien n\u2019indique, ni dans le reportage ni dans les articles, que l\u2019entreprise a eu la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre aux all\u00e9gations sp\u00e9cifiques formul\u00e9es par les clientes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de donner une vraie chance aux parties en pr\u00e9sence de r\u00e9pondre aux all\u00e9gations qui les visent, les journalistes doivent leur indiquer ce qui leur est reproch\u00e9, comme l\u2019explique la d\u00e9cision rendue par la commission d\u2019appel dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-11-220-d2023-01-004\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2022-11-220 \/ D2023-01-004 (2)<\/a>. Dans ce dossier, la commission d\u2019appel a maintenu la d\u00e9cision de retenir le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre. Apr\u00e8s avoir confirm\u00e9 que le quotidien <em>Le Devoir<\/em> constituait l\u2019une des parties en pr\u00e9sence dans le reportage et le balado r\u00e9alis\u00e9s conjointement par <em>La Presse<\/em> et le 98,5&nbsp;FM qui revenaient sur une enqu\u00eate journalistique r\u00e9alis\u00e9e deux ans plus t\u00f4t par <em>Le&nbsp;Devoir<\/em>, la d\u00e9cision d\u2019appel fait valoir&nbsp;: \u00ab&nbsp;En ne pr\u00e9sentant pas clairement au <em>Devoir<\/em> les faits qui pouvaient lui \u00eatre reproch\u00e9s et qui pouvaient expliquer le changement de perspective des femmes interview\u00e9es, <em>La Presse<\/em> et le 98,5 FM ne lui ont pas donn\u00e9 la chance de r\u00e9pondre en toute connaissance de cause \u00e0 leur demande d\u2019entrevue. En ne permettant pas au <em>Devoir<\/em> de comprendre les r\u00e9v\u00e9lations qui la visaient directement, les journalistes n\u2019ont pas donn\u00e9 une vraie chance au <em>Devoir<\/em> de r\u00e9pondre aux all\u00e9gations concernant l\u2019enqu\u00eate initiale qu\u2019il avait effectu\u00e9e. En ce sens, elles n\u2019ont pas offert au public une juste pond\u00e9ration du point de vue des parties en pr\u00e9sence. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est \u00e9tabli que les journalistes doivent permettre aux parties qui font l\u2019objet de reproches dans un reportage de pouvoir faire valoir leur point de vue. C\u2019est d\u2019autant plus important lorsque les all\u00e9gations sont graves, comme le souligne la d\u00e9cision <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-01-002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2024-01-002<\/a>, dans laquelle le Conseil a retenu le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre. Cette d\u00e9cision fait valoir que les all\u00e9gations visant la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) \u00ab sont tr\u00e8s graves&nbsp;\u00bb. Le Conseil a consid\u00e9r\u00e9 que&nbsp;\u00ab&nbsp;les reproches formul\u00e9s \u00e0 l\u2019endroit de la DPJ n\u00e9cessitaient de pr\u00e9senter la version des faits des responsables de l\u2019organisme. L\u2019empressement de publier ne justifiait pas de pr\u00e9senter un article sans sa version et sans explication au sujet de l\u2019absence de sa version des faits&nbsp;\u00bb. La d\u00e9cision explique que devant un refus de r\u00e9pondre de l\u2019une des parties en pr\u00e9sence ou l\u2019impossibilit\u00e9 de la joindre, un journaliste peut faire l\u2019\u00e9quilibre en rapportant sa position ou ses r\u00e9ponses aux all\u00e9gations dont il est question dans le reportage. Dans le cas des all\u00e9gations qui visaient la DPJ, la journaliste aurait pu rapporter la sortie du ministre responsable sur le m\u00eame sujet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quilibre peut en effet se faire de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons, notamment en citant une d\u00e9claration \u00e9crite. Cependant, les journalistes doivent s\u2019assurer que celle-ci r\u00e9pond aux reproches formul\u00e9s dans le reportage. Dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2020-03-035\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2020-03-035<\/a>, le Conseil a retenu le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre m\u00eame si le m\u00e9dia avait publi\u00e9 un extrait d\u2019une d\u00e9claration publi\u00e9e sur Facebook par le plaignant, parce que cette d\u00e9claration ne r\u00e9pondait pas directement aux all\u00e9gations auxquelles le plaignant faisait face dans l\u2019article. Dans la d\u00e9cision, le Conseil fait valoir : \u00ab&nbsp;Cet article manque, en effet, d\u2019\u00e9quilibre. Christopher Kalafatidis [le plaignant dans ce dossier] est le sujet principal de cet article qui rapporte les accusations auxquelles il fait face dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure de destitution. Dans ce contexte, la journaliste devait tenter d\u2019obtenir sa version des faits afin qu\u2019il puisse r\u00e9pondre aux reproches qui lui sont faits publiquement.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Au lieu de lui permettre de se d\u00e9fendre, la journaliste a publi\u00e9 quelques d\u00e9clarations \u00e9crites que M. Kalafatidis a faites sur Facebook. Ce n\u2019\u00e9tait pas suffisant. Bien que les mis en cause consid\u00e8rent que la publication Facebook du plaignant constituait une \u201cr\u00e9ponse publique globale\u201d (\u201ccomprehensive public response\u201d) et pr\u00e9sentait sa position concernant la motion de destitution, le Conseil constate que, dans le texte publi\u00e9 sur Facebook, le plaignant d\u00e9fend son bilan, mais ne r\u00e9pond pas \u00e0 ceux qui souhaitent sa destitution, ce qui est pourtant le sujet de l\u2019article. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, le reportage et les articles ne t\u00e9moignent pas du fait que la plaignante ait eu acc\u00e8s aux reproches des clientes afin de pouvoir y r\u00e9pondre de fa\u00e7on pr\u00e9cise. Les passages du reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 et des articles qui offrent le point de vue de La Boutique Champagne! pr\u00e9sentent une d\u00e9fense g\u00e9n\u00e9rale \u2013 on y cite m\u00eame la mission de l\u2019entreprise \u2013 et ne r\u00e9pondent pas aux all\u00e9gations avanc\u00e9es. Afin d\u2019obtenir des r\u00e9ponses aux cas concrets pr\u00e9sent\u00e9s dans le reportage et les articles, les journalistes devaient pr\u00e9senter \u00e0 la plaignante les faits qui seraient expos\u00e9s afin de lui donner l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019y r\u00e9pliquer. En ne le faisant pas, les journalistes n\u2019ont obtenu que des r\u00e9ponses g\u00e9n\u00e9rales de la part de la plaignante. Ces propos, rapport\u00e9s dans le reportage et dans les articles, ne constituent pas une juste pond\u00e9ration du point de vue des parties en pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 3&nbsp;: sensationnalisme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principes d\u00e9ontologiques applicables<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sensationnalisme : \u00ab&nbsp;Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information ne d\u00e9forment pas la r\u00e9alit\u00e9, en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent. \u00bb (article 14.1 du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Illustrations, manchettes, titres et l\u00e9gendes : \u00ab Le choix et le traitement des \u00e9l\u00e9ments accompagnant ou habillant une information, tels que les photographies, vid\u00e9os, illustrations, manchettes, titres et l\u00e9gendes, doivent refl\u00e9ter l\u2019information \u00e0 laquelle ces \u00e9l\u00e9ments se rattachent. \u00bb (article 14.3 du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.1 L\u00e9gende \u2013 Robe verte<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019il rapporte dans le passage suivant de la l\u00e9gende de la photo qui accompagne l\u2019article du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab 1. La future mari\u00e9e Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9, en compagnie de la copropri\u00e9taire de la boutique Champagne!, Claudy Tessier, lors du d\u00e9voilement de sa robe de mari\u00e9e\u2026 verte.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de sensationnalisme sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re sensationnaliste l\u2019information transmise dans le passage ci-dessus de la l\u00e9gende. Elle affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cet extrait illustre une utilisation sensationnaliste de situations individuelles pour peindre un portrait globalement n\u00e9gatif de notre entreprise. En choisissant de mettre en avant ces cas particuliers sans offrir un contexte complet ou reconna\u00eetre les efforts de r\u00e9solution de notre part, le m\u00e9dia cr\u00e9e une impression trompeuse d\u2019insensibilit\u00e9 et d\u2019incomp\u00e9tence.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne la couleur de la robe, la plaignante pr\u00e9cise que \u00ab&nbsp;la mention d\u2019une robe de mari\u00e9e \u201cverte\u201d est pr\u00e9sent\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 susciter le choc et la surprise, sans tenir compte des sp\u00e9cificit\u00e9s du design ou des souhaits de la cliente ou des efforts que l\u2019entreprise a faits pour atteindre la pleine satisfaction de la cliente. Cette approche omet les nuances importantes de la pr\u00e9f\u00e9rence personnelle et du choix stylistique, privil\u00e9giant un angle sensationnel. En plus, techniquement, la robe de mari\u00e9e \u00e9tait plus blanche en tout point qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait verte et au final, elle \u00e9tait blanche.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante met en preuve des photos de la robe prises au moment de sa livraison, afin de faire voir que la robe \u00e9tait blanche \u00e0 ce moment-l\u00e0.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de s\u2019attarder \u00e0 l\u2019analyse de cette premi\u00e8re all\u00e9gation de sensationnalisme, il convient de d\u00e9crire la disposition graphique de cette page de l\u2019\u00e9dition papier du 12 janvier 2024 du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>. La page pr\u00e9sente trois photos, c\u2019est-\u00e0-dire une photo de chacune des clientes qui t\u00e9moignent dans les trois articles publi\u00e9s sur cette m\u00eame page&nbsp;6. Chacune de ces photos illustre l\u2019un des articles publi\u00e9s sur la page.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re partie de la l\u00e9gende, vis\u00e9e par la plaignante dans le pr\u00e9sent grief, est en lien avec la photo qui illustre le texte intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026verte&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que la plaignante consid\u00e8re que ce passage de la l\u00e9gende est sensationnaliste, celui-ci refl\u00e8te l\u2019information que l\u2019on peut voir sur la photo. La l\u00e9gende, qui est un texte explicatif succinct, accompagne la photo montrant Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 lors de l\u2019essayage de sa robe dans la boutique. On y voit la future mari\u00e9e dans une robe dont le haut est en dentelle et le bas en tulle qui est effectivement d\u2019une teinte vert menthe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gende ne d\u00e9forme pas non plus abusivement le contenu de l\u2019article, dans lequel on lit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Au moment de l\u2019essayage, Claudy Tessier informe alors la future mari\u00e9e qu\u2019elle s\u2019est permis une \u201cpetite libert\u00e9 cr\u00e9ative\u201d. Tout le bas de la robe allait \u00eatre\u2026 vert. Pourtant, jamais il n\u2019avait \u00e9t\u00e9 question que la tenue soit d\u2019une autre couleur que le blanc.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos transmises par la plaignante montrent que la robe \u00e9tait blanche lors de la livraison. Cela ne constitue cependant pas une preuve que la l\u00e9gende d\u00e9forme la r\u00e9alit\u00e9, en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits, puisque la l\u00e9gende ne fait pas r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la couleur de la robe au moment de la livraison, mais bien lors de son d\u00e9voilement \u00e0 la cliente. Dans ce contexte, la photo montre bien que la cliente porte une robe dont la jupe est verte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la d\u00e9cision ant\u00e9rieure <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-11-208\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2021-11-208<\/a>, qui visait le titre de l\u2019article \u00ab Nouveau proc\u00e8s parce qu\u2019il est anglo \u00bb, le Conseil a rejet\u00e9 le grief de titre sensationnaliste. Bien que cette d\u00e9cision concerne un titre, l\u2019argumentaire s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 une l\u00e9gende. On y explique que pour qu\u2019un titre soit jug\u00e9 sensationnaliste, il faut qu\u2019il y ait eu une exag\u00e9ration ou une interpr\u00e9tation abusive des faits qui a pour cons\u00e9quence de d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9. Or, dans le cas de ce dossier, aucun \u00e9l\u00e9ment ne vient appuyer une interpr\u00e9tation abusive des faits. La r\u00e9f\u00e9rence au statut linguistique de l\u2019accus\u00e9 dans le titre n\u2019exag\u00e8re pas la r\u00e9alit\u00e9. Au Canada, le terme \u00ab anglo \u00bb d\u00e9signe une personne dont la langue maternelle est l\u2019anglais \u2013 \u00ab an English-speaking Canadian \u00bb, selon le Collins Dictionary. Or, \u00e0 titre d\u2019anglophone, l\u2019accus\u00e9 a souhait\u00e9 un proc\u00e8s dans sa langue, ce qui rel\u00e8ve de son droit. Bien qu\u2019un titre puisse frapper l\u2019imaginaire et attirer le lecteur par son style, il n\u2019en est pas pour autant sensationnaliste du moment o\u00f9 il ne d\u00e9forme pas les faits par une interpr\u00e9tation abusive ou une exag\u00e9ration manifeste de la r\u00e9alit\u00e9. Le titre fait r\u00e9f\u00e9rence au statut linguistique de l\u2019accus\u00e9, un anglophone, qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9 lors du proc\u00e8s initial, et au nouveau proc\u00e8s ordonn\u00e9 par la Cour d\u2019appel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, les faits pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019article et la photo ne d\u00e9montrent pas que la l\u00e9gende d\u00e9forme abusivement la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.2 L\u00e9gende \u2013 Robe transparente<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019il rapporte dans le passage suivant de la l\u00e9gende de la photo qui accompagne l\u2019article du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> \u00ab Une tenue transparente \u00e0 72&nbsp;heures du grand jour \u00bb&nbsp;:&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab 2. Sherley Jean-Baptiste (\u00e0 gauche) a d\u00fb s\u2019acheter une nouvelle robe dans les heures pr\u00e9c\u00e9dant son mariage, puisque la boutique lui avait livr\u00e9 une robe transparente au niveau des seins. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de sensationnalisme sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re sensationnaliste l\u2019information transmise dans le deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment de la l\u00e9gende accompagnant les photos publi\u00e9es en page 6 de l\u2019\u00e9dition papier du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> du 12 janvier 2024.&nbsp; Elle affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cet extrait illustre une utilisation sensationnaliste de situations individuelles pour peindre un portrait globalement n\u00e9gatif de notre entreprise. En choisissant de mettre en avant ces cas particuliers sans offrir un contexte complet ou reconna\u00eetre les efforts de r\u00e9solution de notre part, le m\u00e9dia cr\u00e9e une impression trompeuse d\u2019insensibilit\u00e9 et d\u2019incomp\u00e9tence.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au sujet de la robe de Sherley Jean-Baptiste, la plaignante d\u00e9plore que \u00ab&nbsp;la description d\u2019une robe livr\u00e9e comme transparente au niveau des seins, juste avant le mariage, joue sur une urgence et une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle maximales. Cela ignore les mesures prises par la boutique pour r\u00e9pondre \u00e0 cette situation sp\u00e9cifique, insinuant un d\u00e9faut g\u00e9n\u00e9ral dans notre processus de conception et de livraison sans fournir une vue d\u2019ensemble.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le texte de la l\u00e9gende ne d\u00e9forme pas la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits pr\u00e9sent\u00e9s sur la photo qu\u2019elle accompagne ni ceux expos\u00e9s dans l\u2019article. Alors que la photo montre Sherley Jean-Baptiste et son \u00e9poux enlac\u00e9s dans leurs tenues de mariage, l\u2019article \u00e0 laquelle elle se rapporte indique que Mme&nbsp;Jean-Baptiste s\u2019est achet\u00e9 une nouvelle robe de mari\u00e9e parce qu\u2019elle consid\u00e9rait que celle livr\u00e9e par La&nbsp;Boutique Champagne! \u00e9tait transparente au niveau des seins. On y lit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Sherley Jean-Baptiste a fait quelques allers-retours, de Montr\u00e9al, pour la prise de ses mesures et des essayages. Mais \u00e0 une semaine du mariage, lors de l\u2019essayage final, la robe se r\u00e9v\u00e8le \u00eatre extr\u00eamement inconfortable\u2026 et surtout transparente. \u201cOn voyait mes seins au travers de la robe\u201d, peste Shirley Jean-Baptiste, qui a ensuite tent\u00e9 de se faire rembourser, en vain.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme c\u2019\u00e9tait le cas au grief pr\u00e9c\u00e9dent, les faits pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019article et le contenu de la photo ne d\u00e9montrent pas que la l\u00e9gende d\u00e9forme abusivement la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.3 L\u00e9gende \u2013 Manque de compassion<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le m\u00e9dia a d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019il rapporte dans le passage suivant de la l\u00e9gende de la photo qui accompagne l\u2019article du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> \u00ab&nbsp;Son futur mari meurt 11&nbsp;jours avant les noces \u00bb&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab 3. M\u00e9lanie No\u00ebl d\u00e9plore le manque de compassion des propri\u00e9taires suite au d\u00e9c\u00e8s de son futur mari. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de sensationnalisme sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re sensationnaliste l\u2019information transmise dans le troisi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment de la l\u00e9gende accompagnant les photos publi\u00e9es en page 6 de l\u2019\u00e9dition papier du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> du 12 janvier 2024. Elle affirme&nbsp;: \u00ab Cet extrait illustre une utilisation sensationnaliste de situations individuelles pour peindre un portrait globalement n\u00e9gatif de notre entreprise. En choisissant de mettre en avant ces cas particuliers sans offrir un contexte complet ou reconna\u00eetre les efforts de r\u00e9solution de notre part, le m\u00e9dia cr\u00e9e une impression trompeuse d\u2019insensibilit\u00e9 et d\u2019incomp\u00e9tence. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 propos du manque de compassion all\u00e9gu\u00e9, la plaignante consid\u00e8re que \u00ab&nbsp;le r\u00e9cit du manque de compassion suite au d\u00e9c\u00e8s du futur mari d\u2019une cliente exploite une trag\u00e9die personnelle pour critiquer la boutique. Ce faisant, il simplifie excessivement la complexit\u00e9 des interactions humaines dans des moments de crise, sans reconna\u00eetre les efforts de soutien ou les politiques de l\u2019entreprise en place pour de telles circonstances.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La photo montre M\u00e9lanie&nbsp;No\u00ebl lors de l\u2019entrevue accord\u00e9e dans le cadre du reportage de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb et la l\u00e9gende indique : \u00ab&nbsp;M\u00e9lanie No\u00ebl d\u00e9plore le manque de compassion des propri\u00e9taires suite au d\u00e9c\u00e8s de son futur mari. \u00bb Cette l\u00e9gende ne d\u00e9forme pas la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits. Elle r\u00e9sume les reproches de M\u00e9lanie No\u00ebl envers le commerce de robes de mari\u00e9e qui se retrouvent dans l\u2019article \u00ab&nbsp;Son futur mari meurt 11 jours avant les noces&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La l\u00e9gende \u00e9tant un texte explicatif succinct, qui r\u00e9sume l\u2019information, il est impossible d\u2019y mentionner toutes les nuances et pr\u00e9cisions qui se trouvent dans l\u2019article plus d\u00e9taill\u00e9. L\u2019article rapporte entre autres&nbsp;: \u00ab&nbsp;Pour comble d\u2019insulte, la boutique lui aurait rapidement fait parvenir un courriel pour savoir si elle et sa s\u0153ur &#8211; la future mari\u00e9e &#8211; viendraient r\u00e9cup\u00e9rer les robes dans les jours \u00e0 venir, comme cela avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu avant le d\u00e9c\u00e8s. Encore l\u00e0, sans condol\u00e9ances ou sympathies pour la nouvelle veuve.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout comme aux deux griefs pr\u00e9c\u00e9dents, ce passage de la l\u00e9gende refl\u00e8te l\u2019information transmise par la photo et l\u2019article auxquels elle se rapporte sans la d\u00e9former en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.4 \u00ab&nbsp;C\u2019est 50&nbsp;$ \u00bb<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que l\u2019\u00e9mission J.E. ont d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent dans le passage suivant&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est 50 $, bulles incluses. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de sensationnalisme sur ce point.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re que l\u2019extrait ci-dessus du reportage \u00ab&nbsp;Le pire du mariage \u00bb, diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb, est sensationnaliste. Selon elle, \u00ab&nbsp;le reportage \u00e9voque le prix d\u2019un essayage comme \u00e9tant de \u201c50&nbsp;$, bulles incluses\u201d, insinuant ainsi un co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9 que la r\u00e9alit\u00e9. En v\u00e9rit\u00e9, l\u2019essayage dans notre boutique est propos\u00e9 \u00e0 49&nbsp;$, taxes incluses, une pr\u00e9cision cruciale qui a \u00e9t\u00e9 omise dans cette pr\u00e9sentation dramatis\u00e9e. Ce d\u00e9tail, bien que minime, r\u00e9v\u00e8le une tentative de cr\u00e9er un impact sensationnel en exag\u00e9rant les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 nos services. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Cette fa\u00e7on de gonfler le prix pour le rendre plus sensationnel ne refl\u00e8te pas notre pratique de tarification. En r\u00e9alit\u00e9, nous nous effor\u00e7ons de communiquer clairement nos prix \u00e0 nos clients, sans frais cach\u00e9s ni surprises.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le passage vis\u00e9 par le grief est prononc\u00e9 par le journaliste Richard Olivier lorsqu\u2019il relate l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par Andr\u00e9e-Anne Hall\u00e9 \u00e0 La Boutique Champagne!&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Apr\u00e8s ses recherches sur Internet, elle arr\u00eate son choix sur la boutique et r\u00e9serve une s\u00e9ance d\u2019essayage. C\u2019est 50 $, bulles incluses. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que la copie de la facture d\u00e9pos\u00e9e en preuve par la plaignante indique que le co\u00fbt d\u2019un essayage de robes de mari\u00e9e est de 49&nbsp;$ taxes incluses, le journaliste n\u2019a pas d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits en arrondissant \u00e0 50&nbsp;$ le prix de ce service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 moins que la pr\u00e9cision d\u2019un chiffre soit requise pour comprendre le sens d\u2019une information, arrondir un chiffre ne constitue pas du sensationnalisme. Dans la d\u00e9cision <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2022-05-177\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2022-05-177<\/a>, le Conseil a rejet\u00e9 le grief de sensationnalisme alors que le journaliste avait fait une moyenne. La plainte visait la phrase suivante&nbsp;: \u00ab Nous savions d\u00e9j\u00e0 que chacun avale, sans le vouloir, au moins 250 grammes de plastique chaque ann\u00e9e. \u00bb Le plaignant consid\u00e9rait que le passage vis\u00e9 \u00e9tait sensationnaliste parce qu\u2019il ne rapportait \u00ab que le pire cas cit\u00e9 des \u00e9tudes \u00bb. Le rapport dont il est question dans l\u2019article indiquait qu\u2019une \u00ab personne pourrait ing\u00e9rer en moyenne 5 grammes de plastique par semaine&nbsp;\u00bb (citation du WWF). La d\u00e9cision affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Comme il y a 52 semaines dans une ann\u00e9e, on peut dire que la quantit\u00e9 de plastique ing\u00e9r\u00e9e annuellement serait en moyenne 260&nbsp;g.&nbsp;\u00bb Le Conseil a conclu que la formulation du passage vis\u00e9e \u00ab&nbsp;ne constitue pas une d\u00e9formation de la r\u00e9alit\u00e9 ni une interpr\u00e9tation abusive des faits, tels que pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019\u00e9tude d\u2019origine \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas pr\u00e9sent, parler de 50&nbsp;$ lorsque le montant exact est de 49&nbsp;$ n\u2019est pas sensationnaliste; il s\u2019agit simplement d\u2019arrondir la somme \u00e0 la dizaine la plus pr\u00e8s, soit dans ce cas-ci un \u00e9cart d\u2019un dollar.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.5 OPC<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que l\u2019\u00e9mission J.E. ont d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits et des \u00e9v\u00e9nements qu\u2019ils rapportent dans le passage suivant du reportage&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Richard Olivier&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019Office de la protection du consommateur a re\u00e7u sept plaintes au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. L\u2019OPC a aussi constat\u00e9 que La Boutique Champagne! ne respecte pas la loi qui l\u2019oblige \u00e0 placer l\u2019argent en fid\u00e9icommis.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Charles Tanguay&nbsp;(porte-parole de l\u2019Office de la protection du consommateur) : \u00ab&nbsp;Il y a une disposition \u00e0 l\u2019article 256 de la Loi sur la protection du consommateur qui dit que si un contrat pr\u00e9voit que l\u2019ex\u00e9cution principale du commer\u00e7ant doit se faire plus de deux mois apr\u00e8s la signature du contrat, le commer\u00e7ant a l\u2019obligation, lui, de placer les sommes qu\u2019on lui donne dans un compte en fid\u00e9icommis c\u2019est-\u00e0-dire que les sommes doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief de sensationnalisme.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante consid\u00e8re que, dans le passage ci-dessus du reportage, le \u00ab&nbsp;traitement de l\u2019information par le journaliste, en d\u00e9pit de sa connaissance pr\u00e9alable des faits r\u00e9els et des actions que nous avions entreprises, r\u00e9v\u00e8le une inclination vers une narration sensationnelle au d\u00e9triment d\u2019une repr\u00e9sentation fid\u00e8le de la situation&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019OPC a adress\u00e9 une recommandation \u00e0 La Boutique Champagne!, une d\u00e9marche que nous avons imm\u00e9diatement prise au s\u00e9rieux. Nous avons \u00e9galement inform\u00e9 Richard Olivier que nous avions cr\u00e9\u00e9 un compte en fid\u00e9icommis enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019OPC. L\u2019entreprise fait r\u00e9viser ses politiques par des conseillers juridiques, et ce, bien avant que l\u2019OPC communique avec elle. Toutes ces informations ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es avant la diffusion de l\u2019\u00e9mission, lors d\u2019une entrevue pr\u00e9alable avec le journaliste.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 notre transparence et nos efforts proactifs, le reportage a choisi de pr\u00e9senter les faits d\u2019une mani\u00e8re qui dramatise inutilement la situation. En mettant l\u2019accent sur une pr\u00e9tendue non-conformit\u00e9 sans reconna\u00eetre les mesures que nous avions d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre, le m\u00e9dia a adopt\u00e9 une approche ignorant notre engagement actif \u00e0 r\u00e9pondre de mani\u00e8re responsable \u00e0 l\u2019OPC.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante ne fait pas la d\u00e9monstration que des d\u00e9marches ont \u00e9t\u00e9 faites de la part de la boutique pour cr\u00e9er un compte en fid\u00e9icommis enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019OPC avant la diffusion du reportage. Il est donc impossible de conclure qu\u2019il y a eu d\u00e9formation abusive de la r\u00e9alit\u00e9 ici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En l\u2019absence de preuve d\u00e9montrant un manquement \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique, il est impossible de retenir un grief, comme ce fut le cas dans le dossier <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2021-05-100\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2021-05-100<\/a>. Bien que cette d\u00e9cision ant\u00e9rieure concernait deux griefs d\u2019informations inexactes, elle rappelle qu\u2019en l\u2019absence de preuve, les griefs sont rejet\u00e9s. Dans ce dossier, les griefs concernaient l\u2019apport d\u2019un expert en cybers\u00e9curit\u00e9 et le fait que des tests pr\u00e9c\u00e9dents avaient \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s, dans le contexte d\u2019une fuite de donn\u00e9es informatiques. Le Conseil a jug\u00e9 que le plaignant n\u2019apportait pas de preuve pour soutenir ses all\u00e9gations que des informations inexactes avaient \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, en l\u2019absence de preuve permettant d\u2019\u00e9tablir qu\u2019il y a eu une d\u00e9formation de la r\u00e9alit\u00e9 en exag\u00e9rant ou en interpr\u00e9tant abusivement la port\u00e9e r\u00e9elle des faits, le grief de sensationnalisme est rejet\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief non trait\u00e9&nbsp;: atteinte \u00e0 la r\u00e9putation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La plainte ne peut constituer une plainte de diffamation, viser le contenu d\u2019une publicit\u00e9 ou exprimer une divergence d\u2019opinions avec l\u2019auteur d\u2019une publication ou d\u2019une d\u00e9cision. \u00bb (R\u00e8glement 2, article 13.04)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaignante d\u00e9plore une atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation, un grief que le Conseil ne traite pas, car la diffamation n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant du ressort de la d\u00e9ontologie journalistique et rel\u00e8ve plut\u00f4t de la sph\u00e8re judiciaire.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Note<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse d\u00e9plore le refus de collaborer de TVA, du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du <em>Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio, qui ne sont pas membres du Conseil et n\u2019ont pas r\u00e9pondu \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec retient la plainte de Cassandra Bourret, propri\u00e9taire de La&nbsp;Boutique Champagne!, visant l\u2019article&nbsp; \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, publi\u00e9 le 12&nbsp;janvier&nbsp;2024, et bl\u00e2me les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em> concernant le grief d\u2019information inexacte relatif aux frais d\u2019ajustements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil retient \u00e9galement la plainte de Mme Bourret concernant le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre et bl\u00e2me les journalistes Kathryne Lamontagne, Richard Olivier et Maude Boutet ainsi que les m\u00e9dias TVA, <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>, <em>Le Journal de Qu\u00e9bec<\/em>, QUB radio et leurs sites Internet pour le reportage \u00ab&nbsp;Le pire du mariage \u00bb, de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb diffus\u00e9 le 12 janvier 2024 \u00e0 TVA et sur le site Internet de TVA Nouvelles; les articles \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, \u00ab&nbsp;Son futur mari meurt 11 jours avant les noces&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Une tenue transparente \u00e0 72&nbsp;heures du grand jour&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Quand la robe r\u00eav\u00e9e devient le pire cauchemar&nbsp;\u00bb, publi\u00e9s le 12 janvier 2024 dans le quotidien <em>Le Journal de Montr\u00e9al<\/em>; et les articles publi\u00e9s le m\u00eame jour \u00ab Calvaire des futures mari\u00e9es : la robe r\u00eav\u00e9e devient leur pire cauchemar \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio), \u00ab&nbsp;Pas de robe \u00e0 72 heures de ses noces&nbsp;: \u201cOn voyait mes seins au travers\u201d\u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du <em>Journal de Montr\u00e9al <\/em>et du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em>), \u00ab Son futur mari d\u00e9c\u00e8de 11&nbsp;jours avant le mariage : la boutique Champagne! refuse de rembourser sa robe \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio), \u00ab&nbsp;Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte : \u201cC\u2019\u00e9tait tellement absurde. C\u2019\u00e9tait plus gros que moi comme situation \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em>, du<em> Journal de Qu\u00e9bec<\/em> et de QUB radio).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant, le Conseil rejette les autres griefs d\u2019informations inexactes et le grief de sensationnalisme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition du comit\u00e9 des plaintes lors de la prise de d\u00e9cision :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants du public<\/strong><br>Mathieu Mont\u00e9giani, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des plaintes<br>Simon Denault<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des journalistes<\/strong><br>Daniel Leduc<br>Jessica Nadeau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des entreprises de presse<\/strong><br>Marie-Andr\u00e9e Chouinard<br>\u00c9ric Grenier<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"","cpq_decision_Mis_en_Cause":"","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20250124","cpq_decision_Resume_Plainte":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38623","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"extrait_de_la_decision":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec retient la plainte de Cassandra Bourret, propri\u00e9taire de La\u00a0Boutique Champagne!, visant l\u2019article\u00a0 \u00ab\u00a0Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, publi\u00e9 le 12\u00a0janvier\u00a02024, et bl\u00e2me les journalistes Kathryne Lamontagne et Richard Olivier ainsi que Le Journal de Montr\u00e9al concernant le grief d\u2019information inexacte relatif aux frais d\u2019ajustements.\u00a0 Le Conseil retient \u00e9galement la plainte de Mme Bourret concernant le grief de manque d\u2019\u00e9quilibre et bl\u00e2me les journalistes Kathryne Lamontagne, Richard Olivier et Maude Boutet ainsi que les m\u00e9dias TVA, Le Journal de Montr\u00e9al, Le Journal de Qu\u00e9bec, QUB radio et leurs sites Internet pour le reportage \u00ab\u00a0Le pire du mariage \u00bb, de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0J.E.\u00a0\u00bb diffus\u00e9 le 12 janvier 2024 \u00e0 TVA et sur le site Internet de TVA Nouvelles; les articles \u00ab\u00a0Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte \u00bb, \u00ab\u00a0Son futur mari meurt 11 jours avant les noces\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Une tenue transparente \u00e0 72\u00a0heures du grand jour\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Quand la robe r\u00eav\u00e9e devient le pire cauchemar\u00a0\u00bb, publi\u00e9s le 12 janvier 2024 dans le quotidien Le Journal de Montr\u00e9al; et les articles publi\u00e9s le m\u00eame jour \u00ab Calvaire des futures mari\u00e9es : la robe r\u00eav\u00e9e devient leur pire cauchemar \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du Journal de Montr\u00e9al, du Journal de Qu\u00e9bec et de QUB radio), \u00ab\u00a0Pas de robe \u00e0 72 heures de ses noces\u00a0: \u201cOn voyait mes seins au travers\u201d\u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du Journal de Montr\u00e9al et du Journal de Qu\u00e9bec), \u00ab Son futur mari d\u00e9c\u00e8de 11\u00a0jours avant le mariage : la boutique Champagne! refuse de rembourser sa robe \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet du Journal de Montr\u00e9al, du Journal de Qu\u00e9bec et de QUB radio), \u00ab\u00a0Une robe de mari\u00e9e\u2026 verte : \u201cC\u2019\u00e9tait tellement absurde. C\u2019\u00e9tait plus gros que moi comme situation \u00bb (publi\u00e9 sur les sites Internet de TVA Nouvelles, du Journal de Montr\u00e9al, du Journal de Qu\u00e9bec et de QUB radio)."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 11 f\u00e9vrier 2024 Date de la d\u00e9cision Le 24 janvier 2025 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Cassandra Bourret, propri\u00e9taire d\u2019un magasin de robes de mari\u00e9e de Saint-Hyacinthe, La&nbsp;Boutique Champagne!, d\u00e9pose une plainte le 11&nbsp;f\u00e9vrier 2024 au sujet du reportage \u00ab&nbsp;Le pire du mariage \u00bb, de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb diffus\u00e9e le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"45 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-02-014\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-02-014\\\/\",\"name\":\"D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-20T18:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-02-014\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-02-014\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-02-014\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2024-02-014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 11 f\u00e9vrier 2024 Date de la d\u00e9cision Le 24 janvier 2025 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Cassandra Bourret, propri\u00e9taire d\u2019un magasin de robes de mari\u00e9e de Saint-Hyacinthe, La&nbsp;Boutique Champagne!, d\u00e9pose une plainte le 11&nbsp;f\u00e9vrier 2024 au sujet du reportage \u00ab&nbsp;Le pire du mariage \u00bb, de l\u2019\u00e9mission \u00ab&nbsp;J.E.&nbsp;\u00bb diffus\u00e9e le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"45 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/","name":"D2024-02-014 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-02-20T18:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-02-014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2024-02-014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/38623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/38623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38671,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/38623\/revisions\/38671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}