{"id":39264,"date":"2025-03-26T13:00:00","date_gmt":"2025-03-26T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&#038;p=39264"},"modified":"2025-03-25T14:41:17","modified_gmt":"2025-03-25T18:41:17","slug":"d2024-03-025","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/","title":{"rendered":"D2024-03-025"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"wp-block-columns wp-cpq-plaignant-et-mis-en-cause group-head-decision is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-930feb06 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-plaignant is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Plaignant<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicolas Landry<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column wp-cpq-mis-en-cause is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mis en cause<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Louis-Samuel Perron, journaliste<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Presse<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision group-date-depot-plainte is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 19 mars 2024<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group group-head-decision  group-date-decision is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Date de la d\u00e9cision<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 21 f\u00e9vrier 2025<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9sum\u00e9 de la plainte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicolas Landry d\u00e9pose une plainte le 19 mars 2024 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison pour fraude \u2013 Un ex-policier de la SQ sort de prison apr\u00e8s deux mois&nbsp;\u00bb, du journaliste Louis-Samuel Perron, publi\u00e9 dans <em>La Presse<\/em> le 11 mars 2024. Le plaignant d\u00e9plore de l\u2019information inexacte et de l\u2019information incompl\u00e8te.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contexte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019article vis\u00e9 par la plainte rapporte que Nicolas Landry, le plaignant dans le pr\u00e9sent dossier, a obtenu sa lib\u00e9ration conditionnelle apr\u00e8s avoir purg\u00e9 le tiers de sa peine de prison de six mois. L\u2019article rappelle les raisons pour lesquelles Nicolas Landry a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison et celles qui ont motiv\u00e9 la d\u00e9cision de la Commission des lib\u00e9rations conditionnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicolas Landry est un ex-policier de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec reconnu coupable d\u2019avoir fraud\u00e9 son employeur d\u2019une somme de plus de 5000&nbsp;$, infraction qui lui a valu une sentence de six mois de prison. L\u2019homme a contest\u00e9 sa condamnation jusqu\u2019en Cour supr\u00eame.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors qu\u2019il \u00e9tait en arr\u00eat de travail, M.&nbsp;Landry travaillait pour les agences de voyages de sa conjointe. Dans sa d\u00e9cision sur la peine, le juge Andr\u00e9 Perreault de la Cour du Qu\u00e9bec a d\u00e9termin\u00e9 que Nicolas Landry \u00ab&nbsp;a commis des gestes de camouflage lors de ses activit\u00e9s au sein des agences en 2013 et 2014, de sorte que la fraude soit planifi\u00e9e&nbsp;\u00bb. La Cour a d\u00e9termin\u00e9 que M.&nbsp;Landry \u00ab a menti et commis des omissions volontaires&nbsp;\u00bb lors de sa rencontre avec le m\u00e9decin-arbitre G\u00e9rard Leblanc qui \u00e9tait charg\u00e9 d\u2019\u00e9valuer s\u2019il \u00e9tait apte au travail.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Griefs du plaignant<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 1&nbsp;: information inexacte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information&nbsp;: \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: a) exactitude&nbsp;: fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&nbsp;\u00bb. (article 9 a) du <em>Guide de d\u00e9ontologie journalistique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le journaliste et le m\u00e9dia ont transmis de l\u2019information inexacte dans le passage suivant&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab Pendant des ann\u00e9es, Nicolas Landry a fait semblant d\u2019\u00eatre malade au point d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 invalide de fa\u00e7on permanente. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette le grief d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant affirme qu\u2019\u00ab&nbsp;une d\u00e9pression confirm\u00e9e non contest\u00e9e n\u2019est pas faire semblant.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pointe le paragraphe 109 de la d\u00e9cision sur la peine rendue par la Cour du Qu\u00e9bec le 14&nbsp;mars 2019 dans lequel on peut lire&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;[109] Le Tribunal retient que le montant de la fraude \u00e9tabli par la peine pour la p\u00e9riode de six mois couverte par le chef d\u2019accusation est de 42&nbsp;000&nbsp;$, soit un montant \u00e9quivalant au plein solde de Monsieur Landry durant cette p\u00e9riode faisant suite \u00e0 ses mensonges et omissions du 22&nbsp;mai 2014. Il faut toutefois souligner que le jugement a conclu \u00e0 une fraude de cette somme sans que la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec n\u2019ait subi une perte quelconque puisque le minist\u00e8re public n\u2019a pas contest\u00e9 le diagnostic issu de la rencontre du 22 mai 2014 et concluant, de fa\u00e7on finale et liant les parties, que monsieur Landry \u00e9tait invalide de fa\u00e7on totale et permanente. Sous l\u2019angle de l\u2019ampleur de la spoliation, le Tribunal consid\u00e8re toutefois que, par ses mensonges et ses omissions, Monsieur&nbsp;Landry cherchait \u00e0 assurer \u00e0 beaucoup plus long terme que la p\u00e9riode couverte par le chef d\u2019accusation de pouvoir toucher un plein solde, soit jusqu\u2019\u00e0 la date de sa retraite en 2026.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jean-Fran\u00e7ois Demers, repr\u00e9sentant de <em>La&nbsp;Presse<\/em>, indique&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il est vrai que le diagnostic de d\u00e9pression du plaignant n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 contest\u00e9 dans le cadre de son proc\u00e8s. Ceci \u00e9tant, il importe de souligner que le plaignant a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de fraude en raison de ses \u201cmensonges et omissions\u201d dans le cadre d\u2019une rencontre avec un m\u00e9decin visant \u00e0 \u00e9valuer son aptitude \u00e0 travailler, tel qu\u2019il appert des paragraphes 5 et 87 de la d\u00e9cision sur la peine rendue le 14&nbsp;mars 2019 par le juge de la Cour du Qu\u00e9bec Andr\u00e9 Perreault :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201c[5] [&#8230;] Le jugement conclut \u00e0 la fraude en raison des mensonges et des omissions de Monsieur Landry lors d\u2019une rencontre le 22 mai 2014 avec un m\u00e9decin psychiatre arbitre ayant re\u00e7u le mandat de d\u00e9terminer, conform\u00e9ment au contrat de travail, de fa\u00e7on finale et liant les parties, si Monsieur Landry devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant en invalidit\u00e9 totale permanente. Ses mensonges et omissions visaient \u00e0 cacher le r\u00f4le v\u00e9ritable qu\u2019il jouait et le temps important investi au sein des agences de voyages de sa conjointe et pour toucher un plein salaire jusqu\u2019\u00e0 sa retraite en 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">[&#8230;]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">[87] En l\u2019esp\u00e8ce, Monsieur Landry a commis la fraude dans le but que le diagnostic portant sur ses troubles mentaux soit maintenu et m\u00e8ne \u00e0 un verdict d\u2019invalidit\u00e9 totale et permanente.\u201d \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Demers ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;La Cour d\u2019appel du Qu\u00e9bec a \u00e9galement conclu que le plaignant avait d\u00e9natur\u00e9 ses activit\u00e9s au sein des agences de voyages de sa conjointe ainsi que son \u00e9tat de sant\u00e9 psychologique en g\u00e9n\u00e9ral lors de la rencontre avec son m\u00e9decin, tel qu\u2019il appert du paragraphe 13 de la d\u00e9cision du 6&nbsp;septembre&nbsp;2022 confirmant la culpabilit\u00e9 du plaignant &nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201c[13] Lors de cette rencontre, l\u2019appelant d\u00e9nature ses activit\u00e9s au sein des agences de voyages de son ex-\u00e9pouse et son \u00e9tat de sant\u00e9 psychologique en g\u00e9n\u00e9ral. Cette fois, le m\u00e9decin-arbitre conclut \u00e0 l\u2019incapacit\u00e9 permanente de l\u2019appelant d\u2019accomplir ses fonctions de policier.\u201d&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le repr\u00e9sentant du m\u00e9dia pr\u00e9cise que l\u2019article \u00ab&nbsp;n\u2019indique pas que le plaignant ne souffrait d\u2019aucun trouble de sant\u00e9 mentale. La phrase en litige est plut\u00f4t formul\u00e9e de la fa\u00e7on suivante&nbsp;: \u201cPendant des ann\u00e9es, Nicolas Landry a fait semblant d\u2019\u00eatre malade <span style=\"text-decoration: underline;\">au point d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 invalide de fa\u00e7on permanente<\/span>.\u201d&nbsp;\u00bb (Soulignement du mis en cause)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il poursuit en notant qu\u2019\u00ab&nbsp;il est n\u00e9cessaire de lire la phrase dans son ensemble et de tenir compte de l\u2019expression \u201cau point\u201d qui est importante pour bien saisir la teneur du propos. En somme, par cette phrase et les autres qui suivent dans le texte, les mis en cause informent le public que le plaignant a exag\u00e9r\u00e9 et d\u00e9natur\u00e9 ses sympt\u00f4mes aupr\u00e8s du m\u00e9decin, en lui faisant croire qu\u2019il sortait rarement de la maison et qu\u2019il n\u2019avait pas d\u2019\u00e9nergie, alors qu\u2019il travaillait \u00e0 temps plein dans les agences de voyages de sa conjointe.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;D\u2019autre part, le juge Perreault souligne dans la d\u00e9cision sur la peine que la fraude \u00e9tait planifi\u00e9e et que les mesures prises par M.&nbsp;Landry pour y parvenir avaient eu lieu sur plus d\u2019une ann\u00e9e, le plaignant ayant notamment commis des gestes de camouflage de ses activit\u00e9s au sein des agences de voyages en 2013 et 2014, tel qu\u2019il appert des paragraphes 110 \u00e0 112 de la d\u00e9cision sur la peine&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u201c[110] La fraude s\u2019est inscrite dans un ensemble de mesures prises par Monsieur Landry pour cacher \u00e0 son employeur la double vie professionnelle qu\u2019il menait dans les agences de voyages de sa conjointe pendant qu\u2019il recevait un plein solde de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec en&nbsp; raison de son incapacit\u00e9 totale pour cause de maladie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">[111] Ici non plus, l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 mentale de Monsieur Landry ne milite pas en sa faveur parce que la fraude visait \u00e0 ce qu\u2019il s\u2019assure d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 invalide de fa\u00e7on totale et permanente en raison de son \u00e9tat de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">[112] Monsieur Landry a commis des gestes de camouflage lors de ses activit\u00e9s au sein des agences en 2013 et 2014, de sorte que la fraude soit planifi\u00e9e.\u201d&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plainte vise la phrase suivante de l\u2019article&nbsp;: \u00ab Pendant des ann\u00e9es, Nicolas Landry a fait semblant d\u2019\u00eatre malade au point d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 invalide de fa\u00e7on permanente. \u00bb Le plaignant consid\u00e8re qu\u2019il est inexact d\u2019affirmer qu\u2019il \u00ab&nbsp;a fait semblant d\u2019\u00eatre malade&nbsp;\u00bb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif, ici, n\u2019est pas d\u2019\u00e9tablir si le plaignant a fait semblant d\u2019\u00eatre malade ou pas, mais plut\u00f4t de d\u00e9terminer si le journaliste pouvait utiliser cette expression. \u00c0 la lecture de la d\u00e9cision de premi\u00e8re instance rendue le 29\u00a0octobre\u00a02018 par le juge Andr\u00e9 Perreault de la Cour du Qu\u00e9bec et de la d\u00e9cision sur la peine, le journaliste ne transmet pas d\u2019information inexacte dans le passage vis\u00e9 par le plaignant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le juge a conclu que Nicolas Landry a menti et omis des informations au m\u00e9decin-arbitre G\u00e9rard Leblanc. Dans son analyse, le juge indique&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;Le tribunal constate que l\u2019accus\u00e9 raconte qu\u2019il n\u2019avait pas le go\u00fbt de faire des activit\u00e9s pendant la p\u00e9riode estivale de 2013 et qu\u2019il n\u2019a pas fait de voyage durant les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 de sa conjointe sans qu\u2019il ne soit question de sa croisi\u00e8re qu\u2019il avait faite du 30 juin au 7 juillet 2013 avec sa conjointe et des employ\u00e9s des agences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal constate aussi que l\u2019accus\u00e9 ne manque pas de mots pour d\u00e9crire combien il n\u2019a pas d\u2019int\u00e9r\u00eat, d\u2019\u00e9nergie, d\u2019entrain et de plaisir. Combien il est passif, combien il \u00e9prouve des sympt\u00f4mes, combien il n\u2019a pas de bonne journ\u00e9e, combien il est irritable et impatient.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal constate que l\u2019accus\u00e9 se plaint de difficult\u00e9s \u00e0 prendre des d\u00e9cisions sans qu\u2019il ne lie cela \u00e0 des situations relatives aux importantes d\u00e9cisions de gestion des agences qu\u2019il prend durant toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal comprend mal comment l\u2019accus\u00e9 peut affirmer qu\u2019il ne fait pas grand-chose de ses journ\u00e9es et qu\u2019il n\u2019arrive pas \u00e0 s\u2019impliquer dans quelque activit\u00e9 que ce soit alors que, notamment, Genevi\u00e8ve Lemaire [t\u00e9moin au proc\u00e8s] constate qu\u2019il travaille \u00e0 temps plein. Rappelons aussi que le docteur Leblanc a t\u00e9moign\u00e9 que l\u2019accus\u00e9 ne lui avait pas dit qu\u2019il travaillait.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal ne comprend pas que l\u2019accus\u00e9 fasse mention d\u2019un fait aussi banal que d\u2019avoir roul\u00e9 en moto dix\u00a0(10)\u00a0kilom\u00e8tres ou de deux (2) balades en v\u00e9lo sans trouver le moyen de parler de ses nombreuses t\u00e2ches de gestion dans les nombreuses agences de voyages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal estime que l\u2019accus\u00e9 ment lorsqu\u2019il mentionne ne pas avoir de projet particulier dans les prochains mois lorsqu\u2019on sait qu\u2019il fait des d\u00e9marches depuis le 15&nbsp;mai 2014 pour aller \u00e0 Duba\u00ef pour d\u00e9velopper des voyages parce qu\u2019il envisage d\u2019y envoyer quatre cents (400) clients d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e suivante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cdp-indent-plus wp-block-paragraph\">Le tribunal ne comprend pas comment l\u2019accus\u00e9 peut indiquer ne pas se sentir en mesure d\u2019envisager un retour dans un travail administratif compte tenu des importantes t\u00e2ches administratives qu\u2019il accomplit dans les agences et dont il ne parle pas au docteur&nbsp;Leblanc.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puis le juge conclut&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il est possible que le docteur Leblanc ait \u00e9t\u00e9 attentif \u00e0 la possibilit\u00e9 que l\u2019accus\u00e9 cherche \u00e0 le tromper et qu\u2019il n\u2019ait pas eu une telle impression comme il le dit. Mais le tribunal, qui a aujourd\u2019hui l\u2019avantage de conna\u00eetre la v\u00e9rit\u00e9 sur les activit\u00e9s r\u00e9elles de l\u2019accus\u00e9 et de ses projets, ce que ne connaissait pas le docteur Leblanc, a la conviction que l\u2019accus\u00e9 a menti et commis des omissions volontaires au docteur Leblanc.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la d\u00e9cision sur la peine rendue le 14 mars 2019, le juge Perreault pr\u00e9cise&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le jugement conclut \u00e0 la fraude en raison des mensonges et des omissions de M.&nbsp;Landry lors d\u2019une rencontre le 22 mai 2014 avec un m\u00e9decin-arbitre ayant re\u00e7u le mandat de d\u00e9terminer, conform\u00e9ment au contrat de travail, de fa\u00e7on finale et liant les parties, si M.&nbsp;Landry devait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant en invalidit\u00e9 totale permanente. Ses mensonges et omissions visaient \u00e0 cacher le r\u00f4le v\u00e9ritable qu\u2019il jouait et le temps important investi au sein des agences de voyages de sa conjointe et pour toucher un plein salaire jusqu\u2019\u00e0 sa retraite en 2026.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le journaliste r\u00e9sume la condamnation du plaignant en \u00e9crivant qu\u2019il \u00ab&nbsp;a fait semblant d\u2019\u00eatre malade au point d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 invalide de fa\u00e7on permanente&nbsp;\u00bb, il paraphrase les jugements qui font \u00e9tat de \u00ab&nbsp;mensonges \u00bb et d\u2019\u00ab&nbsp;omissions&nbsp;\u00bb dans le but d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 en invalidit\u00e9 totale permanente. Cette formulation n\u2019exclut pas qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 v\u00e9ritablement malade, les mensonges et omissions pouvant viser \u00e0 exag\u00e9rer ses sympt\u00f4mes pour justifier une invalidit\u00e9 permanente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9sumer, paraphraser ou vulgariser une d\u00e9cision de cour ne constitue pas un manquement au devoir de transmettre de l\u2019information fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, comme l\u2019indique la d\u00e9cision <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-01-001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2024-01-001<\/a>, dans laquelle le Conseil a rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte visant un passage qui pr\u00e9sentait un jugement du Tribunal des march\u00e9s financiers. Le Conseil de presse souligne que dans le passage mis en cause, le journaliste r\u00e9sume et vulgarise le jugement&nbsp;: \u00ab&nbsp;La phrase vis\u00e9e par le pr\u00e9sent grief n\u2019est pas plac\u00e9e entre guillemets, indiquant qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une citation directe. Le journaliste r\u00e9sume plut\u00f4t un jugement complexe et long de 37 pages. Il va \u00e0 l\u2019essentiel en vulgarisant pour le lecteur moyen le contenu d\u2019un texte de nature juridique qui comporte de nombreuses technicalit\u00e9s afin de le rendre plus intelligible. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, le journaliste r\u00e9sume en une phrase la condamnation qui a men\u00e9 le plaignant en prison et ce r\u00e9sum\u00e9 est fid\u00e8le aux faits pr\u00e9sent\u00e9s dans la d\u00e9cision de la Cour du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les journalistes b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une grande libert\u00e9 en ce qui concerne le choix des mots. Le fait que le journaliste ait choisi d\u2019employer l\u2019expression \u00ab&nbsp;faire semblant de&nbsp;\u00bb plut\u00f4t que les termes utilis\u00e9s dans le jugement de cour&nbsp; comme \u00ab a menti \u00bb ou \u00ab commis des omissions volontaires&nbsp;\u00bb ne constitue pas la preuve d\u2019une information inexacte. On pourrait en effet \u00eatre d\u00e9j\u00e0 malade, comme l\u2019\u00e9tait le plaignant, tout en exag\u00e9rant ou en feignant d\u2019\u00eatre si malade que cela n\u00e9cessite un statut \u00ab d\u2019invalidit\u00e9 permanente&nbsp;\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans sa d\u00e9cision <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2017-03-051\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2017-03-051<\/a>, le Conseil explique bien la libert\u00e9 dont b\u00e9n\u00e9ficie les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information dans le choix des mots. On y lit&nbsp;: \u00ab&nbsp;[L]e Conseil a maintes fois statu\u00e9 qu\u2019il n&#8217;a pas \u00e0 \u00e9tablir de lexique des termes que les m\u00e9dias ou les professionnels de l&#8217;information doivent employer ou \u00e9viter, les d\u00e9cisions \u00e0 cet \u00e9gard relevant de leur autorit\u00e9 et de leur discr\u00e9tion r\u00e9dactionnelles. Les m\u00e9dias et les journalistes doivent cependant peser l&#8217;emploi des mots qu&#8217;ils utilisent, \u00eatre fid\u00e8les aux faits et faire preuve de rigueur dans l&#8217;information afin de ne pas induire le public en erreur sur la vraie nature des situations ou encore l&#8217;exacte signification des \u00e9v\u00e9nements.&nbsp;\u00bb Dans ce dossier, la plaignante estimait qu\u2019il \u00e9tait inexact d\u2019employer le verbe \u00ab&nbsp;limoger&nbsp;\u00bb pour qualifier le cong\u00e9diement d\u2019une employ\u00e9e municipale. Or, la d\u00e9finition que le dictionnaire <em>Larousse<\/em> donne de ce verbe&nbsp;\u2013 \u00ab&nbsp;Priver quelqu&#8217;un de son poste, de ses fonctions, en le d\u00e9pla\u00e7ant ou en le destituant&nbsp;\u00bb&nbsp;\u2013 refl\u00e9tait bien la r\u00e9alit\u00e9 de la situation, a estim\u00e9 le Conseil, qui a rejet\u00e9 le grief d\u2019information inexacte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame fa\u00e7on, dans le cas pr\u00e9sent, l\u2019expression choisie par le journaliste pour d\u00e9crire les agissements du plaignant n\u2019induit pas le public en erreur puisqu\u2019elle est fid\u00e8le \u00e0 la description des faits soumis \u00e0 la Cour du Qu\u00e9bec et la conclusion \u00e0 laquelle le juge est parvenue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grief 2&nbsp;: information incompl\u00e8te<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principe d\u00e9ontologique applicable<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualit\u00e9s de l\u2019information : \u00ab Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information produisent, selon les genres journalistiques, de l\u2019information poss\u00e9dant les qualit\u00e9s suivantes&nbsp;: d) compl\u00e9tude&nbsp;: dans le traitement d\u2019un sujet, pr\u00e9sentation des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 sa bonne compr\u00e9hension, tout en respectant la libert\u00e9 \u00e9ditoriale du m\u00e9dia.&nbsp;\u00bb (article 9 d) du <em>Guide<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil doit d\u00e9terminer si le journaliste et le m\u00e9dia ont omis de l\u2019information essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9cision<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil rejette le grief d\u2019information incompl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arguments des parties<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plaignant d\u00e9plore que le journaliste n\u2019ait \u00ab&nbsp;jamais parl\u00e9 de [s]a conjointe [qui] g\u00e9rait les agences, jamais parl\u00e9 que la filature avait \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e de c\u00f4t\u00e9, car rien prouv\u00e9, qu\u2019[il n\u2019a] pas fait de d\u00e9fense \u00e0 [s]on proc\u00e8s, etc.&nbsp;\u00bb Le plaignant ajoute&nbsp;: \u00ab&nbsp;[Mentionner] que la d\u00e9pression \u00e9tait r\u00e9elle et non contest\u00e9e et que j\u2019avais droit \u00e0 mon salaire durant cette p\u00e9riode aurait nuanc\u00e9 beaucoup \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le repr\u00e9sentant du m\u00e9dia, Jean-Fran\u00e7ois Demers, affirme&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les \u00e9l\u00e9ments qui auraient d\u00fb se retrouver dans le texte selon le plaignant sont des faits qui, dans certains cas, \u00e9taient pertinents au stade du proc\u00e8s, mais qui n\u2019avaient plus une grande pertinence \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la lib\u00e9ration conditionnelle, apr\u00e8s que le plaignant ait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et qu\u2019il ait purg\u00e9 sa peine de prison. Les mis en cause pouvaient donc tout \u00e0 fait choisir d\u2019en faire abstraction dans le cadre de la publication du texte.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il indique que l\u2019article vis\u00e9 par la plainte \u00ab&nbsp;n\u2019avait pas comme objectif de rapporter dans le d\u00e9tail les tenants et aboutissants du proc\u00e8s du plaignant, dont les longs et complexes d\u00e9m\u00eal\u00e9s judiciaires avaient d\u00e9j\u00e0 fait l\u2019objet de plusieurs textes publi\u00e9s par les mis en cause, mais plut\u00f4t de faire \u00e9tat de la d\u00e9cision de la Commission des lib\u00e9rations conditionnelles (\u201cCLC\u201d) rendue le 26 f\u00e9vrier 2024 qui lib\u00e9rait le plaignant apr\u00e8s le tiers de sa peine.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le repr\u00e9sentant du m\u00e9dia poursuit&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ainsi, il est tout \u00e0 fait normal que le texte ait mis l\u2019accent sur les \u00e9l\u00e9ments nouveaux du dossier, soit les aveux et la contrition exprim\u00e9s par le plaignant devant la CLC.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Analyse du comit\u00e9 des plaintes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019analyse d\u2019un grief d\u2019information incompl\u00e8te consiste \u00e0 d\u00e9terminer si l\u2019information souhait\u00e9e par le plaignant \u00e9tait essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet, tout en prenant en consid\u00e9ration le sujet de l\u2019article. Dans le cas pr\u00e9sent, l\u2019article porte sur la lib\u00e9ration conditionnelle accord\u00e9e au plaignant au tiers de sa peine de prison. Le journaliste y rappelle aussi bri\u00e8vement les raisons pour lesquelles le plaignant a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principe de compl\u00e9tude n\u2019implique pas que tous les \u00e9l\u00e9ments int\u00e9ressants d\u2019un sujet s\u2019y retrouvent. Les journalistes et les m\u00e9dias d\u2019information disposent d\u2019une libert\u00e9 \u00e9ditoriale dans le choix des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019ils souhaitent mettre de l\u2019avant. On ne peut pas s\u2019attendre \u00e0 ce que tous les \u00e9l\u00e9ments d\u2019un proc\u00e8s se retrouvent dans un article, surtout lorsque celui-ci ne porte pas sur la couverture du proc\u00e8s, mais plut\u00f4t sur la d\u00e9cision de la Commission des lib\u00e9rations conditionnelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019information est jug\u00e9e incompl\u00e8te lorsqu\u2019un \u00e9l\u00e9ment essentiel ou indispensable est manquant, c\u2019est-\u00e0-dire sans lequel on ne comprend pas le sujet. Dans son argumentaire, le plaignant ne d\u00e9montre pas en quoi les informations qu\u2019il aurait souhait\u00e9es voir incluses dans l\u2019article \u00e9taient essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On constate l\u2019absence de d\u00e9monstration d\u2019une information incompl\u00e8te dans la d\u00e9cision <a href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/dossier-d2020-10-139\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D2020-10-139<\/a>, o\u00f9 le Conseil a rejet\u00e9 un grief d\u2019information incompl\u00e8te. Dans ce dossier, la plaignante aurait \u00ab souhait\u00e9 que Mario Dumont parle des comp\u00e9tences douteuses de certains signataires de la d\u00e9claration de Great Barrington \u00bb dont les grandes lignes \u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9es dans sa chronique \u00ab pour \u00e9voquer des solutions alternatives que certains souhaiteraient voir explorer par le gouvernement afin d\u2019\u00e9viter de nouvelles mesures restrictives en lien avec la COVID-19 \u00bb. La plaignante \u00ab ne d\u00e9montr[ait] pas en quoi cette information \u00e9tait essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet de la chronique de Mario Dumont.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame mani\u00e8re, dans le cas pr\u00e9sent, on ne peut que rejeter le grief d\u2019information incompl\u00e8te puisque le plaignant n\u2019indique pas de quelle fa\u00e7on les informations souhait\u00e9es \u00e9taient essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet. D\u2019autre part, le journaliste n\u2019avait pas \u00e0 pr\u00e9senter tous les d\u00e9tails du jugement de la cour, la libert\u00e9 \u00e9ditoriale l\u2019autorisant \u00e0 r\u00e9sumer le jugement.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Nicolas Landry visant l\u2019article \u00ab&nbsp;Condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison pour fraude \u2013 Un ex-policier de la SQ sort de prison apr\u00e8s deux mois&nbsp;\u00bb, du journaliste Louis-Samuel Perron, publi\u00e9 dans <em>La Presse<\/em> le 11 mars 2024, concernant les griefs d\u2019information inexacte et d\u2019information incompl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition du comit\u00e9 des plaintes lors de la prise de d\u00e9cision :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants du public<\/strong><br>Suzanne Legault, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des plaintes<br>Ren\u00e9e Madore<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentantes des journalistes<\/strong><br>Sylvie Fournier<br>Paule Vermot-Desroches<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Repr\u00e9sentants des entreprises de presse<\/strong><br>St\u00e9phan Frappier<br>Sylvain Poisson<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"","cpq_decision_Mis_en_Cause":"","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20250221","cpq_decision_Resume_Plainte":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39264","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry","category-nouvelles"],"acf":{"extrait_de_la_decision":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec rejette la plainte de Nicolas Landry visant l\u2019article \u00ab Condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison pour fraude \u2013 Un ex-policier de la SQ sort de prison apr\u00e8s deux mois \u00bb, du journaliste Louis-Samuel Perron, publi\u00e9 dans La Presse le 11 mars 2024, concernant les griefs d\u2019information inexacte et d\u2019information incompl\u00e8te."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 19 mars 2024 Date de la d\u00e9cision Le 21 f\u00e9vrier 2025 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Nicolas Landry d\u00e9pose une plainte le 19 mars 2024 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison pour fraude \u2013 Un ex-policier de la SQ sort de prison apr\u00e8s deux mois&nbsp;\u00bb, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-03-025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-03-025\\\/\",\"name\":\"D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-26T17:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-03-025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-03-025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2024-03-025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2024-03-025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Date de d\u00e9p\u00f4t de la plainte Le 19 mars 2024 Date de la d\u00e9cision Le 21 f\u00e9vrier 2025 R\u00e9sum\u00e9 de la plainte Nicolas Landry d\u00e9pose une plainte le 19 mars 2024 au sujet de l\u2019article \u00ab&nbsp;Condamn\u00e9 \u00e0 six mois de prison pour fraude \u2013 Un ex-policier de la SQ sort de prison apr\u00e8s deux mois&nbsp;\u00bb, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/","name":"D2024-03-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2025-03-26T17:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2024-03-025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2024-03-025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/39264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/39264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39278,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/39264\/revisions\/39278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}