{"id":3961,"date":"2011-10-11T13:34:23","date_gmt":"2011-10-11T17:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1985-06-019\/"},"modified":"2011-10-11T13:34:23","modified_gmt":"2011-10-11T17:34:23","slug":"d1985-06-019","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/","title":{"rendered":"D1985-06-019"},"content":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 la<br \/>\nlatitude dont jouit l&#8217;\u00e9diteur, ses jugements d&#8217;appr\u00e9ciation en mati\u00e8re de<br \/>\npublication de lettres de lecteurs doivent demeurer conformes \u00e0 sa<br \/>\nresponsabilit\u00e9 d&#8217;informateur public soucieux de renseigner ad\u00e9quatement et<br \/>\nhonn\u00eatement ses lecteurs en \u00e9vitant que de telles lettres servent de v\u00e9hicule \u00e0<br \/>\ndes propos outranciers voire insultants, qui peuvent \u00eatre pr\u00e9judiciables \u00e0 des<br \/>\nindividus ou \u00e0 des groupes.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent<br \/>\ncas, le Conseil estime que le journal a enfreint sa propre politique en mati\u00e8re<br \/>\nde lettres diffamatoires en publiant la s\u00e9rie de lettres de M. Bergeron. Ces<br \/>\nlettres, de l&#8217;avis du Conseil, pouvaient en effet entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s<br \/>\nenvers la communaut\u00e9 juive.<\/p>\n<p>La plainte de M.<br \/>\nTrudel est effectivement similaire \u00e0 une premi\u00e8re qu&#8217;il formula l&#8217;ann\u00e9e<br \/>\nderni\u00e8re et pour laquelle le journal avait \u00e9t\u00e9 exon\u00e9r\u00e9. Le Conseil a cependant<br \/>\nestim\u00e9 que la teneur des lettres faisant l&#8217;objet de la pr\u00e9sente plainte \u00e9tait<br \/>\ndiscriminatoire et favorisait des attitudes racistes, ce qui n&#8217;\u00e9tait pas le cas<br \/>\ndans le cadre de la premi\u00e8re plainte.<\/p>\n<p>Par ailleurs le<br \/>\nConseil consid\u00e8re que le journal n&#8217;aurait pas d\u00fb publier l&#8217;adresse int\u00e9grale du<br \/>\nplaignant lorsqu&#8217;il publia une lettre de ce dernier. Les lettres des lecteurs<br \/>\ndoivent, bien s\u00fbr, \u00eatre identifi\u00e9es du nom de leur signataire ainsi que de<br \/>\nl&#8217;endroit de r\u00e9sidence de l&#8217;auteur, les journaux doivent cependant taire<br \/>\nl&#8217;adresse int\u00e9grale et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de leurs correspondants pour<br \/>\npermettre \u00e0 ces derniers de livrer publiquement leurs opinions sans risquer<br \/>\nd&#8217;\u00eatre inqui\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>Enfin, le<br \/>\nConseil d\u00e9sapprouve les exc\u00e8s de langage et le manque de respect mutuel dont on<br \/>\nfait preuve les parties dans la correspondance \u00e9chang\u00e9e dans cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Gaston Trudel\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Progr\u00e8s-Dimanche\n[Chicoutimi]\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19851001\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Progr\u00e8s-Dimanche\npublie des lettres ouvertes contenant des propos haineux \u00e0 l'\u00e9gard de la\ncommunaut\u00e9 juive. Ainsi, les lettres \u00abLe tribunal a rendu son verdict\u00bb (21\navril 1985) et \u00abLa v\u00e9rit\u00e9 vous rendra libre\u00bb (19 mai), sign\u00e9es par M. Maurice\nBergeron, all\u00e8guent que l'holocauste est un calunar et qu'il existe une\nconspiration mondiale juive. Pendant l'\u00e9tude de la pr\u00e9sente plainte, le journal\npublie la lettre \u00abJ'\u00e9cris pour raconter, non pour prouver\u00bb (3 juillet), dans\nlaquelle M. Bergeron d\u00e9conseille la lecture d'auteurs juifs.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3961","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malgr\u00e9 la latitude dont jouit l&#8217;\u00e9diteur, ses jugements d&#8217;appr\u00e9ciation en mati\u00e8re de publication de lettres de lecteurs doivent demeurer conformes \u00e0 sa responsabilit\u00e9 d&#8217;informateur public soucieux de renseigner ad\u00e9quatement et honn\u00eatement ses lecteurs en \u00e9vitant que de telles lettres servent de v\u00e9hicule \u00e0 des propos outranciers voire insultants, qui peuvent \u00eatre pr\u00e9judiciables \u00e0 des individus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1985-06-019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1985-06-019\\\/\",\"name\":\"D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:34:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1985-06-019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1985-06-019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1985-06-019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1985-06-019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Malgr\u00e9 la latitude dont jouit l&#8217;\u00e9diteur, ses jugements d&#8217;appr\u00e9ciation en mati\u00e8re de publication de lettres de lecteurs doivent demeurer conformes \u00e0 sa responsabilit\u00e9 d&#8217;informateur public soucieux de renseigner ad\u00e9quatement et honn\u00eatement ses lecteurs en \u00e9vitant que de telles lettres servent de v\u00e9hicule \u00e0 des propos outranciers voire insultants, qui peuvent \u00eatre pr\u00e9judiciables \u00e0 des individus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/","name":"D1985-06-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:34:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1985-06-019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1985-06-019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/3961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}