{"id":4026,"date":"2011-10-11T13:34:28","date_gmt":"2011-10-11T17:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1987-03-009\/"},"modified":"2011-10-11T13:34:28","modified_gmt":"2011-10-11T17:34:28","slug":"d1987-03-009","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/","title":{"rendered":"D1987-03-009"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;\u00e9ditorial se<br \/>\ndistingue de l&#8217;information en ce qu&#8217;il constitue une tribune d&#8217;opinions<br \/>\nr\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9nonc\u00e9 des points de vue et des positions de l&#8217;\u00e9ditorialiste.<\/p>\n<p>Celui-ci doit<br \/>\ncependant mesurer la port\u00e9e de ses jugements aux exigences de rigueur et<br \/>\nd&#8217;int\u00e9grit\u00e9 qui pr\u00e9valent pour tous les professionnels de l&#8217;information.<\/p>\n<p>Dans ce<br \/>\ncontexte, ils doivent \u00e9viter d&#8217;entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l&#8217;endroit des<br \/>\npersonnes ou des groupes impliqu\u00e9s dans les \u00e9v\u00e9nements comment\u00e9s. Ces exigences<br \/>\nn&#8217;impliquent pas que la presse doive s&#8217;interdire de faire \u00e9tat de l&#8217;identit\u00e9<br \/>\nethnique de ces personnes ou groupes. Cependant, une telle mention pouvant<br \/>\ncontribuer \u00e0 attiser certains pr\u00e9jug\u00e9s, les m\u00e9dias ne doivent y avoir recours<br \/>\nque lorsqu&#8217;elle constitue une condition essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension de<br \/>\nl&#8217;information diffus\u00e9e ou comment\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, bien que l&#8217;\u00e9ditorialiste ait \u00e9t\u00e9 en droit de faire part de ses vues et<br \/>\nopinions l\u00e9gitimes sur des \u00e9v\u00e9nements dont la v\u00e9racit\u00e9 n&#8217;est pas ailleurs aucunement<br \/>\nremise en doute par qui que ce soit, le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;il a effectivement<br \/>\ncontribu\u00e9 \u00e0 entretenir des pr\u00e9jug\u00e9s en reliant, constamment et avec une<br \/>\ninsistance inutile, les incidents comment\u00e9s \u00e0 l&#8217;origine am\u00e9rindienne des<br \/>\npersonnes impliqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Une telle fa\u00e7on<br \/>\nde faire est contraire aux normes de l&#8217;\u00e9thique journalistique et le Conseil<br \/>\ninvite instamment l&#8217;\u00e9ditorialiste \u00e0 une plus grande rigueur et \u00e0 une plus<br \/>\ngrande prudence en la mati\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Marcel\nVaillancourt\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"L'Echo de La\nTuque et M. Donald Angers (\u00e9ditorialiste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19870615\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans son\n\u00e9ditorial \u00abTrop c'est trop!\u00bb, publi\u00e9 le 17 mars 1987 par L'Echo de La Tuque, le\njournaliste Donald Angers commente de mani\u00e8re raciste des incidents violents\nsurvenus \u00e0 la suite d'un tournoi de hockey organis\u00e9 par la communaut\u00e9\nattikamek. Le journaliste relie ces \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l'origine am\u00e9rindienne des\npersonnes impliqu\u00e9es, alimentant ainsi les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l'\u00e9gard des autochtones.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4026","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;\u00e9ditorial se distingue de l&#8217;information en ce qu&#8217;il constitue une tribune d&#8217;opinions r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9nonc\u00e9 des points de vue et des positions de l&#8217;\u00e9ditorialiste. Celui-ci doit cependant mesurer la port\u00e9e de ses jugements aux exigences de rigueur et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 qui pr\u00e9valent pour tous les professionnels de l&#8217;information. Dans ce contexte, ils doivent \u00e9viter d&#8217;entretenir les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-03-009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-03-009\\\/\",\"name\":\"D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:34:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-03-009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-03-009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-03-009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1987-03-009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"L&#8217;\u00e9ditorial se distingue de l&#8217;information en ce qu&#8217;il constitue une tribune d&#8217;opinions r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9nonc\u00e9 des points de vue et des positions de l&#8217;\u00e9ditorialiste. Celui-ci doit cependant mesurer la port\u00e9e de ses jugements aux exigences de rigueur et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 qui pr\u00e9valent pour tous les professionnels de l&#8217;information. Dans ce contexte, ils doivent \u00e9viter d&#8217;entretenir les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/","name":"D1987-03-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:34:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-03-009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1987-03-009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}