{"id":4032,"date":"2011-10-11T13:34:28","date_gmt":"2011-10-11T17:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1987-05-016\/"},"modified":"2011-10-11T13:34:28","modified_gmt":"2011-10-11T17:34:28","slug":"d1987-05-016","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/","title":{"rendered":"D1987-05-016"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;attention que<br \/>\nd\u00e9cide de porter un journaliste ou un organe d&#8217;information \u00e0 un sujet<br \/>\nparticulier rel\u00e8ve de son jugement r\u00e9dactionnel. Le choix et l&#8217;importance du sujet,<br \/>\nde m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter lui appartiennent en propre et l&#8217;on ne peut<br \/>\nle bl\u00e2mer pour ne pas avoir trait\u00e9 de fa\u00e7on exhaustive de tous les aspects<br \/>\nd&#8217;une question dont il a choisi d&#8217;informer le public.<\/p>\n<p>Le Conseil ne saurait<br \/>\nintervenir dans de telles d\u00e9cisions sans risquer de devenir un organisme de<br \/>\ndirection et d&#8217;orientation de l&#8217;information, sauf pour revoir, au besoin, les<br \/>\ncrit\u00e8res qui pr\u00e9sident \u00e0 ces choix et qui ne seraient pas conformes au r\u00f4le des<br \/>\nprofessionnels et des organes d&#8217;information de renseigner, d&#8217;une fa\u00e7on<br \/>\nad\u00e9quate, la population sur une question donn\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, l&#8217;\u00e9mission diffus\u00e9e \u00e9tait \u00e0 l&#8217;\u00e9vidence porteuse d&#8217;un \u00abpoint de vue<br \/>\npersonnel et document\u00e9\u00bb, pour employer l&#8217;expression m\u00eame du pr\u00e9sident-directeur<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral de Radio-Qu\u00e9bec. Ce documentaire tenait donc plus de la chronique que<br \/>\ndu strict reportage et, de ce fait, laissait \u00e0 son auteur une grande latitude<br \/>\nen mati\u00e8re de choix r\u00e9dactionnels. Dans ce contexte, il aurait \u00e9t\u00e9 utile que Radio-Qu\u00e9bec<br \/>\nen informe ses auditeurs.<\/p>\n<p>De plus, afin<br \/>\nd&#8217;\u00e9viter certaines ambigu\u00eft\u00e9s, il aurait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utile que le diffuseur<br \/>\nsignale, d&#8217;une quelconque fa\u00e7on, l&#8217;insertion d&#8217;extraits de films publicitaires<br \/>\net de films de fiction dans l&#8217;\u00e9mission.<\/p>\n<p>Enfin, bien que<br \/>\nla perspective adopt\u00e9e par l&#8217;auteur ait pu, pour les raisons ci-haut<br \/>\nmentionn\u00e9es, offenser certains t\u00e9l\u00e9spectateurs, cette perspective et le<br \/>\ntraitement accord\u00e9 au sujet ne sauraient, de l&#8217;avis du Conseil, \u00eatre qualifi\u00e9s<br \/>\nde racistes. Aucun bl\u00e2me n&#8217;est donc retenu \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Mme Colette\nProvost et M. Ra\u00f9l Padilla\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"CIVM-TV\n[Radio-Qu\u00e9bec, Montr\u00e9al] et M. Jack Pizzey (journaliste, Australian\nBroadcasting Corporation [ABC])\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19870713\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le documentaire\n\u00abLe colosse d\u00e9chu\u00bb, produit par la t\u00e9l\u00e9vision australienne et diffus\u00e9 le 19\navril 1987 par Radio-Qu\u00e9bec, pr\u00e9sente une perspective raciste et imp\u00e9rialiste\nde la situation en Argentine. L'absence d'\u00e9l\u00e9ments importants, des propos\nmanich\u00e9ens et l'utilisation d'extraits de films publicitaires ou de fiction,\nsans les identifier, contribuent \u00e0 offrir une vision tronqu\u00e9e de l'Argentine et\nde certains \u00e9v\u00e9nements s'y \u00e9tant d\u00e9roul\u00e9s.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4032","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;attention que d\u00e9cide de porter un journaliste ou un organe d&#8217;information \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de son jugement r\u00e9dactionnel. Le choix et l&#8217;importance du sujet, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter lui appartiennent en propre et l&#8217;on ne peut le bl\u00e2mer pour ne pas avoir trait\u00e9 de fa\u00e7on exhaustive de tous les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-05-016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-05-016\\\/\",\"name\":\"D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:34:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-05-016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-05-016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1987-05-016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1987-05-016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"L&#8217;attention que d\u00e9cide de porter un journaliste ou un organe d&#8217;information \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de son jugement r\u00e9dactionnel. Le choix et l&#8217;importance du sujet, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter lui appartiennent en propre et l&#8217;on ne peut le bl\u00e2mer pour ne pas avoir trait\u00e9 de fa\u00e7on exhaustive de tous les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/","name":"D1987-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:34:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1987-05-016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1987-05-016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}