{"id":4070,"date":"2011-10-11T13:34:31","date_gmt":"2011-10-11T17:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1988-06-020-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:34:31","modified_gmt":"2011-10-11T17:34:31","slug":"d1988-06-020-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/","title":{"rendered":"D1988-06-020 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Le choix et le<br \/>\ntraitement des informations rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des<br \/>\njournalistes, lesquels doivent livrer une information conforme aux faits et aux<br \/>\n\u00e9v\u00e9nements. Ils ont par cons\u00e9quent le devoir de prendre toutes les mesures<br \/>\nappropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits qu&#8217;ils rapportent et donner<br \/>\nau public les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires pour \u00e9clairer son jugement sur ce qu&#8217;ils<br \/>\nchoisissent de traiter.<\/p>\n<p>Ils doivent<br \/>\n\u00e9viter de donner aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements une signification qu&#8217;ils n&#8217;ont pas<br \/>\nou de laisser planer des malentendus qui risquent de discr\u00e9diter gratuitement<br \/>\nles personnes ou les groupes mis en cause dans leur \u00e9crits.<\/p>\n<p>Il rel\u00e8ve<br \/>\n\u00e9galement de la responsabilit\u00e9 des m\u00e9dias d&#8217;apporter, dans les meilleurs d\u00e9lais<br \/>\npossible, les correctifs n\u00e9cessaires aux informations erron\u00e9es qu&#8217;ils ont<br \/>\npubli\u00e9es afin de rectifier les faits aupr\u00e8s du public et de rem\u00e9dier rapidement<br \/>\naux torts qu&#8217;ils auraient pu causer \u00e0 des personnes ou \u00e0 des groupes. Il en va<br \/>\nde m\u00eame en ce qui concerne les \u00e9l\u00e9ments et les pr\u00e9cisions qui auraient d\u00fb \u00eatre<br \/>\nport\u00e9s \u00e0 l&#8217;attention du public et dont l&#8217;absence risque de travestir ou de<br \/>\ndonner une autre signification \u00e0 l&#8217;information rapport\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil adresse un reproche \u00e0 la journaliste Rachelle Henderson et<br \/>\nau quotidien The Gazette du fait que les articles soumis \u00e0 son attention<br \/>\npouvaient laisser l&#8217;impression chez les lecteurs que le plaignant \u00e9tait<br \/>\nimpliqu\u00e9 dans des affaires frauduleuses avec la Fondation de recherches sur le<br \/>\nSIDA, ou qu&#8217;il se trouvait dans une situation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats, alors<br \/>\nqu&#8217;aucune preuve n&#8217;\u00e9tait apport\u00e9e pour soutenir l&#8217;existence d&#8217;une telle<br \/>\nsituation.<\/p>\n<p>Le Conseil prend<br \/>\nnote que The Gazette a reconnu, dans un rectificatif, le danger que les<br \/>\nlecteurs fassent une telle interpr\u00e9tation de ces articles. Il lui reproche<br \/>\ncependant d&#8217;avoir attendu plusieurs mois avant de publier ce correctif,<br \/>\nengendrant ainsi une situation d&#8217;injustice envers le plaignant.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nrappelle enfin qu&#8217;il s&#8217;est toujours refus\u00e9 \u00e0 faire quelque proc\u00e8s d&#8217;intention<br \/>\nque ce soit contre quelque partie impliqu\u00e9e dans une plainte. Le Conseil<br \/>\nn&#8217;entend pas, par cons\u00e9quent, se prononcer sur l&#8217;affirmation du plaignant \u00e0<br \/>\nl&#8217;effet que la journaliste Rachelle Henderson aurait \u00e9t\u00e9 \u00abguid\u00e9e\u00bb dans la<br \/>\nproduction de ses \u00e9crits par la communaut\u00e9 scientifique de Montr\u00e9al et qu&#8217;elle<br \/>\naurait divulgu\u00e9 le contenu de ses articles du 19 novembre 1987 \u00e0 des membres de<br \/>\ncette communaut\u00e9. Il en va de m\u00eame de l&#8217;affirmation \u00e0 l&#8217;effet que c&#8217;est \u00e0 la<br \/>\nsuite de la parution de ces articles que le d\u00e9partement dentaire de l&#8217;H\u00f4pital<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral juif de Montr\u00e9al aurait d\u00e9cid\u00e9 de retourner une partie des fonds<br \/>\noctroy\u00e9s par la Fondation de recherches sur le SIDA.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Drasko D.\nPekovic (m\u00e9decin)\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"The Gazette\n[Montr\u00e9al] et Mme Rachelle Henderson (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"19900126\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"19890626\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La journaliste\nRachelle Henderson de The Gazette signe trois articles qui pr\u00e9sentent des informations\npartiales, incompl\u00e8tes et inexactes sur la relation d'affaires du plaignant\navec la Fondation de recherche sur le SIDA, l'octroi d'une subvention dont il a\nb\u00e9n\u00e9fici\u00e9 et son d\u00e9part de l'H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif de Montr\u00e9al. \nCes\narticles portent les titres \u00abMan in illegal AIDS fund drive has record for\nfraud\u00bb (19 novembre 1987), \u00abFoundation research firm have offices in same\nsuite\u00bb (19 novembre 1987) et \u00abAIDS foundation uses hospital name in new scheme\u00bb\n(29 janvier 1988). \nLe rectificatif publi\u00e9 en mai 1988 ne r\u00e9tablit pas les\nfaits d'une mani\u00e8re satisfaisante.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4070","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le choix et le traitement des informations rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des journalistes, lesquels doivent livrer une information conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Ils ont par cons\u00e9quent le devoir de prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits qu&#8217;ils rapportent et donner au public les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1988-06-020-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1988-06-020-2\\\/\",\"name\":\"D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:34:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1988-06-020-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1988-06-020-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1988-06-020-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1988-06-020 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le choix et le traitement des informations rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des journalistes, lesquels doivent livrer une information conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Ils ont par cons\u00e9quent le devoir de prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits qu&#8217;ils rapportent et donner au public les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/","name":"D1988-06-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:34:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1988-06-020-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1988-06-020 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}