{"id":4115,"date":"2011-10-11T13:50:47","date_gmt":"2011-10-11T17:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1989-10-039\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:47","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:47","slug":"d1989-10-039","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/","title":{"rendered":"D1989-10-039"},"content":{"rendered":"<p>Le plaignant<br \/>\nformule trois reproches:<\/p>\n<p>&#8211; des passages de<br \/>\nl&#8217;article ont permis qu&#8217;il soit identifi\u00e9 par des lecteurs, portant ainsi<br \/>\natteinte \u00e0 sa r\u00e9putation;<\/p>\n<p>&#8211; certaines<br \/>\ninformations sont fausses et n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par les d\u00e9fendeurs;<\/p>\n<p>&#8211; la publication<br \/>\nde la photo de l&#8217;enfant de la victime est indigne et t\u00e9moigne de<br \/>\nl&#8217;irresponsabilit\u00e9 du journal et du journaliste.<\/p>\n<p>Ces reproches<br \/>\nrenvoient au traitement journalistique des drames humains. Les m\u00e9dias et les<br \/>\nprofessionnels de l&#8217;information, le Conseil l&#8217;a souvent affirm\u00e9, doivent<br \/>\ntraiter ces questions avec prudence et discernement. Les d\u00e9cisions<br \/>\nr\u00e9dactionnelles qu&#8217;il prennent en la mati\u00e8re &#8211; que ce soit les informations<br \/>\nqu&#8217;ils publient, les photos ou les illustrations qui accompagnent ces<br \/>\ninformations, ou les t\u00e9moignages qu&#8217;ils rapportent &#8211; doivent \u00eatre fonction de<br \/>\nl&#8217;int\u00e9r\u00eat public et non d&#8217;un d\u00e9sir de faire du sensationnalisme ou de piquer la<br \/>\ncuriosit\u00e9 du public.<\/p>\n<p>Ils doivent<br \/>\n\u00e9galement traiter de ces sujets dans le plein respect du droit des personnes \u00e0<br \/>\nla vie priv\u00e9e, \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9putation; et \u00e9viter de publier des<br \/>\ninformations qui ne sont pas d&#8217;int\u00e9r\u00eat public susceptibles d&#8217;\u00eatre<br \/>\npr\u00e9judiciables ou de causer des tracas et des peines inutiles aux victimes, \u00e0<br \/>\nleurs parents ou \u00e0 leurs proches.<\/p>\n<p>Voici les<br \/>\nconclusions du Conseil concernant chacun des reproches de M. Bertrand.<\/p>\n<p>1. Au sujet du<br \/>\npremier grief, le Conseil consid\u00e8re que des renseignements concernant le<br \/>\nplaignant (noms de la rue et du quartier o\u00f9 il habite, moment et lieu de sa<br \/>\nrencontre avec la jeune femme) permettaient effectivement qu&#8217;il soit identifi\u00e9<br \/>\npar des lecteurs. Une fois le plaignant identifi\u00e9, certaines informations<br \/>\npubli\u00e9es \u00e0 son sujet risquaient de le discr\u00e9diter et de lui causer tort et<br \/>\ntracas.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nestime, par ailleurs, que la publication desdites informations constitue une<br \/>\nintrusion dans sa vie priv\u00e9e. Le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;il est possible de faire<br \/>\nun reportage sur le fl\u00e9au de la drogue chez les jeunes sans divulguer des<br \/>\nrenseignements sur la vie priv\u00e9e des gens.<\/p>\n<p>Le Conseil bl\u00e2me<br \/>\ndonc le journaliste Bertrand Desjardins et Le Journal de Montr\u00e9al pour la<br \/>\npublication des informations concernant le plaignant.<\/p>\n<p>2. Au sujet du<br \/>\ndeuxi\u00e8me grief, le Conseil ne peut se prononcer sur la v\u00e9racit\u00e9 des<br \/>\ninformations publi\u00e9es sur le plaignant. Il ne peut \u00e9galement \u00e9tablir, \u00e0 la<br \/>\nlumi\u00e8re des \u00e9l\u00e9ments soumis \u00e0 son attention dans ce dossier, si les d\u00e9fendeurs<br \/>\nont v\u00e9rifi\u00e9 ou non lesdites informations.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nrappelle toutefois l&#8217;importance pour les professionnels de l&#8217;information de<br \/>\nfaire preuve d&#8217;esprit critique vis-\u00e0-vis les t\u00e9moignages qui leur sont faits,<br \/>\nde s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9 et de v\u00e9rifier l&#8217;authenticit\u00e9 des informations<br \/>\nqu&#8217;ils en tirent. Il en va de m\u00eame de l&#8217;importance d&#8217;obtenir ou de rendre<br \/>\ncompte de la version des personnes concern\u00e9es par les informations rapport\u00e9es \u00e0<br \/>\nleur sujet.<\/p>\n<p>3. Concernant le<br \/>\ntroisi\u00e8me grief, le Conseil s&#8217;interroge sur la d\u00e9cision du journal de publier,<br \/>\nde surcro\u00eet \u00e0 la une, la photo de l&#8217;enfant de la victime, ainsi que son nom en<br \/>\npage trois, consid\u00e9rant les r\u00e9percussions n\u00e9gatives qu&#8217;une telle publication<br \/>\npeut avoir sur sa vie actuelle et future. Que le journal ou le journaliste ait<br \/>\neu ou non un consentement pour cette publication, l&#8217;identification \u00e9crite ou<br \/>\nvisuelle de la fillette n&#8217;\u00e9tait certes pas un \u00e9l\u00e9ment d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. Le<br \/>\nConseil adresse donc un bl\u00e2me au journal et au journaliste pour leur<br \/>\nresponsabilit\u00e9 respective \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Marcel\nBertrand\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Journal de\nMontr\u00e9al et M. Bertrand Desjardins (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19900716\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le Journal de\nMontr\u00e9al publie, dans son \u00e9dition du 20 septembre 1989, un article du\njournaliste Bertrand Desjardins titr\u00e9 \u00abAutre cas de surdose : La drogue a tu\u00e9\nSuzie \u00e0 25 ans : Trouv\u00e9e morte dans un \"shooting gallery\", elle\nlaisse dans le deuil une petite fille de 10 ans\u00bb. Cet article contient des\nrenseignements qui permettent d'identifier le plaignant, proche de la victime,\nce qui porte atteinte \u00e0 la r\u00e9putation de ce dernier. De plus, le journaliste\nrapporte plusieurs informations fausses, sans avoir pris soin de les v\u00e9rifier.\nFinalement, Le Journal de Montr\u00e9al se montre irresponsable en publiant, \u00e0 la\n\u00abune\u00bb, la photo de l'enfant de la victime.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4115","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le plaignant formule trois reproches: &#8211; des passages de l&#8217;article ont permis qu&#8217;il soit identifi\u00e9 par des lecteurs, portant ainsi atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation; &#8211; certaines informations sont fausses et n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par les d\u00e9fendeurs; &#8211; la publication de la photo de l&#8217;enfant de la victime est indigne et t\u00e9moigne de l&#8217;irresponsabilit\u00e9 du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1989-10-039\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1989-10-039\\\/\",\"name\":\"D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1989-10-039\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1989-10-039\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1989-10-039\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1989-10-039\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le plaignant formule trois reproches: &#8211; des passages de l&#8217;article ont permis qu&#8217;il soit identifi\u00e9 par des lecteurs, portant ainsi atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation; &#8211; certaines informations sont fausses et n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par les d\u00e9fendeurs; &#8211; la publication de la photo de l&#8217;enfant de la victime est indigne et t\u00e9moigne de l&#8217;irresponsabilit\u00e9 du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/","name":"D1989-10-039 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1989-10-039\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1989-10-039"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}