{"id":4143,"date":"2011-10-11T13:50:49","date_gmt":"2011-10-11T17:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1990-08-033\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:49","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:49","slug":"d1990-08-033","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/","title":{"rendered":"D1990-08-033"},"content":{"rendered":"<p>La presse doit<br \/>\nprendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits<br \/>\nqu&#8217;elle rapporte. Quant au choix et au traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement,<br \/>\nils rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des journalistes, lequel<br \/>\njugement doit s&#8217;exercer en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle.<br \/>\nPar ailleurs, ces d\u00e9cisions ne sauraient \u00eatre influenc\u00e9es par des inimiti\u00e9s ou<br \/>\nun parti pris \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de personnes.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent<br \/>\ncas, il s&#8217;agit de r\u00e9pondre \u00e0 deux affirmations du plaignant:<\/p>\n<p>1) Premi\u00e8re<br \/>\naffirmation du plaignant:<\/p>\n<p>&#8211; l&#8217;article<br \/>\ncontiendrait des affirmations fausses et exag\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Une fausset\u00e9 possible<br \/>\nde fait serait que le plaignant a donn\u00e9 au d\u00e9fendeur des noms de personnes. Or,<br \/>\ndans sa r\u00e9ponse \u00e0 la plainte, le d\u00e9fendeur admet que le plaignant ne lui a pas<br \/>\ndonn\u00e9 les noms qu&#8217;il a publi\u00e9s. Toutefois, selon le d\u00e9fendeur, les noms des<br \/>\npersonnes auraient \u00e9t\u00e9 rendus publics par un poste de radio, avant la r\u00e9daction<br \/>\nde son article, et l&#8217;information alors attribu\u00e9e au plaignant, sans que, au<br \/>\ndire du d\u00e9fendeur, celui-ci ne se soit object\u00e9.<\/p>\n<p>La cassette<br \/>\naudio du poste de radio ne serait plus disponible, selon la r\u00e9ponse donn\u00e9e \u00e0<br \/>\nune demande d&#8217;acc\u00e8s du Conseil. Par contre, le visionnement de l&#8217;\u00e9mission 9-1-1<br \/>\ndu 27 juillet 1990 \u00e0 T\u00e9l\u00e9-M\u00e9tropole permet de constater que 14 des 15 noms de<br \/>\nWarriors cit\u00e9s dans l&#8217;article de Fran\u00e7ois Dowd ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9cran lors<br \/>\nde l&#8217;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9 d\u00e8s le 27 juillet. Ainsi, 14 des 15 noms cit\u00e9s dans<br \/>\nl&#8217;article \u00e9taient des noms connus du public.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\ncependant reproche au journaliste Fran\u00e7ois Dowd d&#8217;avoir attribu\u00e9 dans son<br \/>\narticle du 31 juillet 1990 \u00e0 Robert Monastesse l&#8217;origine de l&#8217;information sur<br \/>\nles noms des Warriors, pour ensuite convenir dans une lettre au Conseil que M.<br \/>\nMonastesse ne les lui avait pas donn\u00e9s.<\/p>\n<p>Une autre<br \/>\nfausset\u00e9 possible serait que le d\u00e9fendeur dans son article aurait<br \/>\nmaladroitement interchang\u00e9 l&#8217;ordre des noms et des pr\u00e9noms des personnes<br \/>\nnomm\u00e9es. Une comparaison entre les noms cit\u00e9s dans l&#8217;article de Fran\u00e7ois Dowd<br \/>\net ceux pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9cran de l&#8217;\u00e9mission 9-1-1 indique neuf divergences sur<br \/>\nquatorze, surtout des inversions de noms et de pr\u00e9noms et des divergences<br \/>\nd&#8217;\u00e9pellation. Il s&#8217;agirait dans ce cas d&#8217;inexactitudes. Or les m\u00e9dias et les<br \/>\njournalistes doivent faire preuve d&#8217;une grande rigueur intellectuelle et se<br \/>\nmontrer soucieux d&#8217;exposer fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9. Cette rigueur est synonyme,<br \/>\nentre autres choses, d&#8217;exactitude et de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p>A cet \u00e9gard, le<br \/>\nConseil d\u00e9plore les inexactitudes de l&#8217;article du d\u00e9fendeur, en ce qui a trait<br \/>\n\u00e0 certains noms des Warriors soit 9 des 15 noms.<\/p>\n<p>2) Deuxi\u00e8me<br \/>\naffirmation du plaignant:<\/p>\n<p>&#8211; le plaignant<br \/>\nn&#8217;a pas accord\u00e9 d&#8217;entrevue officielle au d\u00e9fendeur et n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 inform\u00e9<br \/>\nque les propos qu&#8217;il avait tenus \u00e9taient recueillis dans le cadre d&#8217;une<br \/>\nentrevue et \u00e0 des fins de publication.<\/p>\n<p>A cet \u00e9gard, il<br \/>\nn&#8217;est pas possible au Conseil d&#8217;\u00e9tablir avec certitude les modalit\u00e9s et<br \/>\nconditions reli\u00e9es \u00e0 l&#8217;entrevue notamment pour ce qui est de savoir si le<br \/>\njournaliste Fran\u00e7ois Dowd tenait ou non de Robert Monastesse tous les<br \/>\nrenseignements, ou la plupart, que Fran\u00e7ois Dowd lui attribue. Il ressort<br \/>\ntoutefois des propos du plaignant et du d\u00e9fendeur qu&#8217;il y a eu entrevue<br \/>\nt\u00e9l\u00e9phonique et que des \u00abpropos\u00bb ont \u00e9t\u00e9 tenus.<\/p>\n<p>Par ailleurs,<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission 9-1-1 du 27 juillet 1990 n&#8217;indique nulle part que M. Robert<br \/>\nMonastesse aurait particip\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration de l&#8217;\u00e9mission.<\/p>\n<p>Un journaliste manque<br \/>\n\u00e0 l&#8217;\u00e9thique professionnelle en omettant de signifier \u00e0 une personne interrog\u00e9e,<br \/>\nm\u00eame s&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un autre journaliste, qu&#8217;elle pourrait \u00eatre cit\u00e9e dans son<br \/>\narticle. Aussi le Conseil reproche-t-il au journaliste Fran\u00e7ois Dowd d&#8217;avoir<br \/>\nutilis\u00e9 une tactique qui manquait de \u00abfair play\u00bb vis-\u00e0-vis un coll\u00e8gue.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Robert\nMonastesse (journaliste-recherchiste, TVA [Montr\u00e9al])\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Journal de\nMontr\u00e9al et M. Fran\u00e7ois Dowd (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19911111\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le journaliste\nFran\u00e7ois Dowd abuse de la confiance du plaignant en n'informant pas ce dernier\nqu'il le citerait dans son article \u00abPar le FBI : 15 Warriors recherch\u00e9s\u00bb,\npubli\u00e9 dans l'\u00e9dition du 31 juillet 1990 du Journal de Montr\u00e9al. Cet article,\nqui rapporte que des Warriors se trouvant derri\u00e8re les barricades de Kanesatake\net de Kahnawake seraient activement recherch\u00e9s par le FBI de l'Etat de\nNew-York, contient des informations inexactes faussement attribu\u00e9es au\nplaignant.\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4143","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La presse doit prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits qu&#8217;elle rapporte. Quant au choix et au traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement, ils rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des journalistes, lequel jugement doit s&#8217;exercer en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle. Par ailleurs, ces d\u00e9cisions ne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-08-033\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-08-033\\\/\",\"name\":\"D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-08-033\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-08-033\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-08-033\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1990-08-033\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La presse doit prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 des faits qu&#8217;elle rapporte. Quant au choix et au traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement, ils rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des journalistes, lequel jugement doit s&#8217;exercer en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle. Par ailleurs, ces d\u00e9cisions ne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/","name":"D1990-08-033 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-08-033\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1990-08-033"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}