{"id":4150,"date":"2011-10-11T13:50:50","date_gmt":"2011-10-11T17:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1990-10-045\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:50","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:50","slug":"d1990-10-045","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/","title":{"rendered":"D1990-10-045"},"content":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dias et<br \/>\nles journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme<br \/>\naux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Ils doivent faire preuve d&#8217;exactitude et faire<br \/>\ntous les efforts n\u00e9cessaires pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 de leur information.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, il \u00e9tait l\u00e9gitime pour le journal de rapporter les propos tenus par le<br \/>\nplaignant au sujet de la presse r\u00e9gionale lors de la s\u00e9ance du 1er octobre 1990<br \/>\ndu conseil de ville de Granby.<\/p>\n<p>Le Conseil n&#8217;est<br \/>\ntoutefois pas \u00e0 m\u00eame de juger, \u00e0 la lumi\u00e8re des \u00e9l\u00e9ments soumis \u00e0 son attention<br \/>\ndans ce dossier, si ces propos ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s fid\u00e8lement. Il en va de m\u00eame<br \/>\nen ce qui concerne l&#8217;affirmation du journaliste selon laquelle le plaignant<br \/>\n\u00abavait m\u00eame incit\u00e9 sa fianc\u00e9e, responsable de la collecte s\u00e9lective, \u00e0 couper<br \/>\ntoute publicit\u00e9 dans La Nouvelle Revue\u00bb. Le Conseil ne peut donc se prononcer<br \/>\nsur le grief du plaignant selon lequel le journaliste aurait rapport\u00e9 des faits<br \/>\n\u00abincorrects et mensongers\u00bb \u00e0 son sujet.<\/p>\n<p>Cependant,<br \/>\nconsid\u00e9rant que l&#8217;information relative \u00e0 la fianc\u00e9e du plaignant a \u00e9t\u00e9 obtenue<br \/>\nde sources anonymes, le Conseil croit utile de souligner les principes suivants<br \/>\nen ce qui concerne les sources d&#8217;information:<\/p>\n<p>De fa\u00e7on<br \/>\ng\u00e9n\u00e9rale, les m\u00e9dias et les journalistes doivent mentionner la source de leur<br \/>\ninformation, une telle mention aidant le public \u00e0 \u00e9valuer la cr\u00e9dibilit\u00e9 et<br \/>\nl&#8217;importance de ladite information. Ils peuvent aussi prot\u00e9ger l&#8217;anonymat d&#8217;une<br \/>\nsource dans certains cas sp\u00e9cifiques, notamment pour la pr\u00e9server de<br \/>\nrepr\u00e9sailles appr\u00e9hend\u00e9es (atteinte \u00e0 sa s\u00e9curit\u00e9, perte d&#8217;emploi). Ils doivent<br \/>\nalors redoubler d&#8217;efforts pour s&#8217;assurer de la cr\u00e9dibilit\u00e9 de cette source et<br \/>\nde l&#8217;authenticit\u00e9 des informations transmises. Si ces informations mettent en<br \/>\ncause la r\u00e9putation de personnes, les m\u00e9dias et les journalistes sont alors<br \/>\ntenus de faire tous les efforts raisonnables pour leur permettre de donner leur<br \/>\nversion des faits.<\/p>\n<p>Ce qui nous<br \/>\nam\u00e8me au grief du plaignant reprochant au journaliste de ne pas avoir<br \/>\ncommuniqu\u00e9 avec lui au pr\u00e9alable pour v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des informations<br \/>\npubli\u00e9es \u00e0 son sujet ou recueillir son point de vue.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re ici que le journaliste n&#8217;avait pas \u00e0 communiquer avec le plaignant<br \/>\navant de rapporter ses propos au sujet de la presse r\u00e9gionale, lesdits propos ayant<br \/>\n\u00e9t\u00e9 tenus publiquement lors d&#8217;une s\u00e9ance du conseil de ville.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nestime par contre que le journaliste \u00e9tait tenu \u00e0 des \u00abefforts raisonnables\u00bb<br \/>\npour obtenir les commentaires du plaignant, avant publication, en ce qui<br \/>\nconcerne l&#8217;information relative \u00e0 la fianc\u00e9e de ce dernier. Le Conseil est<br \/>\ntoutefois plac\u00e9 devant des versions contradictoires de la part des parties<br \/>\nquant \u00e0 savoir si le journaliste a tent\u00e9 ou non de communiquer avec M. Healy<br \/>\navant la publication de cette information. Il ne peut donc statuer sur cet<br \/>\naspect du litige.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Robert M.\nHealy (conseiller municipal, Granby)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"La Nouvelle\nRevue [Granby] et M. Ghislain Allard (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19920612\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans l'article\n\u00abHealy d\u00e9nigre la presse r\u00e9gionale\u00bb, publi\u00e9 le 7 octobre 1990 par La Nouvelle\nRevue, le journaliste Ghislain Allard rapporte des faits inexacts et mensongers\n\u00e0 l'endroit du plaignant, au sujet de propos tenus par ce dernier lors d'une\ns\u00e9ance du conseil municipal de Granby. De plus, le journaliste n\u00e9glige de\ncontacter le plaignant afin de v\u00e9rifier la v\u00e9racit\u00e9 des informations\nlitigieuses ou de recueillir son point de vue.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4150","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Ils doivent faire preuve d&#8217;exactitude et faire tous les efforts n\u00e9cessaires pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 de leur information. Dans le cas pr\u00e9sent, il \u00e9tait l\u00e9gitime pour le journal de rapporter les propos tenus par le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-10-045\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-10-045\\\/\",\"name\":\"D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-10-045\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-10-045\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1990-10-045\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1990-10-045\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Ils doivent faire preuve d&#8217;exactitude et faire tous les efforts n\u00e9cessaires pour s&#8217;assurer de la v\u00e9racit\u00e9 de leur information. Dans le cas pr\u00e9sent, il \u00e9tait l\u00e9gitime pour le journal de rapporter les propos tenus par le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/","name":"D1990-10-045 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1990-10-045\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1990-10-045"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}